Second Ward (también conocido como Segundo Barrio , en español para "segundo vecindario", [1] o Segundo en forma abreviada; [2] históricamente Das Zweiter en alemán) es un distrito político histórico en la comunidad de East End en Houston, Texas . Fue uno de los cuatro distritos originales de la ciudad en el siglo XIX. La comunidad conocida hoy como Second Ward está delimitada aproximadamente por Buffalo Bayou al norte, Lockwood Avenue al este y vías de tren al sur y al oeste, aunque el programa "Super Neighborhood" de la ciudad de Houston incluye una sección al este de Lockwood. [3]
El Segundo Distrito, que inicialmente tenía una importante población germano-estadounidense , hoy tiene principalmente residentes mexicano-estadounidenses . [4] Muchos mexicano-estadounidenses se mudaron al área después de la Segunda Guerra Mundial y la posterior huida de los blancos del área. El extremo norte de la comunidad es en gran parte industrial, lo que da lugar a enormes complejos de almacenes a lo largo del pantano. También hay muchos edificios industriales, algunos de los cuales han encontrado una nueva vida como lofts, en el extremo occidental del vecindario más cercano al centro y al Minute Maid Park .
Muchos de los edificios de la comunidad se construyeron en la década de 1920 y tienen el estilo art déco . Si bien entre 1800 y 2020 se percibían como deteriorados y descuidados, en los últimos años se han producido importantes mejoras cívicas, como nuevas luces de calle y pavimento, así como el comienzo de la gentrificación a medida que los profesionales y otras personas se mudan tanto de los suburbios lejanos como de otros vecindarios más caros del Inner Loop . [ cita requerida ] Los residentes de todas las edades frecuentan el Ripley House Community Center. [ cita requerida ]
El Segundo Distrito se encuentra en las primeras etapas de gentrificación y atrae nuevos residentes por su proximidad al centro de la ciudad.
El barrio de Frost Town y parte del barrio de Quality Hill estaban en el Segundo Distrito. Frost Town, el primer suburbio de Houston y su primer barrio diferenciado, fue dividido en lotes por Jonathan Frost a partir de tierras previamente compradas por su difunto hermano, Samuel Frost. Los residentes de Quality Hill eran ricos, ya que el residente promedio del segundo distrito tenía menos de $200 como patrimonio neto, mientras que había 13 personas que encabezaban hogares que tenían cada uno un patrimonio neto de más de $10,000. [5] El Segundo Distrito, en el siglo XIX, tenía una comunidad predominantemente germano-estadounidense . Thomas McWhorter, autor de "From Das Zweiter to El Segundo, A Brief History of Houston's Second Ward", escribió que "Second Ward se convirtió en un centro no oficial de la cultura y la vida social germano-estadounidense durante el siglo XIX". [6] La comunidad y las organizaciones alemanas fueron suprimidas durante la Primera Guerra Mundial y el sentimiento antialemán resultante . El gobierno de la ciudad renombró Canal Street a su nombre actual como resultado; originalmente era "German Street". [7] El cambio de nombre se produjo después de que el Ayuntamiento de Houston votara a favor de cambiarlo el 3 de junio de 1918; mantuvo el asunto para su discusión en 1917, pero no había tomado la decisión en ese momento. [8]
Second Ward, junto con Denver Harbor , se convirtió en uno de los primeros barrios judíos-estadounidenses de Estados Unidos. Comenzó a recibir inmigrantes africanos a principios del siglo XVIII durante la Primera Guerra Mundial. En ese momento, tres quintas partes de la población eran judías, una quinta parte afroamericanas y una quinta parte compuesta por una diversidad de etnias, incluidos los mexicanos. [9] Cuando los mexicano-estadounidenses comenzaron a establecerse en masa en Houston, originalmente los mexicanos se establecieron en Second Ward. Jesus Jesse Esparza de la revista Houston History dijo que Second Ward "rápidamente se convirtió en el centro no oficial de su vida cultural y social". [10] Uno de los primeros barrios mexicano-estadounidenses en Second Ward fue El Alacrán ("el escorpión"), [10] un área anteriormente ocupada por germano-estadounidenses que alguna vez se llamó "Schrimpf's Field". Después de que los germano-estadounidenses se fueron, los mexicano-estadounidenses se mudaron a las casas, que estaban en malas condiciones. [11]
