El Foro Democrático de los Alemanes en Rumanía ( alemán : Das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien o Demokratisches Forum der Deutschen in Rumänien , DFDR; rumano : Forumul democrat al Germanilor din România , FDGR; en resumen Forumul German o Das Forum ) es un partido político (legalmente reconocida como asociación de utilidad pública según la decisión gubernamental HG 599 del 4 de junio de 2008) organizada según criterios étnicos que representan los intereses de la minoría alemana en Rumania . [4] [5] [6]
Inicialmente, el FDGR/DFDR era una asociación cultural que representaba la cultura de la comunidad alemana en Rumania, pero posteriormente se convirtió en un partido político local de éxito moderado (especialmente también entre los votantes rumanos), sobre todo en partes de Transilvania (Rumanía central) y Banat (suroeste de Rumania). En consecuencia, los condados donde el FDGR/DFDR obtuvo las puntuaciones políticas más altas en muchas elecciones locales después de 1989 son Sibiu ( alemán : Kreis Hermannstadt ) y Timiș ( alemán : Kreis Temesch ), respectivamente.
Historia (1989-presente)
El foro se fundó a finales de 1989, tras la Revolución rumana que culminó con la caída de la dictadura de Nicolae Ceaușescu . [7] : 303 A pesar de ser originalmente un partido minoritario alemán (e, inicialmente, una organización cultural), gradualmente se hizo bastante popular entre muchos rumanos étnicos, especialmente en partes de Transilvania y Banat , incluida, en particular, la ciudad principal de Sibiu. ( alemán : Hermannstadt ), donde el partido todavía tiene mayoría en el ayuntamiento local (12 de 23 escaños), así como en el condado de Sibiu . [8] Además de su importante presencia en Transilvania y Banat, el FDGR/DFDR también actúa en Bucovina (es decir, en el condado de Suceava ), aunque sin ningún representante electo en la política local, actuando más bien a la manera de una fundación cultural que organiza periódicamente una amplia gama de eventos educativos y culturales.
En términos de reputación, el partido se considera independiente, mientras que sus políticos, incluido el ex alcalde de Sibiu, ex líder del partido y actual presidente de Rumania , Klaus Johannis , se han ganado el respeto como administradores minuciosos. [9] El FDGR/DFDR ha cooperado a menudo con los Liberales Nacionales (PNL), del que Iohannis se convirtió en miembro y uno de sus principales líderes (como vicepresidente) a partir de febrero de 2013. Además, el FDGR/DFDR también tiene un ala juvenil conocida como Federación Juvenil Alemana en Rumania ( en alemán : Jugendforum ), actualmente dirigida por Adelheid Simon. [10]
A nivel de administración local, sobre todo en Timișoara ( alemán : Temeswar o Temeschburg ) o Baia Mare ( alemán : Frauenbach o Neustadt ), el FDGR/DFDR también ha cooperado con otro partido histórico rumano de centro derecha, a saber, el PNȚCD . [11] Sin embargo, para las elecciones locales rumanas de 2020 , el FDGR/DFDR apoyó a Dominic Fritz (el candidato del USR PLUS , ahora USR ) para el escaño de alcalde de Timișoara , que este último también ganó en la primera vuelta con un 53,24% sobre el anterior. El alcalde nacional liberal (PNL), Nicolae Robu .
En los últimos años, la sede principal del FDGR/DFDR en Sibiu ( alemán : Hermannstadt ) organizó varias recepciones en el extranjero de altos funcionarios alemanes, entre los que destacan la ex líder de la Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU) y ex canciller Angela Merkel y Presidente Joachim Gauck . [12] [13]
La historia de la minoría alemana en Rumania y, sobre todo, su presencia en la región histórica de Transilvania , se remonta aproximadamente a un milenio en el tiempo. Sin embargo, bajo el término general " alemanes rumanos " ( alemán : Rumäniendeutsche ) se incluye una amplia variedad de diferentes grupos regionales de habla alemana (algunos de los cuales son nativos de otras regiones de Rumania), de la siguiente manera:
Desde el año 2000, el FDGR/DFDR ha ganado cargos tanto a nivel local como regional. En Sibiu ( alemán : Hermannstadt ), Klaus Johannis, del FDGR/DFDR, ocupó el cargo de alcalde de 2000 a 2014. En 2004, el foro obtuvo el 60,43% de los votos en las elecciones locales para el consejo municipal . Además, el FDGR/DFDR ocupó 12 de los 23 escaños en el Consejo Municipal de Sibiu, formando una mayoría absoluta junto al PNL .
