stringtranslate.com

Enrique Pablo

Henry Rangi Paul (nacido el 10 de febrero de 1974) es un entrenador de rugby union y exjugador de rugby league y rugby union. Paul, internacional con dos códigos , ganó 24 partidos con Nueva Zelanda en rugby league y 6 con Inglaterra en rugby union, así como en rugby sevens . [1] Paul jugó como delantero suelto , stand-off , fullback y ocasionalmente como hooker , y como centro y apertura en rugby union.

Tiene el récord de patear la mayor cantidad de goles en una temporada de la Super League, con 178 para Bradford en 2001, [2] y el récord de más goles en un juego, 14, para Bradford en 2000. [3] Es hermano del ex internacional de la liga de rugby de Nueva Zelanda Robbie Hunter-Paul .

Carrera como jugador

Nacido en Tokoroa , Nueva Zelanda, Paul comenzó a jugar al rugby union a los tres años en el Ponsonby Rugby Football Club y luego al rugby league en los Te Atatu Roosters . Más tarde, durante su etapa en la Rutherford High School (1990), llevó a su equipo a batir muchos récords individuales y de equipo de rugby league de clubes de Auckland. Al año siguiente, Paul se trasladó a los Point Chevalier Pirates . [ cita requerida ]

En la temporada de 1992 regresó a Te Atatū, debutando con el equipo principal a los 18 años y llegando a la final de la Auckland Rugby League . En esa temporada baja, Paul fue seleccionado como jugador de apoyo para el equipo sub-19 de Auckland, y jugó un papel importante en la victoria de su equipo en el torneo nacional. Después de ese éxito, Paul fue seleccionado como capitán de los Junior Kiwis para realizar una gira por Inglaterra esa misma temporada baja.

Paul dio el ejemplo cuando su equipo parecía "fuera de forma", guiándolos hacia victorias memorables contra sus homólogos de Gran Bretaña. Su forma fue tan inspiradora que ganó los honores completos de representante de Nueva Zelanda en la misma gira, cuando el equipo mayor (New Zealand Kiwis) atravesó una crisis de lesiones en una gira correspondiente por Gran Bretaña . Paul, con solo 18 años de edad, hizo su debut en un test como suplente contra Francia .

Trinidad de Wakefield

La forma de Paul en la gira del equipo juvenil y luego en la gira del equipo de Nueva Zelanda no pasó desapercibida para los cazatalentos en Inglaterra y en la temporada baja de 1993/94 se unió al Wakefield Trinity ( Heritage No. 1052 ) del Campeonato de la Liga Inglesa de Rugby Football . [4]

Regreso a Nueva Zelanda

Regresó a Nueva Zelanda para la temporada de 1994, jugando cinco partidos para los Waitakere City Raiders en la nueva Lion Red Cup . Originalmente fichó por el nuevo club Auckland Warriors que iba a ingresar a la Liga Australiana de Rugby en 1995, pero lo liberaron como parte de un acuerdo que le permitió a Andy Platt unirse a Auckland desde Wigan.

Guerreros del Wigan

Paul se unió a Wigan Warriors para la temporada 1994-95 y rápidamente se estableció en el equipo. Al final de la primera temporada de la Super League , fue nombrado mediocampista suplente en el Dream Team de la Super League de 1996. Jugó como mediocampista suplente para Wigan Warriors en su victoria en la Gran Final de la Super League de 1998 contra Leeds Rhinos .

Paul jugó como fullback en la victoria de Wigan por 40-10 sobre Warrington en la final del Regal Trophy 1994-95 el 28 de enero de 1995, [5] y jugó como stand-off , y anotó 2 tries y 4 conversiones en la victoria por 25-16 sobre St. Helens en el Regal Trophy 1995-96 el 13 de enero de 1996. [6]

Toros de Bradford

En septiembre de 1998, al finalizar su contrato, fichó por los Bradford Bulls .

Paul jugó para Bradford Bulls como mediocampista y anotó el único try y gol de su equipo en la Gran Final de la Super League de 1999 , que perdió contra St. Helens . Paul anotó uno de los tries más famosos de la Super League, corriendo desde 60 metros, anotando el primer try de la Gran Final de la Super League de 1999 con una bota. [7]

Paul fue seleccionado para el equipo de Nueva Zelanda para competir en el torneo Tri-Nations de la Rugby League de final de temporada de 1999. En la final contra Australia , se asoció con su hermano Robbie en los medios, pateando seis goles en la derrota de los kiwis por 22-20. Ayudó a vencer a su antiguo club, el Wigan, en la Gran Final de la Super League de 2001. Cuando estaba en Bradford, estableció un récord de patadas de gol para goles consecutivos (35), así como para puntos en una temporada en el club. [8] [ verificación fallida ]

Ganó el Trofeo Lance Todd por su actuación en la victoria de la Challenge Cup de 2000 sobre los Leeds Rhinos .

Paul jugó para los Bradford Bulls como compañero de mediocampo de su hermano Robbie , pateando cuatro goles y un drop goal en su victoria de la Gran Final de la Super League de 2001 contra los Wigan Warriors .

Paul todavía tiene el récord de patear la mayor cantidad de goles en una temporada de la Super League con 178 para Bradford en 2001. [2] También todavía tiene el récord de la mayor cantidad de goles marcados en un juego, con 14, de la victoria 96 - 16 de Bradford contra Salford en 2000. [3]

Liga internacional de rugby

En la liga internacional de rugby, jugó 23 partidos con Nueva Zelanda entre 1995 y 2001, [9] compitiendo en las Copas Mundiales de Rugby League de 1995 y 2000. A su regreso del rugby union en 2006, se clasificó para Nueva Zelanda y Gran Bretaña . [10] [11]

Gloucester (rugby)

Paul habló con el club de la Liga Nacional de Rugby, los Canterbury Bulldogs , y con los clubes de Super 12 , los Auckland Blues y los Waikato Chiefs . Finalmente, Philippe Saint-André y Tom Walkinshaw lo tentaron a dejar los Bradford Bulls para jugar rugby union en el Gloucester . [12] [13]

Tuvo un debut de ensueño con Gloucester, anotando 28 puntos contra Caerphilly . Paul comenzó un contrato de cuatro años en Kingsholm en 2001 y ganó una selección del equipo nacional de Inglaterra A después de un solo partido para los Cherry and Whites. [14] [15]

Estuvo vinculado con un regreso a su antiguo club, los Bradford Bulls, los Widnes Vikings y un traslado al club de la NRL , los Canberra Raiders , y una reunión con su ex entrenador de Bradford, Matthew Elliott . [16] [17] [18]

Tras experimentar como zaguero y apertura, se acomodó en la posición de centro interior y sus pases largos se adaptaron bien al estilo de juego de Gloucester. Tuvo su mejor año con Gloucester Rugby en 2004, cuando ganó el premio al Jugador del Año de los abonados del club y también fue nominado para el premio al Jugador del Año de la Premiership de Zúrich junto con Bruce Reihana , Mark Robinson , Simon Shaw y Mark van Gisbergen . Mientras estuvo en Gloucester, fue titular en la final del Campeonato de Zúrich de 2002 (el año anterior a que ganar los play-offs constituyera ganar el título inglés) en la que Gloucester derrotó a Bristol Rugby , [19] y en la final de la Copa Powergen de 2003 en la que Gloucester derrotó a Northampton Saints . [20]

Selección de Inglaterra y sevens

Cuando se pasó al rugby union, decidió jugar para Inglaterra en lugar de Nueva Zelanda . Aunque nació en Nueva Zelanda, se clasificó para Inglaterra a través de su abuelo liverpooliano . [12]

En 2002, durante el Torneo de las Seis Naciones , debutó con la selección inglesa como suplente contra Francia , pero solo consiguió un puñado de participaciones a partir de entonces, principalmente durante el Torneo de las Seis Naciones de 2004 , entrando como suplente en Roma y en Murrayfield . También fue considerado el Jugador del Partido de Inglaterra A contra Francia A en marzo de 2004, con cinco penales y una conversión.

Se destacó en el equipo de Seven de Inglaterra y fue miembro de los equipos de los Juegos de la Commonwealth de 2002 y de los Juegos de la Commonwealth de 2006 , ganando una medalla de plata en 2006. Paul también fue el capitán interino de Seven de Inglaterra cuando ganó el torneo de Seven de EE. UU. en 2006 y fue parte del único equipo de Rugby 7 en ganar el Hong Kong 7s y fue galardonado como jugador del torneo. [21] Los 7 de Inglaterra no han podido ganar en Hong Kong desde su victoria de 2002. [22]

También fue miembro del equipo A de Inglaterra que ganó la Copa Churchill de 2003 en Canadá y regresó allí nuevamente en la gira de la Copa Churchill de 2004 .

Arlequines RL

Paul en acción para Harlequins RL

El 27 de abril de 2006, Paul aceptó volver a la liga de rugby y se unió a Harlequins RL . El equipo londinense superó a los Penrith Panthers para asegurarse su fichaje. [23]

Su hermano Robbie Paul jugó en la liga de rugby para los Salford City Reds , habiendo jugado con Paul en los Bradford Bulls antes de pasar por los Huddersfield Giants . Paul se enfrentó a Robbie en su primer partido en el Super League XI de 2006 el 29 de abril de 2006.

Controversia en los premios Man of Steel

En 2007, Paul apareció borracho en la cena de entrega de premios Man of Steel de la Superliga europea . Paul pronunció mal su discurso de aceptación cuando recibió el premio Frontline Fairplay Index , otorgado por buena conducta en el campo, en nombre del club. [24] [25] [26] y posteriormente se disculpó por sus acciones. [27] [28] [29] [30]

Carnegie de Leeds

En 2008, Paul estuvo vinculado con un regreso al rugby union con Leeds Carnegie . [31] Pero la medida fue vista inicialmente como poco probable debido a que el equipo descendió de la Premier League inglesa 2007-08 . [32] [33]

El jugador de 34 años cambió de código y se unió a la campaña de la Liga Nacional 1 de Leeds Carnegie al final de la Super League XIII de 2008. [34] [35] Henry jugó como centro y apertura durante los dos años en Carnegie. Mientras estaba en el Campeonato RFU, capitaneó al equipo en su mayor victoria en la historia de Carnegie contra Manchester y fue capitán del equipo en numerosas ocasiones, siendo elegido Jugador del Partido en varias ocasiones. Ayudó a Carnegie a ascender a la Premiership . Paul se quedó con el equipo un año más en la Premiership antes de dejar el equipo para asumir un papel de entrenador como entrenador asistente del equipo nacional de 15 de Rusia.

Titanes de Rotherham

En 2010, Paul fichó por los Rotherham Titans del RFU Championship . [36] a tiempo parcial.

Paul no permaneció mucho tiempo en el club debido a compromisos laborales con Rusia que lo dejaron fuera del país durante la mayor parte del año.

Carrera de entrenador

Paul fue liberado de Leeds en 2010 para embarcarse en su carrera como entrenador cuando firmó como entrenador asistente de Rusia . [37]

Paul comenzó su rol como entrenador de Rusia en la Copa Churchill de 2010 en los Estados Unidos . Luego los entrenó durante la Primera División de la Copa Europea de Naciones 2010-12 y en la Copa Churchill de 2011 celebrada en Inglaterra, quedando cerca de ganar contra Italia A y los Estados Unidos .

Paul llevó al equipo a la Copa Mundial de Rugby de 2011 con Kingsley Jones como entrenador principal. [38] Después de dos años con el equipo ruso de 15, Paul fue designado entrenador de rugby 7. Después de casi 4 años con Rusia, Paul se fue para asumir un papel de profesor.

Paul luego asumió el rol de Gerente de Programas de Rugby para la Escuela Queen Ethelburga's en York durante dos años. Queen Ethelburga's logró su mayor éxito en el rugby en estos dos años al ganar la Copa Nacional de Colegios Británicos [39] y llegar a las Semifinales del Rosslyn Park 7s en 2015. [40] Paul continuó con su experiencia como entrenador nacional durante este tiempo, sin embargo, entrenó a los equipos masculinos y femeninos de 15 y 7 de la India para varios torneos durante este tiempo.

Paul dejó Queen Ethelburga's para mudarse a estar con su actual esposa en Dubai, Emiratos Árabes Unidos, asumiendo el papel de entrenador en jefe de los Jebel Ali Dragons en julio de 2016 [41] y también siendo nombrado Director de Rugby del club en 2017. [42] El club obtuvo su mayor éxito en años en el primer año de Paul como entrenador, llegando a la final de la Premiership de Asia Occidental y a la final de la Premiership de los EAU. [43] A pesar de no ganar ninguna de las finales, el club fue coronado ganador de la Premiership de Asia Occidental en marzo de 2018 [44] y Paul también fue galardonado como entrenador de la temporada.

