stringtranslate.com

Caído (álbum de Evanescence)

Fallen es el álbum de estudio debut dela banda de rock estadounidense Evanescence , lanzado el 4 de marzo de 2003 por Wind-up Records . Los cofundadores, la cantante y pianista Amy Lee y el guitarrista Ben Moody, comenzaron a escribir y grabar canciones como Evanescence en 1994, y después de lanzar dos EP y un CD demo, firmaron con Wind-up en enero de 2001. Varias de las canciones de sus lanzamientos independientes anteriores aparecen en Fallen . El álbum fue grabado entre agosto y diciembre de 2002 en varios estudios de California. Es el único álbum de estudio de Evanescence en el que aparece Moody, quien dejó la banda en octubre de 2003.

El álbum produjo cuatro sencillos: « Bring Me to Life », « Going Under », « My Immortal » y « Everybody's Fool ». «Bring Me to Life» y «My Immortal» se ubicaron en el top 10 de más de 10 países, incluidos Estados Unidos, el Reino Unido y Australia. Fallen es el álbum de mayor éxito comercial de Evanescence hasta la fecha, vendiendo 10 millones de copias en los EE. UU. y más de 17 millones de copias en todo el mundo, lo que lo convierte en el sexto álbum más vendido del siglo XXI . Debutó en el número siete del Billboard 200 con 141.000 copias vendidas en su primera semana, alcanzando el número tres en junio de 2003. El álbum encabezó las listas en más de 10 países. Fue certificado Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA) en noviembre de 2022.

Fallen recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. Evanescence recibió cinco nominaciones en la 46.ª edición de los premios Grammy : Álbum del año , Mejor álbum de rock , Mejor canción de rock , Mejor interpretación de hard rock y Mejor artista nuevo , ganando las dos últimas. [5] En la ceremonia del año siguiente , «My Immortal» fue nominada a Mejor interpretación pop de un dúo o grupo con voces . Evanescence se embarcó en su primera gira de conciertos como cabeza de cartel, Fallen Tour, en 2003. Un álbum en vivo y un DVD de conciertos con imágenes detrás de escena se lanzaron en 2004, titulado Anywhere but Home .

Fondo

Lee y Moody se conocieron cuando eran adolescentes en Little Rock, Arkansas, en 1994. [11] Ella le trajo una cinta de casete de ella tocando la guitarra y cantando una canción que escribió, y se convirtieron en colaboradores musicales, tocando y trabajando en música en la casa de Lee, [12] [8] y ocasionalmente realizando sets acústicos en librerías y cafeterías en el área de Little Rock. [10] [6] [13] Lee tenía una grabadora de 16 pistas que ella y él usaban junto con Pro Tools , "cuerdas y coros falsos" en su teclado y sonidos y ritmos en capas para su material inicial, que mezclaban y producían. "Básicamente lo estábamos escribiendo para recordar lo que queríamos", dijo Lee. [17] La ​​visión musical de Lee para Evanescence era "la idea de combinaciones que eran improbables". [9] Su objetivo era combinar sus diferentes gustos musicales, "trayendo algo del mundo cinematográfico y sinfónico clásico y casándolo con el metal, el hard rock y la música alternativa". [18] [15] “Había toda esta música que me inspiraba. Y Evanescence fue el producto de la combinación de estos dos extremos”. [19] [20]

Grabaron dos EP independientes como Evanescence, autoeditándolos a fines de la década de 1990. [12] [21] [22] Sus primeros demos les permitieron tener difusión en la estación local de rock moderno en Little Rock, lo que los ayudó a desarrollar una base de fans local, lo que les permitió tocar un par de shows de mayor producción al año y contratar a otros músicos para tocar otros instrumentos en vivo. [14] Aunque tocaron con músicos invitados, Evanescence siguió siendo un dúo. [10] "La idea de una banda completa tocando estas canciones fue algo que solo surgió más tarde", dijo Lee. [15] Moody dijo que Lee y él estaban enfocados en escribir música en lugar de tocar en shows en vivo, y no querían que una banda se uniera a su proceso de escritura; "solo queríamos que fuéramos los dos y entonces tocábamos una o dos veces al año". [22] Empaquetaron un CD de demostración , Origin (2000), para venderlo a sellos discográficos, [23] y firmaron con Wind-up Records en 2001. [12] [21] Origin y sus EP anteriores contienen versiones de demostración de algunas de las canciones que luego aparecerían en Fallen . [7] [15]

En una entrevista de MTV en 2004 , Moody dijo que él y Lee rara vez escribían juntos, que "tal vez dos o tres veces en ocho años nos sentamos y escribimos juntos en la misma habitación". [24] Lee dijo que ella y Moody nunca se sentaron a escribir juntos, y en su lugar combinarían sus respectivas partes en canciones. Desde el principio, Lee solo escribía música por sí misma, considerándolo un proceso vulnerable y sintiéndose irrespetada por Moody. La creación de Fallen consistió en gran medida en que ella y Moody escribieran música por separado y luego se agregaran al trabajo del otro, debido a la tensión y las diferencias creativas significativas entre ellos. Los desacuerdos creativos de Lee con Moody incluyeron su enfoque estricto para la composición de canciones y su enfoque en la comercialidad; él "siempre estaría acorralando" sus ideas y queriendo impulsarlas en una dirección más comercial y pop. [36] Indicó que con Moody había una "presión de querer gobernar el mundo". [33] [32] "Siempre fue un tira y afloja entre nosotros, para mí", dijo. " Fallen realmente implica muchos compromisos. Definitivamente se inclinó hacia lo que él quería la mayor parte del tiempo". [35] Las restricciones creativas incluyeron decisiones sobre la instrumentación, como que ella quería tocar el órgano en el disco y Moody no quería eso. [37] [38] Ella afirmó que en un momento, todos sus "derechos para tocar el piano le fueron quitados" porque Moody sintió que "estaba recibiendo demasiada atención", por lo que se contrató a un teclista. [31]

Moody dijo en una entrevista de 2003 que se había centrado en hacer el álbum "lo más accesible posible, para la mayor cantidad de gente posible". [39] Más tarde admitió que tenían enfoques diferentes, añadiendo que Lee es "más creativo" y "más educado musicalmente", y que tiene una "mentalidad más comercial" y le gusta hacer "canciones a las que la gente pueda adherirse". [40]

Lee expresó que la realización de Fallen fue estresante porque "teníamos que recordar [que] al menos un gran sencillo tenía que ser totalmente apto para la radio". [30] En 2006, dijo que Moody y el sello "comprimieron y condensaron" las versiones originales de las canciones, y pensó que "en algunos aspectos, parecía que estaban quitando algo de la integridad artística". [41] A principios de la década de 2020, Lee recordó el proceso de realización de Fallen y los obstáculos a los que se enfrentó:

"Cuando estábamos haciendo el primer álbum, hubo mucho ida y vuelta y mucha confusión entre nosotros, el sello y entre nosotros. Siempre tuve que luchar para hacer mi música y recuerdo que me centraba más que nada en el trabajo y en las luchas y en 'voy a hacer esto bien'. El momento en que finalmente puedes escucharlo de nuevo y disfrutarlo, esos momentos son más breves". [45]

Lee consideró que la "lucha por la credibilidad" como creadora fue uno de los mayores desafíos a los que se enfrentó al principio, y explicó: "La mentalidad de las discográficas era decirles, especialmente a los artistas más nuevos, que necesitaban escritores... Y la razón por la que querían que [los hombres] lo hicieran era porque ahí era donde estaba el dinero. Ahí era donde estaba el poder. Todos los demás querían poder decir que habían hecho eso cuando yo lo hice". [46] También señaló que, por ser la frontwoman, "la gente asume que no es tuya. Y algunas de las personas que me rodeaban estaban más que felices de dejarles creer eso". [47]

En una retrospectiva de 2023 por el 20.º aniversario del álbum, Lee afirmó que hay elementos musicales "que existen en la forma en que escucho cosas en mi cabeza que no están en la mezcla del álbum", como algunos arreglos de cuerdas y electrónica. Lee se reconcilió con la mezcla de Fallen después de traer más de esos elementos al primer plano con el álbum Synthesis de Evanescence de 2017. [48 ]

