Fáilte Ireland es el nombre comercial de la Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico de Irlanda . Esta autoridad se creó en virtud de la Ley de la Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico de 2003 para reemplazar y ampliar las funciones de Bord Fáilte, su organización predecesora. [1] La organización se creó para apoyar el desarrollo y la promoción del turismo en Irlanda y lleva a cabo actividades de marketing, formación e investigación en materia de turismo. [2]
Nombre
El nombre legal del organismo es Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico, según la Ley de la Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico de 2003 que lo creó. [3] [4] La ley de 2003 también faculta al organismo a utilizar el nombre comercial de Fáilte Ireland. [3] La palabra fáilte en irlandés significa "bienvenido". [5] En los textos oficiales en idioma irlandés se ha utilizado la forma Fáilte Éireann. [6] [7]
Historia
Tras la fundación del Estado Libre Irlandés en diciembre de 1922, los hoteleros y otros crearon juntas locales de turismo en varias regiones, que se combinaron en 1924 para formar la Asociación Irlandesa de Turismo (ITA), una organización privada que "promocionaba el turismo en beneficio de la nación". [8] [9] [10] (Una ITA anterior, dirigida por unionistas, había existido desde 1895 hasta 1921). La presión ejercida por la ITA llevó a que se estableciera la Junta Irlandesa de Turismo en virtud de la Ley de Tráfico Turístico de 1939. [11] Si bien el estallido de la Segunda Guerra Mundial retrasó la implementación de algunos elementos de la ley de 1939, [12] a principios de la década de 1940 se llevaron a cabo una serie de estudios, el Estudio Topográfico y General de la Asociación Irlandesa de Turismo . [13] [14]
La organización pasó a llamarse nuevamente An Bord Fáilte , por la Ley de Tráfico Turístico de 1952. La misma ley creó un organismo separado, Fógra Fáilte , para manejar la publicidad. [15] La Ley de Tráfico Turístico de 1955 fusionó a los dos como Bord Fáilte Éireann (BFÉ o "Bord Fáilte"). [16] An Tóstal , festival cultural de verano celebrado entre 1953 y 1959, acaparó la mayor parte del trabajo de la autoridad en este período. En 1963, el Consejo de Educación, Contratación y Capacitación ( CERT ) fue creado para hacerse cargo de la capacitación de los trabajadores del sector hotelero .
En 1964 se establecieron ocho organizaciones turísticas regionales (RTO) que pretendían sustituir a la ITA; una asamblea general extraordinaria convocada en 1964 para disolver la ITA votó en contra, pero no obstante pronto dejó de existir. [17] Las RTO se redujeron en número a seis en la década de 1980, y pasaron a denominarse asociaciones turísticas regionales (RTA) en 1996. [18] En 1989, la RTO de Dublín perdió una acción del Tribunal Supremo para impedir que la BFÉ la disolviera; se reconstituyó como Turismo de Dublín y pasó a estar más estrechamente controlada por la BFÉ. [19]
En 2003, CERT y BFÉ se fusionaron para formar Fáilte Ireland, [1] para coordinarse mejor con Tourism Ireland , el organismo de toda Irlanda establecido en virtud del Acuerdo de Viernes Santo (GFA). La aparición de sitios web de viajes redujo la utilidad de los RTA y un informe de PricewaterhouseCoopers de 2005 recomendó una reorganización sustancial; [20] como consecuencia, todos se disolvieron en 2006, excepto Dublin Tourism, que se convirtió en una subsidiaria directa de Fáilte Ireland. [21] [24] El estatus separado de Dublin Tourism terminó en 2012 de acuerdo con un informe de 2011 de Grant Thornton . [25] [26]
Fáilte Ireland jugó un papel destacado en The Gathering Ireland 2013 , un programa anual de eventos que alentaba a los miembros de la diáspora irlandesa a visitar su región de origen.
