stringtranslate.com

Encendedores (canción)

« Lighters » es una canción del dúo de hip hop estadounidense Bad Meets Evil , un grupo compuesto por Royce da 5'9 y Eminem , de su primer EP , Hell: The Sequel (2011). La canción cuenta con la participación del cantautor estadounidense Bruno Mars . Fue escrita por Bad Meets Evil, junto con Mars, Philip Lawrence y Ari Levine de los Smeezingtons , y Roy Battle. La producción estuvo a cargo de todos los nombres antes mencionados, excepto Royce. Fue lanzada el 14 de junio de 2011 por Shady e Interscope Records , siendo luego distribuida a la radio convencional en los Estados Unidos por los dos últimos sellos junto con Aftermath Entertainment como el segundo sencillo del EP. Después de escribir y grabar sus propios versos para la canción, Eminem y Royce da 5'9" conocieron a Mars en Los Ángeles, y se agregaron las voces del cantante después de que él y Eminem hicieran pequeños ajustes al corte original.

"Lighters" es una canción de hip hop alternativo con elementos de soul y synth pop . Los críticos musicales la destacaron por ser musicalmente diferente a otras pistas de Hell: The Sequel , con algunos elogiando y otros criticando el cambio de estilo. La actuación de Mars en el coro fue elogiada, mientras que el dúo fue criticado por sus letras, que hablan de las caídas y los regresos de uno mientras desestiman a los "haters" y transmiten un mensaje de apoyo genuino y celebración por el logro de los sueños. La canción alcanzó el top ten de varios países, incluido el número dos en Nueva Zelanda, el número cuatro en Canadá y Estados Unidos, y el número diez en Suiza y el Reino Unido. Ha sido certificada dos veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) y tres veces platino por la Australian Recording Industry Association (ARIA).

El video musical que acompaña al video fue filmado en Los Ángeles , California , en julio de 2011 y fue dirigido por Rich Lee . Presenta a Royce y Eminem, el primero en una celda de prisión, encontrando una manera de escapar al descubrir un camino a través de un compartimento de la puerta y una trampilla en el piso de una sala de estar, respectivamente. A lo largo de todo el visual, Mars canta mientras toca un piano vertical. "Lighters" se presentó en varios festivales de música, incluido el Bonnaroo Music & Arts Festival de 2011 y Lollapalooza . Las actuaciones fueron recibidas con críticas positivas de los críticos musicales. "Lighters" fue nominado a Video Internacional del Año - Grupo en los MuchMusic Video Awards de 2012 y fue uno de los ganadores de la Canción Más Interpretada en los ASCAP Pop Music Awards de 2012. En 2022, la canción se incluyó en el segundo álbum de grandes éxitos de Eminem, Curtain Call 2 .

Antecedentes y lanzamiento

En una entrevista con la revista musical canadiense Exclaim!, el rapero estadounidense Royce da 5'9" confesó que "Lighters" originalmente estaba destinada a aparecer en su quinto álbum de estudio en solitario, Success Is Certain (2011). [1] Fue producido únicamente por Battle Roy. Después de que Royce le presentó la canción al rapero estadounidense Eminem, se inspiró para escribir su verso, lo que impulsó a Royce a escribir el suyo al día siguiente. [1] Bad Meets Evil luego voló a Los Ángeles, donde Bruno Mars escuchó la canción. Junto con Eminem, este último hizo cambios menores en el arreglo musical. [1] Posteriormente, se agregó la voz de Mars en el corte original. [1] [2] El cantante bromeó diciendo que se unió a la canción después de vencer a Eminem en una batalla de rap. [2]

«Lighters» fue escrita por Eminem y Royce como Bad Meets Evil, the Smeezingtons , un trío de producción y composición formado por Mars, Philip Lawrence y Levine, y por Battle Roy, todos los cuales, excepto Royce, también produjeron la canción. Fue grabada en Effigy Studios en Ferndale, Michigan , por Mike Strange, y en Isolation Studios y Levcon Studios, ambos ubicados en Los Ángeles , California , por Asar y Levine, respectivamente. Roy y Joe Strange fueron los ingenieros de sonido del sencillo. Luis Resto proporcionó teclados adicionales para el disco. Mike Strange y Eminem mezclaron el sencillo. Fue masterizado por Brian Gardner en Bernie Grundman Mastering. [3] El 25 de mayo de 2011, cuando se anunció la lista de canciones del álbum Hell: The Sequel , se reveló públicamente que «Lighters» contaba con la participación de Mars. [4] La canción se filtró el 2 de junio de 2011. [5] [6]

"Lighters" fue lanzado por primera vez por Shady e Interscope Records para descarga digital el 14 de junio de 2011. [7] Fue agregado a las listas de estaciones de radio de éxito contemporáneo en los Estados Unidos como el segundo sencillo el 5 de julio de 2011, por Shady e Interscope Records, junto con Aftermath Entertainment. [8] Más tarde, el 19 de septiembre del mismo año, fue enviado a la radio de éxito contemporáneo en el Reino Unido. [9] En 2022, la canción fue incluida en el segundo álbum de grandes éxitos de Eminem, Curtain Call 2. [ 10]

Composición e interpretación lírica

"Lighters" es principalmente una pista de hip hop alternativo . [11] También se ha descrito como una mezcla de hip-hop y pop , incorporando además partes de una balada de sintetizador . [11] [12] El disco difiere del estilo de hip hop hardcore utilizado en otras canciones de Bad Meets Evil en el EP, ya que toma influencias de baladas synthpop y música soul , principalmente en el coro de la pista. [11] [12] [13] La canción comienza con acordes de piano mientras Mars canta con su coro pop y soul "cálido" y "agradable". El cantante termina su verso diciendo: "Todo lo que quiero ver es un cielo lleno de encendedores". [11] [6] Después, el bajo cae junto con los acordes de sintetizador y Eminem comienza a rapear con sus "crescendos que se acumulan hasta niveles de bombeo de puño", seguido por Royce. [6] [14] [12]

La canción tiene una duración de más de cinco minutos en la versión del álbum, lo que la convierte en la canción más larga de Hell: The Sequel . [15] Su estructura principal está respaldada por cuerdas y piano, que a lo largo de la pista se combinan con bombo y sintetizadores. [6] [16] Genevieve Koski de The AV Club encontró similitudes entre ella y " Nothin' on You " de BoB . [16] Jason Newman de MTV dijo que la pista es diferente a la "cadena de sencillos oscuros y misántropos de finales de los 90" del dúo. [14] La canción fue compuesta en tiempo común y en la tonalidad de do mayor con un tempo de 92 pulsaciones por minuto . El rango vocal de Bad Meets Evil y Mars abarca desde la nota baja de C4 hasta la nota alta de C5. [17]

Líricamente, la grabación muestra las caídas y los regresos de uno mientras difunde un mensaje a los "enemigos". [11] [14] También transmite un mensaje de apoyo genuino y celebración a través del logro de los sueños y la superación de obstáculos. [11] [18] Durante sus versos, Eminem se refiere a convertirse en una leyenda en la comunidad del rap y su recuperación de la adicción como lo hizo en su séptimo álbum de estudio, Recovery (2010). [11] [6] [12] Royce rapea sobre autos, la grandeza de Eminem y cómo luchó para llegar a la cima. [6] Los versos de Mars muestran "humanidad genuina". [13] El uso de blasfemias en la canción ha atraído la atención negativa de los críticos. [11] Royce da 5'9" respondió a las críticas de "Lighters" y según él, él y Eminem querían ser versátiles con el EP haciendo un par de discos personales. [19] Explicó además en otra entrevista: "Gente a la que no le gusta escuchar letras de rap directo, crudo y raperos. Un porro para mostrar versatilidad". [1]

Recepción crítica y elogios

La apariencia de Mars (en la foto) y su interpretación vocal en el coro de la canción fueron elogiadas por los críticos musicales.

"Lighters" recibió críticas mixtas por parte de la mayoría de los críticos musicales . La mayoría de ellos comentaron el estilo diferente de la canción en comparación con otras canciones de Hell: The Sequel , [11] [13] [20] que tuvo una recepción tanto positiva como negativa.

Tanto Becky Bain, la crítica de Idolator , como Rob Markman, de MTV News, hablaron sobre la nueva canción después de que se filtrara el 2 de junio de 2011. Bain encontró que la canción era "dulce y empalagosa", así como "cálida y confusa". Continuó diciendo que era una canción "inspiradora" y "himno" y concluyó que Mars sabe cómo "rockear un gancho". [5] Markman tenía una opinión positiva sobre "Lighters". No se sorprendió al escuchar la interpretación de Eminem: "Es difícil imaginar una época en la que Eminem no fuera considerado uno de los miembros de la élite del rap". [6] No solo comentó sobre el verso de Royce da 5'9" , "El valiente MC de Detroit recuerda sus propias batallas para llegar a la cima, haciendo referencia a los escépticos a cada paso", sino que también notó que la canción era "inspiradora", adictiva y hecha para ser enviada a la radio. [6]

La revista XXL comentó sobre el sencillo, diciendo que es "inspirador" y que estará en rotación intensa durante el verano y "otro descanso del típico asalto lírico vicioso". [21] Bill Lamb de About.com dio una crítica generalmente positiva, otorgando a la canción cuatro de cinco estrellas, nombrándola "una mezcla de hip hop pop atractiva y conmovedora", por tener letras humorísticas y "el rap conmovedor y memorable de Mars", pero continuó mencionando que la canción "suena un poco sensiblera a veces". [11] El coro de la grabación fue elogiado por Nathan Rabin de The AV Club . Rabin también agregó que no daría un "alivio bienvenido de la oscuridad claustrofóbica del resto del álbum". [22]

En una reseña mixta, el editor de Billboard Jason Lipshutz publicó una reseña pista por pista de cada canción del álbum. Pensó que el sencillo no encajaba con el resto de Hell: The Sequel , pero por sí solo, es una buena canción, "[La] pista no encaja con el EP, pero la confianza sin esfuerzo de Em lleva el himno de celebración". [20] Chad Grischow de IGN compartió una opinión similar, calificando la canción de extraña y poco común. Grischow no favoreció las influencias del "synthpop pegajoso" y los géneros de fusión soul . [12] Sin embargo, el crítico apreció los "versos inspiradores" de Eminem y Royce y resumió: "Al final, esta breve mirada a las habilidades del dúo no ofrece completamente lo que esperas, pero aún te deja con ganas de escuchar más". [12] Mientras exploraban las listas de Billboard en su segmento en The AV Club , los escritores Genevieve Koski y Steven Hyden comentaron sobre "Lighters". Koski dijo que el sencillo compartía algunas similitudes con "Nothin' on You", en la que también participaba Mars. A pesar de notar el contraste entre los versos de rap y el estribillo, centró su atención en los diversos elementos de la grabación, que "son cada uno edificantes a su manera" y le otorgó una B−.

Por otro lado, Hyden le dio a la canción una crítica dura llamándola "lo peor en la música pop en este momento". Criticó a Eminem por escupir en sus versos, a Mars por cantar un "coro melodramático" y el tipo de música que el rapero, Eminem, estaba adoptando llamándola "balada sensiblera de poder". Le dio al disco una F. [16] En una crítica negativa, David Jeffries de Allmusic dijo que "la brillante 'Lighters' se siente más como una pista de Bruno Mars que Detroit Diesel". [23] El crítico de Consequence of Sound, Winston Robbins, dio una crítica bastante negativa sobre "Lighters". Robbins cree que la entrega vocal de Mars en el coro no encaja en una canción de rap y habría funcionado mejor en un disco en solitario o con otro artista. [24] David Amidon del sitio web de música PopMatters dijo que "Lighters" fue la única grabación decepcionante de las 11 pistas de la edición de lujo del EP y "es fácil presionar el botón de saltar si lo desea". [25]

En los premios ASCAP Pop Music Awards de 2012 fue uno de los ganadores de la categoría de canciones más interpretadas. [26]

Rendimiento comercial

"Lighters" debutó en la lista Billboard Digital Songs en el puesto número ocho, antes del lanzamiento del sencillo, mientras que entró en el Billboard Hot 100 en el puesto número 16. [27] [28] [29] Dos semanas después, subió al puesto número 33 en el Billboard Hot 100, después de caer al puesto número 44 la semana anterior. [30] La grabación subió al puesto número 17 en el Billboard Hot 100 en la semana siguiente y al número 10 la semana siguiente, lo que le dio a Mars su sexto éxito entre los diez primeros y el primero de Bad Meets Evil. [31] [32] En la edición del 10 de agosto de 2011, "Lighters" entró en el último puesto de los cinco primeros en el Billboard Hot 100 y mantuvo el honor de Airplay Gainer. [33] La canción finalmente alcanzó su pico en el Billboard Hot 100 en el puesto número cuatro. [34] "Lighters" pasó 20 semanas en la lista Hot Rap Songs , alcanzando el puesto número seis. [35] En la lista Pop Songs , la canción alcanzó el puesto número dos, y estuvo en la lista durante 20 semanas, [36] y encabezó aún más la lista Rhythmic Songs . [37] A septiembre de 2012, «Lighters» ha vendido 2.208.000 copias en los Estados Unidos, [38] lo que la llevó a ser certificada dos veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [39] En la fecha de publicación del 10 de septiembre de 2011, el sencillo alcanzó un pico en el número cuatro en el Canadian Hot 100. [ 40]

En Dinamarca, el sencillo entró en el puesto número 25, a principios de julio de 2011, y más tarde alcanzó el puesto número 18. Pasó 13 semanas en la lista del país. [41] "Lighters" no entró en la lista de sencillos de Francia hasta el 13 de agosto de 2011, cuando debutó en el puesto número 85. Duró ocho semanas y alcanzó la posición máxima del número 11 el 24 de septiembre de 2011. [42] En Irlanda, la canción subió de su posición 25 a un pico número 11. [43] En el Reino Unido, la canción debutó en el puesto número 37 el 25 de junio de 2011. [44] Subió al número 30 la semana siguiente, pero abandonó la lista seis semanas después. [45] [46] Sin embargo, volvió a ingresar al chart el 28 de agosto de 2011. [47] El 8 de octubre de 2011, la canción alcanzó el puesto número 10. [48] El 6 de agosto de 2011, la pista alcanzó el puesto número 13 en su cuarta semana en el Top 40 holandés . [49] En la VG-lista de Noruega , "Lighters" alcanzó su punto máximo del número nueve en su tercera semana, dejando el chart cuatro semanas después. [50] En Escocia, "Lighters" alcanzó el puesto número nueve y pasó quince semanas en el chart respectivo de ese país. [51]

"Lighters" entró en el Australian Singles Chart en el puesto número 30 y subió al número 19 la semana siguiente; alcanzó el puesto número 17 a finales de julio de 2011. [52] La canción fue certificada tres veces platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [53] En Nueva Zelanda, el sencillo debutó y alcanzó el puesto número dos, lo que lo convirtió en el debut y la posición más alta de la canción. [54] El 26 de septiembre de 2011, marcó la aparición número 14 y última de la canción en el chart, en el puesto número 36. [54] La canción fue certificada oro por Recorded Music NZ (RMNZ). [55] Vendió 445.708 copias en Corea del Sur a finales de 2011. [56]

Vídeo musical

Antecedentes y concepto

Las sesiones de filmación para un video musical que acompaña a "Lighters" comenzaron el 20 de julio de 2011 en Los Ángeles, California. [57] Fue conducida por el director de videos musicales y comerciales estadounidense Rich Lee , quien previamente filmó el visual de " Not Afraid " con Eminem . [57] Mars le dijo a MTV que el video "dejaría a los fanáticos inspirados" y que es "un [video] muy hermoso. Ni siquiera lo he visto todavía, pero creo que va a ser hermoso". [58] Sin revelar ningún detalle específico sobre el videoclip, agregó en broma: "Estoy haciendo paradas de manos y haciendo malabares desnudo". [58] El video fue subido a VEVO el 22 de agosto de 2011. [59]

Desarrollo y sinopsis

Royce de 5'9" rapea en un túnel subterráneo iluminado por bengalas rojas de la autopista.

El video comienza con Mars cantando mientras toca un piano vertical . [60] Eminem, quien está acostado en un sofá en una sala de estar desordenada mientras usa una camiseta blanca y pantalones holgados rojos, posteriormente toma un bloc de notas con letras y comienza a rapear su verso. [60] Descubre una trampilla en el piso y baja por una escalera, y luego se encuentra en un túnel de servicios públicos con tuberías, mientras que las bengalas rojas de la autopista iluminan el entorno. [60] [61] Enciende una bengala para navegar a través de una serie de túneles. Mientras Mars canta el coro una vez más en el mismo entorno que se muestra al principio, Eminem continúa buscando a través de los túneles. [62] [63]

