stringtranslate.com

Faryd Mondragón

Faryd Camilo Mondragón Alí (nacido el 21 de junio de 1971) es un futbolista profesional colombiano retirado que jugó como portero .

En una carrera de clubes que comenzó y terminó en el club de su ciudad natal, el Deportivo Cali , Mondragón también tuvo dos etapas en el club argentino Independiente . En el fútbol europeo, tuvo breves etapas con el Zaragoza en La Liga y el Metz en la Ligue 1 , así como una década completa dividida entre el Galatasaray en la Süper Lig turca y el 1. FC Köln en la Bundesliga .

En una carrera internacional de 21 años que comenzó en 1993, jugó 51 veces para la selección nacional de Colombia . Fue nombrado en las escuadras de Colombia para los Juegos Olímpicos de 1992 , dos torneos de la Copa América , dos Copas de Oro de la CONCACAF y las Copas Mundiales de 1994 , 1998 y 2014. El 24 de junio de 2014, Mondragón se convirtió en el jugador de mayor edad en jugar un partido de la Copa Mundial de la FIFA a la edad de 43 años y 3 días, un récord que fue roto cuatro años después por el portero egipcio de 45 años Essam El-Hadary .

Carrera en el club

Carrera temprana

Nacido en Cali , Mondragón comenzó su carrera en el club local Deportivo Cali , y se mudó a Independiente Santa Fe y luego a Cerro Porteño en Paraguay. Mondragón mantuvo un contrato con Cerro Porteño hasta mayo de 1993. [2] Su acuerdo con Cerro Porteño fue un préstamo a seis meses con opción a compra por 700.000 dólares estadounidenses . [3] Durante su estancia en Cerro Porteño residió en el Hotel Excelsior de Asunción. [3] En el equipo de Cerro Porteño de 1993 jugó con los paraguayos Carlos Gamarra , Francisco Arce , Estanislao Struway , Virgilio Ferreira , el ecuatoriano Luis Capurro y los brasileños Alex Rossi , Silvio Wielewski, Carlos Antonio Chaves y Luís Carlos Carvalho dos Reis . [4] El 23 de marzo de 1993, se anunció que Mondragón se uniría al club argentino River Plate cuando Cerro Porteño terminara su participación en la Copa Libertadores . [2] Luego de un partido de la Copa Libertadores de Cerro Porteño contra Newell's Old Boys en Rosario , Mondragón voló a Buenos Aires para firmar su contrato y Cerro Porteño descartó la posibilidad de ficharlo definitivamente porque el costo era demasiado alto. [2]

Mondragón se incorporó al equipo de primera división argentino Argentinos Juniors en 1993, y luego hizo su debut internacional con Colombia. Al año siguiente se trasladó a Independiente , donde ganó, entre otros títulos, la Supercopa Libertadores de 1995 contra Flamengo . Salvo algunos breves períodos, permaneció en el club hasta 2001.

A finales de 1998, Mondragón fichó cedido por el Real Zaragoza de La Liga española . [5] No pudo quitarle el puesto de titular al establecido portero Juanmi durante su breve paso por Aragón . [6]

Metz y Galatasaray

Mondragón jugó para el Metz en la Ligue 1 francesa durante la temporada 2000-01 . En diciembre de 2000 fue investigado por el pasaporte griego que estaba usando para eludir la cuota de la liga de jugadores no pertenecientes a la Unión Europea. [7] El siguiente abril, fue declarado culpable de falsificación de documentos y multado con 300.000 francos franceses (45.000 €), además de ser prohibido en Francia durante dos años, todo como sentencia suspendida . [8] Toulouse y Marsella apelaron a la liga que Mondragón jugó contra ellos en mayo, pero sus preocupaciones fueron desestimadas ya que no habían planteado preocupaciones sobre su presencia en las planillas de los días de partido; [9] Metz había evitado el descenso a expensas de Toulouse. [7]