Canadá

En febrero de 2018, se le pidió a Paul que ayudara al equipo de rugby canadiense durante el America's Rugby Championship [45] y su desempeño le aseguró un papel permanente como entrenador asistente de Canada Rugby junto con el entrenador en jefe Kingsley Jones en mayo de 2018. [46] El presidente de Jebel Ali Dragons, Stuart Quinn, dijo que estaba emocionado por Paul, a pesar de que querían decir que estaban perdiendo "al mejor entrenador de la región". [47]

Paul fue el entrenador asistente de 15s durante más de un año ayudando a Canadá a clasificarse para la Copa Mundial de Rugby 2019 en Japón. [48] Luego se le pidió a Paul que actuara como entrenador interino de Canada Rugby Sevens luego de la partida del entrenador Damian McGrath en mayo de 2019, [49] entrenando al equipo durante un mes antes de llevarlos a los Sevens de Londres y París. A pesar de que Paul confirmó que el objetivo era probar a los jugadores para los próximos clasificados para los Juegos Olímpicos en las Islas Caimán, el equipo de Paul logró llegar a los cuartos de final de la copa en Londres y ganar la Challenge Cup en París, [49] logrando el mayor éxito del equipo en la serie 2018/19. Luego, Paul llevó al equipo a las Islas Caimán, donde se clasificaron para los Juegos Olímpicos de 2020 en Japón en un torneo invicto. [50]

El estatus de "interino" de Paul fue eliminado y fue designado entrenador principal al comienzo de la serie 7's de 2019 y entrenó con éxito al equipo durante la temporada 2019/2020. Canadá logró una medalla de bronce en el Vancouver 7's después de perderse por poco la final debido a un intento de último segundo de Australia. [51] Sin embargo, Canadá derrotó a Sudáfrica, por primera vez en siete años, para obtener su primera medalla en su torneo local. [52]

