stringtranslate.com

Todos los días son como el domingo

" Everyday Is Like Sunday " es la tercera canción del álbum debut en solitario de Morrissey , Viva Hate , y el segundo sencillo lanzado por el artista. Coescrita por Morrissey y el ex productor de The Smiths, Stephen Street , la canción fue el segundo lanzamiento de Morrissey después de la separación de The Smiths. Morrissey se inspiró líricamente en On the Beach de Nevil Shute para lamentar el trabajo pesado de un pueblo costero . Street, que originalmente había buscado contribuir con sus ideas musicales a Morrissey para que las usara en los lados B de The Smiths, también contribuyó con el bajo, que según él se inspiró en Echo & the Bunnymen .

"Everyday Is Like Sunday" apareció en el álbum debut de Morrissey, Viva Hate , y en el álbum recopilatorio Bona Drag . Tras su lanzamiento, el sencillo, que incluía las caras B "Disappointed", "Will Never Marry" y " Sister I'm a Poet ", tuvo éxito comercial y crítico, alcanzando el número nueve en el Reino Unido y obteniendo excelentes críticas por sus letras evocadoras y su música grandilocuente. Alentado por el éxito del sencillo, Morrissey continuaría trabajando con Street para los sencillos posteriores y el resto de Viva Hate .

Desde su lanzamiento, "Everyday Is Like Sunday" se ha convertido en una de las canciones más exitosas de Morrissey y sigue siendo aclamada por la crítica de los escritores modernos. También ha inspirado la película canadiense de culto Everyday Is Like Sunday .

Fondo

"Everyday Is Like Sunday" fue coescrita por Morrissey y Stephen Street , el equipo de compositores detrás del sencillo debut en solitario de Morrissey " Suedehead ". Street, quien inicialmente creyó que los Smiths se reunirían a los pocos meses de separarse, inicialmente envió demos de sus pistas instrumentales a Morrissey como posibles ideas para los lados B de los Smiths. [2] La letra de la canción, que conmemora la tristeza de un pueblo costero fuera de temporada, [3] se inspiró supuestamente en On the Beach de Nevil Shute , [4] una novela sobre un grupo de personas que esperan la devastación nuclear en Melbourne , Australia . Sobre la letra de la canción, Morrissey comentó: "El complejo turístico británico es como un símbolo de la absurdidad de Gran Bretaña en realidad. La idea de un complejo turístico en Gran Bretaña no parece natural". [5]

Además de componer la música de la canción, Stephen Street tocó el bajo en la canción. Comentó: " 'Everyday Is Like Sunday' era yo tratando de ser el bajista de Echo & the Bunnymen . Los acordes son bastante simples, pero nuevamente la línea de bajo fue una gran parte de la composición". [6] Street reclutó al baterista Andrew Parisi y al guitarrista Vini Reilly para completar la banda de estudio. Street recordó de este último: "Vini se dio la vuelta y me dijo 'No voy a tocar esa canción, es demasiado simple'. Bueno, esa canción era 'Everyday Is Like Sunday'. Es un snob musical en algunos aspectos, es increíblemente frustrante". [7]

Según Street, "Everyday Is Like Sunday" fue grabada en su segunda sesión con Morrissey. [8] La canción cuenta con una sección de cuerdas de seis integrantes, liderada por la violinista Fenella Barton. [9]

Liberar

Al igual que "Suedehead", "Everyday Is Like Sunday" fue considerada como un posible single al comienzo del proceso de grabación de la canción. Street recordó: "Obviamente, 'Sunday' tiene un gran aire clásico. Creo que esas dos canciones se destacaron como las más parecidas a un single en [ Viva Hate ]". [8]

El sencillo fue lanzado en mayo de 1988, con los lados B «Disappointed», «Will Never Marry» y « Sister I'm a Poet ». Escritos después de las sesiones de Viva Hate , estos lados B serían aclamados por Street como él «realmente poniéndose en marcha» [2] y Morrissey como «una progresión de Viva Hate » y «bastante mágico». [10] El sencillo, que presenta ilustraciones de Morrissey que Sounds comparó con «un George Michael sin barba», [10] logró un éxito comercial similar a su predecesor, alcanzando el número nueve en la lista de sencillos del Reino Unido . [11] Además de aparecer en su primer álbum en solitario Viva Hate , «Everyday Is Like Sunday» apareció en el álbum recopilatorio de 1990 Bona Drag . «Disappointed» y «Will Never Marry» también aparecieron en Bona Drag.

El 27 de septiembre de 2010, el sencillo fue reeditado en CD y dos formatos de 7 pulgadas, incluyendo el inédito «November the Second», una mezcla alternativa de «November Spawned a Monster». Esta reedición debutó en el puesto número 42 de la lista de sencillos del Reino Unido. Coincidió con la reedición del 20º aniversario de su recopilatorio de 1990 Bona Drag .

