stringtranslate.com

Extremo este, Houston

Extremo este
Oficinas de gestión del distrito East End

East End Houston , administrado por el East End District ( EED ), es un distrito en el este de Houston , Texas, Estados Unidos, ubicado entre el borde oriental del centro de la ciudad hasta el puerto de Houston y al sur hasta el aeropuerto Hobby . [1] El distrito es el hogar de la historia y la industria tempranas de Houston y es el sitio de Harrisburg , la sede del gobierno de la República de Texas en 1836. [1] East End Houston se compone de muchos grupos étnicos diferentes, incluidos hispanos , asiáticos , blancos y afroamericanos . Los latinos representan más de la mitad de los 100,512 residentes. El área incluye dos de los vecindarios hispanos más antiguos de Houston, Magnolia Park y Second Ward .

Historia

Estación de bomberos n.º 18, 1976

East End Houston está delimitado al oeste por el centro de Houston y al este por el puerto de Houston . Buffalo Bayou pasa por el sitio de Harrisburg, un antiguo puesto comercial de Texas y sede del gobierno de la República de Texas en 1836. Fundada por John Harris, en cuyo honor se nombró al condado de Harris , Harrisburg fue considerada inicialmente por los hermanos Allen para el desarrollo inicial de Houston. [2]

East End Houston fue una zona de reubicación principal para alemanes, italianos y mexicano-americanos que se asentaron en áreas cercanas al puerto de Houston. Second Ward y Magnolia Park, en el distrito, son dos de los barrios hispanos más antiguos de Houston. [ cita requerida ]

La subdivisión Eastwood , establecida en 1913, se considera una de las primeras comunidades planificadas de Houston. Muchos habitantes famosos de Houston, incluido Howard Hughes, vivieron en Eastwood cuando eran niños. [3]

El Distrito se ha vuelto popular entre aquellos que restauran muchas de sus casas antiguas. [4] A mediados y fines de la década de 2000, los residentes de clase media alta se mudaron al East End de Houston para aprovechar las casas que son menos costosas que las casas del lado oeste. [5] Otros vecindarios incluyen: Lawndale/Wayside, EaDo ( East Downtown Houston ), Broadmoor, Idylwood , Houston Country Club Estates, Forest Hill, Mason Park y Pecan Park . Durante varios meses hasta agosto de 2007, el Comité de Concientización sobre el Crimen de la Cámara de Comercio del East End argumentó que el Departamento de Policía de Houston asignaba suficientes oficiales de policía en el área. [6]

En 1997, Lori Rodríguez del Houston Chronicle dijo: "Durante la vida de algunos miembros de la coalición, el East End ha pasado de ser principalmente blanco a ser principalmente hispano, principalmente rico a principalmente modesto, principalmente próspero a principalmente en dificultades", y que "un liderazgo más joven y más agresivo está tratando de revitalizar el área y, en un grado conmovedoramente perceptible, ha tenido éxito". [7]

El distrito administrativo del Greater East End fue creado por un proyecto de ley patrocinado por el senador de Texas Mario Gallegos y el representante de Texas Rick Noriega, después de que circulara una petición que abogaba por la creación del distrito. El gobernador de Texas firmó el proyecto de ley en 1999. [3]

Los asesinatos de East End de 2002 implicaron la muerte de una niña de 15 años y dos camareras. Los autores fueron arrestados y condenados, y dos de ellos recibieron sentencias de muerte. [8]

Cultura

El Talento Bilingüe de Houston , el centro de artes culturales más grande de su tipo en Houston, se encuentra en East End Houston, así como el Teatro Carlos García de 100 asientos en el campus sureste del Houston Community College , que se inauguró a fines de 1997. [9] El distrito alberga The Orange Show , la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe , el Mutalistan Hall y un mural chicano del artista Leo Tanguma en Canal Street. [9]

En 1999, la Asociación para el Progreso de los Mexicanos Americanos inauguró el nuevo Centro Educativo Multiusos AAMA, con un costo de 3,6 millones de dólares. El centro incluye laboratorios de informática y ciencias. [10] Los Centros Vecinales de Ripley House completaron con éxito una campaña de capital para recaudar 9 millones de dólares para reemplazar su estructura física envejecida de 60 años de antigüedad por un nuevo centro comunitario de 60.000 pies cuadrados (5.600 m2). [ 9]