En la década de 1920, los mexicanos se convirtieron en mayoría en el barrio. Los anglosajones, los judíos y los negros se mudaron del Segundo Distrito. Se abrieron una casa de acogida, una escuela reconvertida para niños mexicanos y dos iglesias: la Iglesia Católica de Nuestra Señora de Guadalupe y la Iglesia Metodista Episcopal Mexicana. [12] Después de la Segunda Guerra Mundial, los mexicanos comenzaron a expandirse y se extendieron hacia el antiguo Tercer Distrito pasando por Commerce Street. A partir de entonces, la expansión continuó y finalmente se fusionó socialmente con Magnolia Park al sureste. [13]
En 1992, el ex alcalde de Houston Bob Lanier propuso convertir el antiguo solar de 42.000 m2 de Milby Bus Barn en un desarrollo de bajos ingresos para 59 familias que se habría llamado La Villa de las Flores ( en español , "la Villa de las Flores"); la Autoridad Metropolitana de Tránsito del Condado de Harris, Texas, utilizó el sitio como solar de autobuses desde 1976 hasta 1983. En 1993, los trabajadores que realizaban trabajos preliminares descubrieron tanques de almacenamiento sin usar, lo que provocó pruebas para detectar sustancias químicas peligrosas. Las pruebas de suelo revelaron petróleo y plomo; el plomo era 300 veces la cantidad de concentración segura para un propietario. Los residentes locales se sometieron a pruebas. La ciudad comenzó una limpieza en junio de 1993, reemplazando 58.300 yardas cúbicas de tierra vegetal e instalando "sistemas de recuperación de agua subterránea" para eliminar el agua contaminada con combustible de motor y disolventes clorados. Fugro Environmental Inc. informó a la ciudad de Houston que la limpieza puso el sitio en cumplimiento con los estándares de la Agencia de Protección Ambiental . En el verano de 1999, la Comisión de Conservación de Recursos Naturales de Texas informó que el antiguo emplazamiento del depósito de autobuses de Milby estaba a salvo. En agosto de 1999, el lugar seguía vacío. [14]
En 2004, Félix Fraga, ex miembro del concejo municipal, dijo que en un momento dado, la gente siguió mudándose del Segundo Distrito. [15]
En 2006 se construyeron muchos lofts y casas adosadas en el Segundo Distrito; ésta fue la primera vez en la historia que el Segundo Distrito tenía casas adosadas. Fraga dijo: "Creo que la gente que se mude allí dirá que se está mudando al Segundo Distrito". [15]
En 2007, varios pasantes de la firma de arquitectura SWA Group presentaron propuestas sobre cómo mejorar el área de Guadalupe Plaza a las oficinas del Greater East End Management District. [16]
En 2015, un grupo llamado Carnalismo Brown Berets de Houston - CNBB realizó campaña contra la gentrificación del Segundo Distrito. [17]
En 1860, había 906 personas en el Segundo Distrito, de las cuales 482 habían nacido fuera de los Estados Unidos, lo que representaba el 53% del total, y el resto había nacido en los Estados Unidos; entre los nacidos en los Estados Unidos había personas de familias inmigrantes. El 53% de la población total eran personas de ascendencia alemana nacidas fuera de los Estados Unidos. Otros residentes eran originarios de Argelia, Austria, Bélgica, Canadá, Cuba, Inglaterra, Francia, Hungría, Irlanda, Italia, México, Nasáu, Polonia, Suiza y Escocia. [6]
Según el censo de Estados Unidos de 1910 , el Segundo Distrito tenía 405 ciudadanos alemanes, 91 rusos, 79 italianos, 65 austrohúngaros, 62 ingleses, 50 mexicanos, 28 irlandeses, 21 franceses, 13 escoceses, 12 suizos, 12 canadienses, 11 suecos, 10 noruegos, 7 griegos y 7 polacos. [6]
La Estación 17 del Segundo Distrito del Departamento de Bomberos de Houston , ubicada en el Distrito 8 de Bomberos, presta servicios a la comunidad. [18] La Estación 17 abrió en la antigua Estación 2 en Sampson en York en 1926. La estación se trasladó a su ubicación actual en Delano en Navigation en 1983. [19]
La División de Patrulla Central Sur del Departamento de Policía de Houston [2] presta servicio al vecindario.
