stringtranslate.com

Finsbury

Finsbury es un distrito del centro de Londres , que forma la parte sureste del distrito londinense de Islington . Limita con la City de Londres .

La mansión de Finsbury se registra por primera vez como Vinisbir (1231) y significa "mansión de un hombre llamado Finn". [1] Finsbury se encontraba justo en las afueras de Cripplegate (y en su construcción posterior, Moorgate ) en London Wall . En ese momento, gran parte de la mansión era parte del "gran pantano que bañaba el muro norte de la ciudad " . [2]

Finsbury dio su nombre a dos áreas administrativas más grandes: la División Finsbury de Ossulstone Hundred de Middlesex , desde el siglo XVII hasta 1900, y de 1900 a 1965 el distrito metropolitano de Finsbury . El distrito metropolitano incluía Finsbury (también conocido como St Luke's ) y Clerkenwell .

El área no debe confundirse con Finsbury Park , un espacio público aproximadamente a 5 km (3 millas) al norte, que da nombre a la zona principalmente residencial que lo rodea.

Geografía

El área se encuentra inmediatamente al norte de la ciudad de Londres y se aproxima a la parte del distrito londinense de Islington al este de Goswell Road y al sur de City Road . También incluye una pequeña área al norte de City Road, centrada en City Road Basin .

Las partes del distrito Coleman Street de la ciudad de Londres que se encuentran fuera de la línea de las antiguas murallas de la ciudad (ahora cubiertas en su mayor parte por Finsbury Circus ) fueron históricamente parte de Manor of Finsbury y, a veces, todavía se describen como parte del área.

El Ayuntamiento de Finsbury y Finsbury Estate se encuentran más al oeste, en Clerkenwell , y llevan el nombre del antiguo distrito de Finsbury, que incluía tanto Finsbury como Clerkenwell.

Orígenes y administración

Soke de lisiado

El Soke de Cripplegate era una propiedad de tierra fuera de Cripplegate y Aldersgate . Bordeado (al menos en parte) por Walbrook al este, cubría las áreas posteriormente conocidas como Aldersgate Without y la parroquia de St Giles- without-Cripplegate (que incluía Cripplegate Without , la parte de Coleman Street Ward al norte del muro y la mansión de Finsbury).

Origen de Finsbury: El Soke incluía Aldersgate Without , Cripplegate Without , las partes de Coleman Street Ward al norte del Muro y un área mucho más grande, en el moderno distrito londinense de Islington , que se convertiría en la mansión de Finsbury.

El Soke fue concedido a San Martín Le Grand por Guillermo el Conquistador en 1068, a cambio de oraciones por las almas de sus padres. [3] Se cree que la propiedad puede ser mucho más antigua y se remonta al establecimiento de la Diócesis de Londres en el siglo VII. [4]

La emperatriz Matilde deseaba desarrollar un suburbio en el norte.

Las iglesias de St Botolph sin Aldersgate y St Giles-sin-Cripplegate parecen haber sido construidas en las primeras décadas del siglo XII (posiblemente bajo los auspicios de Matilda de la Bendita Memoria [5] ) y había muy poca, si es que había alguna, desarrollo al norte del muro antes de ese momento. Los derechos de St Martin sobre el Soke fueron confirmados por la emperatriz Matilda (hija de Matilda de la Bendita Memoria ) alrededor de 1140. A St Martin se le permitió cercar terrenos allí para evitar el vertido de basura en la zona, pero se cree que la principal intención de la emperatriz era promover el desarrollo planificado de un suburbio del norte. [6]

Posteriormente se registró el desarrollo de calles como Redcross Street, Whitecross Street, Grub Street, Fore Street, Moor Lane, Chiswell Street y otras.

Señorío y parroquias

No está del todo claro cómo evolucionaron el territorio y los derechos del Soke hasta las unidades administrativas y eclesiásticas posteriores.

El área cubierta por el Soke estaba atendida por dos parroquias; la pequeña parroquia de St Botolph sin Aldersgate sirvió al distrito municipal extramuros de Aldersgate Without , mientras que la parroquia de St Giles-sin-Cripplegate sirvió al distrito municipal extramuros de Cripplegate Without y la mansión (finca) de Finsbury. [7] En el siglo XVII, Little and Lower Moorfields, anteriormente en la mansión de Finsbury y la parroquia de St Giles, fue transferida al distrito de Coleman Street de la ciudad de Londres (y también a la parroquia de St Stephen Coleman Street para fines religiosos). fines). Esto significaba que Coleman Street Ward también poseía un área extramuros. [8] [9]

Detalle del mapa de Londres de William Morgan (1682), que muestra la ubicación del nuevo Hospital Bethlem (1676) construido en Moorfields, al norte de Londres.
Lower Moorfields, al norte de Londres en 1676, incluido el Hospital Bethlem reubicado . Se muestran claramente el Muro de Londres y el Moorgate , y también se pueden distinguir algunos de los límites administrativos.