Royce comienza a rapear en una celda de prisión , hasta que encuentra un cartel y lo despega de la pared para encontrar un compartimento de puerta, una referencia a la película dramática de 1994 The Shawshank Redemption . [61] Se arrastra a través de él y se encuentra en el túnel. Royce enciende una bengala para ayudar a navegar a través del sistema. [60] [62] Mientras Mars canta el puente, los dos raperos encuentran la manera de salir de los túneles, a través de una alcantarilla que los lleva a un campo donde Mars canta. [60] [62] Cuando el sol comienza a ponerse, las parejas, junto con Bad Meets Evil, se reúnen para ver un gran grupo de linternas del cielo resplandecientes. [62] Los auriculares Beats by Dr. Dre se anuncian en el video y una pareja se reúne frente a un Chrysler 300. [ 63] [64] Cuando el video llega a su conclusión, el escenario se oscurece y Mars canta las últimas líneas. [62]

Recepción

James Montgomery de MTV News escribió: "Es una imagen conmovedora, sin duda, y sí, probablemente se pueda leer mucho en ella". [61] Chris Coplan de Consequence of Sound explicó que "los tres hombres emergen exactamente hacia lo que habían estado cantando: un cielo lleno de lámparas decorativas". [65]

Becky Bain de Idolator dijo: "Bruno toca a todo pulmón su teclado de 88 teclas mientras el 'Rey del Hip-Hop' y su compañero de Bad Meets Evil, Royce da 5'9", se adentran en la clandestinidad y emergen ante la vista de miles de linternas que iluminan el cielo". [59] Kyle Anderson de Entertainment Weekly dio una crítica mixta, criticando la falta de iluminación suficiente en el video. Sin embargo, elogió la escena final de linternas brillantes, nombrándola "la cosa más convincentemente hermosa que aparece en un video de Eminem". [63]

El vídeo musical fue nominado para la categoría Video Internacional del Año – Grupo en los MuchMusic Video Awards de 2012. [ 66]

Actuaciones en vivo

Eminem y Royce da 5'9" hicieron su debut en vivo como Bad Meets Evil para " Fast Lane " y "Lighters" en el Bonnaroo Music & Arts Festival de 2011. [67] [68] Fueron acompañados por el animador de Eminem de D12 , Mr. Porter , [68] con Mars no asistiendo al concierto. [69] El espectáculo en vivo se complementó con encendedores animados que se mostraban en la pantalla de fondo, [69] mientras que el dúo vestía camisetas de Bad Meets Evil y sudaderas con capucha negras . [68] Eminem también lucía pantalones cortos de camuflaje . [70] Al comienzo del espectáculo, Eminem le pidió a la audiencia que sostuviera sus encendedores , si habían traído uno, lo que la mayoría de ellos hizo. [68] La actuación fue ampliamente elogiada, y James Montgomery de MTV confesó: "Es el mismo vigor renovado que Eminem ha mostrado en sus esfuerzos más recientes". [68]

El reportero de noticias Adam Graham de The Detroit News favoreció el concierto, comentando sobre su efecto en la audiencia: "Royce se unió a su compañero de rima en el escenario para dos canciones, 'Fast Lane' y 'Lighters', la última de las cuales iluminó el enorme campo frente al [escenario] en un mar de encendedores Bic". [71] The Hollywood Reporter escribió: "La multitud de Bonnaroo puede ser un enclave hippie, pero no lo habrías sabido el sábado por la noche". [70] Mars se unió a Bad Meets Evil para interpretar "Lighters" en el segundo día de Lollapalooza 2011 , que tuvo lugar en Chicago , y una vez más estuvieron acompañados por el Sr. Porter. [72]

Piet Levy de USA Today denominó al espectáculo como "el momento culminante de la noche". [72] Durante el mismo, muchos fans levantaron encendedores Bic y encendieron sus teléfonos móviles y cámaras. [73] Leah Greenblatt de Entertainment Weekly denominó al espectáculo como "un set repleto de éxitos contundentes". [74] Gil Kaufman de MTV News opinó que el estribillo era "un brillo pop suave con un toque más duro". [73] Mars también trajo una guitarra plateada que tocaba ocasionalmente. [75]

"Lighters" fue incluida en la lista de canciones de Eminem en el V2011 ( V Festival ), que tuvo lugar en Staffordshire y Chelmsford el 20 y 21 de agosto de 2011, respectivamente. [76] [77] En 2013, Bad Meets Evil interpretó la canción en Pukkelpop . Ocasionalmente, Mars también cantó la canción en solitario en su primera gira, The Doo-Wops & Hooligans Tour (2010-12). [78]