Recepción crítica

Tras su lanzamiento, "Everyday Is Like Sunday" recibió elogios de la crítica. NME elogió la canción como "pop glorioso y deslumbrante", escribiendo: "Es la única canción del álbum que se mantendría como instrumental y líricamente confirma la reputación de su escritor como uno de los cronistas más hábiles de todo lo que es miserable, monótono y sin alegría en esta isla con cetro". [13] Sounds lo nombró uno de los "momentos perfectos" en Viva Hate, calificándolo como "un rechazo perfecto al síndrome del éxito de Cliff Richard ' Summer Holiday ' con su estribillo lluvioso, 'Everyday is like Sunday/Everyday is silent and grey'". [10]

Desde entonces, la canción ha sido reconocida como una de las mejores de Morrissey. Ned Raggett de AllMusic la llamó "el punto culminante indiscutible de Viva Hate ", así como "uno de los números más memorables de Morrissey dentro y fuera de los Smiths ". Explicó: "Las orquestaciones de Street encajan perfectamente con la oleada melancólica de la música, mientras que el retrato de Morrissey de un " pueblo costero que olvidaron bombardear" es evocador y tiene una voz bravura". [12] Spin la incluyó como la canción solista número uno de Morrissey, escribiendo: "Este es el ideal platónico de las canciones de Morrissey... Si bien algunos pueden poner los ojos en blanco, pocas canciones iluminan la alienación y el aburrimiento de los suburbios (o la vida en un pueblo pequeño) mejor que esta". [14] The Guardian también la nombró primera en su lista de las mejores canciones de Morrissey, escribiendo: "La razón por la que es uno de sus primeros sencillos más fuertes es porque existe en un mundo propio, magistralmente imaginado y cargado de aburrimiento. Aquí, en la ' ciudad costera que olvidaron bombardear ' , no hay acritud ni divorcio agotador, solo monotonía en el destino de vacaciones más aburrido del mundo". [15]

"Everyday Is Like Sunday" también ha recibido grandes elogios de los músicos contemporáneos de Morrissey. En una edición de septiembre de 1992 de la revista Q , la líder de Pretenders, Chrissie Hynde (que más tarde grabaría su propia versión de la canción), dijo que la "letra de 'Everyday Is Like Sunday' es, para mí, una obra maestra de prosa". En el mismo artículo, Siobhan Fahey de Bananarama la describió como su "mejor canción de todos los tiempos". [16] En la autobiografía de Morrissey, recuerda que Michael Stipe de REM le dijo que estaba "muy celoso" de "Everyday Is Like Sunday" y que eso le hizo considerar lanzarse como solista. [17]

Vídeo musical

Un video musical dirigido por Tim Broad fue creado para "Everyday Is Like Sunday". La ubicación utilizada para el video fue Southend-on-Sea . [9] A lo largo del video, Morrissey aparece en el fondo del video en roles como ciclista, cliente de un café y asistente de tienda. El autor David Bret afirma que esto se basó en la película Jacques Brel Is Alive and Well and Living in Paris , una película donde Brel apareció en cameos intermitentemente durante las interpretaciones de su canción por otros músicos. [9] Billie Whitelaw aparece en un papel secundario al igual que Cheryl Murray y Lucette Henderson como una joven fan. Henderson había aparecido previamente en el video de The Smiths para " Stop Me If You Think You've Heard This One Before ", mientras que Whitelaw apareció en la portada del sencillo " William, It Was Really Nothing ". El video también presenta clips de la película Carry On Abroad , una de las favoritas de Morrissey. [18]

Actuaciones en vivo

Morrissey interpretó la canción en su debut en solitario en Top of the Pops , apareciendo con una camiseta de The Queen Is Dead y un blazer. [17] Desde entonces, Morrissey ha interpretado la canción en vivo en sus giras de 1991, 1992 (fechas del festival), 2002, 2004, 2006, 2007 y 2008, y en su gira de 2012 por Australia y Nueva Zelanda. En 2004, la canción fue tocada en un popurrí con el primer verso de "Subway Train" de los New York Dolls . [18]

Listado de pistas

Vinilo de 7 pulgadas

  1. "Todos los días son como el domingo"
  2. "Decepcionado"

Vinilo de 12 pulgadas, disco compacto y casete

  1. "Todos los días son como el domingo"
  2. " Hermana, soy poeta "
  3. "Decepcionado"
  4. "Nunca me casaré"

Reedición de 2010

Disco compacto

  1. "Todos los días son como domingo" (remasterización digital de 2010)
  2. "El dos de noviembre"
  3. "Todos los días son como el domingo"
  4. "Todos los días son como domingo" ( Top of the Pops – 9 de junio de 1988)

1 simple de 7 pulgadas

  1. "Todos los días son como domingo" (remasterización digital de 2010)
  2. "Trash" (en vivo en Irvine Meadows)

7 pulgadas individuales 2

  1. "Todos los días son como domingo" (remasterización digital de 2010)
  2. "Everyday Is Like Sunday" (en directo en el Hollywood Bowl, 8 de junio de 2007)

Personal

Gráficos

Certificaciones

Detalles del lanzamiento

Versiones de portada

«Everyday Is Like Sunday» fue versionada por los Pretenders para la banda sonora de la película Boys on the Side . Morrissey comentó en ese momento: «Sé que Chrissie Hynde está haciendo 'Everyday Is Like Sunday'. Escuché una versión demo y, bueno, mis mejillas están húmedas». [28] La canción también ha sido versionada por 10,000 Maniacs (como lado B de su sencillo «Candy Everybody Wants»); el grupo pop estonio Mr. Lawrence; los Armageddon Dildos (en el maxi-single «Come Armageddon») y Mikel Erentxun (en su álbum Acrobatas ). Colin Meloy de The Decemberists incluyó la canción en Colin Meloy Sings Morrissey . El acto tributo mexicano Mexrrissey la presentó (como «Cada Día Es Domingo») en su álbum No Manchester de 2015 , y la banda canadiense The Tea Party lanzó una versión como pista extra en su álbum de 2021 Blood Moon Rising .

Una versión mayoritariamente instrumental (que contiene solo la letra del título) se utilizó en la campaña publicitaria televisiva "When all you want is football" de NFL Network. [29]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nuevos sencillos" (PDF) . Music Week . 28 de mayo de 1988. pág. 31. Consultado el 26 de julio de 2021 .
  2. ^ ab Kinney, Fergal (23 de febrero de 2012). «Stephen Street – entrevista exclusiva». Más fuerte que la guerra . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  3. ^ Beviglia, Jim (18 de marzo de 2018). "Morrissey, "Everyday Is Like Sunday"". Compositor estadounidense . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  4. ^ Beasley, Corey (28 de octubre de 2010). "Bona Drag (edición del 20.º aniversario)". Pop Matters . Pop Matters Media . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  5. ^ Reynolds, Simon (12 de marzo de 1988). "Canciones de amor y odio". Melody Maker : 31–34.
  6. ^ "Mi vida en vinilo: Stephen Street". Pop clásico . 14 de febrero de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Stephen Street habla de "Viva Hate" y de intentar mantener feliz a Morrissey". Edición Super Deluxe . 29 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  8. ^ ab "En conversación: Stephen Street (Parte 2)". Dios está en la televisión . 25 de noviembre de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  9. ^ abc Bret, David (2004). Morrissey: Escándalo y pasión. Editorial Franz Steiner. ISBN 978-1-86105-787-7.
  10. ^ abc Phillips, Shaun (18 de junio de 1988). "Confesiones de un bocazas... Diario privado de un hombre de mediana edad". Sonidos. ISBN 9780859658744. Recuperado el 28 de abril de 2022 .
  11. ^ "Gráfico de Morrissey en el Reino Unido". Official Charts Company. 27 de febrero de 1988. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  12. ^ ab Raggett, Ned. "Crítica de Everyday Is Like Sunday". AllMusic . Consultado el 18 de octubre de 2012 .
  13. ^ Jackson, Alan (19 de marzo de 1988). "La educación al revés: Morrissey, Viva Hate". New Musical Express : 30.
  14. ^ "Las 50 mejores canciones de Morrissey". Spin . 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  15. ^ Hewitt, Ben (16 de julio de 2014). «Morrissey: 10 de los mejores». The Guardian . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Todos los días son como domingo". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006. Consultado el 26 de enero de 2007 .
  17. ^ ab Morrissey (4 de noviembre de 2014). Autobiografía. Penguin. ISBN 978-0-14-310750-7.
  18. ^ ab McKinney, D. (1 de abril de 2015). Preguntas frecuentes sobre Morrissey: todo lo que queda por saber sobre este hombre encantador. Hal Leonard Corporation. ISBN 978-1-4950-2892-2.
  19. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 5, núm. 26. 25 de junio de 1988. pág. 19 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  20. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Todos los días son como domingo". Lista de singles irlandeses . Consultado el 16 de julio de 2020.
  21. ^ "Morrissey – Everyday Is Like Sunday" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 16 de julio de 2020.
  22. ^ "Morrissey – Everyday Is Like Sunday". Top 40 Singles . Consultado el 16 de julio de 2020.
  23. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2020.
  24. ^ "Morrissey – Everyday Is Like Sunday" (en francés). Les classement single . Consultado el 16 de julio de 2020.
  25. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2020.
  26. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 16 de julio de 2020.
  27. ^ "Certificaciones individuales británicas - Morrissey - Everyday Is Like Sunday". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  28. ^ Woods, Paul A. (1 de octubre de 2017). Morrissey In Conversation: The Essential Interviews. Plexus Publishing. ISBN 978-0-85965-874-4.
  29. ^ "NFL Network – "Every Day Is Like Sunday"". Adforum . Maydream Inc . Consultado el 2 de julio de 2016 .