stringtranslate.com

En la tormenta (película de 2009)

Into the Storm o Churchill at War (título alternativo) es una película biográfica de 2009 sobre Winston Churchill y sus días en el cargo durante la Segunda Guerra Mundial . La película está dirigida por Thaddeus O'Sullivan y está protagonizada por Brendan Gleeson como el primer ministro británico. Into the Storm es una secuela de la película para televisión de 2002 The Gathering Storm , que detalla la vida de Churchill en los años previos a la guerra. Into the Storm tuvo su primer estreno público en HBO y HBO Canadá el 31 de mayo de 2009. [1] [2]

Into the Storm fue nominado a 14 premios Primetime Emmy. [3] Brendan Gleeson ganó el premio Primetime Emmy al mejor actor principal en una miniserie o película .

Sinopsis

La Segunda Guerra Mundial acaba de terminar en Europa y el pueblo del Reino Unido espera los resultados de las elecciones generales de 1945. Durante este tiempo, Winston Churchill viaja a Francia de vacaciones con su esposa Clemmie . A través de una serie de flashbacks, Churchill recuerda algunos de sus momentos más gloriosos durante la guerra y el efecto que tuvo en su matrimonio.

Into the Storm es la continuación de The Gathering Storm . La novela se desarrolla en el contexto de la Segunda Guerra Mundial y analiza cómo el éxito de Churchill como gran líder en tiempos de guerra terminó por socavar su carrera política y amenazar su matrimonio con "Clemmie", Clementine Hozier. [4]

La película comienza poco después de que comience la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, cuando el primer ministro Neville Chamberlain llama a Churchill y a Edward Wood, primer conde de Halifax , a una reunión privada. Chamberlain informa a Halifax y Churchill de que sabe que el público británico lo condenará por no reconocer a Hitler como una amenaza a tiempo y, por lo tanto, tiene la intención de renunciar a su cargo. Cuando se le pregunta si estaría dispuesto a ocupar el cargo de Ministro de Guerra bajo Lord Halifax como nuevo Primer Ministro, Churchill permanece en silencio hasta que Halifax habla a regañadientes, indicando que Churchill sería la mejor opción como Primer Ministro. Churchill entonces entona: "Sí. Yo también lo creo".

Churchill se pone inmediatamente a cargo de un gobierno confuso y sobrecargado de trabajo y conduce al pueblo británico a una segunda guerra mundial. Discute amargamente con algunos miembros de su gabinete, incluido Lord Halifax, mientras la situación en Europa continental se deteriora rápidamente. A medida que un país tras otro cae en manos de los invasores alemanes, Churchill mantiene rotundamente que nunca se considerará ningún acuerdo con Hitler, y mucho menos se aceptará. Aunque fue muy criticado por ello en ese momento dentro de su gobierno, la decisión de Churchill endurece la determinación británica: con cualquier idea de parlamentar con los nazis fuera de cuestión, la única ruta a seguir es luchar hasta el final. Churchill reúne a miembros influyentes del izquierdista Partido Laborista y los convence de forjar un gobierno de coalición , argumentando que las diferencias políticas y personales deben dejarse de lado para ganar la guerra. Se reúne con el entonces desconocido mayor general Bernard Montgomery en un emplazamiento de armas estático en la costa británica, y aprueba la exigencia de Montgomery, de rostro severo, de que su división cuente con autobuses para poder trasladarse rápidamente a cualquier lugar donde las fuerzas alemanas puedan desembarcar.

Como los bombardeos nocturnos sobre la Europa continental con objetivos restringidos y específicos han resultado ineficaces, el mariscal del aire Arthur Harris insta a Churchill a comenzar a bombardear las fábricas alemanas . Clement Attlee se opone a ello debido al inevitable daño colateral que esto causaría, pero Churchill lo rechaza y le dice a Harris que "se lo lleven". Poco después, Churchill visita un escuadrón de cazas de la Royal Air Force en medio de la Batalla de Inglaterra , donde es bien recibido por los jóvenes pilotos hasta que son interrumpidos por una llamada de alerta. Mientras los pilotos corren hacia sus cazas y despegan, Churchill se quita solemnemente la gorra a modo de saludo. Cuando regresa a su coche, le dice a un ayudante: "Son tan jóvenes. Son tan pocos. Nunca en el campo del conflicto humano tantos le han debido tanto a tan pocos". Churchill está fascinado por las probabilidades imposibles que enfrenta Gran Bretaña en la batalla y la guerra en general; Lo llevan a ser absolutamente indomable frente a la amenaza nazi, y a Churchill le parecen el cumplimiento de un deseo personal de proteger al Imperio Británico en su hora de mayor necesidad.

