Fátima ( árabe : فَاطِمَة , Fāṭimah ), también escrito Fatimah , es un nombre femenino de origen árabe utilizado en todo el mundo musulmán . Varios parientes del profeta islámico Mahoma tenían el nombre, incluida su hija Fátima como la más famosa. El significado literal del nombre es alguien que desteta a un bebé o alguien que se abstiene . [3] [4]
La pronunciación árabe coloquial del nombre en algunas variedades (por ejemplo, siria y egipcia ) a menudo omite la segunda sílaba átona y lo traduce como Fatma cuando se romaniza. Por cierto, esta es también la forma turca y azerbaiyana habitual del nombre (otra variante, Fadime, es menos común). En los países del sur de Asia , como India (más comúnmente), Pakistán , puede escribirse como Fathima. En persa , el nombre se traduce como Fatemeh en el dialecto iraní , Fátima en el dialecto afgano y Fotima (Фотима) en el dialecto tayiko . El nombre Fátima fue dado a la ciudad por los árabes en honor a la hija del profeta Mahoma, Fátima.
Fátima también es utilizado por los no musulmanes: la ciudad de Fátima, Portugal (originalmente llamada así en honor a una princesa árabe) fue el sitio de una famosa aparición mariana en 1917, después de lo cual alcanzó cierta popularidad como nombre personal femenino entre las poblaciones católicas , particularmente en los países de habla portuguesa y española .
Variaciones
Este nombre tiene muchas variaciones en diferentes idiomas. La transliteración turca y azerbaiyana del nombre es Fatma o Fadime . En somalí , el nombre se convirtió en Fadumo . Es Faḍma en cabila . En el sur de Asia , se escribe Fathima . Escrito como Fátima , el nombre también es común entre los pueblos de habla hispana y especialmente portuguesa en Iberia, así como en las Américas . Debido a la influencia bereber en el árabe marroquí , existen otras variaciones en Marruecos, como Fatna, Fadma, Fettoosh, Fattoom. [ cita requerida ]
Fátima
- Fátima , también llamada "Fátima Zahra" ("Fátima la resplandeciente"), hija de Mahoma
- Fátima bint Abd al-Malik fue la esposa del califa Umar ibn Abd al-Aziz.
- Fatimah Abdullah , política malasia
- Fatma Omar An-Najar , palestina
- Fatimah Baeshen , funcionaria del gobierno de Arabia Saudita
- Fatimah Baraghani, más conocida como Táhirih , influyente poeta y teóloga de la fe Bábí en Irán
- Fátima bint Amr , abuela de Muhammad
- Fatimah bint Asad , tía de Muhammad, madre del cuarto califa Rashidun ('correctamente guiado') Ali bin Abu Talib, y suegra de la hija de Muhammad, Fatima Zahra
- Fátima bint Husayn , hija de Husayn bin Ali
- Fátima bint Hizam , la segunda esposa de Alí, prima de Mahoma
- Fátima bint al-Khattab , hermana del califa Umar ibn al-Khattab y una de las primeras seguidoras de Mahoma
- Fatimah bint Muhammad al-Taymi , fue la esposa de al-Mansur (r. 754–775) y madre del príncipe Sulayman .
- Fatimah bint Harun al-Rashid , hija del califa Harun al-Rashid y esposa de Ja'far ibn Musa al-Hadi.
- Fatimah bint Musa , hija de Musa al-Kadhim y hermana de Ali al-Ridha, dos de los Doce Imames
- Fatimah bint al-Fath ibn Khaqan, también conocida como Fatimah Khatun bint al-Fath, era la esposa del califa abasí Al-Mu'tazz (r. 866–869). Era hija del funcionario abasí al-Fath ibn Khaqan .
- Fatimah binte Sulaiman , comerciante y filántropa de Singapur
- Fátima el-Sharif , reina consorte de Libia
- Fatimah Khatun , fue la esposa del califa al-Muqtafi (r. 1136-1160)
- Fatimah Busu , novelista, cuentista y académica malaya.
