Eugénio de Andrade fue el seudónimo de GOSE , GCM José Fontinhas (19 de enero de 1923 - 13 de junio de 2005), [n 1] fue un poeta portugués . Es venerado como uno de los nombres principales de la poesía portuguesa contemporánea . Ganó el Premio Camões en 2001. [1]
Eugénio de Andrade nació en Póvoa de Atalaia, Concelho do Fundão , Beira Baixa , el 19 de enero de 1923. Tras la ruptura del matrimonio de sus padres, se trasladó a Lisboa en 1933 y asistió al Liceo Passos Manuel y a la Escola Técnica Machado de Castro, donde escribió sus primeros poemas tres años más tarde. En 1938, envió algunos de esos poemas a António Botto , quien lo animó a seguir escribiendo, tanto que publicó su primer libro Narciso en 1939 con su verdadero nombre, que abandonaría algún tiempo después.
En 1943, Eugénio de Andrade se trasladó a Coímbra [2] y, al año siguiente, a Tavira , ciudades en las que realizó el servicio militar que terminó en Coímbra en 1944. Ese mismo año estrechó su amistad con Afonso Duarte, Eduardo Lourenço , Joaquim Namorado, Carlos de Oliveira y Miguel Torga , amigos que hizo durante su estancia en el ejército. Tras trabajar como inspector administrativo del Ministerio de Sanidad desde 1947, cargo que ocupó durante 35 años, se instaló definitivamente en Oporto en 1950, donde vivió durante más de cuatro décadas hasta que se trasladó al edificio de la antigua Fundación Eugénio de Andrade en Foz do Douro .
Durante los años siguientes, el poeta viajó mucho, siendo invitado a participar en diversos eventos donde entabló amistad con muchas personalidades de la cultura portuguesa y extranjera como Sophia de Mello Breyner Andresen , José Luis Cano , Luis Cernuda , Mário Cesariny , Ángel Crespo , Herberto Helder , João Miguel Fernandes Jorge, Óscar Lopes, Agustina Bessa Luís , Joaquim Manuel Magalhães, Jaime Montestrela, Vitorino Nemésio , Teixeira de Pascoaes , Jorge de Sena , Joel Serrão, Ângelo de Sousa , Marguerite Yourcenar y muchos otros. [2] A pesar de su prestigio nacional e internacional, siempre vivió apartado de la llamada vida social, literaria o bohemia, habiendo justificado él mismo sus raras apariciones públicas debido a "esa debilidad del corazón llamada amistad".
Eugénio de Andrade recibió numerosos premios, entre ellos el Premio de la Associação Portuguesa de Escritores (1986), [1] Premio D. Dinis de la Fundación Casa de Mateus (1988), el Gran Premio de Poesía de la Asociación Portuguesa de Escritores (1989) [1 ] y el Premio Camões (2001). [1] El 8 de julio de 1982, fue nombrado Grande Official da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada , [3] habiendo sido condecorado también con la Grã-Cruz da Ordem do Mérito el 4 de febrero de 1989. [4] Murió en Oporto el 13 de junio de 2005 tras una prolongada enfermedad neurológica. [5]
Eugénio de Andrade debutó con Narciso (1939), y se convirtió en una personalidad más conocida en el campo literario con su libro de versos Adolescente (1942). Su merecido reconocimiento llegó con la publicación de As Mãos e os Frutos en 1948, que le valió el reconocimiento de la crítica de Jorge de Sena y Vitorino Nemésio . Durante la década de 1940 participó en el Seminario Mundial de Literatura (1946-1948). [6] Su obra, esencialmente lírica, fue considerada por José Saramago como una obra alcanzada a través de una depuración continua.
Entre decenas de obras publicadas se encuentran Os amantes Sem Dinheiro (1950), As Palavras Interditas (1951), Escrita da Terra (1974), Matéria Solar (1980), Rente ao Dizer (1992), Ofício da Paciência (1994), O Sal da Língua (1995) y Os Lugares do Lume (1998). En prosa publicó Os afluentes do Silêncio (1968), Rosto Precário (1979) y À Sombra da Memória (1993), además de los cuentos infantiles História da Égua Branca (1977) y Aquela Nuvem e as Outras (1986). Su obra Os Sulcos da Sede recibió el Premio de Poesía del Pen Clube Português en septiembre de 2003.
Eugénio de Andrade fue también traductor de obras de Federico García Lorca , Antonio Buero Vallejo , la poeta clásica griega Safo ( Poemas e Fragmentos en 1974), y también de obras de Yannis Ritsos , René Char y Jorge Luis Borges .