De 2001 a 2007, Mondragón jugó para el Galatasaray en la Superliga turca , ganando dos títulos y una Copa de Turquía . En reconocimiento a sus logros, en 2015 fue nombrado cónsul honorario de Turquía en Colombia, a petición del presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan . [10]

Carrera posterior

Mondragón en su segunda etapa en el Deportivo Cali

Mondragón fue transferido de Estambul al 1. FC Köln en mayo de 2007. Después de llegar a su nuevo club, se vio obligado a competir con el portero establecido del Colonia, Stefan Wessels, por un lugar en el once inicial. Una de las razones por las que eligió el 1. FC Köln fue porque el actual entrenador Christoph Daum estaba trabajando allí. Después de una intensa pretemporada, Mondragón fue nombrado como el nuevo número uno del 1. FC Köln. Esto resultó en que Wessels dejara el club para ir al Everton en Inglaterra. Desde la salida de Wessels, Mondragón estableció un portero de primera elección para el club hasta que Mondragón fue relegado al banquillo después de un altercado con Zvonimir Soldo sobre su deseo de ir a la selección nacional. Esto resultó en que Mondragón fuera enviado a casa desde el hotel del equipo y fuera reemplazado por el joven portero croata Miro Varvodić . [11]

Su contrato con el Colonia fue rescindido con efecto a partir del 31 de diciembre de 2010, [12] siendo el motivo el deseo de Mondragón de jugar en la MLS.

Pasó la temporada 2011 con el Philadelphia Union de la Major League Soccer , donde tuvo éxito al proporcionar liderazgo a un equipo joven. El 30 de enero de 2012, Deportivo Cali anunció que Mondragón había firmado un contrato de un año para terminar su carrera con su club profesional original. [13] Se retiró después de dos temporadas y media de regreso en el club.

Carrera internacional

Carrera temprana

Mondragón fue seleccionado para el torneo olímpico de 1992. Hizo su debut internacional contra Venezuela en un empate 1-1 en casa el 21 de mayo de 1993. [14] Fue seleccionado para la selección nacional de Colombia en la Copa Mundial de la FIFA 1994 y la Copa América de 1993 y 1997. Aprovechando la ausencia del portero titular René Higuita , jugó en el último torneo en Bolivia, que terminó con la eliminación en cuartos de final ante el equipo anfitrión . [15]

Copa del Mundo de 1998

Durante la Copa Mundial de la FIFA 1998 en Francia, Mondragón fue titular en la portería en los tres partidos de Colombia, incluido el último partido del grupo contra Inglaterra . A pesar de conceder dos goles, hizo algunas paradas impresionantes y, al hacerlo, mantuvo el marcador en 2-0, y el corresponsal de fútbol sudamericano de la BBC, Tim Vickery, dijo que Mondragón era "el único responsable del hecho de que Inglaterra no consiguiera un puntaje de cricket ". [16] Al final del juego, Mondragón rompió a llorar (ya que el partido decidía quién pasaría a la siguiente ronda después de Rumania ) y David Seaman , el portero de Inglaterra, hizo todo lo posible por consolarlo. Según la leyenda del fútbol alemán Franz Beckenbauer , Mondragón había sido el mejor portero de la primera ronda. [17]

1998–2014

En la Copa Oro de la CONCACAF de 2003 , Mondragón estuvo en la portería durante tres partidos, incluida la derrota por 2-0 en cuartos de final ante Brasil . [18] Dos años más tarde , jugó los cinco partidos en su camino hacia las semifinales, incluida la victoria por 2-1 en cuartos de final sobre el actual campeón México en el NRG Arena . [19]

Después de la última Copa Oro, Mondragón fue convocado a la selección de Colombia en septiembre de 2010 para amistosos contra Ecuador y Estados Unidos en este último país; tenía 39 años . [20] Fue titular contra este último el 12 de octubre, en un empate sin goles. [21] [22]