- Fatimah Hashim , ministra del gabinete de Malasia
- Fatimah Jackson , bióloga y antropóloga estadounidense
- Fatimah Lateef , política singapurense y miembro del Partido de Acción Popular
- Fatimah Mansour , futbolista saudí
- Fatimah Rohani binti Ismail, conocida profesionalmente como Emma Maembong , actriz y modelo malaya
- Sayyida Fatimah el-Sharif (1911-2009), reina consorte del rey Idris del Reino de Libia
- Fatimah Tuggar , artista multimedia nigeriana
Fátima
- Fátima Aburto Baselga , médica y política española
- Fátima Acuña , balonmanista paraguaya
- Fátima Albuquerque , periodista mozambiqueña
- Fátima Báñez , política, economista y jurista española
- Fátima Barone , futbolista uruguaya
- Fátima Bernardes , periodista brasileña
- Fátima Bezerra , política brasileña
- Fátima Blázquez , ciclista española
- Fátima Campos Ferreira , presentadora de televisión y periodista portuguesa
- Fátima Carneiro , patóloga anatómica e investigadora del cáncer portuguesa
- Fátima Choi , política en Macao
- Fátima Diame , deportista española
- Fátima Djarra Sani (nacida en 1968), activista feminista de Guinea-Bissau, particularmente contra la mutilación genital femenina
- Fátima Felgueiras , política portuguesa
- Fátima Fernández Cano , golfista profesional española
- Fátima Ferreira , bioquímica austriaca
- Fátima Flórez , pareja de hecho de Javier Milei
- Fátima Gallardo , nadadora española
- Fátima Gálvez , tiradora deportiva española
- Fátima Gómez Montero , política mexicana
- Fátima Guedes , cantante y compositora brasileña
- Fátima Leyva , futbolista mexicana
- Fátima Lopes , diseñadora de moda portuguesa
- Fátima Madrid , nadadora española
- Fátima Mereles , botánica paraguaya
- Fátima Miranda , cantante e investigadora española
- Fátima Molina , actriz mexicana
- Fátima Montaño , futbolista colombiana
- Fátima Moreira de Melo , jugadora de hockey sobre césped holandesa
- Fátima Pinto , futbolista portuguesa
- Fátima Ptacek , actriz infantil y modelo estadounidense
- Fátima Rodríguez (n. 1961), escritora, traductora y profesora española
- Fátima Silva , fondista portuguesa
- Fátima Soares , política venezolana
- Fátima Veiga , política y diplomática caboverdiana
Fatemeh
- Fatemeh Adeli , futbolista iraní
- Fatemeh Ajorlou , política iraní
- Fatemeh Alia , política iraní
- Fatemeh Amineh , futbolista iraní
- Fatemeh Amini , líder religiosa de Irán
- Fateme Asadi (1960 – 1984), primera mujer “ mártir ” iraní cuyo cuerpo fue encontrado durante las exploraciones de posguerra .
