stringtranslate.com

Este de Williamsburg, Brooklyn

Los límites de East Williamsburg como se indican en un mapa

East Williamsburg es el nombre de la zona en la parte noroeste de Brooklyn , Nueva York , Estados Unidos. East Williamsburg consiste aproximadamente en lo que era el 3er Distrito de la Villa de Williamsburgh y lo que ahora se llama el Parque Industrial In situ de East Williamsburg (EWIPIP), delimitado por los barrios de Northside y Southside Williamsburg al oeste, Greenpoint al norte, Bushwick al sur y sureste, y Maspeth y Ridgewood en Queens al este. Gran parte de esta zona todavía se conoce como Bushwick, Williamsburg o Greenpoint, y el término East Williamsburg cayó en desuso desde la década de 1990.

Historia

Avenida Knickerbocker mirando hacia el sur hacia Grattan Street, 2006

En el siglo XVIII, Bushwick ya era una ciudad establecida, y la zona costera que proporcionaba servicio de ferry a la isla de Manhattan se conocía simplemente como Bushwick Shore. [4] La tierra de matorrales que se encontraba entre Bushwick Shore y la ciudad de Bushwick se conocía como Cripplebush. Durante la ocupación de la zona por los británicos durante la Guerra de la Independencia , la tierra fue despejada y la madera de los matorrales se utilizó como combustible. En 1800, Richard M. Woodhull compró la propiedad costera y trazó un asentamiento, llamándolo Williamsburgh en honor a su amigo y topógrafo, el coronel Jonathan Williams . Williamsburgh se incorporó como aldea en 1827 (como parte de la ciudad de Bushwick) e incluía 26 calles que iban de este a oeste y 12 calles al este de la línea costera que iban de norte a sur. [4] [5]

El 18 de abril de 1835, el pueblo de Williamsburg se extendió hacia el este hasta Bushwick Avenue y Flushing Avenue en el sureste (entonces conocida como Newtown Road). La región que ahora está delimitada al oeste por Union Ave, al sur por Broadway, luego a lo largo de Flushing Avenue hasta Bushwick Avenue en el este y al norte (aproximadamente) por Newtown Creek fue designada como el Tercer Distrito del Pueblo de Williamsburg en 1835. [6] En ese momento, los tres distritos de Williamsburg eran más comúnmente conocidos como North Side, South Side y New Village. Los nombres "North Side" y "South Side" siguen siendo de uso común en la actualidad, pero el nombre del Tercer Distrito ha cambiado a menudo. New Village se pobló de alemanes y durante un tiempo se conoció con el sobrenombre de "Dutchtown". En 1844, Williamsburg se separó de la ciudad de Bushwick y se convirtió en la ciudad y pueblo de Williamsburg. Partes del Tercer Distrito fueron conocidas como "Irish Town" y "The Green" durante la segunda mitad del siglo XIX. [4]

En 1854, Williamsburg se incorporó a la ciudad de Brooklyn, que era uno de los seis municipios holandeses originales del oeste de Long Island. Tras la consolidación con Brooklyn en 1854, los distritos uno (lado norte) y dos (lado sur) se convirtieron, respectivamente, en los barrios 14 y 13 de la ciudad de Brooklyn. El tercer distrito se dividió y se convirtió en los barrios 15 y 16 de la ciudad de Brooklyn. El barrio 15 era la sección al norte de Ten Eyck Street, entre Union Avenue y Bushwick Avenue, con la adición de la parte de Ainslie, Grand, Hope y South Second Street entre el oeste de Union Avenue y el este de Rodney Street. El barrio 16 era la sección al sur de Ten Eyck Street, delimitada por Broadway, Flushing Avenue y Bushwick Avenue. [4]

Demografía

Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de East Williamsburg era de 34.158 habitantes, un aumento de 2.280 (7,2 %) con respecto a los 31.878 contabilizados en 2000. Con una superficie de 895,74 acres (362,49 ha), el barrio tenía una densidad de población de 38,1 habitantes por acre (24.400/mi²; 9.400/km² ) . [1]

La composición racial del vecindario era 43,1% (14.706) blancos , 9,3% (3.189) afroamericanos , 0,1% (40) nativos americanos , 12,7% (4.354) asiáticos , 0,1% (21) isleños del Pacífico , 0,3% (115) de otras razas y 1,6% (561) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 32,7% (11.172) de la población. [3]

Según los datos del censo de 2020 del Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York , había entre 20.000 y 29.999 residentes blancos y entre 10.000 y 19.999 residentes hispanos; sin embargo, los residentes negros y asiáticos tenían entre 5.000 y 9.999 residentes cada uno. [7] [8]

Transporte

East Williamsburg está bien comunicada por el metro de la ciudad de Nueva York . Es atendida principalmente por las paradas de Grand Street , Montrose Avenue y Morgan Avenue de la línea Canarsie de BMT ( tren L ). En el límite con Bedford-Stuyvesant se encuentra la parada de Flushing Avenue de la línea Jamaica de BMT ( trenes J y M ) y la parada de Flushing Avenue de la línea Crosstown de IND ( tren G ). [9]

East Williamsburg también cuenta con el servicio del autobús B24 en las avenidas Kingsland y Meeker, el B57 en la avenida Flushing, el B60 en las avenidas Montrose, Johnson y Morgan, el Q54 en la avenida Metropolitan y Grand Street, y el Q59 en Grand Street. [10]

El puente Kosciuszko (que lleva la carretera interestatal 278 ) y el puente Grand Street, que cruza el arroyo Newtown, conectan East Williamsburg con Maspeth, Queens .