Copa del Mundo 2014

Junto con Carlos Valderrama , el jugador con más partidos internacionales del país , Mondragón es el único colombiano que ha participado en cinco campañas de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA . [14] En 2010, fue convocado a la selección colombiana a la edad de 39 años después de una ausencia de cinco años del fútbol internacional. [23] En 2014, fue nombrado en la selección de Colombia para la Copa Mundial de la FIFA 2014 , lo que lo convirtió en el jugador de mayor edad en el torneo y en la historia de la Copa Mundial, a la edad de 43 años, y el único miembro del equipo de la Copa Mundial de la FIFA 1994 . [24] También es el único jugador que ha participado en 6 campañas de clasificación para la Copa del Mundo diferentes desde 1993. Al ingresar como suplente en el minuto 85 del último partido del grupo contra Japón el 24 de junio de 2014, se convirtió en el jugador de mayor edad en jugar en un partido de la Copa del Mundo a la edad de 43 años y 3 días, superando el récord establecido por Roger Milla para Camerún en la Copa del Mundo de 1994. [25] Mondragón dio una entrevista después, expresando su gratitud por haber tenido la oportunidad de representar a Colombia por última vez en una Copa del Mundo. [26] Su récord de jugador de mayor edad en la historia de la Copa del Mundo fue roto cuatro años después en la Copa del Mundo de 2018 por el portero egipcio de 45 años Essam El-Hadary . Dado que la última aparición de Mondragón en una final de la Copa del Mundo antes de 2014 fue en 1998, también estableció un récord de brecha más larga (16 años) entre dos apariciones en finales.

Tras la eliminación de Colombia ante el país anfitrión Brasil en los cuartos de final, Mondragón confirmó oficialmente su retiro del fútbol y agradeció a los fanáticos y a la nación por el apoyo después de afirmar: "Este es mi último estadio como jugador profesional. Estoy orgulloso de ser parte de este maravilloso grupo. Gracias a todos por los años de apoyo". [27] [28]

Vida personal

Mondragón (2023)

Mondragón es de ascendencia libanesa . [29] Mondragón fue apodado " El Turco ", un nombre dado en América Latina a las personas que descienden del Imperio Otomano gobernado por los turcos , independientemente de su origen étnico. [30] Su primer nombre Faryd significa "único o incomparable" en árabe . [31] Es maronita y lo ha dicho públicamente junto con hacer la señal de la cruz en múltiples ocasiones antes de los partidos. [32]