- Fatemeh Behboudi , fotoperiodista y fotógrafa documental iraní
- Fatemeh Bodaghi , política iraní
- Fatemeh Daneshvar , empresaria, emprendedora y política reformista iraní
- Fatemeh Daqaq , narradora musulmana iraní, coránica y sufí
- Fatemeh Dehghani , intérprete iraní de barbat y laúd
- Fateme Ekhtesari , poeta iraní
- Fatemeh Emdadian , escultora iraní
- Fatemeh Geraeli , futbolista iraní
- Fatemeh Ghafouri Morad , jugadora de dardos iraní
- Fatemeh Ghasemi , futbolista iraní
- Fatemeh Goudarzi , actriz iraní
- Fatemeh Haghighatjoo , exdiputada del parlamento, miembro del partido de oposición con sede en EE. UU., Cambridge, Massachusetts
- Fatemeh Hamami , pintora iraní de la fiebre aftosa
- Fatemeh Hashemi , actriz iraní
- Fatemeh Hashemi Rafsanjani , política iraní
- Fatemeh Heidari , practicante iraní de wushu
- Fatemeh Hemmati (nacida en 2003), arquera paralímpica iraní
- Fatemeh Hosseini , política iraní
- Fatemeh Jamalifar , tenista de mesa iraní
- Fatemeh Javadi , política conservadora y vicepresidenta de Irán
- Fatemeh Karamzadeh , tiradora deportiva iraní
- Fatemeh Keshavarz , académica, erudita y poeta iraní
- Fatemeh Khalili , jugadora de balonmano iraní
- Fatemeh Moghimi , ingeniera, empresaria y activista política iraní
- Fatemeh Mojallal , remera iraní
- Fatemeh Moosavi , directora de cine, fotógrafa y guionista iraní
- Fatemeh Motamed-Arya , actriz iraní
- Fatemeh Naghavi , actriz iraní
- Fatemeh Pahlavi , realeza iraní
- Fatemeh Rahbar , política iraní
- Fatemeh Rakeei , política iraní
- Fatemeh Rouhani , practicante de taekwondo iraní
- Fatemeh Sadeghi , karateka iraní
- Fatemeh Saeidi , educadora y política reformista iraní
- Fatemeh Sepehri , activista iraní
- Fatemeh Shams , poeta, erudita literaria y traductora persa contemporánea
- Fatemeh Sharif , jugadora y entrenadora iraní de fútbol sala
- Fatemeh Shayan , politóloga iraní
- Fatemeh Sohrabi , futbolista iraní
Fátima
Fátima
Fátima
- Fátima al-Fihriya (c. 800 - 880), fundadora de la universidad más antigua del mundo, la Universidad de al-Qarawiyyin
- Fatima al-Budeiri (1923-2009), locutora de radio palestina
- Fatima al-Fudayliya , erudita islámica del siglo XIX
- Fátima al-Samarqandi , erudita islámica hanafí del siglo XII.
- Fatima al-Suqutriyya , escritora y poeta yemení
- Princesa Lalla Fatima Zohra (1929-2014), princesa marroquí
- Fátima (fallecida en 1246), favorita de la emperatriz mongol Töregene Khatun y ministra del gabinete
- Fátima bint al-Ahmar (c. 1260–1348), princesa nazarí de Granada , regente de los sultanes Muhammad IV y Yusuf I
- Fátima bint al-Khattab , hermana del segundo califa Umar ibn al-Khattab
- Fátima bint Abd al-Malik , esposa del califa omeya Umar ibn Abd al-Aziz
- Fátima bint Amr , abuela de Mahoma
- Fátima bint Hasan , hija de Hasan ibn Ali
- Fatima bint Mohammed Al Balooshi , política bahraní
- Fatima bint Mundhir , erudita en hadices de Medina
- Fátima bint Musa , hija del Séptimo Imán Doce
- Fátima bint Rashid Al Nuaimi , jequesa de Fujairah
- Fatima Zahra Hafdi, conocida como La Zarra , cantante canadiense-marroquí
- Fatima Abdel Mahmoud , política sudanesa
- Fatima Abdullah Al-Mal , jueza penal qatarí
- Fatima Adoum , actriz francesa
- Fatima Aghamirzayeva (nacida en 1953), empresaria azerbaiyana
- Fatima Ahmed , escritora italo-somalí