Cocina

La Ninfa original

En 1997, Paul Galvani, del Houston Press, escribió que a pesar de que el East End tiene "restaurantes destacados" como Ninfa's, Mandola's Deli y Shanghai Reds, "con demasiada frecuencia se lo pasa por alto cuando la gente piensa en comer fuera". [11] Ese mismo año, la East End Management Association publicó una guía gastronómica que enumeraba 42 restaurantes en el East End, incluidos los del Second Ward , el Chinatown original , Magnolia Park y otras comunidades. La Oficina de Convenciones y Visitantes de Houston y varios hoteles y restaurantes de la zona distribuyeron las guías de forma gratuita, y la Cámara de Comercio del Área del East End envió copias de la guía por correo. [11] En 2013, Houstonia escribió que East End Houston es "el hogar de algunos de los mejores restaurantes y panaderías mexicanas de la ciudad". [12] El restaurante Ninfa's original abrió en East End Houston en 1973. La cadena Ninfa's se volvió muy popular y destacada. [13]

Gobierno e infraestructura

Anexo 39 del Palacio de Justicia del Condado de Harris

El Distrito East End tiene su sede en 3211 Harrisburg Street. [14]

Tres distritos del Ayuntamiento de Houston , B, [15] H, [16] e I, sirven a secciones del East End. [17]

El Departamento de Bomberos de Houston opera varias estaciones de bomberos en el East End. [18] Tres estaciones de bomberos, la Estación 18 East End, la Estación 20 Magnolia Park y la Estación 23 Lawndale están en el Distrito de Bomberos 20. La Estación 17 Second Ward está en el Distrito de Bomberos 8. [19] En 1920, la Estación 2 estaba en lo que luego se convertiría en el East End. En 1926, la estación se mudó a lo que se convertiría en el centro de Houston . [20]

El Distrito Dos del Condado de Harris opera el anexo del Palacio de Justicia Raul C. Martinez/East End en el East End. [21] Además, el condado opera el Anexo 39 del Palacio de Justicia en el East End. [22]

La Autoridad de Vivienda de Houston (HHA), anteriormente la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Houston (HACH), opera el complejo de 296 unidades Clayton Homes en el East End. Susan Vahn Clayton donó la propiedad a la HACH en 1952. El complejo fue modernizado en 2007. [23]

El Harris Health System (anteriormente Harris County Hospital District) designó al Ripley Health Center en el East End para los códigos postales 77003, 77011, 77012 y 77023. El Martin Luther King Health Center está designado para el código postal 77087. [24] En 2000, Ripley fue reemplazado por el Gulfgate Health Center. [25] El hospital público designado es el Ben Taub General Hospital en el Texas Medical Center . [24]

Paisaje urbano

En 2011, Dane Schiller del Houston Chronicle dijo: "Algunas partes de la zona tienen la sensación de México: casas pintadas de colores brillantes y calles estrechas, letreros de tiendas en español y conos de nieve vendidos en carritos". [26] En 1997, Lori Rodríguez del Houston Chronicle dijo que "la revitalización" que ocurrió en la década de 1990 "parece detenerse abruptamente en las vías del tren que cruzan Harrisburg más allá de la Plaza" y que "las elegantes cadenas nacionales deben compartir el corredor comercial con cantinas, edificios vacíos y casas de transición ". [7]

En 2013, el 24% del terreno del Greater East End se utilizó para almacenes y fines industriales. [12]

En 2015, aparecieron nuevos desarrollos de casas adosadas en el East End. [27]

Comunidades

Economía

Oficinas de KBR en Clinton Drive

En 1997 se habían establecido nuevas operaciones minoristas en East End Houston. Ese mismo año, el antiguo edificio Baker Hughes fue renovado y convertido en un complejo de 32 hectáreas (80 acres), el Central City Industrial Park. Cinco agencias estatales de Texas, junto con 1200 empleados, se mudaron al complejo. [7]

KBR mantenía oficinas en un campus de 138 acres (56 ha) en Clinton Drive, [28] [29] [30] dentro de los límites de East End Houston y Fifth Ward . [18] [31] El complejo de oficinas de KBR es la antigua sede de Brown & Root. [32] A partir de diciembre de 2010, KBR ya no opera esta oficina. [33]