Estadísticas de carrera

A partir del 27 de junio de 2014

Club

  1. ^ Aparición en la Supercopa de Turquía

Internacional

Honores

Independiente

Galatasaray

Deportivo Cali

Véase también

Referencias

  1. ^ "Faryd Mondragón". base de datos de fútbol.eu . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  2. ^ abc "Farid Mondragón al River Plate". 23 de marzo de 1993.
  3. ^ ab "La deuda telefónica de Mondragón en Paraguay y por la que quisieron retenerlo". Archivado desde el original el 19 de enero de 2022 . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "Club Cerro Porteño :: Estadísticas :: Títulos :: Títulos (en profundidad) :: Historial (Cronología) :: Goles anotados :: Partidos :: Resultados :: Noticias y reportajes :: Videos :: Fotos :: Plantilla :: playmakerstats.com". www.playmakerstats.com . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  5. ^ "Mondragón ficha por el Zaragoza". El País (en español). 26 de diciembre de 1998 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  6. ^ Marzo, Daniel (17 de abril de 2000). "El recuerdo zaragocista de una leyenda mundialista: Faryd Mondragón" [Los recuerdos del Real Zaragoza de una leyenda mundialista: Faryd Mondragón] (en español). El Desmarque . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab "FC Metz: La fureur Mondragon" [FC Metz: la furia de Mondragón] (en francés). Deporte Mosela. 25 de abril de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "Pasaportes falsos: trois joueurs étrangers condamnés" [Pasaportes falsos: tres jugadores extranjeros condenados]. Le Monde (en francés). 4 de abril de 2008 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  9. ^ "¿Passif de 150 MF et dépôt de bilan?" [¿Pasivo de 150 millones de francos y declaración de quiebra?]. La Dépêche du Midi (en francés). 23 de junio de 2001 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  10. ^ "Faryd Mondragón es nombrado cónsul honorario de Turquía en Colombia" [Faryd Mondragón es nombrado cónsul honorario de Turquía en Colombia]. El Colombiano (en español). 10 de febrero de 2015 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Informe: Faryd Mondragon dejará el Colonia y se marchará al Philadelphia Union". Goal.com . 9 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2012 .
  12. ^ "Mondragon verlässt den FC" [Mondragon deja el FC]. 1. FC Colonia (en alemán). 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  13. ^ "Mondragón se vuelve a poner la verde". ligapostobon.com.co . 30 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2012 .
  14. ^ ab "Faryd Mondragon". FIFA . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  15. ^ "Bolivia 1997: renovación y eliminación en cuartos" [Bolivia 1997: renovación y eliminación en cuartos de final] (en español). Caracol. 21 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  16. ^ Tim Vickery (22 de abril de 2013). «Columna de Tim Vickery: Un portero veterano quiere un lugar en Río». BBC Sport . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  17. ^ Jeremiah Oshan (14 de marzo de 2011). «Faryd Mondragon aporta estabilidad en la portería». SB Nation . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  18. ^ Covarrubias, Jorge (18 de julio de 2003). «Oro: Brasil le gana a Colombia 2-0 con gol "a lo Maradona"». Laredo Morning Times (en español) . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "México fracasó en su intento por retener la Copa de Oro" [México fracasó en su intento por retener la Copa Oro]. Jornada (en español). 18 de julio de 2005 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "Mondragón vuelve a la selección de Colombia" [Mondragón regresa a la selección de Colombia]. La Voz del Interior (en español). 30 de septiembre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  21. ^ "Mondragón confirmado como titular para enfrentar a Estados Unidos" [Mondragón confirmado como titular para enfrentar a Estados Unidos] (en español). colombia.com. 11 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Estados Unidos y Colombia igualaron en un amistoso parejo" [Estados Unidos y Colombia empataron en un amistoso igualado] (en español). ESPN. 13 de octubre de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Mondragón en la plantilla de Colombia tras 5 años de ausencia". Fox Soccer . MSN . 21 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  24. ^ Nick Miller (11 de junio de 2014). «Conocimientos sobre la Copa del Mundo: jugadores que jugaron en la Copa del Mundo sin club». The Guardian . Londres: theguardian.com . Archivado desde el original el 20 de junio de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014 .
  25. ^ "Mondragón une la historia colombiana". Sitio web oficial de la FIFA . 25 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014. Consultado el 25 de junio de 2014 .
  26. ^ "Faryd Mondragón rompe el antiguo récord del Mundial. Brasil 2014". YouTube . 25 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .[ enlace de YouTube muerto ]
  27. ^ Liam Apicella (5 de julio de 2014). «Faryd Mondragon anuncia su retiro». SportsMole. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014. Consultado el 6 de julio de 2014 .
  28. ^ Andy Morris (5 de julio de 2014). «El arquero colombiano se despide del fútbol, ​​rompe récords del Mundial». Fanatix. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014. Consultado el 6 de julio de 2014 .
  29. ^ "Fútbol: El 'trotamundos' colombiano llega al final del camino en el Mundial". The Straits Times . 28 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 1 de junio de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  30. ^ "Iberoamérica 03.07.2016" (en español). TRT. 3 de julio de 2016. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  31. ^ Eric Gomez (21 de abril de 2011). «Breaking News: Mondragon talks MLS, Europe, Copa America». Goal.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 24 de junio de 2014 .
  32. ^ "Faryd Mondragón Brasil 2014". Jetset.com.co. Archivado desde el original el 28 de julio de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  33. ^ Faryd Mondragón en National-Football-Teams.com

Enlaces externos