Tras las elecciones locales de 2016 en el condado de Sibiu (que tiene una población de unos 450.000 habitantes), el FDGR/DFDR obtuvo 8 de los 33 escaños en el consejo provincial , donde es la tercera facción política más fuerte, después de los Liberales Nacionales (PNL). y Socialdemócratas (PSD).
Además, a nivel político local, el FDGR/DFDR está organizado en cinco ramas distintas: FDGR Banat ( alemán : DFDR Banat ), FDGR Bucovina ( alemán : DFDR Buchenland ), FDGR Transilvania ( alemán : DFDR Siebenbürgen ), FDGR Transilvania de Nord ( alemán : DFDR Nordsiebenbürgen ) y FDGR Regiunea Extra-carpatică ( alemán : DFDR Altreich ). [15] [16]
Controversias
Tanto durante como después de la campaña presidencial de 2014 del ex presidente del FDGR/DFDR, Klaus Johannis, que posteriormente se convirtió en presidente del Partido Nacional Liberal (PNL) durante el otoño del mismo año, el Partido Socialdemócrata (PSD) acusó al foro de ser el continuador legal de la Etnia Alemana ( rumano : Grupul Etnic German din România ) sobre supuestas retrocesiones dudosas de varios edificios de Sibiu ( alemán : Hermannstadt ) por parte de Johannis durante sus mandatos como alcalde del propio foro. [17] Mientras que el grupo étnico alemán fue de hecho una organización fascista durante la Segunda Guerra Mundial que representó a la minoría alemana en Rumania entre 1940 y 1944, el FDGR/DFDR es una plataforma distinta que no tiene nada que ver con esta última, formada después de 1989 contra -revolución comunista y en consecuencia no heredar nada de ella. [18]
presidentes
Paul Philippi, ex presidente de la FDGR/DFDR entre 1992 y 1998.
Además, el partido ocupa ahora 68 escaños en los consejos locales (39 en Satu Mare, 13 en Sibiu, 10 en Brașov, 4 en Timiș, 1 en Maramureș y 1 en Arad), así como 5 escaños en los consejos de condado en el condado de Sibiu.
2014 – Paso a paso ( rumano : Pas cu pas , alemán : Schritt für Schritt , ISBN 978-606-588-756-5 ), volumen autobiográfico de Klaus Johannis y bestseller en la historia de la Feria Internacional del Libro y la Educación Gaudeamus, que detalla su Carrera política como alcalde de su Sibiu natal ( alemán : Hermannstadt ). [29] [30]
2015 – Primer paso ( rumano : Primul pas , alemán : Erster Schritt , ISBN 978-606-588-831-9 ), continuación del volumen "Paso a paso" de Klaus Johannis que se publicó en 2014. El volumen describe su Planes futuros como presidente. [31]
2019 – EU.RO – un dialog deschis despre Europa (inglés: EU.RO – un diálogo abierto sobre Europa , alemán : Ein offener Dialog über Europa ), un volumen introductorio y estadístico sobre la Unión Europea (UE) [32]
^ Puede ser considerado de alguna manera como parte de la comunidad sajona de Transilvania , al menos en términos religiosos, siendo también evangélico luterano.
^ Originario de Maramureș y Bucovina, un subgrupo de los alemanes de los Cárpatos ( alemán : Karpatendeutsche o Mantaken )
^ Reconocido académico/profesor médico, arqueólogo e historiador sajón de Transilvania
^ Posteriormente también se desempeñó como presidente honorario de la FDGR/DFDR.
↑ El término Regat se refiere a la extensión territorial del Antiguo Reino Rumano y, respectivamente, del Reino de Rumania antes de la Primera Guerra Mundial .
Referencias
^ "Aniversarea de 50 de ani a emisiunii Akzente (@TVR1)". Akzente, el programa de televisión público de la minoría alemana en Rumanía en TVR (en rumano y alemán). 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2023 .
^ Liste der Mitgliedsorganisationen, FUEN - Unión Federal de Nacionalidades Europeas
^ Markus Nowak. "Minderheit mit Brückenfunktion". Deutsches Kulturforum östliches Europa (en alemán) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "Estatuto - FDGR". Forumul German Sibiu (en rumano). Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2020 .
^ "Rumania, desarrollo histórico". Comisión Europea (sitio web oficial) (en rumano). 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
^ Ciobanu, Vasile (2012). "alemanes". En Gidó Atila (ed.). Cronología minorităţilor naţionale din România. vol. I Albanezi, armeni, bulgari, croaţi, eleni, evrei şi germani (en rumano). Cluj-Napoca: Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale. págs. 303–364. ISBN9786068377087.
