El topónimo se registra desde 1205 como Fauflor , derivado del inglés antiguo fāg flōr , "suelo abigarrado". [4] Las autoridades, incluido el filólogo J. R. R. Tolkien, consideran que esto significa un pavimento teselado, identificado como el piso de mosaico de la cercana villa romana de North Leigh . [5] [3]
Referencias
^ "Área seleccionada: West Oxfordshire (distrito no metropolitano)". Estadísticas del vecindario: vista completa del conjunto de datos . Oficina de Estadísticas Nacionales . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
^ de Sherwood y Pevsner 1974, pág. 605
^ ab Fimi, Dimitra (septiembre de 2016). Tolkien y el arte de la reseña de libros: un camino tortuoso hacia la Tierra Media. Oxonmoot . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .