stringtranslate.com

Radu Florescu

Radu Florescu (23 de octubre de 1925 - 18 de mayo de 2014) fue un académico rumano que ocupó el puesto de profesor emérito de Historia en el Boston College . Su trabajo sobre Vlad Drácula incluye una serie de libros superventas [1] que coescribió con su colega Raymond T. McNally . Además de ser director del Centro de Investigación de Europa del Este en el Boston College, Florescu también fue filántropo y asesor de Edward Kennedy en asuntos de los Balcanes y Europa del Este. En el momento de su muerte, Radu Florescu era considerado el patriarca de la familia Florescu  [ro] . [2]

Vida

Escapar de Rumania

Florescu nació en Bucarest en el seno de una familia aristocrática Florescu  [ro] , una de las más antiguas de las familias boyardas rumanas existentes. [2] Dejó Rumania al estallar la Segunda Guerra Mundial y se mudó a Londres, ya que su padre, un diplomático pro -aliado que sirvió bajo el ministro rumano Viorel Tilea en el Reino Unido, desafió una orden de revocación del gobierno pro- Eje de Ion Antonescu . [3] [4] En protesta por la nueva alianza de Rumania con la Alemania nazi, el padre de Florescu renunció a su puesto y se unió al Comité Rumano Libre en oposición al régimen fascista de Antonescu. [5] Después de dejar St. Edward's School, Oxford , Florescu recibió una beca para estudiar historia (BA, MA) en Christ Church , Oxford . Se mudó a la Universidad de Indiana Bloomington en los Estados Unidos para su doctorado.

Boston durante la Guerra Fría

Con un hijo, Nicholas, nacido en Austin , Texas, Radu Florescu se mudó al este y comenzó su carrera académica como profesor de historia en el Boston College. En el área de Boston, tendrá tres hijos más: John (1954), Radu (1961) y Alexandra (1963). En Boston College , unió fuerzas con Raymond T. McNally , y los dos comenzaron su investigación sobre Vlad el Empalador . Luego, con McNally y Matei Cazacu, del Institut des Hautes Etudes de París , Florescu escribirá seis libros sobre la vida de Vlad el Empalador . Junto con su trabajo sobre Vlad el Empalador , Florescu escribiría siete libros más sobre la historia de Europa del Este y sobre la historia de Rumania, como La lucha contra Rusia en los principados rumanos, 1821-1854 .

Radu Florescu creó un puente diplomático entre Estados Unidos y Rumania. Asesoró a Edward Kennedy en cuestiones de los Balcanes y también sirvió como enlace de prensa para la Casa Blanca durante la visita de Estado del presidente Richard Nixon a Rumania en 1969.

En 1986, Florescu fue nombrado director del Centro de Investigación de Europa del Este en el Boston College y permaneció en ese puesto hasta su jubilación en 2008. En esa función, organizó simposios sobre temas que iban desde la difusión de la cultura tracia en la antigüedad hasta el ascenso del antisemitismo en la Rumania de entreguerras.

Rumania posrevolucionaria

De 1996 a 2004, Florescu se desempeñó como Cónsul Honorario para Nueva Inglaterra por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumania , la primera persona en ocupar ese puesto en los Estados Unidos. Su primer trabajo como cónsul honorario fue supervisar la votación de los ciudadanos rumanos del área de Boston en una de las primeras elecciones democráticas rumanas desde la Revolución de 1989. Después de la Revolución de 1989, también organizó visitas de presidentes rumanos y miembros de la Casa Real rumana a la Universidad de Harvard , la biblioteca John F. Kennedy y el Ayuntamiento de Boston . Fue Cónsul Honorario Emérito. En su retiro de Francia y Poiana Brașov , Florescu reutilizó el Centro de Investigación de Europa del Este para crear una beca anual para que varios adolescentes rumanos talentosos estudiaran en el área de Boston durante los meses de verano. Estas becas todavía continúan hasta el día de hoy. Su hijo, John M. Florescu, es miembro de la junta de Enriquecimiento Educativo para Niños Rumanos. [6] [7]

Florescu murió el 18 de mayo de 2014 en Mougins , Francia, por complicaciones de neumonía. [8] Tras su muerte, la familia real rumana emitió una declaración de condolencias y reconocimiento por el trabajo de Florescu. [2]

Investigación sobre Drácula

En su bestseller En busca de Drácula (1972), en coautoría con Raymond T. McNally, [9] afirmó que el brutal Vlad III , voivoda del principado de Valaquia , fue la inspiración para Drácula de Bram Stoker . Vlad era miembro de la Casa de Drăculești, y la novela de Stoker se desarrollaba en lugares reales como Transilvania y el Paso de Tihuța , incluidas incluso líneas ferroviarias correctas. Por esta razón, Florescu concluyó que el personaje principal también debe estar inspirado en hechos. Vlad Țepeș, conocido por la matanza de muchos sajones y otomanos , con una inclinación por empalar a sus enemigos en estacas, fue la elección lógica como modelo para Drácula. El libro fue traducido a 15 idiomas e impulsó la industria del turismo rumano a medida que los jóvenes occidentales acudían en masa a Rumania para seguir los pasos del Drácula histórico. [ necesita cita para verificar ]

Otras investigaciones

Florescu también escribió sobre creaciones literarias como Frankenstein con En busca de Frankenstein (1975) [10] y el Flautista de Hamelin con En busca del Flautista de Hamelin (2005). En el primero, Florescu defendió la teoría de que el teólogo, alquimista, anatomista y médico alemán Johann Konrad Dippel fue la inspiración para la novela Frankenstein de Mary Shelley . El último libro de Florescu, también escrito con McNally, investigó la posible verdadera identidad de la persona en la que Robert Louis Stevenson pudo haber basado El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde .

Libros

Referencias

  1. ^ "Radu Florescu - Obituario". The Telegraph , 20 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  2. ^ abc "A murit Radu Florescu. Celebrul istoric, care a făcut din Dracula un brand în SUA, sa stins la 89 de ani". Adevărul , 19 de mayo de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014.
  3. ^ "Radu Florescu, el erudito que relacionó a Drácula con Vlad el Empalador, muere a los 88 años". The New York Times , 27 de mayo de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014.
  4. ^ "Muere Radu Florescu: se recuerda el legado del 'profesor Drácula' rumano". The Independent , 20 de mayo de 2014. Consultado el 19 de junio de 2014.
  5. ^ "Enviado rumano en Londres desafía orden de retirada para unirse a los rumanos libres en Gran Bretaña". Science & Society Picture Library , 15 de febrero de 1941.
  6. ^ "El 3 de agosto los estudiantes del EERC 2009 regresaron con sus familias en Rumania". Enriquecimiento educativo para niños rumanos (EERCboston.org) . Consultado el 28 de junio de 2009 .
  7. ^ ""MIRCIŞTII "BURSIERI LA BOSTON - AU PARTICIPAT LA SIMPOZIONUL ORGANIZAT DE ENRIQUECIMIENTO EDUCATIVO PARA NIÑOS RUMANO". viatavalcii.ro . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  8. ^ Muere a los 88 años Radu Florescu, el erudito que relacionó a Drácula con Vlad el Empalador, por Margalit Fox 27 de mayo de 2014. The New York Times. Consultado en línea el 20 de junio de 2022
  9. ^ Bullard, Thomas E. (1973). "Reseña de En busca de Drácula". Folklore Forum . 6 (4). Universidad de Indiana , IUScholarWorks: 251–252.
  10. ^ "Reseña de En busca de Frankenstein de Radu Florescu". Kirkus Reviews . Julio de 1975.

Enlaces externos