" Episodio 7 ", también conocido como " La última noche ", [nb 1] es el octavo y último episodio de la primera temporada de la serie de televisión de misterio estadounidense Twin Peaks . El cocreador de la serie , Mark Frost , escribió y dirigió el episodio. Cuenta con los personajes habituales de la serie Kyle MacLachlan , Piper Laurie y Eric Da Re , con apariciones especiales de Chris Mulkey y Walter Olkewicz .
El agente de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), Dale Cooper (MacLachlan), paga el precio de su investigación de un asesinato en el pequeño pueblo de montaña de Twin Peaks, mientras que el aserradero local es quemado en un plan de incendio provocado.
Al igual que gran parte de la serie, el "Episodio 7" presenta un diseño de vestuario y escenografía inusual, incluido el uso característico de una paleta de rojo intenso. El diseñador de producción Richard Hoover ha explicado que los estudios de sonido se construyeron con techos y pasillos funcionales, una práctica inusual para la producción televisiva, lo que permitió filmar a los actores entrando en una escena sin cortes. El "Episodio 7", que se emitió por primera vez el 23 de mayo de 1990, fue visto por aproximadamente el 22 por ciento de la audiencia disponible; recibió críticas positivas de los críticos.
La pequeña ciudad de Twin Peaks, Washington, ha quedado conmocionada por el asesinato de la colegiala Laura Palmer ( Sheryl Lee ) y el intento de asesinato de su amiga Ronette Pulaski ( Phoebe Augustine ). El agente especial del FBI Dale Cooper ( Kyle MacLachlan ) ha llegado a la ciudad para investigar; el violento camionero traficante de drogas Leo Johnson ( Eric Da Re ) es el principal sospechoso. [3] [4] Mientras tanto, el empresario local Benjamin Horne ( Richard Beymer ) ha estado conspirando con su amante, Catherine Martell ( Piper Laurie ), para quemar el aserradero de la ciudad para comprar su tierra a bajo precio. Sin embargo, Horne también conspira con la dueña del aserradero, Josie Packard ( Joan Chen ), para quemar el aserradero y matar a Martell para cobrar sus pólizas de seguro. [5]
James Hurley ( James Marshall ) y Donna Hayward ( Lara Flynn Boyle ) se cuelan en la oficina del psiquiatra Laurence Jacoby ( Russ Tamblyn ), con la esperanza de averiguar más sobre Laura, a quien había estado tratando. Encuentran una cinta de casete que ella le envió. Mientras tanto, Jacoby se distrae con una oferta para reunirse con la prima de Laura, Madeline Ferguson (Lee), que se ha disfrazado de la chica muerta; sin embargo, antes de que puedan reunirse, es atacado por un hombre enmascarado y lo deja inconsciente.
Cooper y Ed Hurley ( Everett McGill ) están encubiertos en One Eyed Jacks, un burdel y casino canadiense. Cooper habla con el traficante de drogas Jacques Renault ( Walter Olkewicz ), a quien cree que está relacionado con la muerte de Laura. Haciéndose pasar por un financista de la droga, Cooper convence a Renault para que se reúna con él en los EE. UU.; Cooper se entera de que Renault y Johnson estaban con Pulaski y Laura la noche en que murió. Más tarde esa noche, cuando Renault llega para encontrarse con Cooper, es arrestado por el asesinato de Laura. Renault se resiste y recibe un disparo; es llevado a un hospital donde acusa a Johnson de atacarlo la noche del asesinato, alegando haber estado inconsciente mientras ocurrió el asesinato. El padre de Laura, Leland ( Ray Wise ), se entera del arresto; viaja al hospital y asfixia fatalmente a Renault.
La esposa de Johnson, Shelley ( Mädchen Amick ), está en casa cuando él regresa y la ataca. La lleva al aserradero, la ata y prepara un dispositivo que prenderá fuego al edificio. Mientras tanto, Packard se reúne con Hank Jennings ( Chris Mulkey ), recientemente puesto en libertad condicional, para darle 90.000 dólares; se revela que Packard le pagó a Jennings para que cumpliera dieciocho meses de prisión. Esto aseguró que ninguno de los dos se vería implicado en la muerte del marido de Packard, de quien heredó el aserradero. Jennings llama más tarde a Martell para atraerla al aserradero. Cuando Martell llega, el dispositivo explota, envolviendo el edificio en llamas. Al mismo tiempo, Johnson intenta matar al amante de Shelley, Bobby Briggs ( Dana Ashbrook ), pero Jennings le dispara.
Cooper regresa a su habitación de hotel y pide el servicio de habitaciones. Antes de que pueda leer una nota que le había dejado Audrey, el agente Brennan lo llama para informarle que le han disparado a Johnson. Sin embargo, un golpe en la puerta lo aparta del teléfono. Cuando abre la puerta, una figura invisible le dispara tres veces.
El "Episodio 7" fue escrito y dirigido por Mark Frost , quien creó Twin Peaks junto con David Lynch . Frost había escrito previamente " Pilot ", " Episodio 1 " y " Episodio 2 " con Lynch; " Episodio 5 " fue su primer crédito como escritor en solitario. Frost escribiría otros seis episodios durante la segunda temporada. Esta fue la primera y única vez que Frost dirigió un episodio de la serie. [6]
El diseñador de producción Richard Hoover señala que vio " Pilot " en el Festival de Cine de Telluride antes de involucrarse con la serie; durante esa proyección, notó el nombre de Mark Frost en los créditos y recordó haber trabajado con su padre Warren Frost . Después de enterarse de que el diseñador de producción de "Pilot" ya no estaba disponible para trabajar, Hoover se puso en contacto con el joven Frost y le preguntó sobre trabajar en la serie; Hoover fue contratado casi de inmediato. [7] Hoover ha señalado la naturaleza inusual de los diseños de los decorados de la serie; la mayoría de los decorados cuentan con techos y pasillos que conducen a ellos, lo que permite filmar a los personajes entrando en un plató de sonido sin el uso de cortes. [8]
Hoover consideró que el uso de una paleta consistente de rojos y tonos tierra en la serie permitió la introducción de fuertes elementos negros en el diseño de vestuario y escenografía; citó elementos de la oficina de Blackie O'Reilly en One Eyed Jacks como ejemplo: sus vibrantes cortinas rojas y tonos de madera rojizos se compensaban con su atuendo negro austero y su cabello oscuro. Los tonos en el metraje filmado para la serie fueron "endulzados" en la posproducción, aumentando la saturación de los tonos rojos; esto también hizo que los elementos negros parecieran más profundos y llamativos. [9] Este efecto se compensó con la ropa de varios de los personajes de las fuerzas del orden, que tenía tonos más fríos y contrastaba con la paleta cálida. [10]
La central eléctrica utilizada para las tomas exteriores en la escena del arresto de Jacques Renault estaba en Burbank, California . [11] La ubicación fue elegida debido a sus edificios grandes y de formas inusuales; estos fueron iluminados desde atrás para realzar sus formas en silueta. [12] La casa de Hayward fue diseñada para parecer inusualmente "normal"; presentó una mayor cantidad de amarillos y grises para compensar los tonos rojos, y utilizó varias habitaciones de la casa para mejorar su apariencia de verosimilitud. [13] La ubicación utilizada para las escenas del aserradero de Packard fue en Valencia, Santa Clarita ; esto fue elegido porque estaba lejos de la línea de árboles y, por lo tanto, no había riesgo de que ocurriera un incendio forestal después de las escenas de incendio provocado. Además, toda la madera utilizada fue tratada para quemarse de manera controlada, y los bomberos estaban disponibles en caso de emergencia. [14]
En mi opinión, Frost parecía el socio más responsable de la arquitectura de la historia de la serie, mientras que Lynch aportó la atmósfera y la mitología. De nuevo, esa es solo mi teoría, pero el hecho de que este episodio avance como una máquina bien engrasada sin duda la respalda.
— Keith Phipps de AV Club habla sobre la colaboración creativa del programa [15]
El episodio 7 se emitió por primera vez en la cadena ABC el 23 de mayo de 1990. En su emisión inicial, fue visto por el 12,6 por ciento de los hogares estadounidenses, lo que representa el 22 por ciento de la audiencia disponible; fue la emisión más vista en su franja horaria. [16] Estos índices de audiencia marcaron un aumento con respecto al episodio anterior, que había atraído al 10,6 por ciento de la población y al 17 por ciento de la audiencia disponible. [17]
Al escribir para The AV Club , Keith Phipps calificó el episodio con una "A", encontrando que los múltiples hilos argumentales de suspenso funcionaron bien y no parecían exagerados ni autoparodiatorios. Phipps sintió que la primera temporada fue "una serie de televisión casi perfecta", describiéndola además como "un tramo de grandeza que, por una razón u otra, no pudo sostenerse. Pero fue fantástico mientras duró". [15] Andrea LeVasseur de AllRovi le otorgó al episodio cuatro estrellas de cinco, agregando que "con varios personajes encontrando su destino en este episodio, incluidos los dos sospechosos principales (Jacques y Leo), el misterio del asesinato de Laura Palmer es aún más desconcertante". [18] Al escribir para Entertainment Weekly , Ken Tucker calificó el episodio con una A+, encontrando que su falta de resolución de la trama ofrecía "un buen tipo de molestia", mostrando el nivel de interés y compromiso que la serie había inspirado en sus espectadores. [19]
{{cite episode}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite episode}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ){{cite episode}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )