stringtranslate.com

Calle del arco

Bow Street mirando al norte. El antiguo edificio del Tribunal de Magistrados de Bow Street está arriba a la derecha.

Bow Street es una vía pública en Covent Garden , Westminster , Londres. Conecta Long Acre , Russell Street y Wellington Street, y forma parte de una ruta desde St Giles hasta Waterloo Bridge .

La calle fue desarrollada en 1633 por Francis Russell, cuarto conde de Bedford con fines residenciales. Varias personas notables vivieron aquí en los siglos XVII y XVIII, incluidos Oliver Cromwell y Robert Harley, primer conde de Oxford . En el siglo XVIII, la calle decayó como lugar de residencia tras el establecimiento del cercano Teatro Covent Garden , lo que le dio fama de prostitución. Durante el siglo XIX, Bow Street era una extensión de facto de Covent Garden y sus mercados asociados, donde se vendían frutas y verduras entonces exóticas. [1]

Bow Street tiene una fuerte conexión con la ley; Henry Fielding estableció aquí los Bow Street Runners , una de las primeras fuerzas policiales voluntarias, en 1750, y el Servicio de Policía Metropolitana operó una comisaría desde 1832, lo que condujo a la construcción del Tribunal de Magistrados de Bow Street .

Hoy en día, sólo un corto tramo de edificios desde el número 35 hasta Russell Street permanece en sus sitios originales; el resto se cedió para grandes edificios. [2]

Geografía

Bow Street tiene aproximadamente 0,16 km (0,1 millas) de largo y corre entre Russell Street y Long Acre, al este de Covent Garden. Al sur de Russell Street, la carretera continúa como Wellington Street hacia The Strand . Al igual que con varias otras calles del área local, los carteles con su nombre están marcados con el logotipo " Theaterland ". [3] [4] Históricamente, la calle ha sido parte de una ruta directa desde St Giles hasta el puente de Waterloo , aunque ya no es la ruta señalizada recomendada. [2]

La estación de metro más cercana es Covent Garden . [5] No hay servicios de autobús a lo largo de Bow Street, aunque la ruta RV1 de London Buses (desde Covent Garden hasta Waterloo Bridge) está cerca. [6]

Bow Street formaba parte de una carretera B , numerada B401, junto con Wellington Street; pero ahora ha sido desclasificado y sólo Endell Street lleva el número. [7]

Historia

Historia temprana

Una placa en Bow Street, que muestra a algunos antiguos residentes notables.

El área alrededor de Bow Street fue desarrollada por primera vez por Francis Russell, cuarto conde de Bedford en 1633. [3] Los edificios se erigieron por primera vez en el lado oeste de la calle ese año y se construyó por completo alrededor de 1635-1636. El desarrollo hacia el noreste estaba restringido por un muro de ladrillos que había sido construido por el primo del conde, Edward Russell, tercer conde de Bedford , en 1610 como límite terrestre y permaneció sin desarrollar durante algún tiempo. Finalmente se construyó entre 1673 y 1677, con once propiedades construidas. [2]

La calle recibió el nombre de Bow Street en 1638 por su forma básica. La intención del conde siempre fue extenderlo hasta Long Acre , pero esto se retrasó. [2] Finalmente fue conectado por su hijo, William Russell, primer duque de Bedford , quien cedió la propiedad de la calle a los Comisionados de Pavimentación de St. Martin in the Fields, por lo que podría ser un derecho de paso público. [2]

Bow Street tuvo varios residentes notables en los siglos XVII y XVIII. Oliver Cromwell se mudó a esta calle en 1645. Robert Harley, primer conde de Oxford, nació allí en 1661. [3] Charles Sackville, sexto conde de Dorset vivió aquí alrededor de 1685. [2] El tallador de madera Grinling Gibbons tenía locales en Bow Street entre 1678 y 1721, [3] mientras que el médico John Radcliffe permaneció en la calle en la década de 1680. El autor y escriba John Ayres permaneció en Bow Street a finales del siglo XVII, al igual que el dramaturgo William Wycherley . [2] El actor y director David Garrick vivió en el número 6 entre 1742 y 1744 [3] mientras que Charles Macklin permaneció en la calle entre 1743 y 1748. [2]

Will's Coffee House fue fundada en el número 71 de Bow Street en 1671 por William Urvin. Se hizo popular durante la década de 1690, se extendió hasta el número 20 de Russell Street y sobrevivió hasta 1751. [2]

Muchos residentes se mudaron de Bow Street después de que se estableció el teatro a principios del siglo XVIII. La vida en la calle decayó y se hizo conocida por la pornografía y la prostitución . [2] El editor Edmund Curll vivió en el número 2 durante este tiempo, y en 1740 la calle tenía 8 pubs, ocultando varios burdeles . [3] [8] En 1833, los Comisionados de Ingresos de Bosques, Bosques y Tierras buscaban comprar terrenos en Bow Street y sus alrededores, y descubrieron que James Robinson, arrendatario del Duque de Bedford, dirigía un burdel allí. En la siguiente disputa legal, el equipo legal de Robinson acusó al inspector del Comisionado de tener prejuicios contra la prostitución. El edificio fue demolido, pero no afectó mucho a la reputación de la zona. En 1844, un residente sugirió que se debería cambiar el nombre de la calle como una continuación de Wellington Street para distanciarse de la reputación que había adquirido Bow Street. [2]

Ley

Tribunal de Magistrados de Bow Street a finales del siglo XIX

El carácter de Bow Street cambió durante el siglo XVIII para abarcar la policía y la ley. El número 4, construido originalmente por James Browne en 1703-4, sirvió como tribunal de magistrados desde 1740. [3] El precursor de la fuerza policial moderna, los Bow Street Runners , fue fundado allí por el novelista y dramaturgo Henry Fielding alrededor de 1750. , [8] después de reunir un grupo de voluntarios a quienes se les pagaría por obtener condenas y podrían recibir comisiones o recompensas privadas. Fielding los llamó "captores de ladrones", pero el nombre de Bow Street Runner no apareció hasta finales de siglo. [9] Después de su muerte, Fielding fue sucedido por su medio hermano John. [3]

Muchos de los primeros registros de los Bow Street Runners fueron destruidos en los disturbios de Gordon de 1780, cuando el tribunal de magistrados se convirtió en un objetivo. Se quemaron registros de arrestos y condenas para borrar los antecedentes penales de los alborotadores. [10]

En 1832, el Servicio de Policía Metropolitana construyó una nueva comisaría en el sitio de los números 33-34. [2] Esto no incluía a los Bow Street Runners, que conservaron su propia identidad hasta que la organización se disolvió en 1839. [9] John Taylor diseñó un nuevo tribunal de magistrados a un costo de £ 38 400 (ahora £ 4 890 000) y lo construyó. entre 1879 y 1881. [9] Oscar Wilde fue arrestado y acusado de grave indecencia en el tribunal en 1895; Después de pasar la noche en prisión preventiva, pidió té, tostadas y huevos en el cercano hotel Tavistock, quien se los entregó en su celda. En 1961, Bertrand Russell , que entonces tenía 89 años, fue llevado ante el tribunal después de manifestarse como parte de la Campaña por el Desarme Nuclear . Posteriormente pasó una semana en la prisión de Brixton . [9] Los tribunales cerraron en julio de 2006 porque su clasificación de Grado II significaba que no era económico actualizarlo a los estándares modernos. [9] Luego, el edificio se vendió [11] y se convirtió en un hotel boutique y un museo de la policía , ambos inaugurados en mayo de 2021. [12]

Teatro

Entrada de Bow Street a la Royal Opera House

La Royal Opera House da a Bow Street.

Ha habido un teatro en Bow Street o cerca de él desde que se inauguró el primero en 1732, diseñado por Edward Shepherd para el actor John Rich . [13] Rich también vivió en Bow Street entre 1754 y 1761. [14] La presencia del teatro le dio a la zona una reputación de prostitución y cambió el carácter de Bow Street. El primer teatro fue destruido por un incendio en 1808, y un segundo edificio, diseñado por Robert Smirke , se inauguró al año siguiente, pero también fue destruido por un incendio en 1856. El tercer edificio fue diseñado por Edward Middleton Barry e inaugurado en 1858. El Floral Hall, parte de la remodelación de Barry, sufrió graves daños por un incendio en 1956, pero el resto sobrevivió durante el siglo XX. Entre 1994 y 2000 se llevó a cabo un plan de modernización y ampliación de £ 9,75 millones, incluida una reconstrucción del Salón Floral. [2] [15]

Historia posterior

En marzo de 1919, estalló un motín en Bow Street después de que alrededor de 2.000 militares extranjeros de la Primera Guerra Mundial que esperaban su desmovilización se enfrentaran con la policía local. Posteriormente, cuatro militares canadienses fueron acusados ​​de incitación a disturbios. El evento fue apodado en los medios como la " Batalla de Bow Street ". [dieciséis]

El Design Council , una organización benéfica que promueve el diseño moderno de edificios, incluida la accesibilidad para discapacitados, tiene su sede en el número 34 de Bow Street desde 1994. [17]

Referencias culturales

La comisaría de Bow Street se menciona en la historia de Sherlock Holmes El hombre del labio torcido . En la estación, Holmes revela que el mendigo Hugh Boone es el aristócrata Neville St. Clair disfrazado. [18]

Bow Street es una de las calles de la versión británica del juego Monopoly , que tiene su sede en Londres. Forma un grupo con Marlborough Street y Vine Street , todas las cuales tienen conexiones con la policía y la ley. [19]

Referencias

Citas

  1. ^ Moore 2003, pág. 137.
  2. ^ abcdefghijklm FHW Sheppard, ed. (1970). Área de Bow Street y Russell Street: Bow Street. Encuesta de Londres. vol. 36, Jardín de Covent. Londres: Historia británica en línea . págs. 185-192 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  3. ^ abcdefgh Weinreb et al 2008, pág. 85.
  4. ^ "9 Bow Street a 39 Bow Street". Mapas de Google . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  5. ^ "Mapa de autobuses del centro de Londres" (PDF) . Transporte para Londres. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2015 .
  6. ^ "Mapa de autobuses del centro de Londres" (PDF) . Transporte para Londres. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  7. ^ B401 (Mapa). Encuesta de artillería . Consultado el 16 de enero de 2017 .
  8. ^ ab Moore 2003, pág. 136.
  9. ^ abcde Weinreb y otros 2008, pág. 86.
  10. ^ Beattie 2012, pag. 12.
  11. ^ "El histórico tribunal de magistrados de Bow Street de Londres llega al mercado". Los Espacios . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  12. ^ O'Flaherty, Mark (28 de mayo de 2021). "La sala de audiencias más famosa de Londres es ahora el hotel más popular de la capital". El Telégrafo diario . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  13. ^ Weinreb y otros 2008, pág. 730.
  14. ^ Weinreb y otros 2008, pág. 81.
  15. ^ Weinreb y otros 2008, págs.85, 730.
  16. ^ Fido y Skinner 1999, pág. 17.
  17. ^ "Consejo de Diseño - Diseño de los tiempos". Diseño de construcción . Septiembre de 2009 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  18. ^ Wheeler 2003, pag. 73.
  19. ^ Moore 2003, pág. 131.

Fuentes

51°30′47″N 0°07′19″O / 51.51306°N 0.12194°W / 51.51306; -0.12194