- Fatima Ahmed Ibrahim , escritora sudanesa, activista por los derechos de las mujeres y líder socialista
- Fatima Akilu , psicóloga y oradora pública nigeriana
- Fatima Al-Banawi , cineasta y actriz saudita
- Fatima Al Qadiri , músico y artista conceptual kuwaití
- Fatima Al Zahraa Khachab (nacida en 1999), futbolista libanesa
- Fatima Ali , chef pakistaní-estadounidense
- Fatima Ansari , futbolista paquistaní
- Fatima Aouam , corredora de media distancia marroquí
- Fátima Azeez , jugadora de bádminton nigeriana
- Fatima Aziz , médica y política afgana
- Fatima Babiker Mahmoud , feminista sudanesa
- Fátima Baquiran , pintora filipina
- Fátima Barça , futbolista argelina
- Fátima Bashir , yudoca nigeriana
- Fatima Batul Mukhtar , botánica y académica nigeriana
- Fatima Bedar , activista por la independencia de Argelia
- Fatima Begum (desambiguación), varias personas
- Fatima Ben Saïdane , actriz tunecina
- Fatima Bernawi , militante palestina
- Fatima Besnaci-Lancou , escritora francesa
- Fatima Beyina-Moussa , ejecutiva de negocios congoleña
- Fatima Bhutto , sobrina de la fallecida Benazir Bhutto
- Fatima Bio , Primera Dama de Sierra Leona
- Fatima Boubekdi , cineasta marroquí
- Fatima Boudouani , oficial del ejército argelino
- Fátima Boussora , balonmanista argelina
- Fátima Chohan , política sudafricana
- Fatima Cody Stanford , médica estadounidense especializada en medicina de la obesidad
- Fatima Daas , novelista franco-argelina
- Fátima Dahman , velocista yemení
- Fatima Denton , coordinadora del Centro Africano de Política Climática
- Fátima Deryan , alpinista libanesa
- Fatima Dhiab , autora palestina
- Fatima Dike , dramaturga y directora teatral sudafricana
- Fatima Djibo Sidikou , diplomática nigerina
- Fatima D'Souza , actriz y cantante india
- Fátima Ebrahimi , física iraní-estadounidense
- Fatima Effendi , actriz y modelo paquistaní
- Fátima El-Faquir , velocista marroquí
- Fátima El Allami , tenista marroquí
- Fatima El Hayani , ciclista marroquí
- Fátima El Jazouli , futbolista marroquí
- Fátima Ezzahra El Mansouri , política marroquí
- Fátima Ezzahra Gardadi , fondista marroquí
- Fatima Faloye , actriz estadounidense
- Fátima Farheen Mirza , autora estadounidense
- Fatima Gallaire , dramaturga franco-argelina
- Fátima Grimm , traductora alemana
- Fatima Hadad , cantante y directora artística marroquí
- Fatima Hajaig , política sudafricana
- Fátima Hamed , política de Ceuta
- Fatima Hassan , abogada sudafricana de derechos humanos
- Fatima Hernadi , actriz marroquí
- Fatima Houda-Pepin , política canadiense
- Fatima Ibrahim Shema , ex primera dama del estado de Katsina
- Fatima Jamal , artista estadounidense
- Fatima Jebli Ouazzani , directora de cine marroquí
- Fatima Jibrell , ambientalista somalí ganadora del Premio Ambiental Goldman
- Fátima Jinnah
- Fátima bint Mubarak Al Ketbi
- Fatima Kuinova , cantante judía soviética-bujarana y "Artista de Honor de la URSS"
- Fatima Kyari Mohammed , diplomática nigeriana
- Fatima Lamarti (nacida en 1966), política belga
- Fatima Lolo , artista musical nigeriana
- Fatima Manji , periodista de televisión y presentadora de noticias inglesa
- Fatima Marouan , política y médica marroquí
- Fatima Massaquoi , educadora liberiana
- Fatima Meer , escritora, académica, guionista y destacada activista contra el apartheid sudafricana
