stringtranslate.com

Ernesto Austin

Ernest John Austin (31 de diciembre de 1874 - 24 de julio de 1947) fue un compositor , arreglista musical y editor inglés. Aunque hoy en día se lo recuerda poco (ni siquiera tiene una entrada en el exhaustivo diccionario New Grove ), [1] la música orquestal de Austin gozó de cierto éxito en su época, incluidas actuaciones en los Henry Wood Promenade Concerts y en la BBC Radio durante la década de 1920. Fue un prolífico compositor de canciones , que abarcaban un amplio espectro de estados de ánimo, desde escenarios serios de Shakespeare hasta baladas de naturaleza sentimental y robusta. Encontró cierto éxito escribiendo piezas para piano y canciones al unísono para niños. También hizo transcripciones para piano de la obra de otros compositores, una práctica particularmente común en la época.

Vida y obras

Nació como Ernest John Austin en Poplar, Londres (hoy en el distrito de Tower Hamlets ), hijo de Elizabeth y William Austin, un sastre camisero. Ernest Austin era el hermano menor del barítono y compositor Frederic Austin (1872-1951).

Trabajó primero para la Junta de Comercio y luego siguió una carrera en el mundo de los negocios. En gran medida autodidacta, en 1902 había compuesto un sexteto para piano (interpretado por primera vez en 1910) [2] y a la edad de 30 años aproximadamente se había dedicado a la música como carrera. [3] Trabajó como corrector y revisor para la editorial musical londinense Robert Elkin (Elkin & Co.), [4] donde editó algunas de las obras para piano de Cyril Scott para su publicación. Según Austin, los manuscritos de Scott no siempre eran legibles, [5] y "el resultado publicado era en ocasiones su 'mejor conjetura' personal sobre las intenciones del compositor". [6]

En noviembre de 1908, dio un concierto de sus propias obras en Wallington, Londres , incluyendo dos Tríos para piano (No. 2, Op.15, y No. 4), su hermano Frederic Austin cantando algunas canciones junto con Miss Grainger-Kerr [7] (también defensora de las obras vocales de Cyril Scott); [8] también se interpretó un Trío para piano en noviembre de 1909. [9] Austin fue descrito como "bien conocido como un apóstol del modernismo" [n 1] en una reseña de su Songs From The Highway , también publicada en 1909: "En su caso, la tendencia se manifiesta en forma de tonalidad y ritmo indefinidos. 'Love's Tragedy', por ejemplo, [...] prácticamente no tiene barras, y la acentuación se deja a la discriminación del cantante, con quien se espera que el acompañante simpatice". [10]

Tenía una voz de barítono pasable e interpretó la versión de Norman O'Neill de La Belle Sans Merci de Keats para barítono y orquesta en el Queen's Hall el 27 de enero de 1910. [11]

En noviembre de 1910 se celebró otro concierto dedicado a sus propias obras para piano y canciones en el St. James's Hall de Londres; el pianista solista fue Ernest Lees y los cantantes fueron Cecily Gleeson-White, Miss Grainger-Kerr, William Higley (que cantó el papel principal en El holandés errante en los Proms de 1905) y Frederic Austin, acompañados por Harold Brooke [12] (pianista profesional y editor de Novello & Co. que trabajó con Elgar en la publicación de su Quinteto para piano). [13]

Una proporción considerable de su producción consistió en piezas cortas para piano y canciones al unísono adecuadas para niños, y en un anuncio de su música en 1916 se pensó que "es más que dudoso que tenga un rival entre los compositores británicos modernos que se especializan en música educativa". [14]

La suite orquestal Stella-Mary Dances fue escrita en memoria de su hija mayor, que murió en 1917, a los 12 años. Se interpretaron (junto con sus variaciones de El vicario de Bray ) en la BBC Radio el 15 de noviembre de 1929; la transmisión fue seguida por un concierto de música de The Beggar's Opera a cargo de su hermano Frederic, quien también dirigió. [15]

El progreso del peregrino de Ernest Austin
Parte del movimiento 12: fanfarrias de trompeta en el órgano y canto coral. Interpretado por Kevin Bowyer
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

Una de sus obras más conocidas es El progreso del peregrino , un poema sinfónico narrativo de 12 secciones ambientado para órgano solista de la obra de John Bunyan ; su interpretación lleva unas 2¾ horas. Hay un texto que explica lo que sucede en cada etapa de la música que puede ser leído por un narrador , y en el 12.º movimiento, hay partes opcionales para coro (SSATTB), campanas y violín solista . [16] Fue reeditado en noviembre de 1988 en St. Michael's, Cornhill, Londres , por el organista Kevin Bowyer , que sigue interpretándolo en ocasiones. [17] [18]

La canción Farewell de Havergal Brian de su Op. 6 (Three Songs for contralto or barítono) -su primera obra sobreviviente, de 1902- fue dedicada a Austin, [19] al igual que Battle Song , de 6 Characteristic Songs , Op. 22, de Joseph Holbrooke . [20]

Reflexiones sobre la música para niños

De una carta de Austin a The Musical Times en 1918 sobre la música de piano para los exámenes de la Associated Board :

"Termino con un llamamiento a los profesores. El futuro de la música inglesa está en sus alumnos. Estos niños están siendo entrenados con el fin último de obtener placer personal del arte y dárselo a los demás. Si la música que estudian no les proporciona placer, si echan de menos la intimidad con la idea del compositor, entonces es mucho tiempo perdido. Si exigís, como tenéis derecho a exigir, el tipo de música adecuado para ellos, lo conseguiréis. Los editores están en el negocio para proporcionaros lo que más necesitáis, pero vuestras necesidades deben ser conocidas por ellos. Los niños tienen una buena dosis de romanticismo latente y de perspicacia poética, y la música puede sacarla a la luz y desarrollarla con una rapidez mágica. Al alimentar cada tendencia poética, a menudo muy personal y original, estaréis construyendo, en cada uno de ellos, un amor por la belleza que nunca les abandonará. Sería un gran trabajo, porque ¿qué otra cosa es esta búsqueda de la vida en la que todos estamos inmersos? ¿Obtenemos una fracción del placer de vivir al que creemos que tenemos derecho? Aquellos de nosotros que vivimos, soportando los inevitables golpes de la El dolor, [n 2] puede volverse hacia la música y otras formas de Belleza y encontrar en ellas las compensaciones secretas del Creador. Nuestros hijos tienen el mismo camino que recorrer, y también ellos deben estar preparados." [21]

Familia

Se casó dos veces, primero con Stella Reeve Muskett (n. 1874—m. Wallington, abril o mayo de 1925), [22] con quien tuvo dos hijas, Stella Mary (fallecida el 30 de mayo de 1917, a los 12 años; [15] su suite orquestal Stella-Mary Dances , Op.58, fue compuesta en su memoria); y Margaret (1912-?). Se casó en segundas nupcias con Nell (nombre de soltera desconocido), fallecida el 12 de abril de 1934. [23]

Obras seleccionadas

Orquesta

Cámara

Órgano

Piano

Canciones

Colecciones y ciclos de canciones
Canciones individuales

Aspiración ; Canción de la fuente ; Te hice mía ; La voz infinita ; Vida ; No suspires más, damas (también arreglo para violín o violonchelo y piano); Abril tiene una cara sonriente ; Tony la tortuga ; Canción de cuna ; Perros de mar ; Duerme, rosita ; Dulce noche ; El sastre del bosque ; Una canción de locura ; Pensamientos (arreglo vocal del vals de Brahms , op. 39 n.º 15)

Coral

Libros

Referencias

Notas

  1. ^ El término se utilizó en el mismo sentido que una descripción del primer cuarteto de cuerdas de Vaughan Williams (también publicado en 1909) como "el desarrollo extremo del modernismo". Fuente: Ling, John (noviembre de 2014). El debate en Inglaterra sobre el progreso y la regresión de la música, 1888-1907 (tesis doctoral). p. 193n . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  2. ^ Su hija de 12 años, Stella Mary, había muerto el año anterior.
  3. ^ Aunque se menciona de pasada a Ernest Austin (en varios libros y sitios de Internet) como autor de una sinfonía, parece haber pocas (si es que hay alguna) reseñas o informes contemporáneos de una interpretación de dicha obra. Puede haber cierta confusión con la Sinfonía en mi menor de su hermano Frederic Austin ; o con El progreso del peregrino , a veces descrito como un poema sinfónico para órgano; o con un arreglo para piano de otra obra como la Octava Sinfonía de Schubert, arr. Landon Ronald y Ernest Austin.
  4. ^ Hubo un movimiento contra el sistema alemán de digitación (y todo lo alemán) durante la Primera Guerra Mundial. Levi, Erik (2016). "Esos malditos extranjeros: xenofobia y vida musical británica durante la primera mitad del siglo XX". En Fairclough, Pauline (ed.). Música y política del siglo XX: ensayos en memoria de Neil Edmunds . Routledge. pág. 82. ISBN 9781317005803.

Fuentes

  1. ^ Al 10 de junio de 2007; http://www.grovemusic.com/ Archivado el 16 de mayo de 2008 en Wayback Machine
  2. ^ ab "El concierto del Patron's Fund". The Musical Times . 1 de enero de 1910. JSTOR  907508.
  3. ^ Eastick, Martin (2005). «CDE 84478: English Romantic Trios». Meridian Records . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  4. ^ "Elkin & Co". IMSLP . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  5. ^ Cheung, Ching-Loh (mayo de 1995). Sonata para piano de Cyril Scott, Op. 66: Un estudio de su innovador lenguaje musical (PDF) (tesis doctoral). Universidad del Norte de Texas. p. 38. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  6. ^ De'Ath, Leslie. "Cyril Scott como compositor, pianista y autor, con algunas perspectivas recientes". MusicWeb International . Consultado el 18 de junio de 2016 .
  7. ^ "Noticias del país: Wallington". The Musical Times . 49 (790): 807. 1 de diciembre de 1908. JSTOR  907859.
  8. ^ Banfield, Stephen (1989). Sensibilidad y canción inglesa: estudios críticos de principios del siglo XX, volumen 2. Cambridge University Press. pág. 93. ISBN 9780521379441.
  9. ^ "Conciertos en Londres y los suburbios: conciertos de cámara". The Musical Times : 796. 1 de diciembre de 1909. JSTOR  905868.
  10. ^ "Reseñas: canciones". The Musical Times : 172. 1 de marzo de 1909. JSTOR  905449.
  11. ^ "Nueva Orquesta Sinfónica". The Musical Times . 51 (805): 167. 1 de marzo de 1910. JSTOR  906749.
  12. ^ "Conciertos de Londres: composiciones de Ernest Austin". The Musical Times . 51 (803): 27. 1 de enero de 1910. JSTOR  907513.
  13. ^ Moore, Jerrold Northrop (1999). Edward Elgar: una vida creativa. Clarendon (Oxford University Press). pág. 744. ISBN 9780198163664.
  14. ^ Musical Opinion and Music Trade Review (1916), Volumen 40, pág. 77
  15. ^ ab "Listados, 15 de noviembre de 1929". Radio Times (319). BBC Genome: 52. 15 de noviembre de 1929. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  16. ^ Kevin Bowyer: Música para órgano europea del siglo XX: un brindis , en The IAO Millennium Book , ed. P. Hale, ISBN 0-9538711-0-X 
  17. ^ Actuación de Kevin Bowyer Archivado el 18 de agosto de 2007 en Wayback Machine de 'The Pilgrim's Progress' en Glasgow, 16 de junio de 2007
  18. ^ Festival Internacional de Órgano de Glasgow Archivado el 25 de agosto de 2007 en Wayback Machine : interpretó la obra completa de Pilgrim's Progress en el festival de 2007
  19. ^ Stone, Mark (2011). "The Havergal Brian Songbook, Volume 1" (PDF) . (Notas del álbum). Stone Records. p. 11. Consultado el 18 de junio de 2016 .
  20. ^ Banfield 1989, pág. 477.
  21. ^ Austin, Ernest (1 de febrero de 1918). "The Associated Board Examinations. Pianoforte Music for 1918". The Musical Times . 59 (900): 71. JSTOR  908639.
  22. ^ "Obituario: Stella Austin". The Musical Times . 66 (987): 461. 1 de mayo de 1925. JSTOR  913037.
  23. ^ "Obituario: Sra. Nell Austin". The Musical Times . 75 (1096): 563. Junio ​​de 1934. JSTOR  919213.
  24. ^ "Música en Liverpool". The Musical Times . 49 (782): 257a. 1 de abril de 1908. JSTOR  902811.
  25. ^ . «BBC Proms – Proms 1913» . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  26. ^ El ejemplar que se conserva en la biblioteca de la Royal Academy of Music perteneció anteriormente a Henry J. Wood. Fuente: «Title browse list». COPAC . Consultado el 19 de junio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ Monaghan, Casey (2013). ¡Inglaterra para los ingleses! Antialienismo e internamiento alemán en Inglaterra 1870-1918 (PDF) (Tesis). Brandeis University. p. 2.
  28. ^ Kay, Robert (diciembre de 2011). «Gerald Lawrence, Elgar y la música desaparecida de Beau Brummel» (PDF) . The Elgar Society Journal . 17 (3): 13–14. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2016. Consultado el 19 de junio de 2016 .
  29. ^ Reseñas. The Bookman (1924), volúmenes 66-67, Londres: Hodder and Stoughton, págs. 295-6.
  30. ^ "Reseñas". Musical News , 11 de mayo de 1912, pág. 446 col. 2, reimpreso en Smith, Peter John (2008) La música coral de Charles Villiers Stanford (1852-1924) y la prensa c.1875-1925, pág. 240
  31. ^ "Música clásica de Leeds". Descubriendo Leeds . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  32. ^ "Música en las provincias: Yorkshire". The Musical Times . 59 (909): 522–3. 1 de noviembre de 1918. JSTOR  908736.
  33. ^ "Música en las provincias: Glasgow". The Musical Times . 60 (920): 563. 1 de octubre de 1919. JSTOR  3701790.
  34. ^ "Música en las provincias: Glasgow". The Musical Times . 63 (949): 206. 1 de marzo de 1922. JSTOR  910120.
  35. ^ "Música en las provincias. Yorkshire: Leeds". The Musical Times . 60 (914): 184. 1 de abril de 1919. JSTOR  3701638.