Límites

East Williamsburg se encuentra en el Distrito Comunitario 1 de Brooklyn [11] y está delimitado por el East River, Kent Avenue, Flushing Avenue y Newtown Creek .

Sin embargo, varias partes de East Williamsburg cuentan con el servicio de diferentes oficinas de correos. El vecindario incluye los códigos postales 11211, con el servicio de la oficina de correos de Williamsburg en 263 S. 4th Street; 11206, con el servicio de la oficina de correos Metropolitan-Bushwick en 47 Debevoise Street; 11222, con el servicio de la oficina de correos de Greenpoint en 66 Meserole Avenue; y 11237, con el servicio de la oficina de correos de Wyckoff Heights-Bushwick en 86 Wyckoff Avenue. [12]

Hay varios proyectos de vivienda pública en East Williamsburg, incluidos Williamsburg Houses , Borinquen Plaza Houses, Cooper Park Houses, John Francis Hylan Houses y Bushwick Houses.

Los espacios verdes incluyen Cooper Park.

Subsecciones

Parque industrial de East Williamsburg

La mitad oriental de East Williamsburg, delimitada aproximadamente por Newtown Creek al este y por la I-278 y Flushing Avenue al norte y al sur, respectivamente, está zonificada principalmente para la industria con algunas viviendas residenciales mezcladas con almacenes y fábricas. Actualmente, la ciudad se refiere a esta sección como East Williamsburg Industrial Park (EWIP), o formalmente East Williamsburg In-Place Industrial Park (EWIPIP). [13] El límite occidental corre aproximadamente a lo largo de Kinsgland Ave, luego Morgan Avenue y luego justo al este de Bushwick Avenue.

El EWIP es uno de los ocho parques industriales locales de la ciudad de Nueva York y está administrado por East Williamsburg Valley Industrial Development Corporation (EWVIDCO), una empresa fundada en 1982 con el objetivo de revitalizar East Williamsburg atrayendo nuevos negocios, brindando asistencia comercial a las empresas existentes y haciendo crecer las oportunidades laborales generales en el vecindario. [14]

Históricamente, este vecindario no era parte de la Villa de Williamsburgh. A fines del siglo XIX, la región al este de la actual Humboldt Street, al oeste de Newtown Creek , al sur de Meeker Avenue y al norte de Metropolitan Avenue era el distrito 18 de la ciudad de Brooklyn. [15] La parte norte de EWIP cuenta con el servicio de la oficina de correos de Greenpoint y algunos la consideran parte de Greenpoint. La parte de EWIP al sur de Metropolitan Avenue era históricamente parte de Bushwick y muchos todavía la mencionan como parte de Bushwick.

Los McKibbin Lofts , con edificios de poca altura a lo lejos, 2006

Durante muchos años, un hito conocido en East Williamsburg fue un par de depósitos cilíndricos de gas natural ubicados en Maspeth Avenue, construidos en 1927 y 1948 por Brooklyn Union Gas y demolidos en 2001. [16]

Al este de Bushwick Avenue

La sección de Brooklyn que se encuentra al este de Bushwick Avenue, bordeada por Metropolitan Avenue y Flushing Avenue al norte y al sur, se conoce como parte de East Williamsburg, ya que la región es parte de EWIP. Las fábricas y los almacenes están siendo desmantelados debido a que la industria pesada y ligera abandona el área. Un ejemplo de esto se puede ver en la imagen adyacente que muestra los dos edificios tipo loft en McKibbin St., 255 McKibbin y 248 McKibbin. En la actualidad se encuentra dentro de los límites de la Junta Comunitaria 1 , la Junta Comunitaria de Brooklyn para Greenpoint y Williamsburg . [11]

Biblioteca

La sucursal de Bushwick de la Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) está ubicada en 340 Bushwick Avenue, cerca de Seigel Street. La sucursal de Bushwick se fundó en 1903 y su edificio actual se inauguró en 1908. [17]

Cultura

Hay varias comunidades y vecindarios dentro de East Williamsburg. Desde finales del siglo XIX, la mayoría de los inmigrantes de esta sección provienen de Italia o de Puerto Rico y otros países latinoamericanos. Graham Avenue (también conocida como Avenida de Puerto Rico al sur de Grand Street y Via Vespucci al norte), Grand Street y Metropolitan Avenue son los principales distritos comerciales. El mercado de Moore Street , a menudo conocido como La Marqueta de Williamsburg, está ubicado en 110 Moore Street. [18]