En 2001, Halliburton era propietaria del campus de Clinton Drive. En agosto de ese año, Halliburton anunció que consolidaría a 8.000 empleados locales en oficinas en Westchase . Halliburton planeaba reubicar a unos 2.000 empleados de Clinton Drive y las instalaciones industriales se habrían reubicado en una ubicación que, en ese mes, no estaba determinada. Sanford Criner, director de la correduría inmobiliaria Trione & Gordon, sugirió que la gentrificación convertiría lo que habría sido la antigua instalación de Clinton Drive en un uso residencial, de entretenimiento o minorista, y que la instalación no se habría reurbanizado para el uso de espacio de oficina. [34] En diciembre de 2001, Halliburton canceló sus planes de reubicar a los empleados en Westchase. Nancy Sarnoff, del Houston Business Journal, dijo que tenía más sentido para la empresa alquilar el espacio existente en lugar de construir nuevo espacio de oficina en tiempos de crisis económica. [35]

En 2010, KBR anunció que desalojaría el campus de Clinton Drive y trasladaría a los 1.600 empleados que trabajan en la oficina de Clinton Drive a las oficinas de KBR en el centro de Houston. La empresa luego realizará una limpieza ambiental del sitio de Clinton Drive. [30]

Cuando existía Weingarten's , su sede estaba en lo que ahora es East End Houston. [36] [37] [38] Cuando existía Oshman's Sporting Goods , su sede estaba en East End Houston. [39] Cuando existía RioStar Corp. ( la empresa matriz de Ninfa ), su sede también estaba en East End Houston. [40]

Educación

Escuelas primarias y secundarias

Escuelas públicas

Escuela secundaria de Austin

Los residentes asisten a la escuela en el Distrito Escolar Independiente de Houston (HISD).

Secciones de áreas dentro del Distrito de Gestión del Gran East End [18] están zonificadas para las siguientes escuelas secundarias superiores:

Eastwood Academy en East End Houston es una escuela autónoma de HISD que presta servicios en el límite de asistencia de Austin High School. [46]

Las escuelas del HISD se integraron racialmente en la década de 1970. Antes de la integración, los estudiantes negros asistían a la Wheatley High School y/o a la Yates High School . [47] Hasta 1970, el HISD contaba a sus estudiantes hispanos y latinos como "blancos". [48]

Las escuelas charter estatales incluyen:

Escuelas privadas

La Arquidiócesis Católica Romana de Galveston-Houston opera una sola escuela K-8 en el East End: Our Lady of Guadalupe School en el Segundo Barrio .

La Escuela de la Resurrección está en el cercano puerto de Denver . [54]

La archidiócesis también operó anteriormente la Escuela Reina de la Paz, que abrió sus puertas el 8 de septiembre de 1947 en un edificio de cuatro aulas. El sitio web oficial de la escuela indicó que su cierre era una posibilidad en la década de 1980, ya que el número de estudiantes disminuyó significativamente. [55] Esa institución cerró en 2020, en parte debido a la pandemia de COVID-19 . [56]

Colegios y universidades

El sistema de colegios comunitarios de Houston presta servicios en el East End de Houston. HCCS Southeast College se encuentra en el East End de Houston.

Bibliotecas públicas

Hay tres bibliotecas públicas de Houston en East End Houston. [18] [57] Estas incluyen la biblioteca vecinal Patricio Flores, [58] la biblioteca vecinal Melcher, [59] y la biblioteca vecinal Stanaker. [60]

Transporte

La Autoridad de Tránsito Metropolitano del Condado de Harris (METRO) opera servicios de transporte público, incluidos autobuses y el servicio de tranvía METRORail . Las estaciones de METRORail incluyen:

En la línea verde del METRORail :

Además, a partir de 1997, varias compañías ofrecieron servicios de autobús internacionales a México desde East End Houston. A partir de ese año, la mayoría de los pasajeros eran hispanos que visitaban a familiares. Los servicios de autobús internacionales desde East End Houston se establecieron en la década de 1990. [61] Greyhound Bus Lines y Autobuses Americanos mantienen servicios en una estación de autobuses junto al Magnolia Park Transit Center. El 1 de diciembre de 2023, Greyhound trasladó sus servicios restantes desde Midtown a la parada de autobús de Magnolia Park. [62] Esta estación tiene cuatro bahías para autobuses, menos que la estación anterior. [63]

Cultura y recreación

La sucursal de la YMCA en Cossaboom abrió en la década de 1950. Alrededor de 2018, la YMCA la cerró alegando que había preocupaciones por inundaciones y vendió la propiedad a Jerome Karam, un abogado de Friendswood , que planeaba convertir la propiedad en un gimnasio privado. [64] La YMCA de Cossaboom tenía 102 habitaciones compartidas y solo permitía residentes varones solteros. [65]

