stringtranslate.com

Sala de exposiciones Feldherrnhalle

Feldherrnhalle en Odeonsplatz

El Feldherrnhalle ("Salón de los Mariscales de Campo") es una logia monumental situada en la Odeonsplatz de Múnich , Alemania . Inspirada en la Loggia dei Lanzi de Florencia , fue encargada en 1841 por el rey Luis I de Baviera para honrar la tradición del ejército bávaro .

En 1923, fue el escenario de la breve batalla que puso fin al Putsch de Hitler en la cervecería . Durante la era nazi, sirvió como monumento en conmemoración de las muertes de los 15 nazis y un transeúnte durante la revuelta.

Estructura

Leones en el Feldherrnhalle de Wilhelm von Rümann
Estatua conmemorativa de la guerra franco-prusiana en el interior del Feldherrnhalle

El Feldherrnhalle fue construido entre 1841 y 1844 en el extremo sur de la Ludwigstrasse de Múnich, junto al Palacio Preysing y al suroeste del Hofgarten . Anteriormente, este lugar lo ocupaba la Schwabinger Tor (puerta gótica ). Friedrich von Gärtner mandó construir el Feldherrnhalle [1] por orden del rey Luis I de Baviera, siguiendo el ejemplo de la Loggia dei Lanzi de Florencia .

El Feldherrnhalle era un símbolo de los honores del ejército bávaro, representado por las estatuas de dos líderes militares , Johann Tilly y Karl Philipp von Wrede . El primero lideró a los bávaros en la Guerra de los Treinta Años ; el segundo lideró la lucha contra Napoleón. [2] Las estatuas fueron creadas por Ludwig Schwanthaler . [3]

Desde el principio, algunos habitantes de Múnich ridiculizaron (y aún ridiculizan) a las dos personas homenajeadas en el "Bayerische Feldherrnhalle" (lit. 'Salón de los Comandantes de Campo de Baviera') en referencia a la descendencia de Tilly y las capacidades estratégicas militares de Wrede: "El primero" de hecho "nunca se pareció en nada a un bávaro y el segundo" supuestamente "nunca se pareció en nada a un Feldherr". Se trata de una cita de la novela de Lion Feuchtwanger Erfolg  [de] .

En el centro del monumento se añadió en 1892, tras la guerra franco-prusiana , un grupo escultórico de Ferdinand von Miller que representa la victoria sobre los franceses y la unificación de Alemania. Los leones son obra de Wilhelm von Rümann , añadidos en 1906 a imitación de los leones de los Médici de la Loggia dei Lanzi.

Lugar del golpe de Estado en la cervecería

El viernes 9 de noviembre de 1923 por la mañana, la Feldherrnhalle fue escenario de un enfrentamiento entre la policía estatal bávara y los seguidores de Adolf Hitler , en el que el Partido Nazi intentó asaltar el Ministerio de Defensa de Baviera. Esta fue la culminación del fallido intento de golpe de Estado de los nazis para tomar el control del Estado bávaro, comúnmente conocido como el Putsch de la Cervecería . [4] En el tiroteo que siguió, cuatro policías y 15 golpistas murieron. Muchos más resultaron heridos, incluido Hermann Göring . Como resultado del fracaso del llamado Putsch de la Cervecería , Hitler fue arrestado y condenado a prisión.

Monumento nazi

Mahnmal der Bewegung como en 1933, instalado en el extremo este del Feldherrnhalle

Después de que los nazis tomaran el poder en 1933, Hitler convirtió el Feldherrnhalle en un monumento a los nazis asesinados durante el fallido golpe de Estado. En su lado este, frente al lugar de los fusilamientos, se erigió un monumento a los hombres de las SA caídos. Este monumento, llamado Mahnmal der Bewegung [5], fue creado según un diseño de Paul Ludwig Troost . Era una estructura rectangular en la que figuraban los nombres de los mártires. [2] La SS lo custodiaba de forma permanente. La plaza frente al Feldherrnhalle (la Odeonsplatz ) se utilizaba para desfiles y concentraciones conmemorativas de las SS. Durante algunos de estos eventos, se conmemoraba a los dieciséis muertos con un pilar temporal colocado en el Feldherrnhalle coronado por una llama. Los nuevos reclutas de las SS hacían su juramento de lealtad a Hitler frente al monumento. Se esperaba que los transeúntes saludaran el lugar con el saludo nazi .