Escritura y estilo musical

La banda en el escenario, vestida de negro.
Evanescence actuando en el Anfiteatro Red Rocks en Morrison, Colorado en 2003

Las canciones del álbum fueron escritas por Lee y Moody, siendo Lee la escritora principal. [52] Los dos escribieron algunas de las canciones cuando tenían 15 y 16 años. [14] "Imaginary", "My Immortal" y "Whisper" fueron originalmente de las grabaciones independientes del dúo en la década de 1990. [39] [53] Lee compuso algunas de las canciones en su casa en su teclado. [54] [55] Escribió canciones sola primero en el piano o en la guitarra acústica, y para Fallen escribía una canción y trabajaba con Moody para "llevarla a la meta". [10] [30] Lee escribió las letras del álbum excepto "My Immortal", las melodías, gran parte de la música, pianos y todos los coros; [58] se le atribuyen los arreglos corales . [59] Lee también perfeccionó los arreglos de cuerdas y los elementos electrónicos del álbum, algunos de los cuales están en el fondo. [48]

La mayor parte de lo que Lee escribió en Fallen fue motivado por su mentalidad durante una relación que tuvo con un hombre abusivo. [6] [60] Lee escribió " Going Under " sobre "salir de una mala relación". Ella describió el sentimiento como, "cuando estás al final de tu cuerda, cuando estás en el punto donde te das cuenta de que algo tiene que cambiar, que no puedes seguir viviendo en la situación en la que estás". [61] Lee dijo más tarde que después de completar las canciones que surgieron de una relación abusiva, estaba escuchando sus palabras en "Going Under" y sintió que en el coro le hubiera gustado haber escrito en cambio la noción de "Me voy y no voy a soportar esto más", pensando para sí misma "sabes lo que tienes que hacer y no lo estás haciendo". [60] Consideró que la canción era la más honesta que había sido líricamente y una declaración de defensa de sí misma, en contraste con "Bring Me to Life", que era más un "grito de ayuda". [62] [48] Billboard dijo que la "cadencia de parada y arranque" de la guitarra, el "piano ondulante y el lamento desafiante de Lee tienen un impacto sorprendente". [63]

Escrita por Lee cuando tenía 19 años, [64] " Bring Me to Life " es estilísticamente una canción de nu metal - rap rock . [65] [66] El sello los obligó a agregar la voz masculina de rap, lo que Lee no quería, [67] [13] [43] después de exigir originalmente que incluyeran un rap en ocho de las canciones del álbum. [62] Escribió la canción después de que un conocido de entonces le preguntara si era feliz, y mientras estaba en una relación abusiva en ese momento, ella mintió en respuesta. El conocido vio a través de su fachada, ya que sentía que "estaba actuando completamente normal por fuera", la inspiró a escribir la canción. [68] [69] [70] La canción habla sobre la "mentalidad abierta" y "despertar a todas las cosas que te has estado perdiendo durante tanto tiempo", dijo Lee, dándose cuenta de que "durante meses había estado entumecida, simplemente siguiendo los movimientos de la vida". [71] [49] "Desde el piano brillante hasta los coros épicos, pasando por el canto de sirena de Lee", Billboard consideró a "Bring Me to Life" la "pista definitiva" de Fallen . [63]

Lee escribió " Everybody's Fool " en 1999 sobre la mentira de la vida de estrellato pop y las imágenes irreales y sobresexualizadas que distorsionan las expectativas de la juventud. [72] [73] [53] En una entrevista de VH1 , Lee explicó que la canción surgió cuando su hermana pequeña estaba siendo influenciada por tales imágenes. [72] Ella dijo que no se trata de una persona específica, sino de un colectivo de la industria que promueve imágenes perjudiciales e ideales de perfección mientras que "nadie se ve así. Todo es falso y realmente está dañando la autoimagen de muchas niñas y mujeres". [74] [13] Songfacts afirmó que el concepto de la canción "parece que siempre es relevante". [68] Cuando se le preguntó al respecto en 2016, Lee dijo que la escribió como "una adolescente angustiada" sobre su "frustración con la falsedad" que surgió en ese momento de todos los "actos pop chicle" que fueron "armados como productos" que influyeron en los jóvenes, incluidos sus hermanos menores. [73] Dijo que también reconoció que "nunca se sabe lo que está pasando dentro de alguien, sin importar cómo parezca", y es una canción de la que se ha "desconectado" a lo largo de los años, [68] [54] [62] y agregó:

"Es interesante escribir canciones cuando estás en la escuela secundaria y luego hacer que se conviertan en tus canciones más famosas, porque cuando tienes 34 años, te quedas atascado cantando las cosas que te obsesionaban cuando estabas en la escuela secundaria. Y ya no me obsesiono tanto con eso". [68]

« My Immortal » es una balada potente para piano , [75] [76] con palabras ficticias escritas por Moody y la música escrita por Lee en piano cuando tenían 15 años, después de lo cual Lee agregó el puente. [82] La versión en el álbum fue una demo de 2000 que usaba un teclado MIDI y la voz de Lee cuando era adolescente, que el sello eligió sobre la regrabación de Lee y Moody para Fallen . Durante la producción de Fallen , se agregaron cuerdas del compositor de Daredevil Graeme Revell a la grabación demo. La regrabación que Lee y Moody hicieron para Fallen se usó para el sencillo, la versión "de banda", que presenta guitarra, batería y bajo después del puente y un nuevo arreglo de cuerdas de David Campbell . [84]

La producción de "Haunted" enfatiza "sentirse abrumado por la obsesión de alguien contigo", según Billboard , con Lee "luchando contra el hecho de estar poseída y su deseo de ceder a ello". [63] Lee escribió la canción sobre ficción, temáticamente "desde los ojos de un asesino". [62] "Tourniquet" es una versión reelaborada de " My Tourniquet " de Soul Embraced , coescrita por el guitarrista de Soul Embraced y baterista de la gira de Evanescence , Rocky Gray . [85] [53] Gray le dijo a Lee que la canción "venía desde un punto de vista cristiano, pero se trata del suicidio. Es desde la perspectiva de alguien que acaba de suicidarse y se trata de la controversia en el cristianismo de que si te suicidas, ¿irás al cielo o al infierno?". [71] Lee escribió la melodía de la versión y agregó el segundo verso. [86] La línea "Anhelo morir" es de Romeo + Julieta de Baz Luhrmann , una película con la que Lee estaba "obsesionado". [62]

"Imaginary" es una canción del EP de 1998 de Lee y Moody , Evanescence . [39] [53] Lee la escribió sobre sentir la necesidad de retirarse a su refugio seguro cuando era una adolescente. [53] Algunas de sus letras eran de poemas que escribió cuando estaba en séptimo u octavo grado. [62] Lee pensó que reflejaba el sonido central de Evanescence en ese momento y quería que fuera el cuarto sencillo de Fallen . [57] [62] [48] Billboard describió la combinación de las letras de Lee, el piano, los "tambores estrepitosos" y el Millennial Choir como pintar "una imagen de los cielos disparándose por encima". [63] La letra de medio tiempo de "Taking Over Me " trata sobre Lee siendo consumida por la obsesión de otra persona con ella. [63] En parte inspirada por su entonces conocido y futuro esposo, Lee escribió la canción como una narración desde los ojos de un acosador. [62]

Lee escribió "Hello" sobre su hermana pequeña que murió de una enfermedad cuando Lee tenía seis años. [6] [87] La ​​canción trata sobre "un día de ese momento". Lee revivió esos sentimientos cuando era adolescente y encontró "curativo" escribir sobre su experiencia. [62] La canción tiene una "atmósfera relajada", afirmó Billboard , y "relata, desde la perspectiva de un niño, la agonía del amanecer de darse cuenta de que alguien se ha ido para siempre". [63] La letra de "My Last Breath" implica una lucha por la supervivencia emocional y física. [63] La canción se inspiró en la pérdida del 11 de septiembre . [62] "Whisper" es originalmente del EP de 1999 de Lee y Moody Sound Asleep . [88] Impulsada por la guitarra y la "voz dominante" de Lee, presenta al "en auge" Millennium Choir cantando en latín , terminando el álbum "con una nota premonitoria", escribió Billboard . [63]