Residentes notables

Referencias

  1. ^ ab "El distrito administrativo del East End: ¡comienza un nuevo día!". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  2. ^ "El distrito administrativo del East End, historia". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  3. ^ ab Gibbens, Pam. "Las comunidades experimentan revitalización". Greater Houston Weekly, Houston Community Newspapers Online. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  4. ^ "El distrito administrativo del East End, historia y barrios". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  5. ^ Sarnoff, Nancy. "El auge de la vivienda impulsa el traslado al East End". Houston Chronicle . 21 de enero de 2008. Recuperado el 7 de abril de 2009.
  6. ^ Britt, Douglas. "¿Está el East End atrapado en el medio?" . Houston Chronicle . 4 de julio de 2007. Recuperado el 9 de agosto de 2009.
  7. ^ abcd Rodríguez, Lori. "NEIGHBORLY NEEDS/La ayuda para los sin techo toca la fibra sensible del East End". Houston Chronicle . Domingo 16 de marzo de 1997. A1. Recuperado el 4 de noviembre de 2011.
  8. ^ Sallee, Rad; Dale Lezon (22 de mayo de 2004). "Un hombre es asesinado en un tiroteo en East End". Houston Chronicle . Consultado el 23 de mayo de 2017 .– versión abreviada, titulada: “Hombre hondureño muere tras ser asesinado en Houston”, publicada en el Plainview Daily Herald
  9. ^ abc "El distrito administrativo del East End, cultura". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  10. ^ "La Asociación para el Progreso de los Mexicanos Estadounidenses, Acerca de nosotros, AAMA hoy" . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
  11. ^ ab Galvani, Paul. "Dish". Houston Press . Jueves 29 de mayo de 1997. Recuperado el 6 de febrero de 2012.
  12. ^ ab Holley, Peter, John Lomax y Todd Spoth. "25 Hottest Neighborhoods" (archivado el 18 de octubre de 2015 en Wayback Machine ). Houstonia . 1 de junio de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2015.
  13. ^ ab Huynh, Dai. "Muere la restauradora Mama Ninfa". Houston Chronicle . Lunes 18 de junio de 2001. A1. Recuperado el 5 de febrero de 2012.
  14. ^ "Contacto con el distrito Archivado el 23 de julio de 2009 en Wayback Machine ." Greater East End District . Consultado el 7 de abril de 2009.
  15. ^ Ciudad de Houston, Mapas de distritos del consejo, Distrito B Archivado el 25 de junio de 2012 en Wayback Machine ." Ciudad de Houston. Consultado el 5 de noviembre de 2011.
  16. ^ Ciudad de Houston, Mapas de distritos del consejo, Distrito H Archivado el 26 de junio de 2012 en Wayback Machine ." Ciudad de Houston. Recuperado el 5 de noviembre de 2011.
  17. ^ Ciudad de Houston, Mapas de distritos del consejo, Distrito I Archivado el 18 de septiembre de 2013 en Wayback Machine ." Ciudad de Houston. Consultado el 5 de noviembre de 2011.
  18. ^ abcdef "Mapa" (). East End Management District. Consultado el 8 de marzo de 2010.
  19. ^ "Estaciones de bomberos". Ciudad de Houston. Recuperado el 8 de mayo de 2010.
  20. ^ "Fire Station 2 Archivado el 27 de mayo de 2010 en Wayback Machine ." Ciudad de Houston. Recuperado el 8 de mayo de 2010.
  21. ^ "Anexos del juzgado Archivado el 22 de abril de 2010 en Wayback Machine ." Distrito 2 del condado de Harris. Recuperado el 23 de mayo de 2010.
  22. ^ "Job No. 07/0036 Archivado el 23 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Condado de Harris. Página 16 de 29. Recuperado el 28 de mayo de 2010.
  23. ^ "Clayton Homes". Autoridad de Vivienda de Houston. Recuperado el 16 de octubre de 2011. "1919 Runnels Houston, Texas 77003"
  24. ^ ab "Directorio de clínicas, urgencias y centros de registro por código postal". Distrito hospitalario del condado de Harris . 19 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2001. Consultado el 8 de abril de 2021 .- Consulte los códigos postales 77003, 77011, 77012, 77023 y 77087. Consulte este mapa para conocer el código postal correspondiente.