Actividades
El objetivo de Fáilte Ireland es brindar apoyo estratégico y práctico para el "crecimiento sostenible a largo plazo de la contribución económica, social, cultural y ambiental del turismo a Irlanda". [2] Fáilte Ireland trabaja con los intereses del turismo para apoyar a la industria en Irlanda en sus esfuerzos por ser "más rentable y ayudar a las empresas turísticas individuales a mejorar su desempeño". [ cita requerida ]
Sus actividades se dividen en cuatro áreas:
Marketing turístico : ofrece apoyo de marketing y una variedad de oportunidades de promoción para proveedores de productos irlandeses, grupos de marketing, operadores turísticos, agentes de gestión y otros intereses turísticos, así como servicios para visitantes a consumidores. La "Iniciativa de festivales y eventos culturales" y la "Iniciativa de turismo deportivo" de Fáilte Ireland se incluyen en este apartado. [ cita requerida ]
Servicios de formación : ofrece formación y asesoramiento a las personas que trabajan en el sector turístico. Fáilte Ireland ha llevado a cabo campañas para alentar y apoyar a los jóvenes a elegir una carrera en el sector turístico. [ cita requerida ]
Desarrollo de productos : brinda apoyo para inversiones selectivas de capital en productos turísticos a través de subsidios y esquemas de incentivos fiscales y fomenta nuevos productos y áreas de servicio. [ cita requerida ]
Investigación y estadísticas : proporciona una visión general del desempeño del turismo y perfila el desarrollo del turismo para proporcionar una base de conocimientos que oriente el desarrollo de la industria y los servicios. [ cita requerida ]
Equipo directivo
El 15 de agosto de 2020, el presidente de Fáilte Ireland, Michael Cawley, [28] dimitió tras revelarse que había viajado a Italia de vacaciones durante la pandemia de COVID-19 ; [29] su decisión de irse de vacaciones al extranjero había suscitado polémica y críticas, ya que coincidió con una campaña de Fáilte Ireland que instaba a los turistas a realizar vacaciones en casa . [30]
Turismo de Dublín, una autoridad turística regional un tanto anónimo, anteriormente era responsable de promover el turismo en la región de Dublín . Se fusionó con Fáilte Ireland en 2012. [32]
Casey, J. Jerome; O'Rourke, Felim (octubre de 2011). "Apéndice 1: Organizaciones turísticas nacionales y turismo irlandés" (PDF) . Rejuvenecimiento del producto turístico de Dublín . Asociación Empresarial de la Ciudad de Dublín. págs. 97–101 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
Thornton, Grant (diciembre de 2011). "Informe final sobre turismo en Dublín: una revisión de la actividad turística en Dublín en nombre de Fáilte Ireland" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
Servicios de asesoramiento estratégico (abril de 2005). «Revisión de las estructuras turísticas regionales en Irlanda» (PDF) . PricewaterhouseCoopers. Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
Zuelow, Eric GE (1 de enero de 2008). "Bord Fáilte Eireann". En Byrne, James Patrick; Coleman, Philip; King, Jason Francis (eds.). Irlanda y las Américas: cultura, política e historia: una enciclopedia multidisciplinaria . Vol. 2. ABC-CLIO. págs. 103–104. ISBN 9781851096145. Recuperado el 30 de noviembre de 2015 .
Zuelow, Eric (2009). Hacer de Irlanda un país irlandés: turismo e identidad nacional desde la guerra civil irlandesa. Syracuse University Press. ISBN 9780815632252. Recuperado el 30 de noviembre de 2015 .
"Ley de la Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico de 2003". Libro de estatutos irlandeses . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
Citas
^ Ley de la Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico de 2003, artículos 37 y 38
^ ab "Acerca de nosotros". failteireland.ie . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ Ley de la Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico de 2003, artículo 7
^ "Condiciones legales". Failte Ireland . Consultado el 30 de noviembre de 2015. El sitio web es operado por la Autoridad Nacional de Desarrollo Turístico, también conocida como Fáilte Ireland ("nosotros" o la "Autoridad").