Fallen fue considerado como nu metal , [89] [90] [76] [60] rock gótico , [91] metal gótico , [92] y metal alternativo , [93] entre otros. Loudersound lo describió como un puente entre el nu metal y las escenas de metal sinfónico y emo en ascenso . [94] Lee y Moody dijeron que no consideraban que su música fuera "gótica", y Moody agregó que cree que la etiqueta "gótica" surgió porque las canciones suenan tristes y la gente piensa que "triste es igual a oscuro, es igual a gótico. Es muy fácil para ellos meternos en esa caja". A Moody también le disgustaba la etiqueta de nu metal, afirmando: "Creo que lo único nu-metal sobre nosotros es el hecho de que en una canción tenemos rap y canto". [22] [95] [96] Lee también estaba en desacuerdo con la etiqueta de nu metal, atribuyéndola al rap rock de "Bring Me to Life". [97]

Grabación

Fallen fue grabado en California en Track Record Studios , NRG Recording Studios , Ocean Studios y Conway Recording Studios , comenzando en Ocean Studios en Burbank . [59] [98] Grabado y mezclado desde fines de agosto hasta principios de diciembre de 2002, [99] el álbum fue "construido sobre sobregrabaciones " para complementar "la profundidad de producción" que implica la música; "este tipo de disco debe hacerse hasta donde suene más grande que la vida", dijo el productor Dave Fortman. [99] Moody dijo que no quería que el álbum "sonara demasiado fabricado". "Amo la electrónica y amo la manipulación digital, pero primero quería establecernos como una banda de rock real. En realidad estamos tocando todas esas partes: las cuerdas son reales, los coros son reales, el piano es real". [99]

Las canciones se grabaron como demos antes de las sesiones de grabación. Antes de hacer Fallen , habían grabado un demo de "My Immortal" en la estación de radio donde trabajaba el padre de Lee después de que se quedara vacía a altas horas de la noche; esta grabación, con la voz de demostración de Lee cuando era adolescente y un teclado MIDI , es la versión utilizada en Fallen por demanda del sello, para disgusto de Lee. [15] Ella declaró:

"Es muy difícil para mí escuchar la versión del álbum porque la hicimos hace dos años, éramos solo yo y el guitarrista Ben [Moody], y he crecido mucho como intérprete desde entonces... Ni siquiera es un piano real. Y la calidad del sonido es mala porque tuvimos que entrar al estudio para grabarlo tarde en la noche cuando no había nadie alrededor porque no podíamos permitirnos una sesión real". [77] [15]

Lee dijo más tarde que tampoco le gusta porque "suena como una niña pequeña" y la versión del álbum de la canción no usa la orquestación de David Campbell . [83] Cuando "My Immortal" se convirtió en sencillo, Lee y Moody eligieron la grabación que originalmente hicieron para Fallen . [77] [83] [15]

Jay Baumgardner le prestó a Moody su equipo de guitarra, incluyendo guitarras Gibson Les Paul y Gibson SG , amplificadores Marshall y Mesa Boogie con un viejo gabinete Mesa Boogie . Moody dijo: "Era un gabinete viejo que se probó y se comprobó en los discos de rock. No fue difícil usarlo. Sé que se usó en Papa Roach y, creo, en Staind ". [99] Las guitarras del álbum se grabaron en Mad Dog Studios en Burbank. Fortman grabó las guitarras a través de dos amplificadores diferentes: Marshall en un lado y Mesa/Boogie en el otro. "Las diferencias tonales y con las diferentes frecuencias en los dos amplificadores diferentes realmente crean una sensación estéreo más grande", dijo. [99] Utilizó dos micrófonos Shure 57 y los pasó a través de preamplificadores Neve 1081 directamente a Pro Tools . [99]

La voz de Lee, grabada con un micrófono de tubo Neumann U47 , los pianos y los coros del Millennium Choir se grabaron en NRG Recording Studios. [99] Los arreglos de cuerdas fueron hechos por David Campbell y David Hodges, excepto para "My Immortal", a la que el compositor Graeme Revell agregó cuerdas para la inclusión de la canción en la banda sonora de Daredevil . [59] [83] Campbell contribuyó con las cuerdas orquestales, lo cual fue un "gasto" por el que Lee luchó, ya que no quería cuerdas sintetizadas . [100] [48] Se grabó una sección de cuerdas de 22 piezas en Seattle, y luego se mezcló en Newman Scoring Stage y Bolero Studios en Los Ángeles. [99] Para grabar las voces de los 12 miembros del Millennium Choir, Fortman utilizó un par estéreo de U67 y luego sus voces se duplicaron o triplicaron para obtener un sonido más grande. En el puente de "Imaginary", Fortman dijo que "probablemente hay más de 70 personas actuando en ese momento", incluido "el coro que se ha duplicado, una orquesta de cuerdas con 22 músicos duplicada, luego agregas todos los miembros de la banda, y es enorme". [99]

Las pistas de batería se grabaron en Ocean Studios, con Josh Freese tocando en canciones seleccionadas con una pista de clic , guitarras estéreo y voces. [99] Fortman grabó la batería de Freese con C12As para overheads , Audio-Technica ATM25s en los toms, un D112 en el interior del bombo, un U47 en el exterior y un altavoz NS-10 como micrófono externo. También usó micrófonos 414 en los platillos ride y hi-hat . Grabó la batería en cinta de dos pulgadas en una grabadora Studer y rebotó las pistas en Pro Tools. [99]

Fallen se mezcló durante un período de dos semanas en Conway Recording Studios en North Hollywood y fue masterizado por Ted Jensen en Sterling Sound en la ciudad de Nueva York. [99]

Respecto a la participación de Hodges en Fallen y su salida de Evanescence posteriormente, Moody declaró:

"Al final, tomamos caminos diferentes. Trabajamos bien juntos durante un tiempo y luego pensamos... probablemente él lanzará material en solitario el año que viene. Si puedes conseguirlo, lo entenderás y verás lo drásticamente diferente que es. Simplemente íbamos en direcciones diferentes, así que decidimos separarnos antes de construir toda la imagen de la banda basándonos en alguien que no iba a estar allí". [22]

En otra entrevista, dijo que Hodges contribuyó principalmente con arreglos de cuerdas en el álbum. [39]

Lanzamiento y gira

Amy Lee y Ben Moody en el escenario
Amy Lee y Ben Moody de Evanescence en una actuación en Barcelona en 2003

" Bring Me to Life " y " My Immortal " aparecieron por primera vez en la película Daredevil y se incluyeron en la banda sonora de la película , lanzada en febrero de 2003. Fallen se estrenó el 4 de marzo de 2003. [101]

Fallen fue inicialmente promocionado por el sello en el mercado cristiano. Lee y Moody dejaron en claro públicamente en una entrevista en abril de 2003 que no eran una banda cristiana y que no querían ser asociados con el rock cristiano . [102] Los comentarios de Moody en contra de estar en el mercado cristiano impulsaron inmediatamente al presidente de Wind-up Records, Alan Meltzer, a enviar una carta a las radios y puntos de venta cristianos explicando que a pesar de la "base espiritual que encendió el interés y la emoción en la comunidad religiosa cristiana", Evanescence era "una banda secular, y como tal ve su música como entretenimiento" y el sello entonces "siente firmemente que ya no pertenecen a los puntos de venta cristianos". [103] [104] Wind-up solicitó formalmente el retiro de Fallen de los minoristas y estaciones de radio cristianos. Después de recibir la carta, muchas estaciones de radio cristianas retiraron las canciones de Fallen de sus listas de reproducción. [103] [105] [104]

En abril de 2003, la revista Rolling Stone afirmó que, si bien Wind-Up no tenía una afiliación cristiana oficial, habían estado promocionando sus bandas "tanto en el mercado de la música cristiana como en el de la música convencional". Wind-Up "comenzó a cortejar al mercado de la música cristiana hace más de un año, haciendo su primera incursión con el debut homónimo de 12 Stones en 2002. Al asociarse con el poderoso distribuidor de música cristiana Provident... Wind-Up intentó aprovechar un segmento que generó ventas de más de 50 millones de álbumes en 2002". [104] Terry Hemmings, director ejecutivo de Provident, dijo que la decisión de retirar el álbum de Evanescence probablemente no dañaría la imagen de Wind-up en el mercado cristiano, y que estaba desconcertado por el cambio de actitud de la banda, diciendo: "Entendieron claramente que el álbum se vendería en estos canales [de música cristiana]". [104] Meltzer afirmó que su decisión de promocionar a Evanescence en el mercado cristiano se tomó con el consentimiento de la banda. [103] [104] Lee dijo que siempre se había opuesto a la promoción en el mercado cristiano y a la identificación de "banda cristiana" desde el principio, mientras que Moody la había apoyado. Moody había tergiversado a Evanescence en el pasado, hablando de sus creencias religiosas como si fueran las de Evanescence. [106] El sello había querido utilizar la promoción en el mercado cristiano como una herramienta de marketing para la banda, a lo que ella se había opuesto, afirmando que "era una lucha importante para mí porque se sentía falso. Eso no era realmente lo que era nuestra música. Y sentí que le estaban vendiendo a alguien algo que no era verdad". [107] Señaló que Evanescence "nunca ha sido una banda cristiana" y que líricamente nunca tuvo una afiliación religiosa. [109]

El 13 de enero de 2003, [1] "Bring Me to Life" fue lanzado como el primer sencillo del álbum. [100] El presidente de Wind-up Records, Ed Vetri, reveló que cuando el sello presentó la canción a la radio, los programadores de radio la rechazaron, diciendo: "¿Una chica y un piano? ¿Estás bromeando? ¿En la radio de rock?" [63] Algunos directores de programas escuchaban la voz femenina y el piano al comienzo de la canción y la apagaban sin escuchar el resto de la canción. [39] Una voz femenina en la radio de rock era una rareza, y la canción fue considerada para su difusión solo después de que hubiera una voz masculina en ella. [110] [14] [111] Después de que la canción fuera lanzada en la banda sonora de Daredevil , creció una base de fans de base y los oyentes comenzaron a solicitar su difusión, lo que obligó a las estaciones de radio a reconsiderar la banda. [112] [113] [110] Sobre el éxito mundial de la canción, Lee dijo:

"Desde que lanzamos [la canción] en Daredevil , se difundió por todo el mundo, quisieran o no, así que teníamos fans en países en los que nunca habíamos estado porque tenían la banda sonora y la escucharon en la radio. Entonces, empezó a explotar en todo el mundo y luego tuvimos una razón para hacer una gira por todo el mundo. Y así fue como todo el asunto internacional sucedió tan temprano". [114]

Después de la finalización del álbum, se contrató a la formación de gira de Evanescence, incluyendo al guitarrista John LeCompt, al baterista Rocky Gray y al bajista Will Boyd. [115] [116] Evanescence actuó en programas de radio y en el circuito de festivales durante semanas a principios de 2003. [78] [117] Se embarcaron en su primera gira como cabezas de cartel de abril a mayo en los EE. UU. [118] En junio, tuvieron que cancelar espectáculos en Alemania debido a que Moody supuestamente se enfermó. [117] Ese mes, aceptaron una oferta de la compañía de videojuegos Nintendo para actuar en el Nintendo Fusion Tour, que encabezaron a partir del 4 de agosto de 2003. [117] [18] En una entrevista de agosto de 2003, Moody dijo que Evanescence es "solo Amy y yo, y quiero que siga siendo así", agregando que su proceso juntos es lo que funciona. [22]

Moody dejó la banda a mitad de gira en octubre de 2003. [119] [6] El guitarrista Terry Balsamo lo reemplazó en la gira y como guitarrista principal de Evanescence. [32] [39] La banda tocó algunos shows con Korn en Europa, con Evanescence originalmente programado para encabezar el cartel, sin embargo Lee quería que Korn encabezara el cartel en su lugar. [120] Evanescence filmó un concierto en París de la gira Fallen para su primer álbum en vivo y DVD de concierto, Anywhere but Home (2004). [121]

Recepción crítica

Fallen recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. Johnny Loftus de AllMusic escribió que el álbum "incluye destellos del nu-metal clasificado PG del sencillo ('Everybody's Fool', 'Going Under'). Pero es el rock gótico sinfónico de grupos como Type O Negative lo que influye en la mayor parte de Fallen ". [89] Entertainment Weekly calificó el álbum con B-menos: "El género ahora demasiado viejo para ser llamado nü-metal no está exactamente repleto de vocalistas escalofriantes y geniales, y mucho menos femeninos. Amy Lee, cantante principal de los sombríos rockeros de Arkansas Evanescence, es una excepción". [90] Kirk Miller de Rolling Stone dijo que "cuando la vocalista Amy Lee canta sobre mentir 'en mi campo de flores de papel' o 'verter arrepentimiento carmesí', le da a Fallen un tinte espiritual espeluznante del que carecen los chicos del new metal". [76]

Christa Titus de Billboard calificó el álbum como "un asunto altamente pulido y lleno de ganchos". [124] Melissa Maerz de Spin le dio cuatro de cinco estrellas: "El nu metal recibe una pizca de teatralidad de Andrew Lloyd Webber mientras Lee domina sus niveles A de piano, agrega una sección de cuerdas y aborda temas de letras mayúsculas - Dios ("Tourniquet"), Amor ("Going Under") y Muerte ("Bring Me To Life") - con la grandeza que merecen". [60] Adrien Begrand de PopMatters opinó que el álbum "tiene un pequeño puñado de momentos trascendentes, pero una completa falta de aventurerismo musical hace que la banda se dedique a riffs nu-metal embrutecedores, maullidos pretenciosos de diario de secundaria o, peor aún, ambos". Begrand elogió la voz "elevada, encantadora y angelical" de Lee, escribiendo que "Evanescence no sería nada" sin ella. [125] Christopher Gray del Austin Chronicle encontró que el álbum era "un poco demasiado predecible para capitalizar por completo los obvios talentos de Lee". [93] Segúnel crítico de Village Voice Robert Christgau , "Su fe, encarnada en el sopralto clarín de Amy Lee [ sic ], le da a su goth-metal una dulzura palpable". Concluyó en broma: "Ahora, si tan solo no fuera goth-metal en absoluto". [92] En 2017, Rolling Stone clasificó a Fallen en el puesto número 99 de su lista de "Los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos", calificándolo de "clásico improbable" con "un ambiente de nivel de película de terror que era tan escalofriante como cursi". [126]

Rendimiento comercial

Fallen ha vendido más de 17 millones de unidades en todo el mundo, con 10 millones en los EE. UU., desde su lanzamiento en 2003. [127] [101] El álbum debutó en el número siete en el Billboard 200 , con más de 141,000 copias vendidas en su primera semana, [128] Fallen fue el octavo álbum más vendido de 2004 [129] y el decimonoveno álbum más vendido de la década de 2000. [130] Para octubre de 2011, el álbum había pasado 106 semanas en el Billboard 200, [131] con 58 de esas semanas en el top 20. Alcanzando el puesto número tres el 14 de junio de 2003, [132] volvió a entrar en la lista en el número 192 el 13 de marzo de 2010. [133] Fallen pasó 223 semanas en la lista Top Pop Catalog Albums después de que cayera del Billboard 200. [134] La Recording Industry Association of America (RIAA) certificó el álbum como platino en abril de 2003 y 4 veces platino en enero de 2004; en noviembre de 2022, fue certificado diamante por 10 millones de unidades vendidas en los EE. UU. [101]

En la lista de álbumes del Reino Unido , Fallen debutó en el puesto número 18 con ventas de 15.589 copias. [135] El álbum alcanzó el número uno (con 38.570 copias vendidas) siete semanas después, después de que «Bring Me to Life» encabezara la lista de sencillos del Reino Unido . [135] Vendió 56.193 copias en diciembre de 2003, su semana de ventas más alta (aunque fue el número 28 en la lista esa semana). [135] Fallen pasó 33 semanas en el top 20 y 60 semanas en el top 75. Volvió a ingresar a la lista del Reino Unido en el puesto número 35 la semana después del lanzamiento del segundo álbum de estudio de Evanescence, The Open Door . [136] [137] Fallen también encabezó las listas en más de diez países y alcanzó el top ten en más de 20 países. Según las cifras de Nielsen SoundScan , después de más de tres meses en el top 10 de la lista de álbumes canadienses, Fallen alcanzó el puesto número uno el 13 de agosto de 2003 con ventas de 8.900 copias. [138]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Ben Moody , Amy Lee y David Hodges , excepto donde se indique lo contrario.