  25. ^ "Gulfgate Health Center" (Archivo). Distrito hospitalario del condado de Harris . Consultado el 17 de octubre de 2008.
  26. ^ Schiller, Dane. "La historia de la mafia moderna tiene sus raíces en el East End de Houston". Houston Chronicle . 20 de marzo de 2011. Consultado el 8 de agosto de 2011.
  27. ^ Rhor, Monica. "Tiempo de transición para el East End de Houston". Houston Chronicle . 24 de enero de 2015. Recuperado el 25 de enero de 2015.
  28. ^ Eriksen, Helen. "¿KBR abandonará su sede de Houston para instalarse en los suburbios de Katy? Archivado el 18 de octubre de 2008 en Wayback Machine ." Houston Chronicle . 30 de abril de 2008. Recuperado el 13 de enero de 2009.
  29. ^ "KBR anuncia el precio de su oferta pública inicial Archivado el 2 de enero de 2010 en Wayback Machine ." KBR. 15 de noviembre de 2006. Consultado el 25 de julio de 2009.
  30. ^ ab Dawson, Jennifer. "El plan para Clinton Drive despierta interés en el East End". Houston Business Journal . Viernes 5 de febrero de 2010. 1. Recuperado el 8 de febrero de 2010.
  31. ^ Quinto Distrito, Houston del Manual de Texas en línea. Recuperado el 25 de junio de 2009.
  32. ^ "Oficinas". Brown & Root. 31 de enero de 1998. Recuperado el 15 de septiembre de 2009.
  33. ^ "Ubicaciones Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine ." KBR. Recuperado el 26 de diciembre de 2010.
  34. ^ Sarnoff, Nancy. "La decisión de Halliburton podría crear un agujero en el mercado de oficinas de Houston". Houston Business Journal . Viernes 10 de agosto de 2001. Recuperado el 11 de noviembre de 2009.
  35. ^ Sarnoff, Nancy. "El centro de la ciudad sube, Westchase baja mientras Halliburton pospone el proyecto". Houston Business Journal . Viernes 21 de diciembre de 2009. Recuperado el 11 de noviembre de 2009.
  36. ^ Pike, James Albert, Henry Gold Fischer y John William Willis. Pike and Fischer Administrative Law, Second Series, Volume 21. Bender, 1951. 125. Recuperado de Google Books el 10 de julio de 2010. "J. Weingarten, Inc. (en adelante, a veces denominada "Weingarten") es una corporación organizada y existente bajo las leyes del estado de Texas, con su oficina principal en 600 Lockwood Drive, Houston, Texas".
  37. ^ "Mapa de límites del distrito Archivado el 11 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Greater East End Management District. Consultado el 10 de julio de 2010.
  38. ^ "News Digest". Comisión de Bolsa y Valores . Número 68-174. 5 de septiembre de 1968. 1/6. Recuperado el 10 de julio de 2010. "J. Weingarten, Incorporated, 600 Lockwood Drive. Houston, Texas 77011"
  39. ^ "Artículos deportivos de Oshman". Bloomberg Businessweek . Recuperado el 14 de septiembre de 2011. "2302 Maxwell Lane Houston, TX 77023 Estados Unidos"
  40. ^ D & B Business Rankings . Dun & Bradstreet , 1998. 38. Recuperado de Google Books el 6 de febrero de 2012. "4824 RIOSTAR CORP 2727 Canal St, Houston, TX 77003-1526"
  41. ^ "Zona de asistencia de la escuela secundaria de Austin Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ." Distrito Escolar Independiente de Houston .
  42. ^ "Zona de asistencia de la escuela secundaria Milby Archivado el 26 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Distrito Escolar Independiente de Houston .
  43. ^ "Zona de asistencia de la escuela secundaria Jones Archivado el 11 de abril de 2008 en Wayback Machine ." Distrito Escolar Independiente de Houston .
  44. ^ "AGENDA de la Junta de Educación del 13 de marzo de 2014" . Distrito Escolar Independiente de Houston . Recuperado el 15 de marzo de 2014. "Límites de asistencia propuestos" Nuevo 03/06/04 Anexo F-1 Marzo de 2014 p. 24/119.
  45. ^ "Zona de asistencia de la escuela secundaria Wheatley Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ." Distrito Escolar Independiente de Houston .
  46. ^ "Contratos de las escuelas charter del HISD". Houston Chronicle . 12 de agosto de 2003. Recuperado el 17 de octubre de 2009.
  47. ^ Berryhill, Michael. "El rostro inmutable de Milby". Houston Press . Jueves 9 de octubre de 1997. Recuperado el 4 de noviembre de 2015.
