stringtranslate.com

Féchín de Fore

San Féchín o Féichín (fallecido en 665), también conocido como Mo-Ecca , fue un santo irlandés del siglo VII, recordado principalmente como el fundador del monasterio de Fore ( Fobar ), condado de Westmeath .

Las fuentes de su vida y leyenda incluyen anales irlandeses, martirologios, genealogías y obras hagiográficas . De las dos Vidas medievales supervivientes , una fue escrita en latín y la otra en irlandés . La vida latina fue escrita c . 1400 por Augustine mac Graidín, que pertenecía a la Isla de los Santos en la costa sureste de Lough Ree, al sur del actual pueblo de Newtowncashel. [1]

Su fuente principal parece haber sido una Vida originada en el monasterio de Féchín en la isla de Omey . [2] La vida irlandesa ( Betha Féchín Fabair "La vida de San Féchín de Fore") fue escrita por Nicol Óg, hijo del abad de Cong , en 1328 y parece que partes de ella se remontan a incluso antes (latín ) fuentes. [2]

El texto puede verse como una combinación de dos textos. La primera parte se ocupa principalmente de la posición del santo como mediador y negociador entre Luigne (o Luigni) de Connacht, del cual supuestamente era miembro, y el más poderoso Luigne de Meath, en cuyo territorio se fundó Fore Abbey. [3]

La segunda parte centra más la atención en Leinster y el pago del tributo. [3] Tanto el Latin como el Irish Lives coinciden en que Ailerán de Clonard , contemporáneo de San Féchín, había compuesto un relato de las buenas obras del santo. [2] En el siglo XVII, John Colgan produjo otra Vida latina (la Vita seu suplementam ), para la que se basó en tres Vidas irlandesas . [2] [4]

Fondo

Se dice que Féchín nació en Bile, probablemente Billa en lo que hoy es la parroquia de Ballisodare (Kilvarnet), ( Condado de Sligo ). [2] Las Vidas medievales llaman a su madre Lassair, identificada en el texto irlandés (primera parte) como miembro de una línea real de Munster. [3] El último Irish Life afirma que la fundación del santo en Fore (condado de Westmeath) en Mide estaba relacionada con los Luigne y que el propio Féchín pertenecía a los Luigne de Connacht. [5]

Sin embargo, en el anal de 814, el Chronicon Scotorum parece sugerir que la iglesia del santo estaba conectada tanto con Gailenga como con Luigne. [5] Por otro lado, la afirmación de Life está corroborada por una entrada en los Anales de Ulster (sub anno 993) que califica a Máel Finnia, obispo de Fore, obispo de los pueblos ( túatha ) de Luigne. [5]

Las Vidas nos dicen que Féchín recibió su formación monástica de San Nath Í de Achonry y luego se trasladó a Clonmacnoise . [2]

Se ha sugerido que su nombre se traduce como "pequeño cuervo", y consta del sustantivo irlandés antiguo fiach "cuervo" y un sufijo diminutivo. Su nombre se explica así en una nota añadida al Félire Óengusso , que dice que recibió este nombre cuando su madre lo vio mordisqueando un hueso y exclamó "¡mi pequeño cuervo!" ( mo fiachan ). La misma nota también lo nombra Moéca, lo que se explica con el significado de "reincidente": cuando Féchín se sintió agraviado por la recompensa que recibió por pastorear los bueyes de Ciarán de Clonmacnoise , se fue enojado y se dirigió hacia el este. Cuando lo llamaron, se negó a regresar con el rostro delante de él y, en cambio, caminó hacia atrás, de ahí el nombre. [6]

"Las ruinas de la casa de Kearney en la isla Omey" .

Cimientos

Las primeras casas monásticas que se dice que fueron fundadas por Féchín son las de las islas de Omey y Ardoilén , ambas frente a la costa de Galway, que cayeron bajo la protección del rey de Connacht, Guaire Aidne mac Colmáin . [2]

Su fundación principal fue Fobur, ahora Fore, condado de Westmeath. Entre 771 y 1169, Fore fue quemado al menos doce veces.