La Autoridad de Vivienda de Houston (HHA) opera el centro de vivienda pública Clayton Homes , [20] que se encuentra en el Segundo Distrito. [21]
El Segundo Distrito se encuentra en el distrito 18 del Congreso de Texas [3] Archivado el 2 de octubre de 2008 en Wayback Machine , cuyo representante actual es Sheila Jackson Lee , y en el distrito 29 del Congreso de Texas [4], cuyo representante actual es Sylvia García .
El Harris Health System (anteriormente Harris County Hospital District) designó el Ripley Health Center en el East End para el código postal 77003. [22] En 2000, Ripley fue reemplazado por el Gulfgate Health Center. [23] El hospital público designado es el Ben Taub General Hospital en el Texas Medical Center . [22]
Los estudiantes del área asisten a escuelas en el Distrito Escolar Independiente de Houston . [24] [25] [26]
La escuela Rusk K-8 está ubicada en el Segundo Distrito, [24] [25] cerca del Parque Settegast, en las calles Garrow y Paige. [27] Rusk lleva el nombre de Thomas Jefferson Rusk . [28] Las escuelas zonificadas incluyen Rusk K-8 (zonificada solo para la escuela primaria), [29] Jackson Middle School, [30] y Wheatley High School . [31] [ necesita actualización ] A partir del año escolar 2016-2017, los grados zonificados de primaria en Rusk se eliminarán gradualmente. Las partes del Segundo Distrito se rezonificaron para Burnet Elementary School y Lantrip Elementary School . PreKindergarten hasta el grado 2 en Rusk se eliminarán gradualmente de inmediato, y los grados 3-5 se eliminarán gradualmente en los siguientes cinco años; los grados de primaria para Rusk se eliminarán gradualmente para el otoño de 2019. [32] [33]
East Early College High School y Middle College High School-Felix Fraga están en el área del Segundo Distrito. [34]
La Escuela Nuestra Señora de Guadalupe , una escuela católica romana que abarca desde jardín de infantes hasta octavo grado y que forma parte de la Iglesia Nuestra Señora de Guadalupe , Arquidiócesis de Galveston-Houston , se encuentra en el área del Segundo Barrio. [35] [36]
La escuela primaria Anson Jones, llamada así en honor a Anson Jones , [28] anteriormente estaba ubicada en el Segundo Barrio. [24] [26] Abrió sus puertas en Elysian Street en 1892. [37] El primer edificio de la escuela primaria Rusk abrió sus puertas en 1902. [28] La escuela Our Lady of Guadalupe abrió sus puertas por primera vez el 8 de septiembre de 1912, [38] un mes después de la primera misa de la iglesia. [39]
Cuando Clayton Homes abrió sus puertas en 1952, Rusk era la escuela primaria del barrio. La antigua Rusk fue demolida para que se pudiera construir la Ruta 59 de EE. UU. ( Autopista Eastex ), y los estudiantes de Clayton Homes fueron reubicados en la escuela primaria Anson Jones. Sin embargo, HISD percibió que la proximidad de Anson Jones a la Ruta 59 era un peligro, y los residentes de Clayton Homes tenían dificultades para viajar debido a problemas de tráfico. HISD construyó una nueva escuela primaria Rusk en su ubicación actual, que abrió en 1960. [27] Clayton Homes fue reubicada en esa escuela, y la nueva Rusk también relevó a la escuela primaria Lubbock. [40]
En 1967, [41] A. Jones se mudó a una nueva ubicación en Canal Street. [37] En varias décadas hasta 2006, la escuela perdió población. Charles Ross, el último director de la escuela, que había servido en esa capacidad durante 14 años, dijo que la escuela perdió alrededor de 200 estudiantes durante su mandato. A partir del año escolar 2005-2006, tenía un poco más de 200 estudiantes. La población estudiantil era principalmente hispana y afroamericana. Dos tercios de los estudiantes vivían en Clayton Homes. [41]
En un período anterior a 1996, Rusk agregó grados de escuela intermedia. La directora Felipa Young encabezó la iniciativa porque notó que los graduados de Rusk enfrentaban problemas académicos o disciplinarios en escuelas intermedias integrales de gran tamaño. [42]
La escuela A. Jones cerró en 2006. [37] HISD vendió el edificio. [41] Las áreas que anteriormente estaban zonificadas para la escuela fueron rezonificadas para las escuelas Bruce y Rusk. [37] [43] [44] [45] La cafetería de la antigua escuela se convirtió en un salón de recepción. [46] Las oficinas de la organización Urban Harvest ahora están ubicadas en la Suite 200 de la antigua escuela. [47]
El Centro Educativo EO Smith cerró después del año escolar 2010-2011; para los grados 6 a 8, el Segundo Distrito, previamente asignado a EO Smith para esos grados, fue rezonificado a Jackson. [30] [48]
Los residentes están divididos en zonas dentro del sistema de Houston Community College .
