stringtranslate.com

Eso es

Thatta ( sindhi : ٺٽو , afijo en el idioma IPA : [ʈ ɦ əʈːoː] ; urdu : ٹھٹہ , afijo en el idioma IPA : [ʈ ɦ əʈːɑː] ) es una ciudad en la provincia pakistaní de Sindh . Thatta fue la capital medieval de Sindh y sirvió como sede del poder durante tres dinastías sucesivas. Su construcción fue ordenada por Jam Nizamuddin II en 1495. La importancia histórica de Thatta ha dado lugar a varios monumentos en la ciudad y sus alrededores. La necrópolis Makli de Thatta , declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , alberga uno de los cementerios más grandes del mundo y cuenta con numerosas tumbas monumentales construidas entre los siglos XIV y XVIII diseñadas en un estilo funerario sincrético característico del bajo Sindh. La mezquita Shah Jahan del siglo XVII de la ciudad está ricamente adornada con azulejos decorativos y se considera que tiene la exhibición más elaborada de trabajos en azulejos del sur de Asia . [1] [2] [3]

Etimología

Thatta se refiere a los asentamientos ribereños. Los habitantes de las zonas rurales del bajo Sindh suelen referirse a la ciudad como Thatta Nagar , o simplemente Nagar . [4] El nombre de Thatta, una de las ciudades más antiguas, se deriva del término persa Tah-Tah, que literalmente significa "capa sobre capa", lo que significa un asentamiento que ha pasado por varias civilizaciones. [5] Ḳāni , un erudito del siglo XVIII, dio dos teorías sobre la etimología de Thatta. La primera teoría sugiere que Thatta es una distorsión de 'Teh Teh', que se refiere a la migración de personas de las ciudades del norte a Thatta. La segunda teoría sugiere que el nombre se origina de ' Thatt ', el término sindhi para un lugar de reunión. [3]

Historia

Temprano

Thatta puede ser el sitio de la antigua Patala , el puerto principal del Indo en la época de Alejandro Magno , [6] aunque el sitio de Patala ha sido objeto de mucho debate. [7] Antes de eso, los hindúes lo llamaban Sarnee Nagar, pero en 332 a. C., los griegos lo llamaron por primera vez Pattala o Patala y luego se convirtió en Nagar Tatta en el período mogol . Muhammad bin Qasim capturó la región en 711 d. C. después de derrotar al rajá local en una batalla al norte de Thatta. Algunos historiadores informan que Thatta fue el antiguo puerto marítimo de Debal que mencionaron los conquistadores árabes, aunque otros ubican el puerto marítimo en el sitio de la moderna Karachi . [8] En el momento de las conquistas omeyas , pequeñas tribus seminómadas vivían en la región de Sindh . La conquista omeya introdujo la religión del Islam en la hasta entonces región mayoritariamente hindú y budista .

Medieval

La Necrópolis Makli de Thatta alberga varias tumbas monumentales que datan de los siglos XIV al XVIII.

Tras la invasión de Sindh por Mahmud de Ghazna a principios del siglo XI, los Ghaznavids instalaron a Abdul Razzaq como gobernador de Thatta en 1026. [9] Bajo el gobierno de los Ghaznavids , el cacique local Ibn Sumar , entonces gobernante de Multan , tomó el poder en Sindh y fundó la dinastía Sumra , que gobernó desde Thatta desde 1051 durante los siguientes 300 años. Bajo el gobierno de Sumra, la población chiita ismailita de Thatta recibió protección especial. [10] La dinastía Sumra comenzó a declinar en poder en el siglo XIII, aunque Thatta y el delta del Indo siguieron siendo sus últimos bastiones de poder hasta mediados del siglo XIV.

En 1351, la dinastía Samma , de ascendencia rajput de Sehwan , se apoderó de la ciudad y la convirtió también en su capital. Fue durante esta época cuando la necrópolis de Makli adquirió importancia como lugar funerario. Muhammad bin Tughluq murió en 1351 durante una campaña para capturar Thatta. [11] Firuz Shah Tughlaq intentó sin éxito subyugar Thatta dos veces: una en 1361 y otra en 1365. [9]

portugués

En 1520, el gobernante Samma Jam Feroz fue derrotado por Shah Beg de la dinastía Arghun -Tarkhun, que a su vez había sido desplazada de Afganistán por el Imperio Timúrida en expansión en Asia Central. Los tarkhuns cayeron en desorden a mediados del siglo XVI, lo que llevó a Muhammad Isa Tarkhun (Mirza Isa Khan I) a buscar ayuda de los portugueses en 1555. 700 soldados portugueses llegaron en 28 barcos para determinar, en el momento de su llegada, que Isa Tarkhun ya había salido victorioso del conflicto. Después de que los tarkhuns se negaran a pagar a los soldados portugueses, los portugueses saquearon la ciudad, robaron su enorme tesoro de oro y mataron a muchos habitantes. [12] A pesar del saqueo de Thatta de 1557 , el historiador portugués del siglo XVI Diogo do Couto describió Thatta como una de las ciudades más ricas de Oriente. [13]

