stringtranslate.com

Calle Endell

Endell Street mirando hacia Holborn

Endell Street , conocida originalmente como Belton Street, es una calle del West End de Londres que va desde High Holborn en el norte hasta Long Acre y Bow Street , Covent Garden , en el sur. Un edificio alto y estrecho en el lado oeste es un pub construido en la década de 1840, el Cross Keys, Covent Garden .

Ubicación

Las inmediaciones de Endell Street

La calle Endell está atravesada únicamente por Shorts Gardens y Shelton Street. La calle Betterton Street se cruza entre ellas en el lado este. El extremo norte de la calle se encuentra en el distrito londinense de Camden , el sur en la ciudad de Westminster . La calle es una avenida con plátanos muy altos y maduros, muy espaciados; ahora es igual a la B401 (que incluía las calles Bow y Wellington) y es de un solo sentido, en dirección sur.

Historia

El terreno en el que se construyó la parte sur de Endell Street fue originalmente propiedad de William Short, quien lo alquiló a Esmé Stewart, tercer duque de Lennox , en 1623-24. Lennox House se construyó en el sitio que finalmente pasó a manos de Sir John Brownlow, quien comenzó a construir a partir de 1682. Se creó Belton Street, llamada así por la casa de campo de los Brownlow en Lincolnshire, Belton House . [1] Henry Wheatley escribe que el extremo sur de la calle desde Castle Street hasta Short's Gardens se conocía originalmente como Old Belton Street, el extremo norte desde Short's Gardens hasta St Giles , se conocía como New Belton Street. [2]

Se supone que en el siglo XVII la reina Ana se bañó en las aguas de un manantial medicinal que había allí, en un lugar conocido como el Baño de la Reina Ana. [3]

La moderna Endell Street fue creada según los planes de reforma del arquitecto James Pennethorne . [4]

Charles Lethbridge Kingsford afirma que la calle se construyó en 1846 cuando Belton Street se ensanchó y se extendió hacia el norte hasta Broad Street (ahora en High Holborn). [1] Se cree que la calle recibió su nombre en honor al reverendo James Endell Tyler, rector de St Giles in the Fields en la década de 1840. [3] El Hospital Británico de Maternidad se trasladó a un edificio construido especialmente en Endell Street en 1849. [5] [6]

Edificios catalogados

Antiguos estudios Lavers & Barraud, con una moderna vidriera de Brian Clarke

Hay ocho edificios catalogados en la calle, entre ellos:

Estudio de vidrieras de Lavers y Barraud

El edificio Jewell and Withers en el 22 de Endell Street es un edificio catalogado de Grado II . Ubicado en la esquina de Betterton Street y Endell Street, la estructura policromada de ladrillo y piedra de estilo neogótico , citada como un ejemplo temprano del estilo, fue diseñada como un estudio para la firma de vidrieras Lavers and Barraud en 1859, [7] y está incluida, junto con las barandillas de hierro fundido adjuntas, en el registro del Patrimonio Nacional. El frontón escalonado, que da a Betterton Street, tiene una importante obra de arte contemporánea del pintor Brian Clarke , en forma de una vidriera de tres luces. [8] [9] La obra de arte posmoderna, que hace referencia a la función original del edificio como estudio de vidrieras, fue encargada como parte de la remodelación del edificio de 1981, realizada por los arquitectos Rock Townsend. La obra de arte fue financiada en parte por el British Crafts Council y fabricada en Alemania [10] bajo la supervisión de Clarke. Fue instalado en 1981 y fue diseñado para ser visualmente igualmente efectivo tanto de noche como de día, haciendo un uso gráfico de un interlineado complejo y empleando diferentes tipos de vidrio soplado para lograr un efecto particular.

Taberna pública Cross Keys

El bar público Cross Keys en el número 31, construido entre 1848 y 1849, es un edificio catalogado de grado II. [11]

Patio de madera de Latchfords

El patio de madera Latchfords del siglo XIX y los cobertizos de madera adjuntos en el n.° 61 están catalogados como de Grado II. [12]

Iglesia protestante suiza

La iglesia protestante suiza del n.° 79 fue diseñada por George Vulliamy y construida entre 1853 y 1854. También está catalogada como de Grado II. [13]

Habitantes

El pintor de acuarela William Henry Hunt nació en "8 Old Belton Street" (No. 7) en 1790. [2]

Hospitales de la calle Endell

Hospital de maternidad británico

Fundada en 1749, esta maternidad fue construida en el número 24 en 1849; [14] cerró en 1913. [15]

Hospital de San Pablo

Fundado en 1898, este hospital de urología se hizo cargo de las instalaciones del número 24 después de que cerrara el British Lying-In Hospital; el St Paul's Hospital cerró en 1992. [16]

Hospital Militar de la Calle Endell

Hospital militar de Endell Street, hacia 1915

Durante la Primera Guerra Mundial funcionó un hospital militar en el número 36, atendido exclusivamente por mujeres. El hospital fue inaugurado en 1915 por las sufragistas Dra. Flora Murray y Dra. Louisa Garrett Anderson y atendió a 24.000 pacientes y realizó más de 7.000 operaciones. Cerró en 1919. [17] [18]

Clubs

Publicidad del Caravan Club, 1934

El club de caravanas

El sótano del número 81 albergó desde julio de 1934 al Caravan Club, que se anunciaba como "el mayor punto de encuentro bohemio de Londres, considerado el lugar menos convencional de la ciudad", lo que era un código para referirse a un club gay-friendly. El club amablemente prometía "diversión toda la noche". [19] Lo dirigía Jack Rudolph Neaves , conocido como "Iron Foot Jack" por el aparato ortopédico de metal que usaba en la pierna, y lo frecuentaban tanto hombres homosexuales como mujeres lesbianas. Estaba financiado por el delincuente de poca monta Billy Reynolds.

El club llamó la atención de la policía casi de inmediato y en agosto los residentes locales se quejaron de que "es un absoluto pozo de iniquidad". [20] El club fue allanado el 25 de agosto y se detuvo a varios hombres. Su juicio en el Juzgado de Magistrados de Bow Street causó sensación, del que informó el News of the World . [21]

En julio de 2024, un promotor inmobiliario propuso que se añadiera una placa de arcoíris al sitio de Endell Street, ahora conocido como The Sail Loft. [22] [23]

El Club del Hospital

El Hospital Club abrió sus puertas en 2003 en el número 24 para dar servicio a los miembros de los medios de comunicación y las industrias creativas de Londres. Estaba en el sitio del antiguo Hospital St Paul's. [24] Fue utilizado por la banda de rock Radiohead para grabar partes de su álbum de 2007 In Rainbows [25] y el video en vivo de 2008 In Rainbows – From the Basement . [26] En 2020, el club cerró de forma permanente debido a los efectos de la pandemia de COVID-19 y otras "circunstancias atenuantes". [27]

Referencias

  1. ^ ab Kingsford, Charles Lethbridge. (1925). La historia temprana de Piccadilly Leicester Square Soho y su vecindario basada en un plano dibujado en 1585 y publicado por la Sociedad Topográfica de Londres en 1925. Cambridge: University Press. p. 35.
  2. ^ ab Wheatley, Henry B. (1891). Londres, pasado y presente: su historia, asociaciones y tradiciones. Vol. I. Londres: John Murray. Reimpresión de Cambridge University Press , 2011. pág. 157. ISBN 9781108028066.
  3. ^ ab Hibbert, Christopher (2010). La enciclopedia de Londres. Londres: Pan Macmillan. pág. 273. ISBN 978-0-230-73878-2.
  4. ^ "Calle comercial | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk .
  5. ^ "Folleto informativo número 35 Registros de pacientes en hospitales de Londres" (PDF) . Archivos Metropolitanos de Londres . Ciudad de Londres. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Ryan, Thomas (1885). Historia del hospital de maternidad de la reina Carlota. pp. ix–xv.
  7. ^ Historic England . «NÚMERO 22 Y BARANDILLAS ADJUNTAS (1078289)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  8. ^ Harrison, Martin (1982). "¿Podemos esperar un resurgimiento de las vidrieras?". En Margetts, Martina (ed.). Crafts Magazine . Vol. 59. Reino Unido: Crafts Council of Great Britain. págs. 10-11.
  9. ^ Powell, Kenneth (1994). "Architectural Artist". En Hodges, Nicola (ed.). Brian Clarke: Architectural Artist . Academy Editions: monografías de arte y diseño. Gran Bretaña: Academy Group Ltd. p. 15. ISBN 9781854903433.
  10. ^ "Noticias". Diseño de edificios (septiembre). BD: 3. 18 de septiembre de 1981.
  11. ^ Historic England . «CROSS KEYS PUBLIC HOUSE (1078290)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  12. ^ Historic England . "LATCHFORDS TIMBER YARD INCLUDING ATTACHED TIMBER SHEDS (1078292)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  13. ^ Historic England . «IGLESIA PROTESTANTE SUIZA (1078294)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  14. ^ Waterston, Jane Elizabeth (1983). Las cartas de Jane Elizabeth Waterston, 1866-1905. Sociedad Van Riebeeck, The. ISBN 9780620073752.
  15. ^ "British Lying-In Hospital". Hospitales perdidos de Londres . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  16. ^ Hospital de San Pablo para enfermedades de la piel y genitourinarias. "Hospital de San Pablo para enfermedades de la piel y genitourinarias". www.ucl.ac.uk . Proyecto UCL Bloomsbury . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  17. ^ Endell Street, Londres: el único hospital militar dirigido exclusivamente por mujeres. BBC, 3 de febrero de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014.
  18. ^ Hacker, Barton; Vining, Margaret. (Eds.) (2012). Un compañero para la historia militar de las mujeres. Brill. p. 193. ISBN 978-90-04-21217-6.
  19. ^ Houlbrook, Matt. (2006). Londres queer: peligros y placeres en la metrópolis sexual, 1918-1957. Chicago: University of Chicago Press. pág. 71. ISBN 978-0-226-35462-0.
  20. ^ Jennings, Rebecca. (2007). Marimachos y chicas solteras: una historia lésbica de la Gran Bretaña de posguerra, 1945-71. Manchester: Manchester University Press . pág. 110. ISBN 978-0-7190-7544-5.
  21. ^ Houlbrook, Matt (15 de octubre de 2006). Queer London: Perils and Pleasures in the Sexual Metropolis, 1918-1957 [Londres queer: peligros y placeres en la metrópolis sexual, 1918-1957]. University of Chicago Press. ISBN 9780226354620– a través de Google Books.
  22. ^ Norman, Paul (23 de julio de 2024). "Se busca una placa arcoíris como parte de la renovación de la oficina en un local pionero LGBTQ+ de Londres". CoStar News . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  23. ^ "Robert Irving Burns solicita una placa arcoíris para conmemorar el trabajo pionero de LGBTQ+". London Daily News . 25 de julio de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  24. ^ Acerca de nosotros. The Hospital Club. Consultado el 6 de septiembre de 2014.
  25. ^ Paytress, Mark (1 de enero de 2008). "Persiguiendo arcoíris". Mojo .
  26. ^ "Radiohead transmitirá en vivo la película 'In Rainbows' de 2008". SPIN . 4 de junio de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "El h Club de Londres cerrará de forma permanente". The Stage . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Endell Street, Londres en Wikimedia Commons

51°30′52″N 0°07′28″O / 51.51442, -0.12441