Desde mediados del siglo XII, la mansión de Finsbury fue propiedad de la catedral de San Pablo y se administró como mansión prebendaria para proporcionar una prebenda (un estipendio de dinero o bienes) para mantener a una persona eclesiástica, como un canónigo o una institución. Durante mucho tiempo, los ingresos prebendados fueron al Priorato de Holywell en la cercana Shoreditch , por lo que la propiedad pasó a ser conocida como Prebend de Halliwell y Finsbury , [10] aunque el Priorato en sí no se encontraba junto a la mansión prebendada ni formaba parte de ella.

La mansión prebendada de Finsbury fue, desde 1315, [11] arrendada por el Lord Mayor de Londres , de modo que desde entonces el título formal de los alcaldes ha sido el de alcalde de Londres y señor de Finsbury . [12] La casa solariega del alcalde, Finsbury Court , se encontraba en el cruce de Chiswell Street y Finsbury Pavement.

Las partes de Coleman Street Ward al norte del Muro eran parte de Manor of Finsbury.

De esta manera, la parte de la parroquia de St Giles, Cripplegate Without , que formaba parte de la ciudad, también se conocía como The Freedom y estaba gobernada por el alcalde como parte o dependencia de la ciudad. La parte restante, The Manor of Finsbury , también se conocía como The Lordship , donde el cargo de alcalde era el de arrendatario, aunque con el título de Lord of the Manor of Finsbury .

Otros relatos sugieren que la mansión pasó a manos de los alcaldes más tarde, y que Ricardo II la restituyó , en agradecimiento por el asesinato de Wat Tyler por el alcalde William Walworth en Smithfield en 1381.

En 1733, el crecimiento de la población local llevó a que la parte de St Giles-sin-Cripplegate fuera de la ciudad, el área que había sido la mansión de Finsbury, se convirtiera en una parroquia independiente, conocida como St Luke's , en honor a la iglesia parroquial. .

Última administración y representación.

Las partes de la parroquia de St Giles fuera de la ciudad (originalmente la mansión de Finsbury, más tarde organizada como la parroquia de St Luke) formaban parte de Hundred of Ossulstone en Middlesex . En el siglo XVII, el crecimiento de la población hizo que esta unidad fuera ineficiente, por lo que se subdividió y el área al norte de las murallas pasó a formar parte de una nueva División de Finsbury que se encargaba de las responsabilidades que anteriormente administraban los Cien. Las instituciones a nivel parroquial continuaron gestionando la Ley de Pobres y los asuntos eclesiásticos.

En 1832 se creó el distrito parlamentario de Finsbury para representar el área en el parlamento. Esta área se aproximaba vagamente a la división de Finsbury , pero también incluía partes del oeste de Londres. En 1857 se inauguró Finsbury Park a unas tres millas al norte, para disfrute de los residentes de este distrito parlamentario. [1]

Los distritos del distrito metropolitano conservaron el límite entre Finsbury (St Luke's) y Clerkenwell. Finsbury comprendía los cinco distritos orientales.

El distrito metropolitano de Finsbury en el condado de Londres se creó en 1900, cubriendo el área de Finsbury (también conocida como St Luke's) y Clerkenwell, con el Ayuntamiento de Finsbury ubicado en Rosebery Avenue , Clerkenwell. En 1938, el Dr. Chuni Lal Katial fue elegido alcalde de Finsbury, lo que lo convirtió en el primer alcalde asiático en el Reino Unido.

El escudo de armas del municipio incluía un jefe en batalla (parte superior del escudo) que representaba el Muro de Londres, una barbacana que representaba las tres puertas del norte (Aldersgate, Cripplegate y Moorgate) y un toro alado, el símbolo heráldico de San Lucas. [13]

En 1965, el área se fusionó con Islington para formar el nuevo distrito londinense de Islington , aunque Finsbury Circus sigue siendo parte de la ciudad de Londres .

Historia

Crecimiento

La urbanización fue lenta, a pesar de la construcción de una nueva puerta en el adyacente Muro de Londres , Moorgate , en 1511. En 1665 se abrió en la zona el cementerio de Bunhill Fields .