Leyenda

El monje Gerardo de Gales relató la siguiente leyenda de Féchín:

"Capítulo LII ( Del molino en el que no entran mujeres )

Muerte

Según los Anales de los Cuatro Maestros , Féchín murió el 14 de febrero del año 664 [665], durante la peste que azotó la isla en aquella época. [7] Su fiesta se celebra en Irlanda el 20 de enero. [2]

Una historia sobre Féchín y la peste se encuentra tanto en la Vida latina de San Gerardo de Mayo como en las notas del himno Sén Dé (de Colmán del moccu Clúasaig) en el Liber Hymnorum . Se relata que los grandes reyes conjuntos Diarmait mac Áedo Sláine y Blathmac mac Áedo Sláine apelaron a Féchín y otros eclesiásticos, pidiéndoles que infligieran una terrible plaga a las clases bajas de la sociedad y así disminuir su número. Féchín fue uno de los eclesiásticos que respondió a su petición y pereció en el suceso, mientras que Gerald se mantuvo al margen y sobrevivió. [2]

Se dice que una de las víctimas de Féchín en la plaga de 665 fue San Rónán mac Beraig (hijo de Berach), fundador del monasterio de Dromiskin : Druim Inesclainn , cuyas reliquias fueron consagradas en 801. [8]

Los Uí Chrítáin, una dinastía clerical que afirmaba descender colateralmente de Lóegaire , gobernó su casa entre mediados del siglo IX y 978, y afirmó que su antepasado epónimo Crítán era el abuelo de Rónán. [8] [9] Los Uí Chrítáin también afirmaron que otros cinco santos eran descendientes de su línea, en particular San Columba . [8]

Veneración

Ruinas de la iglesia de San Feichin en la isla de Omey
Ruinas de la iglesia de San Feichin en la isla de Omey

Los lugares relacionados con el culto a Féchín incluyen: Fore Abbey (Condado de Westmeath), Cong Abbey (Condado de Mayo), Omey Island (Condado de Galway), Ardoilén /High Island (Condado de Galway), Inishmaan (Condado de Galway), Claddaghduff (Condado de Galway), Cleggan (Condado de Galway) y Termonfeckin (Condado de Louth). Alrededor del año 1200, los terratenientes normandos conocidos como los De Lacy construyeron un priorato benedictino dedicado a San Féchín y San Taurin. Además, en Ballysadare, (condado de Sligo), sobre la orilla occidental del río, se encuentran las ruinas de la iglesia de St. Fechin, y en la iglesia católica de la cercana Colooney hay un retrato en vidriera del santo. La leyenda local lo tiene como hermano de San Adomnán de Skreen e Iona, donde Adomnán fue el sucesor y primer biógrafo de San Colm Cille . Gilla an Choimded Ó Duillénnáin era un coarb o erenagh de San Feichin.

En Escocia, Féchín es venerado en la forma latinizada Vigeanus . El pueblo de St Vigeans , cerca de Arbroath en Angus , tiene una importante colección de esculturas medievales tempranas que se conservan de un monasterio dedicado al santo, quizás fundado en circunstancias no registradas entre los pictos en el siglo VIII.

Otros lugares posiblemente conectados con Féchín en Escocia son Ecclefechan en Dumfriesshire y Torphichen en West Lothian. Lesmahagow también estaba originalmente dedicado al santo (bajo la forma hipocorística o devocional de su nombre, Mo-Ecu).

A Féchín se le atribuyeron poderes sobrenaturales y habilidades curativas, y se le dedicaron pozos sagrados en toda Irlanda, con una concentración de sitios en el oeste. Un pozo sagrado se encuentra entre los restos de su comunidad monástica en la isla de Omey y es un lugar de peregrinación para quienes buscan una cura física para todo tipo de dolencias.

Notas

  1. ^ Stokes, "San Fechin de Fore", pág. 3.
  2. ^ abcdefghi Breen, "Féchín (Mo-Ecca)"
  3. ^ abc Stalmans y Charles-Edwards, "Meath, santos de (act. c.400-c.900)".
  4. ^ Stokes, "San Fechin de Fore", pág. 4.
  5. ^ abc Charles-Edwards, Irlanda paleocristiana , p. 467 n. 82.
  6. Felire Óengusso , ed. Stokes, págs. 48-9
  7. ^ "Este año prevaleció en Irlanda una gran mortalidad, que se llamó Buidhe Connail, y el siguiente número de santos de Irlanda murieron a causa de ella: San Feichin, abad de Fobhar, el 14 de febrero; San Ronan, hijo de Bearach; San Aileran el Sabio ; San Cronan, hijo de San Manchan, de San Ultan Mac hUi Cunga, Abad de Cluain Iraird Clonard ; de Cluain Mic Nois." Anales de los Cuatro Maestros sa 664 § 1.
  8. ^ abc Ó Corráin, "Irlanda c . 800", p. 588.
  9. ^ Ó Corráin se refiere aquí a las genealogías del Libro de Ballymote y los obituarios clericales de esta dinastía en los anales irlandeses (Anales de Ulster y Anales de los cuatro maestros).

Fuentes

Fuentes primarias

Fuentes secundarias

Otras lecturas

enlaces externos