Por ello, algunos intentaron evitarlo. La parte trasera del edificio estaba (y todavía está) ocupada por un palacio rococó , el Palais Preysing , frente al cual discurre una callejuela, la Viscardigasse . Este pequeño desvío ayudó a evitar la sala, lo que le valió posteriormente el apodo de "Drückebergergasse" (literalmente, "callejuela de los vagos"). [2]

Una de las condecoraciones más prestigiosas del Partido Nazi , la medalla de la Orden de Sangre , presentaba en su reverso un relieve de la entrada al Feldherrnhalle bajo una esvástica en ángulo y rayos de sol.

Posguerra

Feldherrnhalle en Munich después de la liberación estadounidense en 1945. Fotografía estadounidense en color que muestra una inscripción que es un comentario sobre los crímenes nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Inscripción en idioma alemán: Campos de concentración Dachau - Velden [a] - Buchenwald , Me avergüenzo de ser alemán. [7]

Al final de la guerra, el Feldherrnhalle recuperó su aspecto anterior a la era nazi. El 3 de junio de 1945, los habitantes de la zona destrozaron espontáneamente el Mahnmal der Bewegung . [2] En los años 50, se detuvo un proyecto para trasladar el monumento bávaro al soldado desconocido al Feldherrnhalle, ya que podría servir de excusa para que los neonazis se reunieran en el lugar. [2]

El 25 de abril de 1995, Reinhold Elstner, un veterano de la Segunda Guerra Mundial, se inmoló frente a la Feldhernhalle para protestar contra "la continua difamación y demonización oficial del pueblo alemán y de los soldados alemanes". Cada año, grupos neofascistas de varios países europeos intentan celebrar una ceremonia en su memoria, pero las autoridades bávaras intentan impedirlo a través de los tribunales estatales y federales. [8]

Véase también

Notas

  1. ^ En la ciudad de Velden (Vils), en Baviera, la 14ª División Blindada estadounidense encontró una fábrica de gas venenoso . [6]

Referencias

  1. ^ Friedrich von Gärtner, Nueva enciclopedia internacional
  2. ^ abcde Gavriel D. Rosenfeld, Arquitectura, monumentos y el legado del Tercer Reich , University of California Press, abril de 2000, págs. 110-20.
  3. ^ Joanna Egert-Romanowskiej et al, Guía de viajes de DK Eyewitness: Alemania: Alemania , p.218.
  4. ^ Richard., Hanser (1971). Putsch!: Cómo Hitler hizo la revolución. Pyramid Publications. OCLC  2940685.
  5. ^ Limited, Alamy. 'Monumento en el Feldherrnhalle de Múnich, Alemania, 1936. Artista: Desconocido Stock Photo - Alamy'. www.alamy.com . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. ^ https://digirepo.nlm.nih.gov/dr-webapp/ajaxp?theurl=http://localhost:8080/fedora/get/nlm:nlmuid-9203192-bk/OCR [ URL desnuda ]
  7. ^ "Weltkriegsende en Múnich: Späte Scham". 4 de mayo de 2020.
  8. ^ p6 Orden judicial de 2005 [ enlace muerto permanente ‍] , en alemán.

48°08′29″N 11°34′38″E / 48.14139, -11.57722

Escucha este artículo ( 4 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 14 de enero de 2014 y no refleja ediciones posteriores. ( 14-01-2014 )