stringtranslate.com

Enigma

Witset se encuentra cerca de Widzin Kwah (el río Bulkley).

Witset (anteriormente Moricetown ) es un pueblo wet'suwet'en en la Columbia Británica central , Canadá, en el lado oeste del río Bulkley [1] en la reserva india Coryatsaqua (Moricetown) n.° 2, [2] y en la reserva india Moricetown n.° 1. [3] El pueblo actual se construyó a principios del siglo XX. La evidencia de habitantes se remonta a hace unos 5500 años. [4]

Nombre

El nombre original del pueblo era Witset. Fue abandonado después de un desprendimiento de rocas que impidió que los salmones llegaran al cañón. Los witsuwit'en se establecieron entonces en Tsë Cakh (Hagwilget) y llamaban al antiguo pueblo Këyikh Wigit (que a menudo se escribe Kyah Wiget). [5]

Recibió el nombre del misionero pionero Padre Adrien-Gabriel Morice , quien le puso su nombre al pueblo y fue amonestado por la iglesia por hacerlo. [6]

El 5 de mayo de 2018, la comunidad recuperó oficialmente su nombre original, Witset. El nombre de la comunidad ahora significa algo parecido a “primero” o “la gente de la primera aldea”. [7] El cambio de nombre se produjo en parte gracias al trabajo de Wanda Nikal, una mujer wet'suwet'en que organizó una petición sobre el tema. [6] En septiembre de 2017, el Consejo de la Banda votó a favor del cambio de nombre. [8]

Hechos

Sitio de pesca Wet'suwet'en en el río Bulkley en Moricetown Canyon

Instrucciones

Al oeste de Witset, en Columbia Británica, se encuentran New Hazelton (33), Kitwanga (81), Terrace (172), Kitimat (230) y Prince Rupert (316). Al este de Witset se encuentran Smithers (31), Telkwa (48), Houston (97), Topley (127) y Prince George (401).

Cultura

El pueblo celebra el sistema de fiestas tradicionales, compuesto por cinco clanes: los clanes Rana Grande, Rana Pequeña, Castor, Lobo/Oso y Fireweed. Sin embargo, menos del 15% habla el idioma Wet'suwet'en y menos del 5% entiende el idioma sin hablarlo. La Banda es conocida como la Banda Moricetown, y actualmente está participando en el Proceso del Tratado de Columbia Británica . La Banda Moricetown es un organismo separado de la Oficina de los Wetsuwet'en que lidera la mayoría de las negociaciones del tratado. La cultura de los Wetsuwet'en está en peligro de perderse. El Distrito Escolar #54 (Bulkley Valley), en asociación con Kyah Wiget Education Society y la Autoridad del Idioma Witsuwit'en, ha tomado medidas para ayudar a los Wetsuwet'en a preservar su cultura mediante la publicación de su historia en un libro de texto para los grados 7 a 12 titulado "Niwhts'ide'nï Hibi'it'ën: The Ways of Our Ancestors" (2011). Además, la Escuela Primaria Moricetown enseña el idioma e integra a miembros de la comunidad en su programa para mantener viva la cultura.

Recursos comunitarios

El Witset Multiplex es un gran diseño que incluye la oficina de la banda, el gimnasio comunitario/salón de fiestas y la escuela. Hay una oficina disponible para que la RCMP la use cuando llegue a la comunidad. La Oficina de los Jefes Hereditarios opera el programa Wet'suwet'en Unlocking Aboriginal Justice (WUAJ) en conjunto con el departamento de Smithers de la Real Policía Montada Canadiense . El Programa WUAJ ha estado en funcionamiento desde 1995 y ofrece un Programa de Justicia Alternativa para delincuentes no violentos que cometen delitos por primera vez. La oficina de WUAJ está en la oficina del jefe en Smithers, BC.

Una autoridad en el idioma Witsuwit'en creada por hablantes fluidos de Witsuwit'en y que crea formas innovadoras de interactuar con hablantes no fluidos y de iniciar el aprendizaje temprano en escuelas y hogares.

Industria

Otras comunidades Wet'suwet'en

Otras comunidades Wet'suwet'en incluyen la Banda Indígena del Lago Burns , la Primera Nación Wet'suwet'en (antes conocida como Banda del Lago Broman) y la Aldea Hagwilget .

Referencias

  1. ^ Entrada de nombres de BC "Moricetown (localidad)"
  2. ^ Entrada de nombres de BC "Coryatsaqua (Moricetown) 2 (Reserva india)"
  3. ^ Entrada de nombres de BC "Moricetown 1 (Reserva india)"
  4. ^ Albright, Sylvia. "Evidencia arqueológica de la historia de los gitksan y los wet'suwet'en (informe), Hazelton, 1987.
  5. ^ Morin, Mélanie H. Niwhts'ide'nï Hibi'it'ën: Las costumbres de nuestros antepasados, Distrito escolar n.° 54 (Bulkley Valley)/Autoridad lingüística Witsuwit'en, Smithers, BC, 2011, pág. 85, 159.
  6. ^ Petición para cambiar el nombre tradicional de la aldea de Moricetown, Columbia Británica, CBC News , 27 de agosto de 2017
  7. ^ Somos Witset, Smithers Interior News, 12 de mayo de 2018
  8. ^ Moricetown quiere devolver el nombre a Witset, The Interior News, 21 de septiembre de 2017

Enlaces externos

55°02′N 127°20′O / 55.033, -127.333