- Fátima Mohamed Dos Santos , política española
- Fatima Mohammed Habib , emprendedora social nigeriana
- Fátima Mokhtari , gimnasta artística argelina
- Fátima Moreira de Melo , jugadora de hockey sobre césped holandesa
- Fatima Mujib Bilqees , parasitóloga y helmintóloga paquistaní
- Fatima Naoot (nacida en 1964), poeta y periodista egipcia
- Fatima Naqvi , académica literaria y cinematográfica estadounidense
- Fátima Payman , política australiana
- Fatima Rainey , cantante sueca
- Fatima Rama , futbolista de Papúa Nueva Guinea
- Fatima Regragui , actriz marroquí
- Fatima Robinson , coreógrafa estadounidense
- Fátima Rushdi , actriz egipcia
- Fatima Saad , actriz siria
- Fatima Sacko , jugadora de baloncesto guineana
- Fátima Sadiqi , lingüista marroquí
- Fátima Sana , jugadora de críquet paquistaní
- Fátima Sana Shaikh , actriz india
- Fatima Seedat , feminista sudafricana, académica islámica y activista por los derechos de las mujeres
- Fátima Sekouane , futbolista argelina
- Fatima Shah , ginecóloga, trabajadora social y educadora paquistaní
- Fatima Shaik , escritora indio-estadounidense
- Fatima Sharafeddine , escritora y editora libanesa
- Fatima Sheikh , educadora y reformadora social india del siglo XIX
- Fatima Siad , modelo somalí
- Fátima Djibo Sidikou , diplomática nigeriana
- Fatima Sughra Begum , activista del movimiento paquistaní
- Fátima Surayya Bajia , escritora paquistaní
- Fatima Tabaamrant , artista musical marroquí
- Fatima Tagnaout , futbolista marroquí
- Fatima Tahir , académica nigeriana
- Fatima Talib , educadora sudanesa y activista por los derechos de las mujeres
- Fátima Tihihit , cantante marroquí
- Fátima Trotta , actriz italiana
- Fatima Waziri-Azi , farmacéutica y profesora nigeriana
- Fatima Whitbread , ex lanzadora de jabalina británica y ganadora de múltiples medallas
- Fatima Yasmin , burócrata bangladesí y vicepresidenta del Banco Asiático de Desarrollo
- Fatima Yusuf , atleta nigeriana de pista y campo
- Fatima Yvelain , corredora de fondo francesa
- Fátima Zahra Bennacer , actriz marroquí
- Fátima Zaidi , empresaria canadiense
- Fatima Zakaria , periodista india
- Fátima Zohra Ardjoune , general del ejército argelino
- Fátima Zohra Cherif , jugadora de voleibol argelina
- Fátima Zohra Gharbi , futbolista marroquí
- Fatima-Zohra Oukazi , jugadora de voleibol argelina
Fátima
- Fatma Abdulhabib Fereji , política tanzana
- Fatma Agrebi , jugadora de voleibol tunecina
- Fatma Ali (nacida en 1950), política tanzana
- Fatma Aliye Topuz (1862-1936), novelista y columnista turca
- Fatma Al-Nabhani , tenista omaní
- Fatma Ali , política tanzana
- Fatma Aly , jugadora de baloncesto egipcia
- Fatma Atalar (nacida en 1988), jugadora de balonmano turca
- Fatma Ay (nacida en 1992), jugadora de balonmano turca
- Fatma Aydemir , escritora y periodista alemana
- Fatma Begum , actriz y directora de cine de la India
- Fatma Betül Sayan Kaya , política turca
- Fatma Beyaz , jugadora de voleibol turca
- Fatma Bouri , balonmanista turca
- Fatma Boussaha , cantante tunecina de Mezwed
- Fatma Bucak , artista contemporánea turca
- Fatma Ceren Necipoğlu (1972-2009), arpista turca y profesora universitaria de música
- Fatma Damla Altın (nacida en 2002), atleta paralímpica turca
- Fatma Danabaş (nacida en 1983), para arquera turca