Moorgate se construyó en 1511 y fue la última puerta que se creó en la muralla originalmente romana. La creación de la puerta fomentó el desarrollo hacia el norte de la muralla.

La construcción de Finsbury Fields comenzó a finales del siglo XVII. La iglesia parroquial de St Luke's se construyó en 1732-1733, el desarrollo se aceleró con la construcción de City Road en 1765 y, a finales del siglo XVIII, se construyó un suburbio residencial con su centro en Finsbury Square . [14] Little y Lower Moorfields permanecieron abiertos hasta que se desarrolló Finsbury Circus después de 1815.

Historia militar

Cuartel de Finsbury

En 1641, la Honorable Compañía de Artillería se trasladó a Finsbury, donde aún permanece. La City de Londres Yeomanry , fundada en la época de la Segunda Guerra Bóer , estableció su sede en Finsbury Square.

En 1862, Finsbury dio su nombre a una unidad de infantería voluntaria: los Finsbury Rifles , que reclutaron tanto en Finsbury como en Clerkenwell, y prestaron servicios distinguidos en varios conflictos.

Distrito medico

Antes de que Harley Street adquiriera prominencia, Finsbury era el principal distrito médico de Londres. A mediados del siglo XIX albergaba una gran cantidad de hospitales, [15] pero ahora solo queda el Moorfields Eye Hospital.

Hospital oftalmológico Finsbury Moorfields

El área incluía los siguientes hospitales:

Residentes famosos

Puntos de interés

Referencias

  1. ^ ab Mills, D. (2000). Diccionario Oxford de topónimos de Londres . ISBN  0-19-860957-4 .
  2. ^ Grabado por William FitzStephen, escrito en la década de 1170; se incluye una discusión sobre la extensión del pantano en Reclaiming the Marsh: Archaeological Excavations at Moor House, City of London, Pre-construct Archaeology Monograph, J. Butler (2006).
  3. ^ Enciclopedia de Londres, Weinreb y Hibbert, 1983
  4. ^ Londres, su origen y desarrollo temprano, William Page 1923, p129-30
  5. ^ Londres 800-1216, Brooke y Keir, p144-146. Se describe la devoción de Matilda por St Giles y se vincula con el proceso mediante el cual aparecieron las dedicatorias de St Botolph en Londres.
  6. ^ Excavaciones arqueológicas en Moor House, Jeremy Haslam p48
  7. ^ Registros de St Giles sin Cripplegate, capítulo 6, ver https://archive.org/stream/recordsstgilesc01dentgoog/recordsstgilesc01dentgoog_djvu.txt
  8. ^ El desarrollo de Moorfields [Londres], los antecedentes históricos', en Reclaiming the Marsh: Archaeological excavations at Moor House, City of London, 1998-2004 (ed. J Butler), PCA Monograph 6 (Londres)
  9. ^ Stow, escrito en 1603, describe los límites de Cripplegate y Coleman Street Wards y el área no se encuentra en ninguno de los dos en ese momento. El mapa de Ogilby y Morgan de 1676 muestra Little y Lower Moorfields como parte de Coleman Street Ward.
  10. ^ 'Casas religiosas: casas de canonesas agustinas', en Una historia del condado de Middlesex: volumen 1, físico, arqueología, Domesday, organización eclesiástica, los judíos, casas religiosas, educación de las clases trabajadoras hasta 1870, educación privada desde el siglo XVI , ed. JS Cockburn, HPF King y KGT McDonnell (Londres, 1969), págs. 170-182. Historia británica en línea http://www.british-history.ac.uk/vch/middx/vol1/pp170-182 [consultado el 13 de agosto de 2020].
  11. ^ Remembranza, compilado por WH y HC General p274
  12. ^ Diccionario en línea de heráldica https://www.heraldryclipart.com/dictionary/dm.html
  13. ^ Sitio web de heráldica cívica http://www.civicheraldry.co.uk/lcc.html
  14. ^ Weinreb, B. y Hibbert, C. (eds.) (1983) The London Encyclopaedia . Macmillan ISBN 0-333-57688-8 
  15. ^ Negro, Nick (2007). "Los hospitales perdidos de St Luke's". Revista de la Real Sociedad de Medicina . 100 (3): 125-129. doi :10.1177/014107680710000310. PMC 1809165 . PMID  17339307. 
  16. ^ "1968: Krays detenido bajo sospecha de asesinato". 8 de mayo de 1968.

enlaces externos