stringtranslate.com

Día Nacional de Rumanía

El Día Nacional de los Arrumanos ( en arrumano : Dzua Natsionalã a Armãnjilor ) es el día nacional de los arrumanos , un grupo étnico de los Balcanes disperso en Albania , Bulgaria , Grecia , Macedonia del Norte , Rumania y Serbia . Normalmente lo celebran los arrumanos de varios países en los que son nativos y también la diáspora arrumana , pero muchos arrumanos de Grecia no lo observan. [1] [2]

Como las asociaciones y organizaciones arrumanas declararon en 1991, [3] [4] su día de observación es el 23 de mayo , [5] [6] [7] [8] [9] ya que este fue el día en el que se anunció que el sultán del Imperio Otomano Abdul Hamid II había reconocido el mijo Ullah (" mijo Vlach ") para los arrumanos un día antes, el 22 de mayo de 1905. Este día para el anuncio de su reconocimiento puede haber sido elegido porque coincidió con el día del aniversario de la Declaración de Independencia de Rumania en ese momento. [7] La ​​creación del mijo Ullah se logró con la ayuda de Rumania y potencias externas, en particular Austria-Hungría y el Imperio alemán , y otorgó a los arrumanos el derecho a tener sus propias iglesias y a tener más autonomía en la educación . [1] [2] [7] Debido a la importancia del reconocimiento en sí, la festividad a veces se celebra el 22 de mayo . [1] [2]

En el Día Nacional de los Arrumanos de 2002, el secretario de Estado rumano Doru Vasile Ionescu anunció mediante un comunicado en la Universidad de Bucarest que Rumania comenzaría a apoyar de nuevo a las comunidades arrumanas de Albania , Bulgaria y Macedonia del Norte . Este mensaje que leyó era del primer ministro rumano Adrian Năstase . Sin embargo, cuando se le preguntó por qué el mensaje no incluía a los arrumanos de Grecia, Ionescu no respondió a la pregunta. Se supone que esto representa el deseo de las autoridades rumanas de no intervenir de nuevo en la llamada cuestión arrumana , [6] que había provocado una lucha hostil por la influencia sobre los arrumanos por parte de Rumania y Grecia entre finales del siglo XIX y principios del XX. [7]

Según el historiador Nikola Minov, el reconocimiento del millet Ullah fue una derrota diplomática para Grecia, por lo que los arrumanos progriegos se niegan a celebrar un día que simboliza una derrota para su supuesta "patria". Otra razón puede ser el hecho de que el millet Ullah fue establecido por un sultán turco otomano, lo que provocó que su palabra no fuera ampliamente aceptada o respetada debido a las malas relaciones entre Grecia y Turquía . [7]

En Macedonia del Norte, sin embargo, la festividad se conoce como el "Día Nacional de los Valacos" ( macedonio : Национален ден на Власите , romanizadoNacionalen den na Vlasite ) y ha sido felicitado por funcionarios como el ex primer ministro macedonio Nikola Gruevski [8] o el ex presidente de Macedonia del Norte Stevo Pendarovski . [9] De hecho, es un día festivo oficial en Macedonia del Norte desde 2007 y un día no laborable para los ciudadanos macedonios de etnia arrumana según una ley de 2007 emitida por el Ministerio de Trabajo y Política Social de Macedonia del Norte. [10] [3] [4]

Además, en Rumania, el Día de la Rumanía Balcánica ( en rumano : Ziua Românității Balcanice ) se estableció en 2021 como un día festivo en el país que se celebrará cada 10 de mayo. [11] Este día también está destinado a ser un día festivo para los arrumanos, pero también para los megleno-rumanos y los istro-rumanos , aunque en la perspectiva de que estos tres pueblos son subgrupos rumanos que viven al sur del Danubio . En el Día de la Rumanía Balcánica, también se celebra el establecimiento del mijo Ullah, pero en este caso, la fecha de la festividad se basa en el Estilo Antiguo , [12] ya que Rumania solo adoptó el calendario gregoriano en 1919. [13] Más tarde, ese mismo año, se propuso que el Día Nacional de los Arrumanos también se aprobara como un día festivo rumano celebrado cada 23 de mayo. Sin embargo, el Parlamento de Rumania rechazó esto. [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Kahl, Thede (2002). "La etnicidad de los arrumanos después de 1990: la identidad de una minoría que se comporta como una mayoría". Ethnologia Balkanica . 6 : 145–169.
  2. ^ abc Kahl, Thede (2003). "Arumanos en Grecia: ¿minoría o griegos de habla valaca?" (PDF) . Jahrbücher für Geschichte und Kultur Südosteuropas . 5 : 205-219.
  3. ^ ab Arsovski, Sasha (23 de mayo de 2020). "Национален ден на Власите". Agencia de información de medios (en macedonio). Archivado desde el original el 23 de enero de 2021.
  4. ^ ab "Национален ден на Власите". Televizija 24 (en macedonio). 23 de mayo de 2020.
  5. ^ Constantin, Marin (2014). "La pertenencia etnocultural de los arrumanos, valacos, católicos y lipovanos/viejos creyentes en Rumania y Bulgaria (1990-2012)" (PDF) . Revista Română de Sociologie . 25 (3–4). Bucarest : 255–285.
  6. ^ ab Gica, Alexandru (2009–2011). "La historia reciente de los arrumanos en el sudeste de Europa" (PDF) . El boletín de la Sociedad Farsharotu . 24–25 (1–2): 1–22.
  7. ^ abcde «Nikola Minov: ¿Por qué no todos los arrumanos celebran el 23 de mayo como su día nacional?». Trâ Armânami Asociación de arrumanos franceses . 24 de mayo de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  8. ^ ab "El primer ministro Gruevski felicita el Día Nacional de los Valacos". Gobierno de la República de Macedonia del Norte . 22 de mayo de 2013.
  9. ^ ab Kocovska, Silvana (23 de mayo de 2023). "El presidente Pendarovski felicita a Vlach por el Día Nacional". Agencia de Información de Medios .
  10. ^ "23 мај -Национален ден на Власите" (en macedonio). Gobierno de la República de Macedonia del Norte . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  11. ^ "Promulgat de Iohannis: Se instituie Ziua Românității Balcanice pe 10 mai". Noticias Tomis (en rumano). 7 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022.
  12. ^ Vușcan, Cătălin (13 de mayo de 2021). "Ziua Românității Balcanice a fost adoptată de Camera Deputaților. Frații noștri din sud vor fi sărbătoriți, anual, pe 10 mai. Bust la Corcea, Albania, pentru Părintele-martir Haralambie Balamace, ucis de greci cu baionetele pentru că a slujit în română" . ActiveNews (en rumano).
  13. ^ Alexander, Michael (3 de abril de 2019). «Rumania: Centenario de la adopción del calendario gregoriano representado en nuevas monedas de plata». Actualización de monedas .
  14. ^ Florian, Marius (27 de septiembre de 2021). "DOCUMENTO SEPARATIȘTII aromâni, LOVIȚI în Parlament: Sa RESPINS propunerea de consacrare a zilei de 23 mai ca sărbătoare a"comunității"". Noticias Tomis (en rumano).