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Hell: The Sequel . [3]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde Fox, Luke (20 de junio de 2011). "Royce Da 5'9" habla de cómo el mal se encuentra con el mal y explica cómo se encendieron los "encendedores" equipados con Bruno Mars. ¡ Exclama! . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  2. ^ ab Vena, Jocelyn (9 de julio de 2011). "¿Cómo acabó Bruno Mars en la canción del verano "Lighters"?". MTV News . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  3. ^ ab Hell: The Sequel (Folleto digital). Bad Meets Evil . Santa Mónica, California: Shady Records , Interscope Records . 2011. págs. 13-19.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ Personal de MTV News (25 de mayo de 2011). "Eminem And Royce Da 5'9"'s Bad Meets Evil Tracklist Revealed". MTV News . Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  5. ^ ab Bain, Becky (2 de junio de 2011). «Eminem y Bruno Mars alzan sus "encendedores" en el aire en un nuevo tema». Idolator . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  6. ^ abcdefgh Markman, Rob (3 de junio de 2011). "La nueva colaboración de Eminem y Royce Da 5'9 'Lighters' llega a la red". MTV News . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  7. ^ ab "Lighters feat. Bruno Mars de Bad Meets Evil". Amazon . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  8. ^ ab "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. Archivado desde el original el 1 de julio de 2011.
  9. ^ desde "Encendedores"(CD promocional). 2011.
  10. ^ "Eminem revela la lista de canciones de 'Curtain Call 2'". Rap-Up . 2 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  11. ^ abcdefghij Lamb, Bill. «Reseña: Bad Meets Evil – «Lighters» featuring Bruno Mars». About.com . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  12. ^ abcdef Grischow, Chad (14 de junio de 2011). «Bad Meets Evil: Hell: The Sequel Review». IGN . Archivado desde el original el 20 de junio de 2011. Consultado el 23 de junio de 2011 .
  13. ^ abc Dolan, Jon (21 de junio de 2011). "Bad Meets Evil" (Lo malo se encuentra con el mal) . Rolling Stone . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  14. ^ abc Newman, Jason (3 de junio de 2011). «New Song: Bad Meets Evil Featuring Bruno Mars, 'Lighters'». Blog de MTV Buzzworthy. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  15. ^ "Hell: The Sequel (Deluxe Edition) de Bad Meets Evil". iTunes Store . 1 de enero de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2011 .
  16. ^ abc Hyden, Steven; Koski, Genevieve (1 de julio de 2016). «Semana del 2 de julio de 2011». The AV Club . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  17. ^ "Bad Meets Evil – Lighters Sheet Music". Musicnotes . 30 de junio de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2011 .
  18. ^ Lyle, Ashley (4 de octubre de 2016). «Las mejores colaboraciones de hip hop de Bruno Mars». Billboard . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  19. ^ Horowitz, Steven (14 de junio de 2011). "Royce Da 5'9 responde a las críticas de "Lighters"". HipHop DX. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  20. ^ ab Lipshutz, Jason (14 de junio de 2011). "Bad Meets Evil, 'Hell: The Sequel': reseña canción por canción". Billboard . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  21. ^ Chery, Carl (14 de junio de 2011). "Bad Meets Evil, Hell: The Sequel". XXL . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  22. ^ Rabin, Nathan (28 de junio de 2011). "Bad Meets Evil: Hell: The Sequel". The AV Club . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  23. ^ Jeffries, David (14 de junio de 2011). «Hell: The Sequel EP – Bad Meets Evil». Allmusic . Consultado el 25 de junio de 2011 .
  24. ^ Robbins, Winston (15 de junio de 2011). «Reseña del álbum: Bad Meets Evil – Hell: The Sequel». Consequence of Sound . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  25. ^ Amidon, David (15 de junio de 2011). "Bad Meets Evil: Hell: The Sequel". PopMatters . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  26. ^ "ASCAP Awards 2012 – Most Performed Songs". Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  27. ^ Grein, Pauk (22 de junio de 2011). «Semana que termina el 19 de junio de 2011. Álbumes: proyectos paralelos de Eminem». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Canciones digitales: Semana del 2 de julio de 2011". Billboard . 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  29. ^ Grein, Paul (22 de junio de 2011). «Semana que termina el 19 de junio de 2011. Malos sueños de adolescencia». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  30. ^ Grein, Paul (13 de julio de 2011). «Semana que termina el 10 de julio de 2011. Canciones: Rolling Over Everybody». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  31. ^ Grein, Paul (20 de julio de 2011). «Semana que termina el 17 de julio de 2011. Canciones: Demi's Breakthrough». Yahoo! Chart . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  32. ^ Grein, Paul (27 de julio de 2011). «Semana que termina el 24 de julio de 2011. Canciones: Bad Meets Bruno». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  33. ^ Petroluongo, Silvio (10 de agosto de 2011). "LMFAO mantiene a Katy Perry a raya en la cima del Hot 100". Billboard . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  34. ^ ab "Historia de la lista Bad Meets Evil (Hot 100)". Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  35. ^ ab "Historia de las listas Bad Meets Evil (Hot Rap Songs)". Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  36. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Bad Meets Evil (canciones pop)". Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  37. ^ ab "Historia de la lista Bad Meets Evil (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  38. ^ ab Grein, Paul (27 de septiembre de 2012). "Semana que termina el 23 de septiembre de 2012. Canciones: la canción que está arrasando en el mundo". Yahoo! Music . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  39. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses: Bad Meets Evil: Lighters". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  40. ^ ab "Historia de la lista Bad Meets Evil (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  41. ^ ab "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters". Lista de canciones . Consultado el 1 de julio de 2011.
  42. ^ ab "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters" (en francés). Les classement single . Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  43. ^ ab "Irish-charts.com – Discografía Bad Meets Evil". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  44. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 de 2011 en el Reino Unido: 25 de junio de 2011". Official Charts Company . 25 de junio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  45. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 de 2011 en el Reino Unido: 2 de julio de 2011". Official Charts Company . 2 de julio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  46. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 de 2011 en el Reino Unido: 21 de agosto de 2011". Official Charts Company . 16 de julio de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  47. ^ "Archivo oficial de singles del Top 40 de 2011 en el Reino Unido: 28 de agosto de 2011". Official Charts Company . 28 de agosto de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  48. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  49. ^ ab "Nederlandse Top 40 – semana 32, 2011" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 4 de noviembre de 2016.
  50. ^ ab "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters". VG-lista . Consultado el 4 de mayo de 2013.
  51. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  52. ^ ab "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 24 de julio de 2011.
  53. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  54. ^ abc "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters". Top 40 Singles . Consultado el 28 de junio de 2011.
  55. ^ ab "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda: Bad Meets Evil con Bruno Mars - Lighters". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  56. ^ "Gráfico Gaon de Corea del Sur – Gráfico internacional de descarga de fin de año 2011" (en coreano). Gráfico Gaon . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  57. ^ ab Bain, Becky (20 de julio de 2011). "Eminem, Royce Da 5′9" & Bruno Mars On Set Of "Lighters" Video". Idolator . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  58. ^ ab Vena, Jocelyn (5 de agosto de 2011). "Eminem, Royce Da 5'9" 'Lighters' Video Coming 'Very Soon'". MTV News . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  59. ^ ab Bain, Becky (22 de agosto de 2011). "Eminem And Royce Da 5′9" Pair Up With Bruno Mars For "Lighters" Video". Idolator . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  60. ^ abcde Kuchik, Natalie (22 de agosto de 2011). «Bad Meets Evil lanza el video musical de 'Lighters' con Bruno Mars». Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  61. ^ abc Montgomery, James (23 de agosto de 2011). «Eminem y Bruno Mars se alzan en el nuevo video de 'Lighters'». MTV News. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011 .
  62. ^ abcde Maloy, Sarah (22 de agosto de 2011). "Eminem & Royce da 5'9" Tap Bruno Mars For 'Lighters' Video: Watch". Billboard . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  63. ^ abc Anderson, Kyle (22 de agosto de 2011). "Eminem lucha contra la oscuridad con Bruno Mars en el video de 'Lighters': ¡Míralo aquí!". Entertainment Weekly . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  64. ^ Foley, Aaron (22 de agosto de 2011). "Chrysler 300 aparece como invitado en Bad Meets Evil y el video 'Lighters' de Bruno Mars". Booth Newspapers . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  65. ^ Coplan, Chris (22 de agosto de 2011). «Video: Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – 'Lighters'». Consequence of Sound . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  66. ^ Aimee (19 de mayo de 2012). «"Marianas Trench lidera con siete nominaciones en los MMVAs 2012"». MuchMusic Video Awards . MuchMusic Video Awards LCC. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  67. ^ "Bonnaroo Bang Up: Eminem, Lil Wayne, Lelia Broussard, Wiz Khalifa y más se lucen en Bonnaroo 2011 (vídeos y fotos)". Global Grind . 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  68. ^ abcde Montgomery, James (12 de junio de 2011). "Eminem lanza fuegos artificiales musicales en Bonnaroo". MTV News . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 20 de junio de 2011 .
