stringtranslate.com

Fermín Muguruza

Fermín Muguruza (nacido el 20 de abril de 1963) es un músico de rock , cantante, compositor, productor, director de un sello discográfico y cofundador vasco de la banda de ska punk Kortatu , activo de 1983 a 1988, y del grupo crossover Negu Gorriak , activo. de 1990 a 1996.

Nacido en Irún , Comunidad Autónoma Vasca , España , es hermano de los músicos Íñigo Muguruza  y Jabier Muguruza  y es una de las personalidades entrevistadas para el documental El baile vasco , estrenado en 2003.

Carrera musical

Fermín Muguruza en el escenario con Kortatu

Muguruza ha participado en más de veinte discos, y es una de las artistas más importantes del País Vasco .

En 1983 fundó con su hermano Iñigo y el baterista Treku Armendáriz una banda de ska punk fusión llamada Kortatu , de las primeras en popularizar el ska en España. Estaban claramente influenciados por The Clash , de hecho, Muguruza decidió crear la banda después de ver a la banda de Strummer en un concierto en Donostia el 2 de mayo de 1981. [1] Su tema "Sarri, Sarri", una versión vasca de Toots & the Maytals , "Chatty Chatty", se convirtió en una canción muy popular durante los años 80, donde hace una referencia explícita a la ingeniosa fuga de prisión de Joseba Sarrionaindia en 1985.

En 1988 el grupo se disolvió, pero Fermín e Iñigo se volverían a juntar en 1990 para crear el grupo crossover Negu Gorriak , junto a Kaki Arkarazo, que había producido los últimos discos de Kortatu. En 1997 colaboró ​​con Dut. Más recientemente ha desarrollado una carrera en solitario, siempre defendiendo el uso del euskera y la necesidad de justicia social .

Opiniones sobre la sociedad y la política.

En entrevistas ha denunciado persistentemente las políticas de los gobiernos y cuerpos policiales vasco, español y francés, así como de los grupos nacionalistas españoles. A nivel internacional, Fermín Muguruza tiene agudas opiniones de izquierda que lo llevan a criticar al gobierno estadounidense , a las corporaciones y al proceso de globalización , todo lo cual denuncia como imperialista y homogeneizador.

En una entrevista con Freemuse, Muguruza habla de su experiencia como músico bajo la democracia actual. Ha actuado en conciertos donde los fascistas acudían a sus conciertos con bombas, amenazándolo a él y a su música hip-hop vasca. Sin embargo, sufre censura dentro de España por sus mensajes políticos y sociales, pero aún actúa y hace música, diciendo "las autoridades tienen miedo de mi música porque es una herramienta contra la ignorancia. Y estas autoridades quieren la ignorancia para poder hacer lo que quieren". desear". [2]

Musicalmente se ha inspirado en la, en su opinión, opresión de España sobre el País Vasco. Y aunque la mayoría de sus letras son en euskera, sus composiciones son un crisol de diferentes culturas, con una gran influencia de la música jamaicana y electrónica (especialmente drum and bass ), que comúnmente mezcla con instrumentos vascos. En su tema "Euskal Herria Jamaika Clash!, Fermín Muguruza mezcla ritmos jamaicanos con sonidos de instrumentos musicales tradicionales vascos para producir híbridos musicales únicos que presentan la herencia y la cultura vascas. [3]

Discografía

Kortatu

Negu Gorriak

Fermín Muguruza y Dut

Fermín Muguruza

Referencias

  1. ^ "The Clash Velódromo de Anoeta, San Sebastián - 2 de mayo de 1981". página de inicio.mac.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  2. ^ Muguruza, Fermín. Entrevista Archivado el 3 de mayo de 2008 en Wayback Machine . Musa libre. 4 de abril de 2007. 20 de abril de 2008.
  3. ^ Muguruza, Fermín. «Choque Euskal Herria Jamaika». YouTube. 20 de mayo de 2006. 15 de abril de 2008.

enlaces externos