- Fatma Demir , fondista turca
- Fatma Ekenoğlu (nacida en 1956), política turcochipriota
- Fatma El Mehdi , activista saharaui
- Fatma El Sharnouby , corredora de media distancia egipcia
- Fatma Gadri , actriz de teatro azerbaiyana
- Fatma Girik (1942-2022), actriz y política turca
- Fatma Gül Güler , jugadora de goalball paralímpica turca
- Fatma Gül Sakızcan , jugadora de balonmano turca
- Fatma Güldemet Sarı , política turca
- Fatma Işık (nacida en 1991), futbolista turco-alemana
- Fatma Hikmet İşmen (1918-2006), ingeniera agrícola, política y exsenadora turca
- Fatma Işık , futbolista turco-alemana
- Fatma Jynge , arquitecta y política noruega
- Fatma Kachroudi , atleta paralímpica tunecina
- Fatma Kaplan Hürriyet , política turca
- Fatma Kara (nacida en 1991), futbolista turca
- Fatma Khanum Kamina , poeta azerbaiyana
- Fatma Koşer Kaya (nacida en 1968), política holandesa
- Fatma Kurtulan (nacida en 1964), política turca
- Fatma Lanouar , corredora tunecina
- Fatma Mehraliyeva , cantante y actriz azerbaiyana
- Fatma Moalla , matemática tunecina
- Fatma Mohamed , actriz rumana
- Fatma Moussa , académica, traductora y crítica literaria egipcia
- Fatma Müge Göçek , socióloga turca
- Fatma Mukhtarova (1893-1972), cantante de ópera azerbaiyana
- Fatma Neslişah , nieta paterna del último califa otomano Abdülmecid II
- Fatma Nur Yavuz , jugadora de bádminton turca
- Fatma Omar , levantadora de pesas egipcia
- Fatma Özlem Tursun (nacida en 1988), árbitra de fútbol turca y exfutbolista femenina
- Fatma Pesend Hanım Efendi (1876-1924), esposa del sultán otomano Abdul Hamid II
- Fatma Rashed , remera egipcia
- Fatma Şahin (nacida en 1966), política turca
- Fatma Şahin (futbolista) (nacida en 1990), futbolista turca
- Fatma Said , cantante egipcia
- Fatma Salman Kotan (nacida en 1980), política turca
- Fatma Samoura (nacida en 1962), funcionaria de las Naciones Unidas de Senegal
- Fatma Serpil Alpman , diplomática turca
- Fatma Sfar-Ben-Chker (nacida en 1994), balonmanista tunecina
- Fatma Shanan , pintora israelí
- Fatma Songül Gültekin (nacida en 1997), jugadora de hockey y exfutbolista turca
- Fatma Sultan , varias princesas otomanas
- Fatma Toptaş , actriz turca
- Fatma Turgut , músico turca
- Fatma Uruk (nacida en 1988), apneista turca
- Fatma Yazıcı , empresaria turca
- Fatma Yousif al-Ali (nacida en 1953), periodista y cuentista kuwaití
- Fatma Zahra Djouad , jugadora de voleibol argelina
- Fatma Zohra Ksentini , política argelina
- Fatma-Zohra Oukazi (nacida en 1984), jugadora de voleibol argelina
- Fatma Zohra Zamoum , escritora y cineasta argelina
- Fatma Zouhour Toumi , lanzadora de jabalina tunecina
- Kara Fatma (1888-1955), heroína turca
- Lalla Fatma N'Soumer , activista argelina
- Melda Fatma İdrisoğlu (nacida en 1989), jugadora de waterpolo turca
Fadime
Véase también
Referencias
- ^ Sue Browder (1997). El libro de nombres para bebés de la nueva era . Workman Publishing. pág. 101. ISBN 9780761102328.
- ^ Teresa Norman (2003). Un mundo de nombres para bebés. The Berkley Publishing Group. pág. 11. ISBN 9780399528941.
- ^ Sue Browder (1997). El libro de nombres para bebés de la nueva era . Workman Publishing. pág. 101. ISBN 9780761102328.
- ^ Teresa Norman (2003). Un mundo de nombres para bebés. The Berkley Publishing Group. pág. 11. ISBN 9780399528941.