I. DeFrancisci & Son, 219 Morgan Avenue, Brooklyn, 1917

La primera ola de inmigración italiana a East Williamsburg ocurrió en la segunda mitad del siglo XIX. A fines de la década de 1880, el vecindario a lo largo de Graham Avenue estaba habitado por muchos inmigrantes italianos, [19] como lo demuestra The Our Lady of the Snow Society en 410 Graham Avenue, establecida en 1888. [19] Los italianos también asistían a la Iglesia Católica St. Cecilia en 84 Herbert Street, que se estableció en 1871 y estaba dirigida principalmente por irlandeses. [20] Otras sociedades italianas en el vecindario incluyen Sabino Society en Withers St., San Cono Society en Ainslie St. Una segunda ola de inmigración italiana ocurrió desde la Segunda Guerra Mundial hasta la década de 1970. [19] Si bien el vecindario ha cambiado significativamente, la comunidad italiana establecida aún prospera a lo largo del extremo norte de Graham Avenue, también conocida como "Via Vespucci". [19] El barrio también albergaba The Motion Lounge , el antiguo club nocturno en 420 Graham Avenue, propiedad del caporegime de la familia criminal Bonanno, Dominick Napolitano .

También hay muchos residentes puertorriqueños. El extremo sur de la Avenida Graham (también conocida como la "Avenida de Puerto Rico") ha sido el centro de un barrio de inmigrantes latinoamericanos desde la década de 1950.

Desde los años 90, la zona ha experimentado una gran afluencia de jóvenes artistas , profesionales, estudiantes y " hipsters ", debido principalmente a su proximidad a Manhattan y a las principales universidades (por ejemplo, Pratt Institute , New York University , School of Visual Arts , Fashion Institute of Technology , The New School ) y al alquiler relativamente barato. Sin embargo, el alquiler está subiendo y la afluencia de dichos estudiantes ha hecho que la vivienda sea más competitiva, expulsando a aquellos que no pueden afrontar el creciente costo de vida en el norte.

Referencias

  1. ^ ab Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre – Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población – Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  2. ^ "Barrio de Williamsburg en Nueva York" . Consultado el 4 de junio de 2014 .
  3. ^ ab Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano – Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010, División de población – Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  4. ^ abcd * Armbruster, Eugene L. (1912). El Distrito Este de Brooklyn. Brooklyn.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
    • Armbruster, Eugene L. (1942). Distrito Este de Brooklyn . Brooklyn.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  5. ^ "Mapa de la aldea de Williamsburgh, condado de Kings; según lo establecido por los comisionados designados por la Legislatura en 1827, reducido del mapa grande en posesión de los fideicomisarios de la aldea", H. McDowell, Nueva York, 1833.
  6. ^ "Un mapa de Williamsburgh", Isaac Vieth, Brooklyn, 1845. "El pueblo está dividido en tres distritos, numerados uno, dos y tres. Todo el oeste del centro de Union Avenue y el sur del centro de Grand Street componen el primer distrito; todo el oeste de Union Avenue y al norte de Grand Street componen el segundo distrito; y todo el este de Union Avenue, el tercer distrito".
  7. ^ "Características clave de la población y la vivienda; resultados del censo de 2020 para la ciudad de Nueva York" (PDF) . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Agosto de 2021. págs. 21, 25, 29, 33 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "Mapa: raza y etnicidad en Estados Unidos". CNN . 14 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  9. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  11. ^ ab Nueva York: una ciudad de barrios Archivado el 24 de marzo de 2008 en Wayback Machine en nyc.gov
  12. ^ Hay un mapa de códigos postales disponible en http://www.unhp.org/pdf/maps/zip_bk.pdf
  13. ^ *Parque industrial de East Williamsburg
    • Marco de planificación de Greenpoint-Williamsburg: disminución de la actividad industrial (APROBADO) Archivado el 16 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  14. ^ Misión e historia de EWVIDCO l Declaración final de impacto ambiental de la rezonificación de Greenpoint-Williamsburg, CEQR #04DCP003K Archivado el 18 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Comisión de Planificación Urbana, Ciudad de Nueva York, 4 de marzo de 2005, página 2–42.
  15. ^ Los límites están definidos en el Censo del Estado de Nueva York de 1865, que se encuentra aquí
  16. ^ "Sitios y estructuras" (PDF) . Boletín informativo de la Sociedad de Arqueología Industrial . 30 (3–4): 20–21. Verano–Otoño de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2013 .Vea el artículo para ver fotografías de la demolición.
  17. ^ "Biblioteca Bushwick". Biblioteca Pública de Brooklyn . 19 de agosto de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  18. ^ Robert (1 de agosto de 2008). "'La Marqueta de Williamsburg 'casi salvada ". Nueva York frenada . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  19. ^ abcd Buisson, Alexis (28 de octubre de 2008). "El nuevo Williamsburg italiano". Block Magazine (Brooklyn) . 4 (12): 10. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2012.
  20. ^ Daly, Michael (9 de marzo de 2008). "Suenan las llamadas de la iglesia de Santa Cecilia". The New York Daily News . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008.