stringtranslate.com

Temporada 4 de Arrow

La cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense Arrow se estrenó en The CW el 7 de octubre de 2015 y concluyó el 25 de mayo de 2016, con un total de 23 episodios. La serie está basada en el personaje de DC Comics Green Arrow , un luchador contra el crimen disfrazado creado por Mort Weisinger y George Papp , y está ambientada en el Arrowverse , compartiendo continuidad con otras series de televisión del Arrowverse. Los showrunners de esta temporada fueron Marc Guggenheim y Wendy Mericle . Stephen Amell protagoniza a Oliver Queen , con los miembros principales del elenco Katie Cassidy como Laurel Lance , David Ramsey como John Diggle , Willa Holland como Thea Queen , Emily Bett Rickards como Felicity Smoak , John Barrowman como Malcolm Merlyn y Paul Blackthorne como Quentin Lance también regresando de temporadas anteriores.

La serie sigue al playboy multimillonario Oliver Queen ( Stephen Amell ), quien afirmó haber pasado cinco años naufragado en Lian Yu , una misteriosa isla en el Mar del Norte de China, antes de regresar a su hogar en Starling City (más tarde rebautizada como "Star City") para luchar contra el crimen y la corrupción como un justiciero secreto cuya arma preferida es un arco y una flecha. En la cuarta temporada, Oliver y Felicity intentan comenzar una nueva vida en Ivy Town , pero regresan a Starling City, ahora rebautizada como Star City, cuando un grupo terrorista conocido como HIVE liderado por el místicamente mejorado Damien Darhk ( Neal McDonough ) está atacando la ciudad. Oliver reanuda el vigilantismo bajo el nuevo apodo de " Green Arrow ". [1] John descubre que su hermano Andy ( Eugene Byrd ) está vivo y es un soldado de HIVE; Thea trabaja con Oliver como "Speedy", pero con un temperamento violento; Laurel intenta resucitar a Sara usando el Pozo de Lázaro; y Curtis Holt ( Echo Kellum ) ayuda a Felicity y al equipo. La vida de Oliver como justiciero y con Felicity se complica por su candidatura a la alcaldía y el descubrimiento de la existencia de su hijo, William (Jack Moore). Laurel muere en una pelea con Damien y Oliver descubre su plan para detonar armas nucleares y gobernar los restos de la Tierra. La temporada presenta flashbacks del cuarto año de Oliver desde que fue dado por muerto, donde Amanda Waller envía a Oliver de regreso a Lian Yu para infiltrarse en Shadowspire , donde conoce a John Constantine ( Matt Ryan ) y se encuentra con un ídolo místico utilizado por Darhk en la narrativa actual.

La serie fue renovada para su cuarta temporada en enero de 2015, y la filmación comenzó en Vancouver , Columbia Británica , Canadá en julio de ese año y finalizó en abril de 2016. El estreno de la temporada recibió una respuesta crítica positiva, sin embargo, la temporada en su conjunto fue recibida de manera más negativa. La temporada promedió 2,9 millones de espectadores cada semana. Esta temporada incluye el segundo crossover anual de Arrowverse con la serie de televisión The Flash , que sirvió como introducción a la serie de televisión derivada Legends of Tomorrow . También contó con la primera aparición en acción real de Megalyn Echikunwoke como Vixen , de la serie web animada homónima , así como una aparición de Matt Ryan repitiendo su papel como John Constantine de la serie de NBC Constantine . La temporada fue lanzada en DVD y Blu-ray el 30 de agosto de 2016. La serie fue renovada para una quinta temporada el 11 de marzo de 2016. [2]

Episodios

Reparto y personajes

Principal

Periódico

Invitado

Producción

Desarrollo

En enero de 2015, el presidente de The CW, Mark Pedowitz, anunció la renovación de Arrow para una cuarta temporada en el evento de la Asociación de Críticos de Televisión de 2014. [61] El creador de la serie , Marc Guggenheim , regresó como showrunner, mientras que la coproductora ejecutiva y escritora Wendy Mericle fue ascendida a co-showrunner. [62]

Escribiendo

La temporada introduce dos cambios importantes en la serie: Starling City pasa a llamarse Star City y Oliver Queen vuelve al justiciero como " Green Arrow ", la misma identidad de justiciero que usa en los cómics. Con respecto a esto último, hablando antes del estreno de la temporada, Wendy Mericle dijo: "Se sintió bien que la evolución natural del personaje de Oliver se convirtiera en lo que conocemos en los cómics". Bromeando con Damien Darhk , el gran villano de la temporada, el cocreador de la serie , Andrew Kreisberg , dijo: "Siempre nos hemos referido a Ra's al Ghul [ Matt Nable ] como lo peor que le puede pasar a Oliver y su equipo, pero cuando veas los dos primeros episodios de la cuarta temporada, te darás cuenta rápidamente de que Ra's estaba en la guardería en comparación con lo que Damien tiene reservado para todos". Llamó a Darhk un villano "diferente" a los anteriores, diciendo "Es un poco más colorido, un poco más divertido y es muy peligroso y dominante y lidera un ejército de seguidores que morirían bajo sus órdenes. Pero es más divertido, más encantador y encaja con todo nuestro sombreado de este año donde hemos hecho las cosas más ligeras". [63] La temporada también ve a muchos de los personajes tomando nombres en clave de justicieros: Spartan ( John Diggle ), Speedy ( Thea Queen ) y Overwatch ( Felicity Smoak ). [64] Guggenheim originalmente esperaba traer de regreso a Helena Bertinelli / Huntress ( Jessica De Gouw ) después de no poder incluirla en la última temporada , describiendo que la tripulación tenía una idea "genial" para un episodio de Huntress. [65]

Fundición

Los miembros principales del reparto Stephen Amell , Katie Cassidy , David Ramsey , Willa Holland , Emily Bett Rickards , John Barrowman y Paul Blackthorne regresan de temporadas anteriores como Oliver Queen, Laurel Lance / Black Canary , John Diggle / Spartan, Thea Queen / Speedy, [63] Malcolm Merlyn , [66] y Quentin Lance . [67] Esta fue inicialmente la última temporada de Cassidy como regular, debido a que su personaje murió en el episodio " Eleven-Fifty-Nine "; [68] luego regresaría como estrella invitada en la temporada 5, [69] y sería reinstalada como regular a partir de la temporada 6. [70] Colton Haynes , quien interpretó a Roy Harper / Arsenal como regular en las temporadas dos y tres, regresó como invitado. [71] Neal McDonough recurre como Damien Darhk. [72]

Diseño

El traje de Flecha Verde fue diseñado por Maya Mani. [73] Es más blindado que el traje de Flecha, evita las mangas y presenta hombreras y guanteletes de arquero, además de tener muchos bolsillos y fundas. El traje espartano de Diggle consiste en una combinación de chaqueta y pantalones de color gris acero junto con un casco que protege la cara. [74] En respuesta a las críticas sobre el casco espartano que se parece al que usa el personaje de Marvel Comics Magneto , Ramsey dijo: "Sé que hay muchas críticas de que se parece al casco de Magneto. Pero para cuando veas a Diggle en acción (también veremos lo que puede hacer el casco), no estarás pensando en los X-Men en absoluto". [75]

Rodaje

El rodaje de la temporada comenzó a mediados de julio de 2015 en Vancouver , Columbia Británica, Canadá , [76] y finalizó a fines de abril de 2016. [77]

Vínculos con Arrowverse

En mayo de 2015, Amell reveló que había tenido conversaciones con DC Entertainment para interpretar a Oliver Queen en Constantine porque su personaje principal, John Constantine, es un experto en el Pozo de Lázaro, un concepto utilizado en Arrow . [78] En agosto de 2015, se confirmó que la estrella de Constantine, Matt Ryan, aparecería en Arrow en el episodio de la cuarta temporada " Haunted ", según un acuerdo "único" que implicaría que su personaje fuera "traído para lidiar con las consecuencias de la resurrección de Sara Lance (Caity Lotz) a través del Pozo de Lázaro de Ra's al Ghul". [79] [80] [81] Como Arrow y Constantine fueron producidas por Warner Bros. Television , los productores de Arrow pudieron adquirir los trajes originales de Ryan. John Badham , quien fue director de Constantine , dirigió "Haunted". [80] Sobre la filmación del episodio, Guggenheim afirmó que se sentía como si el equipo de producción estuviera "haciendo un crossover de Constantine / Arrow , y es muy emocionante... estamos muy contentos de haber tenido la oportunidad de extender la carrera de Matt Ryan como Constantine por al menos una hora más de televisión. Creo que verán que encaja muy bien en nuestro universo. Nunca se siente forzado, se siente correcto". [82]

La cuarta temporada incluye el segundo crossover anual con The Flash : " Heroes Join Forces ", [83] [84] [85] que también sirve como escenario para Legends of Tomorrow . [86] La temporada también vio el debut en acción real de Vixen con Megalyn Echikunwoke repitiendo su papel de la serie web animada del mismo nombre . [87] [88]

Liberar

Transmisión

La temporada comenzó a transmitirse en los Estados Unidos en The CW el 7 de octubre de 2015, [3] y completó su recorrido de 23 episodios el 25 de mayo de 2016. [26]

Medios domésticos

La temporada se lanzó en DVD y Blu-ray el 30 de agosto de 2016, con características especiales que incluyen el segundo evento crossover anual de Arrowverse titulado " Heroes Join Forces ". [89] Comenzó a transmitirse en Netflix el 5 de octubre de 2016. [90]

Recepción

Respuesta crítica

El estreno de la temporada recibió críticas positivas, con Jesse Schedeen de IGN dándole un 8.5, afirmando que " Arrow está mostrando todas las señales de abordar las fallas que empantanó la temporada 3", [91] y Morgan Jeffery de Digital Spy describiendo la serie como "volviendo a estar en forma". [92]

Sin embargo, la respuesta a la temporada en su conjunto fue más crítica. Mientras que en general Alasdair Wilkins de The AV Club consideró que el final de temporada fue un "final perfectamente decente para una temporada perfectamente decente", y que la cuarta temporada abordó algunas de las debilidades de las temporadas anteriores, en particular en términos de una fuerte presencia del villano Neil McDonough, también señaló que "Esta temporada fue un paso en la dirección correcta, pero un regreso adecuado a la gloria pasada todavía se siente terriblemente lejano". [93] Jonathon Dornbush de Entertainment Weekly resumió la temporada como "una que a veces insinuó la promesa de los días de gloria del programa, pero a menudo estaba casi tan en desacuerdo consigo misma como Oliver lo está consigo mismo". En general, criticó la falta de enfoque en los flashbacks, el fracaso en desarrollar los planes y motivaciones de Dahrk de manera consistente y la falta de esperanza en una temporada en la que Oliver intentaba dar esperanza a los demás. [94]

Escribiendo para TV Overmind , Andy Behbakht criticó la decisión de matar a Laurel Lance, sintiendo que el personaje estaba subutilizado y "Black Canary fue en muchos sentidos uno de los grandes corazones de Arrow y ver que el programa pierde ese personaje, hace que la serie pierda mucho de su magia restante". [95] Para el mismo sitio web, Caroline Schlafly criticó la forma en que Felicity fue escrita a lo largo de la temporada y sintió que a veces le dio demasiado enfoque. Sin embargo, en general, estaba satisfecha con el cambio de tono que trajo la temporada y, en particular, elogió el crecimiento del personaje de Oliver, señalando que " Arrow ya no es un programa oscuro sobre un justiciero que está dispuesto a asesinar. Se trata de Oliver Queen y sus compañeros de equipo, y cómo se desarrollan e interactúan mientras luchan contra el crimen y los villanos y Star City. Claro, ahora mismo el equipo está monopolizado por Felicity, pero con suerte eso cambiará y todavía nos quedarán estos otros cambios fantásticos ". [96] En su reseña de "Canary Cry", Eric Francisco de Inverse dijo: " Arrow ya no es un buen programa de televisión [...] La serie central que inició el universo televisivo de DC en expansión y evolución se ha transformado en un horrible ruido blanco audiovisual", y fue particularmente crítico con las representaciones de Oliver, Diggle, Thea y Felicity en la temporada, junto con el manejo de la muerte de Laurel. [97]

Al revisar la temporada en su conjunto para IGN, Jesse Schedeen señaló que "la cuarta temporada hizo algunos avances significativos, pero en última instancia no logró abordar el problema fundamental del programa". Elogió la incorporación de McDonough como Darhk, así como las apariciones especiales, incluido Matt Ryan como Constantine, que ayudaron a ubicar el programa dentro de un Universo DC más amplio. Notó cómo la temporada sufrió a veces en su primera mitad por tener que sentar las bases para el spin-off Legends of Tomorrow . Si bien elogió el trabajo de los directores Lexi Alexander y James Bamford , así como de la actriz Emily Bett Rickards y sintió que la primera mitad de la temporada se construyó bien, en general sintió que la temporada falló en la segunda mitad por una sensación de que "los escritores simplemente estaban haciendo girar sus ruedas antes de marcar el comienzo de la batalla final contra HIVE". Fue particularmente crítico con la estructura narrativa de las secuencias de flashback y la forma en que muchas de las principales líneas argumentales de la temporada terminaron donde "el desenlace no hizo justicia a la configuración". Dándole a la temporada un 6,6, concluyó: " La cuarta temporada de Arrow tuvo muchos episodios geniales, pero en última instancia no logró unirse como un todo satisfactorio". [98]

Rotten Tomatoes le dio a la temporada un índice de aprobación del 85% basado en 10 reseñas, con una calificación promedio de 7.55/10. El consenso crítico dice: "La cuarta temporada de Arrow florece con un nuevo tono refrescante, un nuevo villano emocionante y un arco argumental apasionante". [99]

Calificaciones

La cuarta temporada tuvo un promedio de 2,90 millones de espectadores en los 23 episodios y se ubicó en el puesto 145 entre los programas de televisión en términos de audiencia. [100]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ " Flecha Verde ". Arrow . Temporada 4. Episodio 1. 7 de octubre de 2015. El evento ocurre en 36:56. The CW . Yo soy Flecha Verde.
  2. ^ Ausiello, Micheal (11 de marzo de 2016). «The CW renueva The Flash, Vampire Diaries, The 100, Reign (!) y otras 7 series». TVLine . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  3. ^ abc Porter, Rick (8 de octubre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: 'Empire', 'SVU' y otras aumentaron, 'Arrow' se mantiene, 'Nashville' bajó». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2015 .
  4. ^ ab Porter, Rick (15 de octubre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: Empire, Modern Family y Arrow aumentaron, Nashville bajó». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  5. ^ ab Porter, Rick (30 de octubre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: Rosewood se ajusta al alza, Empire y todo lo demás se mantiene». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  6. ^ ab Porter, Rick (4 de noviembre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: Supernatural se ajusta a la baja, The Middle y The Goldbergs se ajustan al alza». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  7. ^ Marc Guggenheim [@mguggenheim] (17 de agosto de 2015). «El próximo episodio de Arrow, escrito por @briforsul y @ojbalderrama, comienza hoy su producción» ( Tweet ) . Consultado el 17 de agosto de 2015 – vía Twitter .
  8. ^ ab Porter, Rick (5 de noviembre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: Arrow se ajusta, Criminal Minds sube pero sigue en el nivel más bajo de la serie». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  9. ^ ab Porter, Rick (12 de noviembre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: Black-ish y Code Black se ajustan a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  10. ^ ab Porter, Rick (19 de noviembre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: Arrow, Rosewood, Survivor y The Middle se ajustan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  11. ^ ab Porter, Rick (3 de diciembre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: 'Arrow', 'Empire' y 'Criminal Minds' se ajustan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de julio de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  12. ^ ab Porter, Rick (9 de diciembre de 2015). «Calificaciones finales del miércoles: 'Criminal Minds', 'Modern Family' y todas las demás series originales se mantienen». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  13. ^ ab Porter, Rick (21 de enero de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Mike & Molly' se ajusta». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  14. ^ ab Porter, Rick (28 de enero de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Idol', 'Arrow' y todo lo demás se mantiene». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016. Consultado el 28 de enero de 2016 .
  15. ^ ab Porter, Rick (4 de febrero de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: '2 Broke Girls' aumenta». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  16. ^ ab Porter, Rick (11 de febrero de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'American Idol' sube, 'Black-ish' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016. Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  17. ^ ab Porter, Rick (18 de febrero de 2016). «Los ratings finales del miércoles: 'Goldbergs' y 'SVU' suben, 'Survivor', 'Code Black' y 'Hell's Kitchen' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  18. ^ ab Porter, Rick (25 de febrero de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Survivor' se ajusta a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  19. ^ ab Porter, Rick (24 de marzo de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Survivor', 'Goldbergs', 'Criminal Minds' y 'Chicago PD', todas ajustadas». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2016 .
  20. ^ ab Porter, Rick (31 de marzo de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Empire' sube, 'Survivor' y 'Beyond Borders' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  21. ^ ab Porter, Rick (7 de abril de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Empire' y 'Modern Family' suben, 'Nashville' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 7 de abril de 2016 .
  22. ^ ab Porter, Rick (28 de abril de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'The Middle' y 'Empire' suben, 'Nashville' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de abril de 2016. Consultado el 28 de abril de 2016 .
  23. ^ ab Porter, Rick (5 de mayo de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: 'Chicago PD' y 'Heartbeat' suben, 'Nashville' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  24. ^ ab Porter, Rick (12 de mayo de 2016). «Los ratings finales del miércoles: 'Empire' y 'The Goldbergs' suben, 'Black-ish' y 'Nashville' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2016 .