^ Ó Dónaill, Niall. "fáilte". Foclóir Gaeilge–Béarla . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Ionad Fáilte Éireann d'Oibrithe Turasóireachta". tearma.ie - Diccionario de términos irlandeses . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Tuarascáil Bhliantúil 2014" (PDF) (en irlandés). Departamento de Transportes, Turismo y Deporte . págs. 33–34. Archivado desde el original (PDF) el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Dean, Joan FitzPatrick. «Reseña: Making Ireland Irish». Estudios Irlandeses . Asociación Española de Estudios Irlandeses . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Archivos topográficos y de estudios generales de la Asociación de Turismo de Irlanda". corklocalstudies.ie . Biblioteca del condado de Cork . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ "Asociación Irlandesa de Turismo (ITA)". askaboutireland.ie . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ "Ley de Tráfico Turístico de 1939". Irish Statute Book . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Furlong, Irene (2004). "Promoción estatal del turismo en Irlanda independiente". Historia económica y social irlandesa . 31 : 82–84. JSTOR 24338744.
^ "Encuesta de la Asociación de Turismo Irlandés". Biblioteca del condado de Mayo . Consejo del condado de Mayo . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ "Estudio topográfico y general de la Asociación de Turismo Irlandés". wicklowheritage.org . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ "Ley de Tráfico Turístico de 1952". Irish Statute Book . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ "Ley de Tráfico Turístico de 1955". Irish Statute Book . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ Zuelow 2009, pág. 85
^ Servicios de asesoramiento estratégico 2005, pág. 31, nota al pie 7
^ Casey y O'Rourke 2011, pág. 98
^ Servicios de asesoramiento estratégico 2005, Capítulo 9
^ Casey y O'Rourke 2011, pág. 99
^ Servicios de asesoramiento estratégico 2005
^ Travers, John (30 de septiembre de 2003). Nuevos horizontes para el turismo irlandés: una agenda para la acción. Informe del Grupo de Revisión de Políticas Turísticas a John O'Donoghue, Ministro de Arte, Deporte y Turismo (PDF) . Grupo de Revisión de Políticas Turísticas. ISBN0-7557-1780-5.
^ Grant Thornton 2011, p.3: "Aunque Dublin Tourism existe desde 1964, es una filial de Fáilte Ireland desde 2006. En ese momento, todas las demás autoridades regionales dedicadas al turismo en Irlanda se fusionaron en Fáilte Ireland de acuerdo con las recomendaciones contenidas en un informe de PwC. [22] Sin embargo, se tomó la decisión de no integrar Dublin Tourism a raíz de otro informe, el Informe Travers, [23] sino de convertirla en una filial de Fáilte Ireland, lo que le otorgaba un estatus semiprotegido como organismo estatal, en el que el Tesoro se hace cargo de sus pérdidas".
^ Grant Thornton 2011, p.5: "Nuestra recomendación general es que Turismo de Dublín se incorpore a Fáilte Ireland y que la junta de Turismo de Dublín se disuelva".
^ "Nuestra historia". Acerca de nosotros . Failte Ireland . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
^ abcde "Equipo directivo de Fáilte Irlanda". failteireland.ie . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
^ "Michael Cawley designado presidente designado de Failte Ireland". failteireland.ie . 1 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ Libreri, Samantha (15 de agosto de 2020). "El presidente de Fáilte Ireland dimite durante sus vacaciones en Italia". RTÉ Noticias y actualidad . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ Gataveckaite, Gabija; Sheahan, Fionnán (15 de agosto de 2020). "El presidente de Fáilte Ireland dimite tras viajar a Italia de vacaciones en medio de la campaña de vacaciones irlandesas". Irish Independent . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
^ MacConnell, Eoghan. "Fáilte Ireland presenta la marca Hidden Heartlands para la región central". Los tiempos irlandeses . Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ "Nuestra historia - Organizaciones turísticas regionales". failteireland.ie . Fáilte Ireland . Consultado el 3 de julio de 2020 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Fáilte Irlanda .