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas en rugbyleagueproject.org". rugbyleagueproject.org. 31 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  2. ^ ab Darbyshire, Drew (9 de marzo de 2020). "Rugby League Today: NRL se entusiasma con Folau, Tomkins está entusiasmado por la reunión con Wane y un repugnante muñeco francés". Love Rugby League . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab Darbyshire, Drew (10 de marzo de 2020). "Rugby League Today: Melbourne tiene en la mira a Mulhern, Frayssinous entrenará a Ottawa y Hardaker deja atrás el pasado". Love Rugby League . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  4. ^ "Paul podría volver por más". Sportinglife. 22 de febrero de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  5. ^ "28 de enero de 1995: Warrington 10 Wigan 40 (Final del Trofeo Real)". wigan.rlfans.com. 31 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
  6. ^ "13 de enero de 1996: St Helens 16 Wigan 25 (Final del Trofeo Real)". wigan.rlfans.com. 31 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2015 .
  7. ^ Liga, Betfred Super [@superleague] (29 de septiembre de 2018). "Ese hombre era imparable, ¡incluso con una bota! Henry Paul con un try clásico en la #GranFinal para @OfficialBullsRL en 1999 #DareToDreampic.twitter.com/9TI8rNVXfO" ( Tweet ) . Consultado el 9 de junio de 2019 – vía Twitter .
  8. ^ "La conversión de Pablo da sus frutos". BBC. 25 de julio de 2001. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  9. ^ "Los kiwis cierran la puerta al regreso de Paul". BBC. 23 de mayo de 2006. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  10. ^ "Paul guarda silencio sobre las conversaciones con los Lions". BBC. 5 de mayo de 2006. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  11. ^ "Paul en el marco de Gran Bretaña". BBC. 2 de mayo de 2006. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  12. ^ ab "Los Bulldogs retiran la oferta de Paul". BBC. 11 de julio de 2001. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  13. ^ "Walker en pie de guerra". BBC. 25 de julio de 2001. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  14. ^ "Paul debe esperar para debutar". BBC. 6 de noviembre de 2001. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  15. ^ "Paul recibe la llamada 'A' de Inglaterra". BBC. 30 de enero de 2002. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  16. ^ "Los Raiders tienen hambre de Henry". BBC. 4 de febrero de 2002. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  17. ^ "McDermott: Hora de olvidar a Henry". BBC. 18 de febrero de 2002. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  18. ^ "Paul rechaza el planteamiento de Widnes". BBC. 18 de febrero de 2003. Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  19. ^ "Reloj: Bristol v Gloucester". BBC. 8 de junio de 2002. Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  20. ^ "Gloucester se llena de esperanzas tras ganar la Copa en medio de la ruina financiera". The Guardian . 7 de abril de 2003 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  21. ^ "Triunfo de Inglaterra en el Seven de Hong Kong - The Scotsman". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  22. ^ "Amor: Hong Kong cobra vida para el seven - HSBC World Rugby Sevens Series". World.rugby . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Paul vuelve a la liga con Quins". BBC. 27 de abril de 2006. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  24. ^ Wilson, Andy (10 de octubre de 2007). "Paul en problemas tras aparecer borracho en un concierto". The Guardian . Londres . Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  25. ^ "La noche de la vergüenza de Pablo". Telegraph y Argus. 10 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  26. ^ "La vergüenza alcohólica de Henry Paul". Daily Mirror . 10 de octubre de 2007 . Consultado el 10 de octubre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  27. ^ "Paul pide perdón por su error". Sportinglife. 10 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  28. ^ "Los Quins aceptan las disculpas de Paul". Sky Sports. 10 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  29. ^ "Quins RL apoya a Henry Paul". Quins. 10 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ "Quins Harlequins aceptan la disculpa de Paul". BBC. 10 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  31. ^ "Paul listo para el cambio de código de Leeds". BBC. 22 de abril de 2008. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  32. ^ "Paul vuelve a cruzar la línea divisoria". Sportinglife. 22 de abril de 2008. Consultado el 22 de abril de 2008 .
  33. ^ "Paul listo para otro cambio". Sky Sports . 22 de abril de 2008 . Consultado el 22 de abril de 2008 .
  34. ^ "Paul completa el cambio de código de Leeds". BBC. 23 de abril de 2008. Consultado el 23 de abril de 2008 .
  35. ^ "Henry Paul dejará la capital". Quins. 23 de abril de 2008. Consultado el 23 de abril de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
  36. ^ "Bedford respalda a Paul". Sky Sports. 8 de julio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  37. ^ Paul recibió el puesto de ruso skysports.com , 7 de junio de 2010.
  38. ^ "El entrenador de los Jebel Ali Dragons, Henry Paul, se reencuentra con su amigo Kingsley Jones para ayudar a Canadá – Artículo – Sport360". sport360.com . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  39. ^ "Campeones nacionales de Rugby First XV | Noticias | Queen Ethelburga's Collegiate". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  40. ^ "HSBC Rosslyn Park National School 7s: el destacado Cranleigh se adjudica su primer título en Rosslyn Park | Fifteen Rugby". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  41. ^ "El nuevo entrenador Henry Paul quiere que los Dragones de Jebel Ali pasen al ataque la próxima temporada de rugby en los Emiratos Árabes Unidos". Thenational.ae . 17 de julio de 2016.
  42. ^ "Jebel Ali Dragons anuncia cambios con Henry Paul nombrado nuevo director de rugby". Sport360.com .
  43. ^ "Rugby de los Emiratos Árabes Unidos". Uaerugby.ae .
  44. ^ "Henry Paul atribuye el éxito de ganar el título de la Premier League de Asia Occidental a los 'increíbles' jugadores de los Jebel Ali Dragons". Thenational.ae . 10 de marzo de 2018.
  45. ^ "El entrenador de los Jebel Ali Dragons, Henry Paul, se reencuentra con su amigo Kingsley Jones para ayudar a Canadá". Sport360.com .
  46. ^ "Henry Paul deja Jebel Ali Dragons para asumir el rol de Canadá". Thenational.ae . 20 de mayo de 2018.
  47. ^ [1] [ enlace muerto ]
  48. ^ "Canadá se clasifica para la Copa Mundial de Rugby 2019". Rugbyworld.com . 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  49. ^ ab Dheensaw, Cleve (4 de junio de 2019). "El equipo canadiense de rugby masculino termina fuerte en Paris Sevens". Timescolonist.com . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  50. ^ "Los hombres de Canadá se clasifican para Tokio 2020". World.rugby . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  51. ^ "El equipo de rugby sevens de Canadá obtiene una sorprendente medalla de bronce en Vancouver | Offside". Dailyhive.com . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  52. ^ Prest, Andy (9 de marzo de 2020). "Canadá emociona a la multitud en el BC Place con un bronce histórico en rugby sevens". Nsnews.com . Consultado el 11 de marzo de 2020 .

Enlaces externos