Edición del 20º aniversario

Casete de regalo del 20.º aniversario

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Fallen . [59]

Evanescencia

Músicos adicionales

Técnico

Obra de arte

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Notas

  1. ^ Las reediciones y ediciones digitales tienen una imagen con colores ligeramente diferentes y con el nombre de la banda y el título del álbum cubriendo la esquina superior de la imagen.

Referencias

  1. ^ ab "En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1486. ​​10 de enero de 2003. pág. 23.
  2. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 18 de agosto de 2003" (PDF) . ARIA . 18 de agosto de 2003. p. 25. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  3. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 6 de diciembre de 2003. pág. 27.
  4. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 31 de mayo de 2004" (PDF) . ARIA. 31 de mayo de 2004. p. 27. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  5. ^ "Ganadores del Grammy 2003". grammy.com . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  6. ^ abcdefg Odell, Michael (abril de 2004). "Survivor!". Revista Blender . Archivado desde el original el 24 de enero de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2006 .
  7. ^ abc Maerz, Melissa (octubre de 2006). «Vendió más de 15 millones de álbumes con Evanescence, solo para encontrarse en relaciones abusivas». Spin . Vol. 22, núm. 10. págs. 67–70. ISSN  0886-3032 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  8. ^ abc Bream, Jon (2 de abril de 2007). «Amy Lee de Evanescence se siente realmente, realmente bien». The Providence Journal . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  9. ^ ab "Amy Lee de Evanescence: 'Con la lucha por la democracia, es hora de que el rock regrese y esté en la cima'". The Daily Telegraph . 27 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021.
  10. ^ abcde Bakker, Tiffany (9 de enero de 2004). «Moody Blues». Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  11. ^ [6] [7] [8] [9] [10]
  12. ^ abcd "Evanescence aterriza en un lugar especial". USA Today . 8 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012.
  13. ^ abc Hartmann, Graham (26 de octubre de 2016). «Amy Lee de Evanescence interpreta 'Wikipedia: ¿realidad o ficción?'». Loudwire . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  14. ^ abcd «Evanescence: el nuevo dúo dinámico del rock». The Washington Post . 12 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  15. ^ abcdefgh Law, Sam (octubre de 2017). "Posesión sinfónica". Kerrang! . N.º 1694. págs. 24–27.
  16. ^ "Amy Lee de Evanescence habla con Matt Pinfield sobre las trágicas pérdidas de la banda que inspiraron el álbum 'The Bitter Truth'". KLOS . 19 de julio de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  17. ^ [14] [15] [16]
  18. ^ abc «Amy Lee habla de los primeros días de Evanescence y de todo lo relacionado con el hard rock: la entrevista con RS». Rolling Stone . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2022 – vía YouTube.
  19. ^ "Evanescence: el mundo según Amy Lee". Louder Sound . 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  20. ^ "Amy Lee de Evanescence vuelve a la vida". Rolling Stone . 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  21. ^ ab "Entrevista con Diana Meltzer". HitQuarters . 7 de julio de 2003. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de octubre de 2011 .
  22. ^ abcde Oei, Roland (agosto de 2003). "Evanescence". PowerPlay . N.º 47. págs. 9-11.
  23. ^ Stojanovic, Sasha (10 de agosto de 2003). "Dark Splendour". deo2.com (Entrevista). Reino Unido. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2005. Consultado el 27 de abril de 2023 .
  24. ^ D'Angelo, Joe. "Evanescence: The Split". MTV News . p. 2. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2011 .
  25. ^ ab Wood, Mikael (noviembre de 2006). "Profiles: The Brutal Truth - Evanescence". Revolver . p. 48. · Amy Lee: "Pero nunca podrás saber si puedes o no escribir con alguien en el estudio hasta que realmente te metes allí y lo intentas. Y yo nunca he escrito con alguien de esa manera. Siempre he escrito sola. Incluso Ben y yo escribíamos por separado y luego nos reuníamos". · [Entrevistador: En Fallen , la gente asumió que Ben era el cerebro] Lee: "La gente piensa que yo soy la líder, así que obviamente hay un tipo detrás de todo, haciendo que todo suceda, y yo puedo estar al frente y lucir bonita y cantar. Y hay mucho más detrás de eso que cantar. · [Entrevistador: ¿Has luchado conscientemente para que el mundo lo sepa?] Lee: Absolutamente. Pero había tantas peleas internas en marcha, que no pude ganar esa porque Ben estaba constantemente tratando de darle la vuelta a la situación. Creo que él realmente necesitaba sentir que valía algo y era difícil para él no ser el centro de atención. No quiero ser mala al respecto. Se acabó".


  26. ^ ab "Fallen Star on the Rise". The Mercury . 17 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  27. ^ Escudero, Nicki (2 de octubre de 2006). "Amy Lee quiere que entres en su mundo". The Arizona Republic .
  28. ^ Eells, Josh (mayo de 2006). "En el estudio: para el segundo álbum, Symphonic Goths Evanescence lucha contra demandas, salas de emergencia y... ¿Mozart?". Blender . ISSN  1534-0554.
  29. ^ ab Harris, Chris (26 de abril de 2006). «Amy Lee dice que el nuevo LP de Evanescence tiene más sensualidad». MTV News. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  30. ^ abc Elfman, Doug (12 de febrero de 2004). «Evanescence se siente cómoda desafiando los géneros». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  31. ^ ab Wood, Sherri (3 de octubre de 2006). "Se abren nuevas puertas para Amy Lee". Jam! . Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  32. ^ abcdef Conniff, Tamara (16 de septiembre de 2006). "Into The Great Wide 'Open'". Billboard . Vol. 118, núm. 37. págs. 32–34. ISSN  0006-2510 . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  33. ^ ab "El nuevo sonido de Evanescence recuerda a... Evanescence". MTV . 18 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  34. ^ "La cantante de EVANESCENCE se prepara para un nuevo comienzo". Blabbermouth.net . 13 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  35. ^ ab "La líder de Evanescence, Amy Lee, da un paso adelante y presenta un álbum propio". Santa Barbara Independent . 8 de noviembre de 2007 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  36. ^ [10] [25] [26 ] [27] [28] [29] [8] [30] [31] [32] [33] [34] [35]
  37. ^ "En el estudio - Evanescence: The Open Door". Rolling Stone . Nº 1003. 29 de junio de 2006. Antes no me dejaban tocar ningún órgano porque a Ben no le gustaba. Esta vez podía hacer lo que quisiera, y hay mucho órgano.
  38. ^ Wigney, James (septiembre de 2006). "Goth Queen Has Beaten the Gloom". The Sunday Telegraph . Australia. Lee disfrutaba de la perspectiva de seguir su propia visión y tomar sus propias decisiones, desde la dirección general de la banda hasta poder incluir su amado órgano Leslie en el álbum, algo que Moody nunca le permitiría hacer. "Sentí que se habían tomado muchas decisiones por encima de mi cabeza, o a mi alrededor, o por mí, que yo no habría tomado por mí misma".
  39. ^ abcdef Gargano, Paul (agosto de 2003). "Evanescence Brought to Life". Metal Edge . Vol. 49, núm. 4. págs. 15–18.
  40. ^ "Ben Moody – No Regrets". MTV . 6 de julio de 2005. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  41. ^ ab Gargano, Paul (marzo de 2005). "Everywhere But Home". Metal Edge . Vol. 50, núm. 11. págs. 22-25. [Lee:] "El equipo de composición lo éramos Ben y yo. Dave [Hodges] tocaba el piano".
  42. ^ "Evanescence: el mundo según Amy Lee". Sonido más fuerte . 23 de abril de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  43. ^ ab "La historia oral de Evanescence con Amy Lee". Alternative Press . 29 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  44. ^ "¿El rock and roll mata neuronas? - Amy Lee, Evanescence". NME . 19 de marzo de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  45. ^ [42] [18] [43] [44]
  46. ^ "Amy Lee: "Me llevó mucho tiempo obtener respeto por ser una creadora y no solo por la 'cara bonita'"". Metal Hammer . 4 de enero de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
  47. ^ "Amy Lee de Evanescence habla sobre 20 años desde Fallen, uno de los álbumes más vendidos del siglo XXI". Vanity Fait . 20 de noviembre de 2024. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023.
  48. ^ abcde "Amy Lee sobre 'Fallen' de Evanescence a los 20 años: "Luchamos por mucho"". Revolver . 14 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  49. ^ abc Roberts, Michael (21 de noviembre de 2007). "Preguntas y respuestas con Amy Lee de Evanescence". Westword . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  50. ^ Howell, Maddy (diciembre de 2020). "El primero". Rock Sound . N.º 272. pág. 62.
  51. ^ "Amy Lee habla de la portada de 'The Chain' y del próximo álbum de Evanescence: 'Definitivamente estamos de humor para rockear'". Billboard . 16 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  52. ^ [32] [49] [50] [41] [51]
  53. ^ abcde «Las 20 mejores canciones de Evanescence, clasificadas». Kerrang! . 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  54. ^ ab «¿El rock and roll mata neuronas? – Amy Lee, Evanescence». NME . 19 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  55. ^ "Amy Lee de Evanescence habla sobre crecer, ser cool y la sexualidad en la música". Rock clásico . 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  56. ^ "Amy Lee de Evanescence habla sobre su próxima gira con Halestorm, su amistad con Lzzy Hale y cómo se siente hoy por "My Immortal"". The Recording Academy . 21 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
  57. ^ ab Wiederhorn, John (23 de diciembre de 2003). "Evanescence Soldier On Without Ben Moody, Look Forward To Recording". MTV News. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  58. ^ [29] [56] [26] [49] [57] [25]
  59. ^ abcd Fallen (notas del álbum). Evanescence . Wind-up Records . 2003. 60150-13063-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  60. ^ abcde Maerz, Melissa (octubre de 2006). «Vendió más de 15 millones de álbumes con Evanescence, pero acabó metida en relaciones abusivas». Spin . Vol. 22, núm. 10. págs. 67–70. ISSN  0886-3032 – vía Google Books .
  61. ^ D'Angelo, Joe (4 de junio de 2003). "La cantante de Evanescence combina cadenas de metal y hadas para su próximo video". MTV News . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  62. ^ abcdefghijk Garner, George (15 de noviembre de 2023). «Evanescence: "Estoy muy agradecida por Fallen. Es algo más grande que yo"». Kerrang! . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  63. ^ abcdefghij Titus, Christa (4 de marzo de 2013). «Evanescence, 'Fallen': Classic Track-By-Track». Billboard . Archivado desde el original el 5 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  64. ^ "Libérate: Amy Lee sobre la independencia artística, el futuro de Evanescence". Rolling Stone . 11 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021.
  65. ^ Unterberger, Andrew (10 de septiembre de 2004). "Top Ten Nu-Metal Bands". Revista Stylus . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013.
  66. ^ Fischer, Blair R. (13 de agosto de 2003). "Evanescence se queda corta en Chicago Sweat Factory". MTV News . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011. Consultado el 22 de julio de 2011 .
  67. ^ Lee, Amy (13 de marzo de 2013). "Scuzz Meets Evanescence". Scuzz TV (Entrevista). Entrevista realizada por Terry Bezer. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2013 en YouTube.
  68. ^ abcd MacIntosh, Dan (13 de octubre de 2016). «Amy Lee de Evanescence». Songfacts . Archivado desde el original el 20 de abril de 2020.
  69. ^ Carioli, Carly (12 de septiembre de 2003). "El despertar: Amy Lee sobre cómo dio vida a 'Bring Me to Life' de Evanescence". The Boston Phoenix . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  70. ^ Eells, Josh (octubre de 2006). «Amy Lee: Back In Black». Blender . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2006. Consultado el 27 de febrero de 2007 .
  71. ^ abc Kaufman, Gil (9 de mayo de 2003). "Evanescence: Fallen To the Top". VH1 . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de marzo de 2007 .
  72. ^ ab Moss, Corey (10 de junio de 2004). "Amy Lee de Evanescence espera entrar en el mundo del cine y se enfurece contra las ídolos femeninas cursis". VH1 . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2006 .
  73. ^ ab «Amy Lee de Evanescence revela historias detrás de las canciones». Entertainment Weekly . 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  74. ^ "Evanescence mira al futuro". The Age . 29 de julio de 2004. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  75. ^ Thompson, Ed (3 de octubre de 2006). «The Open Door (Evanescence) – Reseña musical». IGN . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  76. ^ abcd Miller, Kirk (25 de marzo de 2003). «Evanescence: Fallen: Music Reviews». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  77. ^ abcd "¿Hay pistas sobre los problemas de Evanescence en su nuevo video?". MTV. 5 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014.
  78. ^ ab "Entrevista con la radio DC101 el 24 de febrero de 2003". EvanescenceReference.info . 24 de febrero de 2003. Archivado desde el original (audio MP3) el 26 de febrero de 2007.
  79. ^ Gargano (2003): [Moody] "Algunas de las canciones de [ Fallen ] tienen seis años. Han sido reelaboradas a lo largo de los años, pero Whisper, Imaginary, My Immortal, son canciones que han existido desde que Amy y yo comenzamos a escribir música juntos".
  80. ^ "El futuro de Evanescence es incierto, dice Amy Lee: 'Tengo muchas más cosas que quiero hacer con mi vida'". Billboard . 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  81. ^ "Por qué Amy Lee de Evanescence siente un nuevo respeto por "My Immortal"". American Songwriter . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  82. ^ [77] [78] [79 ] [80] [62] [81]
  83. ^ abcd "Amy Lee de Evanescence habla de 'My Immortal' (2018)" (Entrevista). Music Feeds . 16 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  84. ^ [77] [83] [15]
  85. ^ Para los incompletos (notas del álbum). Soul Embraced . Blood and Ink Records . 2001. 60150-13063-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  86. ^ Campagna, Cathy (2003). "Evanescence: Nueva realeza". Metal Edge . págs. 20–24.
  87. ^ Bottomley, C. (18 de septiembre de 2006). "Evanescence: Amy Lee explica las nuevas canciones". VH1.com . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2006 .
  88. ^ Sonidos dormidos (EP). Evanescence . 1999.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  89. ^ abc Loftus, Johnny. «Fallen – Evanescence». AllMusic . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2011 .
  90. ^ abc Hiatt, Brian (16 de mayo de 2003). "Fallen Review". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  91. ^ "Si cayera en desgracia". The Irish Times . 22 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022. Consultado el 18 de octubre de 2022 .
  92. ^ abc Christgau, Robert (2 de diciembre de 2003). "Guía del consumidor: Turkey Shoot 2003". The Village Voice . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  93. ^ abc Gray, Christopher (25 de abril de 2003). «Reseña: Evanescence – Music». The Austin Chronicle . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  94. ^ ""Es más que ventas: inspiró a toda una generación de chicas jóvenes a saber que tenían un lugar en la música pesada". Inside Fallen: El álbum que convirtió a Evanescence en superestrellas instantáneas del metal del siglo XXI". 22 de diciembre de 2023.
  95. ^ Winwood, Ian (14 de abril de 2018). "Amy Lee se enfrenta a su pasado". Kerrang! . N.º 1717.
  96. ^ "Enviando un correo electrónico a Amy Lee de Evanescence". Nylon . 23 de junio de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  97. ^ "Cómo se sintieron 15 músicos de nu-metal al ser llamados 'nu-metal'". Loudwire . 23 de junio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2012 .
  98. ^ "Citas de clientes". oceanstudiosburbank.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016. Consultado el 5 de junio de 2016 .
  99. ^ abcdefghijkl Reeseman, Bryan (1 de agosto de 2003). «En el estudio de grabación con Evanescence: Recording Fallen». Mix . Archivado desde el original el 9 de julio de 2008. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  100. ^ ab "Amy Lee cuenta la verdadera historia detrás de 'Bring Me to Life' de Evanescence". Dazed . 1 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
  101. ^ abcd «Certificaciones de álbumes estadounidenses – Evanescence – Fallen». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  102. ^ "La entrevista de Evanescence enciende la controversia sobre la música cristiana". Yahoo! Music . 16 de abril de 2003. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2006 . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  103. ^ abcde D'Angelo, Joe (16 de abril de 2003). "La discográfica de Evanescence les dice a los medios cristianos que desistan de Fallen". MTV News . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2011 .
  104. ^ abcde Kaufman, Gil (15 de abril de 2003). «Evanescence Fall From Grace». Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  105. ^ Price, Deborah Evans (16 de abril de 2003). "El set de Evanescence fue retirado de la distribución cristiana". Noticias de Billboard . Consultado el 20 de agosto de 2008 .
  106. ^ [103] [12] [71] [6] [32]
  107. ^ "Evanescence Is Back". NPR . 28 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  108. ^ Lopetegui, Enrique (1 de abril de 2011). «Evanescence vuelve con fuerza manteniendo a Jesús (en su mayoría) fuera de ella». San Antonio Current . Consultado el 10 de enero de 2020 .
  109. ^ [103] [6] [32] [7] [108]
  110. ^ ab "Amy Lee de Evanescence encuentra una nueva voz en 'The Bitter Truth'". Los Angeles Times . 5 de abril de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  111. ^ "Más allá del club de chicos: Amy Lee de Evanescence". Consecuencia . 23 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2022 .
  112. ^ "Evanescence mira hacia el futuro". The Age . 30 de julio de 2004 . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  113. ^ "Edición de la tarde: 8 de diciembre de 2021". Chicago Sun-Times . 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  114. ^ Orloff, Brian (13 de mayo de 2004). «Fin de semana: 'La música es mi terapia'». St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  115. ^ Cara Carriveau (6 de octubre de 2007). "Amy Lee de Evanescence". Cara's Basement (Podcast) . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  116. ^ "Biografía de Evanescence". AllMusic . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  117. ^ abc "Evanescence Catch Cold For Headlining Tour". MTV. 24 de junio de 2003. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  118. ^ D'Angelo, Joe; Gottlieb, Meridith (8 de abril de 2003). «La líder de Evanescence lleva el rock a una nueva frontera favorable a las mujeres». MTV News . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  119. ^ "Ben Moody, cofundador de Evanescence, abandona la banda durante una gira". VH1 . 3 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  120. ^ "KORN fija fecha de lanzamiento para la colección de grandes éxitos". Blabbermouth.net . 26 de julio de 2004 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  121. ^ "CD/DVD trae Evanescence 'a casa'". Billboard . 13 de octubre de 2004 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  122. ^ Catucci, Nick (2003). «Reseña: Evanescence: Fallen». Blender . Archivado desde el original el 26 de junio de 2009.
  123. ^ Cummings, Tony (1 de noviembre de 2003). "Evanescence - Fallen" (en línea) . Cross Rhythms Magazine (77). Cross Rhythms . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  124. ^ Titus, Christa (11 de octubre de 2011). «Evanescence regresa a un paisaje rocoso alterado». Billboard . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  125. ^ Begrand, Adrien (23 de mayo de 2003). «Evanescence: Fallen». PopMatters . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  126. ^ "Los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos". Rolling Stone . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
  127. ^ ab "Amy Lee, cofundadora de Evanescence, está lista para contar su 'amarga verdad'". NPR . 28 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  128. ^ Wiederhorn, Jon (12 de marzo de 2003). «50 Cent regresa al número uno como Fabolous, el debut de Evanescence es alto». MTV News . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  129. ^ Jenison, David (5 de enero de 2005). "¿Usher No. 1 en 2004? ¡Sí!". E! Online . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  130. ^ "Lo mejor de la década de 2000: Billboard 200 Albums". Billboard . 2009. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
  131. ^ Caulfield, Keith (12 de octubre de 2011). «Evanescence y Five Finger Death Punch apuntan a la cima del Billboard 200 Chart». Billboard . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  132. ^ ab "Historia de las listas de Evanescence (Billboard 200)". Billboard .
  133. ^ "Billboard 200 – Semana del 13 de marzo de 2010". Billboard . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  134. ^ "Catálogo Top Pop: Fallen". Billboard . 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008.
  135. ^ abc Jones, Alan (17 de octubre de 2011). «UK Album Chart Analysis: Steps Ultimate Collection sells 34k» (Análisis de la lista de álbumes del Reino Unido: la colección definitiva de Steps vende 34.000 copias). Music Week . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  136. ^ "Chart Archive: Top 40 Albums Official UK Albums Archive: 21 October 2006". Compañía de listas oficiales . Consultado el 12 de diciembre de 2006 .
  137. ^ "Chart Archive: Top 40 Albums Official UK Albums Archive: 28th October 2006". Compañía de listas oficiales . Consultado el 12 de diciembre de 2006 .
  138. ^ Williams, John (13 de agosto de 2003). «Evanescence No. 1 in Canada». Jam! . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  139. ^ "Ranking Semanal desde el 23/05/2004 hasta el 29/05/2004" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 4 de junio de 2004 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  140. ^ "Australiancharts.com - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  141. ^ "ARIA Heavy Rock & Metal – Semana que comienza el 19 de mayo de 2003" (PDF) . The ARIA Report (691): 12. 19 de mayo de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2020 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia .
  142. ^ "Austriancharts.at - Evanescent - Fallen" (en alemán). Colgado Medien.
  143. ^ "Ultratop.be - Evanescent - Fallen" (en holandés). Colgado Medien.
  144. ^ "Ultratop.be - Evanescent - Fallen" (en francés). Colgado Medien.
  145. ^ "Historia de las listas de Evanescence (álbumes canadienses)". Billboard .
  146. ^ "Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 38. týden 2003". Marketing y medios (en checo). 19 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  147. ^ "Danishcharts.dk - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  148. ^ "Dutchcharts.nl - Evanescent - Fallen" (en holandés). Colgado Medien.
  149. ^ "Cantrell y Cassidy mantienen el control de las listas del Reino Unido". Billboard . 18 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  150. ^ "Evanescencia: Caído" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  151. ^ "Lescharts.com - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  152. ^ "Offiziellecharts.de – Evanescence – Fallen" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  153. ^ ab "Gráfico Ελληνικό - Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  154. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2004. 12. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 2 de abril de 2020.
  155. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Evanescence". Hung Medien. Consultado el 2 de abril de 2020.
  156. ^ "Italiancharts.com - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  157. ^ フォールン | エヴァネッセンス [Caído | Evanescencia] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  158. ^ "Charts.nz - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  159. ^ "Norwegiancharts.com - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  160. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 7 de mayo de 2020.
  161. ^ "Portuguesecharts.com - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  162. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 2 de abril de 2020.
  163. ^ "DIAGRAMA DE RIAS PARA LA SEMANA QUE TERMINA EL 13 DE JUNIO DE 2003". Archivado desde el original el 25 de junio de 2003. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  164. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 115, núm. 21. 24 de mayo de 2003. pág. 44. ISSN  0006-2510 . Consultado el 2 de abril de 2020 – vía Google Books .
  165. ^ "Swedishcharts.com - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  166. ^ "Swisscharts.com - Evanescent - Caído". Colgado Medien.
  167. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 2 de abril de 2020.
  168. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 2 de abril de 2020.
  169. ^ "Historial de las listas de Evanescence (mejores álbumes alternativos)". Billboard .
  170. ^ "Historial de listas de Evanescence (álbumes del catálogo más importantes)". Billboard .
  171. ^ "Historia de las listas de Evanescence (los mejores álbumes de hard rock)". Billboard . Consultado el 2 de abril de 2020.
  172. ^ "Historia de las listas de Evanescence (mejores álbumes de rock)". Billboard .
  173. ^ "Лучшая 10-ка НФПФ. Июль 2004г" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas . Archivado desde el original el 12 de enero de 2005 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  174. ^ "ARIA Chart Sales – ARIA End of Decade Albums/Top 100" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  175. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de la década de 2000 en el Reino Unido". Music Week . 30 de enero de 2010. pág. 19. ISSN  0265-1548.
  176. ^ "Listas de éxitos de fin de década: Billboard 200 Albums". Billboard.biz . 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  177. ^ "Ranking Anual de Audio 2003 (Repertorio Popular)" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2004 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  178. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2003". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  179. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Heavy Rock & Metal Albums 2003". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  180. ^ "Jahreshitparade Alben 2003 – Albums". austriancharts.at (en alemán). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  181. ^ "Jaaroverzichten 2003 - Álbumes" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  182. ^ "Jaaroverzichten 2003 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  183. ^ "Rapports Annuels 2003" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  184. ^ "Gráfico del año 2003". Top20.dk . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  185. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2003" (en holandés). Gráficos holandeses . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  186. ^ "Los mejores álbumes de Europa de 2003". Billboard . Vol. 115, núm. 52. 27 de diciembre de 2003. pág. 65. ISSN  0006-2510 – vía Google Books.
  187. ^ La primera lista es la de los álbumes nacionales más vendidos en 2003 en Finlandia y la segunda es la de los álbumes extranjeros más vendidos:
    • "Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2003" (en finlandés). Musiikkituottajat . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
    • "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2003" (en finlandés). Musiikkituottajat. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  188. ^ "Álbumes de Classement - año 2003" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 17 de enero de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