  69. ^ de Eminem, Royce da 5'9" (12 de junio de 2011). Eminem y Royce Da 5'9" interpretan "Lighters" en Bonnaroo. Great Stage Park , Manchester, Tennessee , EE. UU.: Canal oficial de YouTube del Bonnaroo Music Festival (BonnarooMusicFest) . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  70. ^ ab The THR Staff (13 de junio de 2011). «Eminem's Bonnaroo Performance: Watch the Hip-Hopper in His Festival Debut (Video)» (La actuación de Eminem en Bonnaroo: mira al hip-hopero en su debut en festivales (vídeo)). The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  71. ^ Graham, Adam (13 de junio de 2011). "Eminem trae calor al festival Bonnaroo" . The Detroit News . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
  72. ^ ab Levy, Piet (7 de agosto de 2011). "Lollapalooza 2011: Eminem reina el segundo día". USA Today . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  73. ^ ab Kaufman, Gil (7 de agosto de 2011). "Eminem destroza a una multitud en Lollapalooza". MTV News . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  74. ^ Greenblatt, Leah (7 de agosto de 2011). "En el escenario de Lollapalooza, segundo día: Eminem, Cee Lo y (¡shhh!) Foo Fighters". Entertainment Weekly . Consultado el 9 de agosto de 2011 .
  75. ^ Hasty, Katie (7 de agosto de 2011). "Eminem se unió a Bruno Mars, Skylar Grey y Royce da 5'9" en Lollapalooza". HitFix . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
  76. ^ "Eminem se une a Rihanna en el escenario del V Festival – video". NME . 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  77. ^ Izundu, Chi Chi (22 de agosto de 2011). «El rapero Eminem cierra el V Festival en Chelmsford, Essex». BBC . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  78. ^ Frith, Holly (17 de agosto de 2013). "Bruno Mars trae 'Doo-Wops & Hooligans' a Londres en gira por el Reino Unido". Gigwise . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  79. ^ "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  80. ^ "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  81. ^ "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  82. ^ "Historia de la lista Bad Meets Evi (CHR/Top 40 de Canadá)". Billboard . Consultado el 17 de junio de 2019.
  83. ^ "Historia de la lista Bad Meets Evil (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2019.
  84. ^ "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  85. ^ "El Top 20 oficial del Líbano: el mal se encuentra con el mal" . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  86. ^ "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 28 de junio de 2011.
  87. ^ "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur". Gráfico de Gaon . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 19 de junio de 2011 .
  88. ^ "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters". Top 100 de sencillos . Consultado el 28 de junio de 2011.
  89. ^ "Bad Meets Evil feat. Bruno Mars – Lighters". Lista de singles suizos . Consultado el 28 de junio de 2011.
  90. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  91. ^ "Historia de la lista Bad Meets Evil (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 8 de enero de 2018.
  92. ^ "Historia de las listas Bad Meets Evil (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 26 de noviembre de 2011.
  93. ^ "ARIA Top 100 Singles 2011". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  94. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  95. ^ "Canadian Hot 100 Year End 2011". Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  96. ^ "Top 100 Jaaroverzicht van 2011". Top 40 holandés . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  97. ^ "Jaaroverzichten Single 2011" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  98. ^ "Årslista Singlar År 2011" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  99. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2011" (en alemán). Hitparade suizo. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  100. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año 2011". Official Charts Company . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  101. ^ "Las mejores canciones del Hot 100 de 2011". Billboard . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  102. ^ "Canciones pop de fin de año 2011". Billboard . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  103. ^ "Canciones Rítmicas Fin de Año 2011". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  104. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2012". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  105. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Bad Meets Evil – Lighters" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 6 de junio de 2024 .
  106. ^ "Certificaciones de singles daneses: Bad Meets Evil con Bruno Mars: Lighters". IFPI Danmark . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  107. ^ "Certificado de oro y platino − År 2011" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  108. ^ "Certificaciones de singles británicos - Bad Meets Evil ft Bruno Mars - Lighters". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de julio de 2021 .