Sin embargo, cierta presencia portuguesa fue a principios del siglo XVI con la conquista de Ormuz por Afonso de Albuquerque en 1507, lo que inició la relación con Sindi. [14] Más tarde, en la primera década del siglo XVI, los comerciantes crearon una fábrica ( feitoria ) y, a finales del siglo XVI, una orden religiosa (Carmelitas Descalços) Orden Secular de los Carmelitas Descalzos un convento.

Mogol

La mezquita Shah Jahan de Thatta presenta un extenso trabajo de azulejos que muestra influencias timúridas introducidas desde Asia Central.

La ciudad fue destruida por Mirza Jani Beg en el siglo XVI. [8] A partir de 1592, durante el reinado del emperador Akbar , Thatta fue gobernada por el Imperio mogol con sede en Agra, lo que provocó una disminución de la prosperidad de la ciudad, ya que parte del comercio se desplazó hacia otros puertos mogoles. [13]

Shah Jahan , cuando todavía era príncipe, buscó refugio en la ciudad de su padre, el emperador Jahangir . Durante su reinado, Thatta Subah fue extraída de Subah de Multan , con capital provincial en Thatta. Consistía en el moderno Sindh. En 1626, el decimotercer hijo de Shah Jahan, Lutfallah, nació en Thatta. [15] La ciudad fue casi destruida por una tormenta devastadora en 1637. [16] Como muestra de gratitud por la hospitalidad que había recibido en la ciudad mientras todavía era príncipe, Shah Jahan otorgó la mezquita Shah Jahan a la ciudad en 1647 como parte de los esfuerzos de reconstrucción de la ciudad, aunque no se completó hasta 1659 bajo el reinado de su hijo Aurangzeb . [16] El propio emperador Aurangzeb también había vivido en Thatta durante algún tiempo como gobernador del bajo Sindh.

Thatta recuperó parte de su prosperidad con la llegada de los comerciantes europeos. [13] Entre 1652 y 1660, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales tenía un pequeño puesto comercial ( comptoir o fábrica) en Thatta. [17] Este competía con el inglés, que se estableció en 1635 y cerró en 1662. En la década de 1650, se observó que Thatta tenía 2000 telares que producían tela que se exportaba al extranjero a Asia y Portugal. [18] Thatta también albergaba una próspera industria del tejido de seda, así como productos de cuero que se exportaban a todo el sur de Asia. [18] Los frailes agustinos que visitaron la ciudad en la década de 1650 la consideraban una ciudad rica, aunque la presencia de hijras transgénero se tomó como una señal de la supuesta depravación moral de la ciudad. [18]

El resurgimiento de Thatta duró poco, ya que el río Indo se llenó de sedimentos en la segunda mitad del siglo XVII, cambiando su curso más al este y provocando el abandono de la ciudad como puerto marítimo. [13] A pesar del abandono de las funciones portuarias de la ciudad, sus comerciantes hindúes siguieron desempeñando un papel importante en el comercio y comenzaron a utilizar sus propios barcos en lugar de depender de los barcos europeos para el comercio. [13] Los comerciantes fueron particularmente activos en la región alrededor de Masqat , en el Omán moderno, y los miembros de la casta Bhatia de Thatta establecieron el primer templo hindú de Masqat durante este período. [13] Sindh siguió siendo un centro económico importante durante este período también, y Thatta siguió siendo el mayor centro económico de Sindh y su mayor centro de producción textil. [13]

Kalhora

La dinastía Kalhora comenzó a ganar influencia como dinastía de señores feudales en el Alto Sindh, donde gobernaron desde mediados del siglo XVI. Finalmente, tomaron Thatta bajo su control en 1736 y dividieron el Sind en dos partes: el Alto Sind (capital Shikarpur ) y el Bajo Sind, después de lo cual trasladaron la capital del Bajo Sind a Thatta desde Siwistan , antes de trasladarla finalmente a Hyderabad en 1789. Se estableció allí una fábrica británica en 1758, pero solo duró unos pocos años. [19] Thatta continuó perdiendo importancia como centro comercial a mediados del siglo XVIII a lo largo del siglo XVIII, ya que gran parte de las clases comerciantes de la ciudad se trasladaron a Nerunkot en el norte de Sindh , o a Gujarat . [20]