  189. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 2003" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  190. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2003" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  191. ^ "Classifica Annuale 2003 (del 30.12.2002 al 28.12.2003) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  192. ^ 2003 付 CD ア ル バ ム BEST100 [Los 100 mejores álbumes de 2003] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2004 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  193. ^ "Álbumes más vendidos de 2003". Recorded Music NZ . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  194. ^ "Lista Anual de Ventas 2003" (PDF) (en español). Productores de Música de España . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  195. ^ "Álbum Årslista - År 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  196. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  197. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2003". swisscharts.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  198. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2003". Official Charts Company . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  199. ^ "2003 Year End Charts – Top Billboard 200 Albums". Billboard.biz . 27 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  200. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2003" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2009 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  201. ^ "Ranking Anual de Audio 2004 (Repertorio Popular)" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2005 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  202. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2004". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  203. ^ "Jahreshitparade Alben 2004". austriancharts.at (en alemán). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  204. ^ "Jaaroverzicten 2004 – Albums" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  205. ^ "Jaaroverzichten 2004 - Álbumes alternativos" (en holandés). Ultratop . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  206. ^ «Rapports Annuels 2004 – Albums» (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  207. ^ "Gráfico del año 2004". Top20.dk . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  208. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2004" (en holandés). Gráficos holandeses. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  209. ^ Sexton, Paul (3 de enero de 2005). «'Home' de Norah encabeza la lista europea de fin de año». Billboard . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  210. ^ La primera lista es la de los álbumes nacionales más vendidos en 2004 en Finlandia y la segunda es la de los álbumes extranjeros más vendidos:
    • "Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2004" (en finlandés). Musiikkituottajat. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
    • "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2004" (en finlandés). Musiikkituottajat. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  211. ^ "Álbumes de Classement - año 2004" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  212. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts - 2004" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  213. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2004" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  214. ^ "Classifica anuale 2004 (del 29.12.2003 al 02.01.2005) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  215. ^ "Álbumes más vendidos de 2004". Recorded Music NZ . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  216. ^ "O-Zone foi o grupo que mais vendeu em Portugal em 2004" [O-Zone fue el mayor vendedor del grupo en Portugal en 2004] (en portugués). Noticias RTP. 12 de enero de 2005 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  217. ^ "Årslista Album – År 2004" (en sueco). Asociación de la Industria Discográfica Sueca. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  218. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2004" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  219. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2004". swisscharts.com . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 2 de abril de 2020 .
  220. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2004". Official Charts Company . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  221. ^ "2004 Year End Charts – Top Billboard 200 Albums". Billboard.biz . 25 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  222. ^ "Top 50 Global Best Selling Albums for 2004" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 30 de mayo de 2009 . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  223. ^ "Jaaroverzichten 2006 - Precio medio" (en holandés). Ultratop . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  224. ^ "Rapports Annuels 2006 - Precio medio" (en francés). Ultratop . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  225. ^ "Gráficos de fin de año del Reino Unido 2006" (PDF) . UKChartsPlus . p. 5. Archivado (PDF) desde el original el 11 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
  226. ^ "Catálogo Álbumes – Fin de Año 2006". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  227. ^ "Catálogo Álbumes – Fin de Año 2007". Billboard . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  228. ^ "Catálogo Álbumes – Fin de Año 2008". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  229. ^ "Discos de Oro y Platino - 2005" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  230. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2004 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
  231. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Evanescence – Fallen" (en alemán). IFPI Austria. 21 de enero de 2004. Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  232. ^ "Ultratop − Goud en Platina – álbumes 2004". Ultratop . Hung Medien. 6 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021.
  233. ^ ab «Certificaciones de álbumes brasileños – Evanescence – Fallen» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 27 de septiembre de 2017 . Error de cita: La referencia denominada "BrazilEvanescenceFallenalbumCertRef" se definió varias veces con contenido diferente (consulte la página de ayuda ).
  234. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Evanescence – Fallen". Music Canada . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  235. ^ "Certificaciones de álbumes daneses: Evanescence - Fallen". IFPI Danmark . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  236. ^ ab "Evanescencia" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  237. ^ «Certificaciones de álbumes franceses – Evanescence – Fallen» (en francés). InfoDisc . Consultado el 29 de noviembre de 2020 . Seleccione EVANESCENCE y haga clic en ACEPTAR . 
  238. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Evanescencia; 'Fallen')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  239. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2005" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  240. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Evanescent - Fallen" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  241. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Evanescence – Fallen" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 13 de noviembre de 2010 . Seleccione 2003年12月en el menú desplegable
  242. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 12 de febrero de 2004 . Consultado el 15 de mayo de 2007 . Escriba Evanescence en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Fallen en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  243. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Evanescent - Fallen" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Ingresar Caído en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 2004 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  244. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Evanescence – Fallen". Recorded Music NZ . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  245. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  246. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2004 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 15 de septiembre de 2004.
  247. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Evanescent - Fallen" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  248. ^ "Certificaciones de álbumes rusos – Evanescence – Fallen" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF) . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  249. ^ "2003.09월 - POP 음반 판매량" (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. Archivado desde el original el 23 de junio de 2004. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  250. ^ "Certificaciones de álbumes en español" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 5 de octubre de 2019 . Seleccione Álbumes en "Categoría", seleccione 2004 en "Año". Seleccione 1 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
  251. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2003" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . 7 de noviembre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  252. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Fallen')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  253. ^ "Amy Lee habla sobre el primer álbum completamente nuevo de Evanescence en una década y cómo va más allá del "club de chicos del rock'n'roll"". Semana de la música . 26 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  254. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Evanescence – Fallen". Industria fonográfica británica . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  255. ^ "Premios Platino de la IFPI Europa – 2004". Federación Internacional de la Industria Fonográfica .
  256. ^ Estrenos de ab Fallen en Estados Unidos:
    • Lanzamiento original: "Fallen". Amazon.com . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Reedición del décimo aniversario: McGovern, Kyle (6 de marzo de 2013). «Evanescence reedita 'Fallen' y debuta en vinilo morado por el décimo aniversario». Spin . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  257. ^ "Fallen". Amazon.ca . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  258. ^ abcdefghijkl Lanzamientos de Fallen en Europa:
    • Austria: "Fallen von Evanescence". Amazon.at . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Austria (reedición de 2004): "Fallen von Evanescence". Amazon.at . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Austria (reedición de 2009): "Fallen von Evanescence". Amazon.at . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Alemania: "Fallen von Evanescence". Amazon.de . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Alemania (reedición de 2004): "Fallen von Evanescence". Amazon.de . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Alemania (reedición de 2009): "Fallen von Evanescence". Amazon.de . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Francia: «Fallen par Evanescence». Amazon.de . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Francia (reedición de 2009): "Fallen par Evanescence". Amazon.de . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Reino Unido: «Fallen by Evanescence». Amazon.co.uk . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Reino Unido (reedición de 2004): "Fallen by Evanescence". Amazon.co.uk . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Reino Unido (reedición de 2009): "Fallen by Evanescence". Amazon.co.uk . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  259. ^ Lanzamientos de Fallen en Australia:
    • Lanzamiento del CD original: "Fallen by Evanescence". AllMusic . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  260. ^ Lanzamientos de ab Fallen en Japón:
    • Lanzamiento del CD original: "Fallen by Evanescence". AllMusic . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Reedición limitada en CD+DVD: «Fallen by Evanescence». AllMusic . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
    • Reedición de 2009: «Fallen by Evanescence». Billboard Japan . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2013 .

Enlaces externos