stringtranslate.com

Flaki

Flaki ( en polaco: [ˈflaki] ) oflaczki([ˈflat͡ʂki] ) es unguisode callospolaco . Es una de las muchassopas, que representan una parte importante de la cocina polaca.[1][2]Junto conel bigos,el żurekylos pierogi, es una de las especialidades más notables de la cocina polaca.[3][4]Su nombre se deriva de su ingrediente principal: tiras finas y limpias de callos de res (enpolaco:flaki , que también se puede traducir literalmente como "tripas").

Etimología

El nombre polaco flaki , que literalmente significa "tripas" y es el plural de flak ("tripas"), proviene del alemán Fleck ("mancha"), del alto alemán medio vlëc Alto alemán antiguo flec/flek , del protogermánico *flekka- ("mancha/marca"). Flaczki , el diminutivo de flaki , también se usa para referirse a las sopas de callos en Polonia. El croata fileki es un cognado. Los nombres alemanes para las sopas de callos incluyen Kuttelsuppe y Flecksuppe ("sopa de callos"), así como Saure Kutteln y Saure Flecke ("callos agrios"), ya que las palabras Kuttel , Fleck y Kuttelfleck pueden significar "callos".

Historia

El mercader de Flaki , cuadro del siglo XVIII de Jean-Pierre Norblin

El flaki se consume en territorio polaco al menos desde el siglo XIV. Se sabe que era uno de los platos favoritos del rey Vladislao II Jagellón . [5]

Preparación y servicio

El método de preparación puede variar ligeramente según la región. Algunos ingredientes comunes incluyen callos de res, carne de res, laurel , pimienta de Jamaica , perejil , zanahoria , caldo de res y especias al gusto, incluyendo sal , pimienta negra , nuez moscada , pimentón dulce y mejorana . Existen versiones preparadas y convenientes de los flaczki, que requieren mucha mano de obra. [6] A veces, se pueden usar callos de cerdo en lugar de callos de res , especialmente en las versiones preparadas del plato que se venden en Polonia .

A veces se añade concentrado de tomate a los flaki, y algunos pueden cocinar los callos sin roux . Un añadido popular para realzar la "nobleza" es la adición de albóndigas , que suelen encontrarse en una variante regional conocida como "flaki po warszawsku" ( flaki al estilo de Varsovia ).

Los flaki ya preparados en latas o frascos se encuentran ampliamente disponibles en las tiendas de comestibles de toda Polonia, incluido el más popular "Flaki po Zamojsku" ( Flaki al estilo de Zamość ) o "Flaki w Rosole", una versión del plato en caldo menos picante. Otra variante de flaki, en la que se usa estómago de ave en lugar de vaca, también se conoce como 'flaki drobiowe' (flaki de ave). La sopa se sirve tradicionalmente durante las bodas polacas , como una de las "comidas calientes". Los flaki se comen con pan fresco , generalmente con panecillos . Muchos restaurantes sirven flaki en un tazón hecho con una hogaza de pan de masa madre fresco tallado.

Véase también

Referencias

  1. ^ Friedel, Mieczyslaw W. (1978). Esta sangre polaca en las venas de Estados Unidos: bocetos de la vida de los inmigrantes polacos y sus descendientes en Estados Unidos, que ilustran una parte de la historia estadounidense desconocida para la mayoría de los estadounidenses . Vantage Press. pág. 20.
  2. ^ Sietsema, Robert (16 de junio de 2015). "The Offal-Eater's Handbook: Where to Eat Organs All Over the World" (Manual del devorador de vísceras: dónde comer órganos en todo el mundo). Eater . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  3. ^ Krzysztofek, Kazimierz (2005). "Polonia: cocina, cultura y variedad en el río Vístula". En Goldstein, Darra; Merkle, Kathrin (eds.). Culturas culinarias de Europa: identidad, diversidad y diálogo . Consejo de Europa . pág. 335. ISBN. 92-871-5744-8. Recuperado el 23 de octubre de 2018 .
  4. ^ Dramowicz, Dana (30 de abril de 2009). "From Offal to Off Milk". The Krakow Post . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  5. ^ Snodgrass, Mary Ellen (2004). Enciclopedia de historia de la cocina. Taylor & Francis. pág. 898. ISBN 9781579583804. Consultado el 8 de noviembre de 2010. Jagiello exigió callos frescos, un plato favorito que el cocinero real preparaba con jengibre, nuez moscada, pimienta, pimienta de Jamaica, pimentón, laurel y mejorana.
  6. ^ Smith, Andrew F. (2007). El compañero de Oxford para la comida y la bebida americanas. Oxford University Press. pág. 468. ISBN 9780195307962.