La película muestra periódicamente al homólogo de Churchill en los Estados Unidos, el presidente Franklin Delano Roosevelt , con quien establece una fuerte amistad a pesar de la antipatía inicial de Roosevelt por Churchill como un imperialista de línea dura. Churchill trabaja incansablemente para persuadir a Roosevelt de que lleve a los Estados Unidos a la guerra, aunque esto no sucede del todo hasta el ataque japonés a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941. El rey Jorge VI , inicialmente consternado por tener que tratar con Churchill en lugar de Halifax, también se ve conquistado por el coraje y el encanto personal de Churchill a lo largo de los años. Cuando un ayudante naval finalmente le trae a Churchill la noticia de que Alemania se ha rendido incondicionalmente a partir de la medianoche del 8 de mayo de 1945, Churchill es invitado a unirse al rey y su familia en el balcón del Palacio de Buckingham ante una multitud jubilosa de miles que se ha reunido en la calle afuera.

Sin embargo, el fin de la guerra no significa que todo esté bien. El líder laborista Clement Attlee pronto se reúne con Churchill y dimite del gabinete, disolviendo el gobierno de coalición. Churchill lucha tanto contra el Partido Laborista, al que desprecia en privado, como contra cualquier discusión sobre considerar que la guerra está realmente terminada mientras Japón siga invicto. Sin embargo, el pueblo británico está harto de la guerra y el Partido Laborista gana terreno a medida que Churchill sigue insistiendo en seguir en pie de guerra hasta que termine la campaña del Pacífico . A pesar de las enérgicas objeciones de su esposa, Churchill sale al aire y en un discurso radial en vivo condena al Partido Laborista por no ser diferente de los comunistas y dice que tendrían que "recurrir a alguna forma de Gestapo " para mantener el control si fueran elegidos para el cargo. El resultado es predecible: tanto los británicos de izquierda como los británicos cansados ​​de una guerra larga y sangrienta votan a Churchill para que deje el cargo y lo reemplace Clement Attlee. Churchill reflexiona sobre su destino, sobre el cambio de los tiempos y la disipación gradual de la antigua forma de vida que tanto aprecia, y admite que se siente solo sin una guerra que le dé un propósito. Cuando le preguntan si le gustaría revivir la guerra de nuevo, Churchill le dice a un ayudante: "1940. Sólo 1940".

El fin de la guerra también trae consigo un renovado impulso por la independencia de las posesiones coloniales británicas, y su inevitable éxito significa la disolución permanente de una de las instituciones más queridas de Churchill, el Imperio Británico . Fuera del poder, sintiéndose perdido y traicionado por las mismas personas que luchó tan duro por defender, Churchill está resentido y amargado mientras Clementine los lleva a ambos a ver una obra de teatro en Londres una noche. Sin embargo, la presencia de los Churchill en el teatro no pasa desapercibida; al final de la obra, uno de los actores anuncia a Churchill, saludándolo como "el salvador de nuestra nación". Todo el teatro se pone de pie para aplaudir y vitorear mientras Churchill se levanta con Clementine, haciendo el saludo " V de Victoria ". La película termina con el lema personal de Churchill para el liderazgo en el gobierno: "En la guerra: resolución. En la derrota: desafío. En la victoria: magnanimidad. En la paz: buena voluntad".

Elenco

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Contenido restringido - HBO Canadá". Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 7 de abril de 2009 .
  2. ^ "HBO: Into the Storm: Home". HBO . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  3. ^ "Academia de Artes y Ciencias de la Televisión". Archivado desde el original el 18 de julio de 2009. Consultado el 16 de julio de 2009 .
  4. ^ "HBO: Into the Storm: Home". HBO . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  5. ^ "13th Annual TV Awards (2008-09)". Asociación de Cine y Televisión en Línea . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  6. ^ "Into the Storm". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  7. ^ "Satellite Awards 2009". Satellite Awards . Academia Internacional de Prensa . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  8. ^ Finke, Nikki (12 de enero de 2010). "Nominados a los premios ACE Eddie Awards de los editores". Fecha límite . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  9. ^ «Premios BAFTA: La televisión en 2010». BAFTA . 2010 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  10. ^ "GANADORES Y NOMINADOS DE LOS PREMIOS DE LA CINEMA AUDIO SOCIETY POR LOGROS SOBRESALIENTES EN MEZCLA DE SONIDO EN 2009". www.cinemaaudiosociety.org. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011.
  11. ^ Borys Kit; Gregg Kilday (15 de enero de 2010). «'Hurt Locker' encabeza los Critics' Choice Awards». The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de enero de 2010 .
  12. ^ "Into the Storm – Globos de Oro". HFPA . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  13. ^ "Ganadores de la 7.ª edición de los premios anuales de cine y televisión irlandeses". Academia de cine y televisión irlandesa . Consultado el 20 de febrero de 2010 .

Enlaces externos