Talpur

Sin embargo, en 1739, tras la batalla de Karnal , la provincia mogol de Sindh fue cedida en su totalidad a Nadir Shah del Imperio persa , tras lo cual Thatta cayó en el olvido, ya que el río Indo también empezó a encenagarse. La ciudad quedó entonces bajo el dominio de la dinastía Talpur , que dividió el Sind en tres unidades (Khairpur , Haiderabad y Mirpurkhas) y arrebató Thatta a los Kalhoras . En 1758 se estableció un segundo comptoir británico durante el período Kalhora , que funcionó hasta 1775. [21] A principios del siglo XIX, Thatta había disminuido a una población de unos 20.000 habitantes, desde un máximo de 200.000 un siglo antes. [22]

británico

El gobierno de Talpur terminó en 1843 en el campo de batalla de Miani , cuando el general Charles James Napier capturó Sindh para el Imperio británico y trasladó la capital de Sindh de Hyderabad a Karachi. En 1847, Thatta pasó a ser administrada como parte de la presidencia de Bombay . En 1920, la población estimada de la ciudad era de 10.800 habitantes. [11]

Moderno

Hay proyectos de energía eólica cerca de Thatta debido a las altas velocidades del viento.

Después de la independencia de Pakistán, la mayor parte de la población hindú de la ciudad, aunque como gran parte de Sindh, emigró a la India, Thatta no experimentó los disturbios generalizados que ocurrieron en Punjab y Bengala . [23] En total, menos de 500 hindúes fueron asesinados en todo Sindh entre 1947 y 1948, ya que los musulmanes sindhis resistieron en gran medida los llamados a volverse contra sus vecinos hindúes. [24] Los hindúes no huyeron de Thatta en masa hasta que estallaron disturbios en Karachi el 6 de enero de 1948, que sembraron el miedo en los hindúes de Sindh. [23]

En la década de 1970, bajo el gobierno de Zulfiqar Ali Bhutto , se restauraron los monumentos de Thatta y algunas industrias se trasladaron a Thatta. [22]

Geografía

La geología de Thatta se caracteriza por rocas volcánicas y sedimentarias similares a las de la llanura del Indo y el desierto de Thar . Los tipos de suelo de la región son limosos, con algo de arcilla también. Gran parte del suelo está expuesto a la salinización del mar Arábigo . [25]

La vegetación en Thatta se caracteriza por bosques de manglares en la región costera, con arbustos espinosos tropicales en el resto del país. [25]

hindútemplos

Se cree que Thatta es el lugar de nacimiento de Ishta dev de los hindúes sindhi " Jhulelal ".

  1. Sri Chand Darbar
  2. Templo Hanuman en Cinema Road
  3. Jhule Lal Mandir Behrani en Goth
  4. Jhule Lal Mandir en Main Shahi Bazar
  5. Jhule Lal Mandir en una casa en Sonara Bazar
  6. Mata Singh Bhawani Mandir en Makli
  7. Templo Nath Marhi
  8. Templo Seetla Mata en una casa en Sonara Bazar
  9. Shiv Mandir en Maheshwari Mohala

Clima

Thatta tiene un clima cálido semiárido . La precipitación media anual es de 325 mm (12,8 pulgadas), la temperatura media anual en Thatta es de 26,8 °C (80,2 °F). [26]

Las lluvias monzónicas registradas en Thatta durante los últimos 10 años fueron las siguientes:

Deportes

Jeay Laal es un club de fútbol asociación fundado en 2020.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Mezquita Shah Jahan, Thatta". UNESCO. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 17 de julio de 2017 .
  2. ^ Khazeni, Arash (2014). Piedra azul cielo: el comercio de turquesas en la historia mundial. Univ of California Press. ISBN 9780520279070Archivado del original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  3. ^ ab Rajani, Shayan (julio de 2020). "Competir por la distinción: linaje y reconocimiento individual en el Sindh del siglo XVIII". Revista de la Royal Asiatic Society . 30 (3): 397–416. doi :10.1017/S1356186320000061. ISSN  1356-1863.
  4. ^ Dani, A (1982). Thatta: Arquitectura islámica. Instituto de Historia, Cultura y Civilización Islámica. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  5. ^ Siddiqi, Akhtar Husain; Bastian, Robert W. (1985). "Nombres de lugares urbanos en Pakistán: un reflejo de las características culturales". Nombres . 29 (1): 71. OCLC  500207327.
  6. ^ James Rennell, Memorias de un mapa del Hindoestán o el Imperio mogol, Londres, 1783, pág. 57; William Vincent, El viaje de Nearco desde el Indo hasta el Éufrates, Londres, 1797, pág. 146; William Robertson, Una disquisición histórica sobre el conocimiento que los antiguos tenían de la India, A. Strahan, T. Cadell Jun. y W. Davies; y E. Balfour, Edimburgo, 1799, pág. 47; Alexander Burnes, Viajes a Bujará: que contiene la narración de un viaje por el Indo [...] y un relato de un viaje desde la India hasta Cabool, Tartaria y Persia, Londres, John Murray, 1835, Volumen 1, pág. 27; Carl Ritter, Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des Menschen, Berlín, Reimer, 1835, Band IV, Fünfter Theil, págs.
  7. ^ AH Dani y P. Bernard, "Alejandro y sus sucesores en Asia Central", en János Harmatta, BN Puri y GF Etemadi (editores), Historia de las civilizaciones de Asia Central, París, UNESCO, Vol.II, 1994, p.85.
  8. ^ ab Ali, Mubarak 1994. Relato de McMurdo y Delhoste sobre Sindh Takhleeqat, Lahore, págs.
  9. ^ ab Rickmers, Christian Mabel Duff (1899). La cronología de la India, desde los primeros tiempos hasta principios del siglo XVI. A. Constable & Company. pág. 224. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  10. ^ Daftary, Farhad (2005). Ismaelitas en las sociedades musulmanas medievales. IBTauris. ISBN 978-0857713872Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  11. ^ ab Murray, John (1920). Manual de la India, Birmania y Ceilán. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  12. ^ Wynbrandt, James (2009). Una breve historia de Pakistán . Publicación de bases de datos. ISBN 9780816061846.
  13. ^ abcdefg Markovits, Claude (2000). El mundo global de los comerciantes indios, 1750-1947: comerciantes de Sind desde Bujará hasta Panamá. Cambridge University Press. ISBN 9781139431279Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2017 .
  14. ^ Sprengard, Karl Antón; Ptak, Roderich (1994). Asia marítima: maximización de beneficios, ética y estructura comercial C. 1300-1800 editado por Karl Anton Sprengard, Roderich Ptak. Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 9783447035217Archivado del original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  15. ^ Nicoll, Fergus (2009). Shah Jahan. Penguin Books India. ISBN 978-0670083039Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  16. ^ ab Asher, Catherine (1992). Arquitectura de la India mogol, parte 1, volumen 4. Cambridge University Press. ISBN 9780521267281Archivado del original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  17. ^ Floor, Willem, 1993-4. La Compañía Holandesa de las Indias Orientales (VOC) y Diewel-Sind (Pakistán) en los siglos XVII y XVIII . Instituto de Estudios de Asia Central y Occidental, Universidad de Karachi.
  18. ^ abc Lach, Donald (1998). Asia en la formación de Europa, volumen III: Un siglo de avances. Libro 2, Asia del Sur. University of Chicago Press. ISBN 978-0226466972Archivado del original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  19. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Tatta"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 26 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 451.
  20. ^ Oonk, Gijsbert (2007). Diásporas indias globales: exploración de trayectorias de migración y teoría. Prensa de la Universidad de Ámsterdam. ISBN 978-9053560358Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  21. ^ Ali, Mubarak, 2005. La fábrica inglesa en Sindh , Zahoor Ahmed Khan Fiction House, Lahore
  22. ^ ab Burki, Shahid Javed (2015). Diccionario histórico de Pakistán. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442241480Archivado desde el original el 22 de febrero de 2022 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  23. ^ ab Kumar, Priya (2 de diciembre de 2016). "Sindh, 1947 y más allá". Asia del Sur: Revista de Estudios del Sur de Asia . 39 (4): 773–789. doi : 10.1080/00856401.2016.1244752 .
  24. ^ Chitkara, MG (1996). El Pakistán de Mohajir. Publicación APH. ISBN 978-8170247463Archivado del original el 12 de junio de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  25. ^ ab Sindhu, Abdul Shakoor (2010). "Distrito Thatta: perfil de riesgo, vulnerabilidad y desarrollo" (PDF) . Instituto de Políticas de Desarrollo Rural (RDPI), Islamabad. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  26. ^ Las víctimas de las inundaciones en Pakistán huyen de Thatta Archivado el 30 de agosto de 2010 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 27 de diciembre de 2010.

Enlaces externos