El Segundo Distrito cuenta con el servicio de la Biblioteca Pública de Houston, la Biblioteca Vecinal Flores [5]. La biblioteca Flores cerró después de la inundación del huracán Harvey en 2017 , ya que su techo con goteras permitió que el agua de lluvia dañara los paneles de yeso y el piso, aunque el contenido de la biblioteca no sufrió muchos daños; se prevé reabrir tentativamente. [49]
La Autoridad de Tránsito Metropolitano del Condado de Harris (METRO) opera servicios de transporte público, incluidos autobuses y el servicio de tranvía METRORail . La estación de la línea verde de METRORail que presta servicio a este vecindario es Coffee Plant/Second Ward .
La Iglesia Católica Nuestra Señora de Guadalupe , una importante iglesia mexicano-estadounidense; [2] Talento Bilingüe de Houston , un teatro bilingüe; y Guadalupe Plaza, un parque público, se encuentran en el Segundo Barrio. [4]
Nuestra Señora de Guadalupe es la primera iglesia católica étnica mexicana que se estableció en la ciudad de Houston. Históricamente, los mexicano-estadounidenses viajaban a la iglesia desde muchos vecindarios de Houston los domingos. [2] El Segundo Barrio también fue el lugar donde se estableció la primera iglesia católica de Houston, la Iglesia de San Vicente. Esta iglesia se convirtió en una parroquia que atendía a los estadounidenses de origen alemán en 1871 cuando se inauguró la Iglesia de la Anunciación, más grande. [50]
Guadalupe Plaza está a 1 milla (1,6 km) al este del centro de Houston . A partir de 2008, el parque era un refugio para personas borrachas y sin hogar. Un hombre llamado George Helber presentó quejas con frecuencia para solicitar a la ciudad de Houston que mejorara el parque. [51] En 2009, la presidenta del Second Ward Super Neighborhood, Jessica Hulsey, se quejó de la condición del parque. Durante ese año, Isa Dadoush, gerente de servicios generales de la ciudad de Houston, anunció que había planes para una mejora de $ 171,000 del parque que se completaría en el verano del hemisferio norte de ese año, y que la ciudad está buscando un contratista de construcción para hacer el trabajo. [52] La reconstrucción del parque comenzó en 2014, con finalización prevista para el verano de 2015.
La Explanada de Navegación, construida en 2013, es un parque peatonal de 3 cuadras ubicado entre North St. Charles Street y Delano Street.
Houston Saengerbund , fundada en 1883, es un grupo de canto germano-estadounidense; hubo grupos como este que proliferaron en comunidades de alemanes en el extranjero en el siglo XIX. Compró la Casa William Hamblen en 1913. Fue la última organización cultural germano-estadounidense que se estableció en el Segundo Distrito. [7] La Houston Saengerbund abandonó el Segundo Distrito en 1935. [53] A fines del siglo XIX, el parque Volksfest albergó el festival Volkfest, un evento germano-estadounidense. Su asistencia impulsó a la Bayou Street Railway Company a agregar, en 1889, una línea de carros tirados por mulas al parque. [54]
29°45′07″N 95°19′38″O / 29.7520, -95.3273