  48. ^ Kellar, William Henry. Date prisa lentamente: moderados, conservadores y desegregación escolar en Houston . Texas A&M University Press , 1999. ISBN 1603447180 , 9781603447188. pág. 33 (Google Books PT14). 
  49. ^ Radcliffe, Jennifer. "KIPP se dirige al este". Houston Chronicle . 8 de abril de 2008. Recuperado el 8 de marzo de 2010.
  50. ^ "YES Prep East End". YES Prep Public Schools. 16 de marzo de 2008. Recuperado el 8 de marzo de 2010.
  51. ^ "Greater Northside Management District Archivado el 4 de noviembre de 2009 en Wayback Machine ." Greater Northside Management District . Consultado el 30 de mayo de 2009.
  52. ^ "YES Prep East End Archivado el 23 de marzo de 2010 en Wayback Machine ." YES Prep Public Schools . Consultado el 8 de marzo de 2010.
  53. ^ "Ubicaciones". Asociación para el Avance de los Mexicanos Estadounidenses . Consultado el 14 de abril de 2019. AAMA – Sanchez Charter School 6001 Gulf Freeway, Building E Houston, TX 77023[...]AAMA – Sanchez Charter School-North 215 Rittenhouse St. Houston, TX 77076
  54. ^ Rhor, Monica (15 de agosto de 2012). "La matrícula de la escuela católica de Houston es fuerte y está creciendo". Houston Chronicle . Consultado el 6 de junio de 2020 . 215 estudiantes, un aumento de aproximadamente el 7 por ciento con respecto al año pasado. [...] Hace solo 10 años, la escuela tenía 137 estudiantes; [...]- La fuente afirma que Resurrection School está en el East End, pero está en Denver Harbor, que no está en el distrito del East End.
  55. ^ "Historia". Escuela Reina de la Paz . Consultado el 30 de mayo de 2020. 2320 Oakcliff Street, Houston, TX 77023- Compare la dirección con un mapa del East End.
  56. ^ Webb, Shelby (21 de abril de 2020). "La baja matrícula y la caída de las donaciones provocan el cierre de cuatro escuelas católicas del área de Houston". Houston Chronicle . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  57. ^ "ubicaciones de hpl". Biblioteca Pública de Houston . Recuperado el 7 de mayo de 2010.
  58. ^ "Biblioteca del barrio de Flores Archivado el 27 de enero de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública de Houston . Recuperado el 7 de mayo de 2010.
  59. ^ "Biblioteca del barrio Melcher Archivado el 18 de abril de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública de Houston . Recuperado el 7 de mayo de 2010.
  60. ^ "Stanaker Neighborhood Library Archivado el 18 de abril de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública de Houston . Consultado el 7 de mayo de 2010.
  61. ^ Berryhill, Michael. "East End Transit". Houston Press . Jueves 27 de noviembre de 1997. 1. Recuperado el 7 de mayo de 2010.
  62. ^ Grunau, Sarah (29 de noviembre de 2023). "La estación de autobuses Greyhound de Houston Midtown dejará de prestar servicio el jueves, la propiedad sigue en venta". Houston Public Media . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  63. ^ Ruiz, Anayeli; McCord, Cory (30 de noviembre de 2023). "Los residentes expresan su enojo y sus temores por la seguridad mientras la estación de autobuses Greyhound se muda a East End". KHOU-TV . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  64. ^ Feser, Katherine (14 de junio de 2018). "Oferta de la semana: Cossaboom Family YMCA tendrá un nuevo uso como gimnasio y proyecto de autoalmacenamiento". Houston Chronicle . Consultado el 29 de marzo de 2021. El edificio está en 7903 South Loop East, cerca de la Interestatal 45.
  65. ^ Dooley, Tara. "Ha sido divertido alojarse en el YMCA Archivado el 17 de junio de 2012 en Wayback Machine ." Houston Chronicle . 22 de agosto de 2008. Consultado el 21 de septiembre de 2009.
  66. ^ Ruiz, Rosanna. «`Ella era el epítome del amor' / Mamá Ninfa recordada por sus restaurantes, legado de fe». Houston Chronicle . Jueves 21 de junio de 2001. Recuperado el 6 de febrero de 2012.

Lectura adicional

Enlaces externos

29°44′57″N 95°20′33″O / 29.7492, -95.3426