^ Víctor Spinei (2019). "Migrații, politici de stat și identități culturale în spațiul românesc și europea" (PDF) . Volumul II: Germanii din România Migrație și patrimoniu cultural după 1945, editado por Mathias Beer, Sorin Radu, Florian Kührer-Wielach (en rumano). Editura Academiei Române . Consultado el 18 de diciembre de 2022 .
^ Andreea Zamfira (2009). "Les minorités nationales allemandes et hongroises dans le mental Collectif des Roumains: una incursión en el imaginario para mieux comprendre la société et le politique". Rusca (en francés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
^ "Federația Tineretului German din România (FTGR)". FDGR.ro. 7 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
^ "Forumul German Sibiu - Despre noi". Forumul German Sibiu (en rumano). Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
^ "Alocuţiunea Preşedintelui Federal Joachim Gauck la Forumul Democrat al Germanilor din România, cu prilejul vizitei de stat în România". Bundespräsidialamt (en rumano) . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ Diana Zaim (9 de mayo de 2020). "Angela Merkel în cadrul Forumului Democrat al Germanilor din România: Sibiul tiene un papel importante en arăta că România este o democraţie". Calea Europeană (en rumano) . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ "Casa Lutsch". Forumul German Sibiu (en rumano) . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
^ "FDGR-Regiunea Extracarpatică" . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "Estructura del DFDR". FDGR.ro (en alemán) . Consultado el 23 de junio de 2020 .
^ "Revolta la Forumul Democrat al Germanilor din Rumania, dupa ce senatorul PSD Liviu Pop, supranumit si 'ministrul genunche', a spus ca FDGR e continuator al nazistilor". Opinia Timișoarei (en rumano). 24 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ "FDGR răspunde PSD:" Nu a intrat în patrimoniul nostru nici o şcoală şi nici o grădiniţă retrocedată"". Turnu Sfatului (en rumano). 1 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
^ Doctorul Paul Jürgen Porr, sucesor de lui Klaus Iohannis la conducerea Forumului Democrat al Germanilor din România, 5 de marzo de 2013, Gândul
^ Medicul Paul Porr este noul președinte al FDGR, 10 de julio de 2013, Mediafax
^ Aleşii Votează: Pagina deputatului: Ganț Ovidiu Victor Archivado el 6 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
^ ADZ: Ovidiu Ganţ resümiert zehn Jahre Politik - Der Abgeordnete stellt in Bukarest sein Buch vor, 22 de septiembre de 2011
^ Forumul Democrat al Germanilor din România. "Rezultatele FDGR în alegerile locale din 2016". Sitio web de FDGR/DFDR (en rumano) . Consultado el 22 de abril de 2020 .
^ FDGR Sathmar. "Demokratisches Forum der Deutschen im Kreis Sathmar". www.schwabe.ro (en alemán) . Consultado el 14 de julio de 2020 .
^ "Lista competidorilor care au obținut mandato". 2016bec.ro (en rumano). Archivado desde el original (XLSX) el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ Astrid Fodor aleasă cu 57,13%, 6 de junio de 2016, Ora de Sibiu .
^ Forumul regional Bucovina Archivado el 7 de junio de 2020 en Wayback Machine , 7 de junio de 2020, FDGR.ro.
^ Junta de la Autoridad Electoral Permanente de Rumania. "Autoritatea Electorală Permanentă". alegeri.roaep.ro (en rumano) . Consultado el 9 de enero de 2023 .
^ Anca Simionescu (24 de noviembre de 2014). "Cartea lui Klaus Iohannis, best seller absoluto en istoria Gaudeamus". Evenimentul Zilei (en rumano).
^ Klaus Iohannis. "Pas cu pas". www.academia.edu (en rumano) . Consultado el 11 de julio de 2020 .
^ Filimon, Paul (6 de abril de 2015). ""Primul pas", a doua carte scrisă de preşedintele Iohannis. Când se lansează". România Liberă (en rumano).
^ "EU.RO. Un dialogo deschis despre Europa de Klaus Iohannis". Cartepedia (en rumano). 19 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2020 .
los sajones de Transilvania (el subgrupo étnico alemán más antiguo en el territorio de la actual Rumania);
Suabos de Banat (incluidos los alemanes de las tierras altas de Banat );
Suabos de Sathmar ;
Alemanes de Bucovina ;
Alemanes Zipser ; [d]
Regat alemanes ; [nota 1]
alemanes de Dobruja ;
Alemanes de Besarabia (antiguos ciudadanos rumanos entre 1918 y 1940).