  25. ^ ab Porter, Rick (19 de mayo de 2016). «Los ratings finales del miércoles: 'Empire', 'Goldbergs' y 'SVU' suben; 'Arrow' y 'Supernatural' bajan». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  26. ^ abc Porter, Rick (26 de mayo de 2016). «Calificaciones finales del miércoles: el final de 'SVU' sube, el final de 'Supernatural' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  27. ^ "Audrey Marie Anderson | Filmografía". AlloCiné (en francés). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  28. ^ Leane, Rob (6 de enero de 2016). «Arrow temporada 4: ¿quién está en la tumba?». Den of Geek . Archivado desde el original el 16 de abril de 2018. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  29. ^ Ching, Albert (17 de julio de 2017). «EXCLUSIVA: "Arrow" ficha a su personaje Anarky para la temporada 4». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 26 de julio de 2017. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  30. ^ abc Gallaway, Lauren (17 de noviembre de 2015). «'Arrow' es adicta a la resurrección, traerá a OTRO personaje de vuelta de entre los muertos». Uproxx . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  31. ^ Andreeva, Nellie (22 de julio de 2015). «'Arrow' ficha a Jimmy Akingbola como el némesis de Oliver, Baron Reiter». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  32. ^ Prudom, Laura (31 de julio de 2015). «'Arrow' elige a un ex de 'Falling Skies' como nuevo enemigo de Oliver Queen». Variety . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  33. ^ Abrams, Natalie (10 de agosto de 2015). «'Arrow' ficha al nuevo interés amoroso de Oliver». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  34. ^ Prudom, Laura (17 de julio de 2015). «'Arrow' ficha a Echo Kellum como Mr. Terrific para la temporada 4». Variety . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  35. ^ Schwerdtfeger, Conner (30 de mayo de 2016). "Cómo la Ley Katrina de Arrow afectó a los fans de Olicity". Cinema Blend . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  36. ^ Ng, Philiana (10 de agosto de 2015). "EXCLUSIVA: 'Arrow' consigue que la estrella de 'Enlisted' sea el nuevo interés amoroso de Thea para la temporada 4". ET Online . Archivado desde el original el 19 de abril de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  37. ^ Mitovich, Matt Webb (18 de agosto de 2015). «Arrow Season 4: Charlotte Ross Set to Return as Felicity's Mom». TVLine . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  38. ^ Schremph, Kelly (21 de enero de 2016). "¿Quién es la esposa de Damien Darhk en 'Arrow'? Ella puede ser el cerebro detrás de toda su operación". Bustle . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  39. ^ Mitovich, Matt Webb (24 de noviembre de 2015). «Arrow elige a Tom Amandes de Everwood como el villano de DC Comics, Calculator». TVLine . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  40. ^ Holmes, Adam (27 de febrero de 2015). «No habrá un nuevo episodio de Arrow durante semanas, pero mira este increíble tráiler para ver la oferta». Cinema Blend . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  41. ^ Perry, Spencer (25 de enero de 2016). "Amanda Waller aparece en las fotos de Arrow AWOL". Comingsoon.net . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2016. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  42. ^ Lash, Jolie (23 de julio de 2015). «Exclusiva de casting de 'Arrow': Jeri Ryan será estrella invitada en drama de CW». Acceso . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  43. ^ Ge, Linda (23 de julio de 2015). «'Arrow' añade a la estrella de 'Teen Wolf' JR Bourne como villano de DC Double Down (exclusivo)». TheWrap . Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  44. ^ Couch, Aaron (10 de agosto de 2015). «'Arrow' está considerando a exalumnos de 'True Blood' y 'Enlisted' para la temporada 4». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  45. ^ abc Gallaway, Lauren (2 de diciembre de 2015). «Resumen de «Arrow»: el crossover épico de «The Flash» concluye con viajes en el tiempo y trabajo en equipo». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  46. ^ Burlingame, Russ (24 de septiembre de 2015). «EXCLUSIVA: Legends of Tomorrow elige a Peter Francis James como parte clave de la historia de Hawkman/Hawkgirl». Comicbook.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  47. ^ Abrams, Natalie (4 de agosto de 2015). «'Legends of Tomorrow' ficha al villano inmortal Vandal Savage». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de junio de 2018. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  48. ^ Prudom, Laura (1 de diciembre de 2015). "Los jefes de 'The Flash' y 'Arrow' hablan sobre las repercusiones del crossover y el final de Vandal Savage". Variety . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  49. ^ Roots, Kimberly (3 de agosto de 2015). «Legends of Tomorrow Casts Reckless Actor as Hawkman». TVLine . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  50. ^ "James Kidnie | Filmografía". AlloCiné (en francés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  51. ^ "Lynda Boyd | Filmografía". AlloCiné (en francés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  52. ^ Tassi, Paul (17 de febrero de 2016). «DC necesita dejar de asesinar a sus propios personajes de televisión para 'Suicide Squad'». Forbes . Archivado desde el original el 18 de julio de 2016. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  53. ^ McCarthy, Tyler (27 de abril de 2016). «Spoilers de la temporada 4 de 'Arrow': resumen del episodio 19; ¿qué pasó en 'Canary Cry'?». International Business Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  54. ^ "Adrian Holmes | Filmografía". AlloCiné (en francés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  55. ^ Gelman, Vlada (21 de marzo de 2016). "Arrow Photos: Cupid Crashes 'Olicity' Wedding, Laurel Puts Darhk on Trial". TVLine . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  56. ^ Schwartz, Terri (31 de marzo de 2016). «Arrow: Por qué a Emily Kinney le encanta interpretar a la Bandida de ojos saltones». IGN . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  57. ^ Gallaway, Lauren (27 de abril de 2016). «Resumen de «Arrow»: un héroe caído es enterrado en «Canary Cry»». Recursos de cómics . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  58. ^ Prudom, Laura (21 de junio de 2016). «'Arrow' añade Artemis para la temporada 5 (EXCLUSIVA)». Variety . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  59. ^ Schedeen, Jesse (12 de mayo de 2016). «Arrow: reseña de «Monument Point»». IGN . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  60. ^ "Nolan Gerard Funk | Filmografía". AlloCiné (en francés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  61. ^ Fitzpatrick, Kevin (11 de enero de 2015). «'Arrow', 'The Flash', 'Supernatural', prácticamente todo renovado en The CW». ScreenCrush . Archivado desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  62. ^ Byrne, Craig (24 de abril de 2015). «Wendy Mericle se une a Twitter y pronto será co-showrunner de Arrow». Green Arrow TV . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 6 de junio de 2016 .
  63. ^ ab Bucksbaum, Sydney (7 de octubre de 2015). "Los jefes de 'Arrow' se burlan de un villano que cambiará el juego en la temporada 4 y de los desafíos para Olicity". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015. Consultado el 6 de enero de 2019 .
  64. ^ Trumbore, Dave (10 de mayo de 2016). «El final de la temporada 4 de 'Arrow' puede indicar grandes cambios para el equipo Arrow en la temporada 5». Collider . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  65. ^ "ACTUALIZACIÓN OFICIAL DE LA CAZADORA". Tumblr. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 29 de junio de 2023 .
  66. ^ Katzman, Gregg (21 de julio de 2015). «'Arrow': John Barrowman habla sobre el papel de Malcolm Merlyn en la temporada 4». Screen Rant . Archivado desde el original el 13 de junio de 2017. Consultado el 6 de enero de 2019 .
  67. ^ Byrne, Craig (30 de agosto de 2015). «Arrow: Paul Blackthorne habla de la temporada 4». GreenArrowTV . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de enero de 2019 .
  68. ^ Abrams, Natalie (6 de abril de 2016). «El ocupante de la tumba de Arrow habla en Eleven-Fifty-Nine». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  69. ^ Schwerdtfeger, Conner (6 de septiembre de 2016). «Katie Cassidy volverá a Arrow antes de lo que pensábamos». Cinema Blend . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  70. ^ Wagmeister, Elizabeth (27 de marzo de 2017). «Katie Cassidy regresa a 'Arrow' para siempre como Black Siren». Variety . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  71. ^ Trumbore, Dave (20 de noviembre de 2015). «'Arrow': Colton Haynes regresará como Roy Harper en el episodio de la temporada 4». Collider . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  72. ^ Friedlander, Whitney (10 de julio de 2015). «'Arrow' ficha a Neal McDonough como Damien Darhk». Variety . Archivado desde el original el 19 de junio de 2016. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  73. ^ West, Kelly (11 de julio de 2015). «Mira el nuevo y rudo traje de Arrow para la temporada 4». Cinema Blend . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  74. ^ Damore, Meagan (26 de agosto de 2018). "El equipo Arrow tendrá algunos trajes nuevos en la temporada 7". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. Consultado el 14 de enero de 2019 .
  75. ^ Marston, George (28 de septiembre de 2015). "El actor de Arrow en Diggle responde a las críticas por su vestuario". Newsarama . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  76. ^ Barbieri, Alyssa (20 de julio de 2015). "El rodaje de la temporada 4 de 'Arrow' está en marcha: ¡aquí hay algunas fotos!". Fangirlish . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de enero de 2019 .
  77. ^ "Filmación del final de la temporada 4 de Arrow en el centro de Vancouver (fotos)". ¿Qué se está filmando? . 27 de abril de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  78. ^ Moser, Cassidee (10 de mayo de 2015). «Stephen Amell de Arrow habla de un posible crossover con Constantine». IGN . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  79. ^ Goldberg, Lesley (11 de agosto de 2015). «Matt Ryan repetirá el papel de Constantine en Arrow, la serie de The CW». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  80. ^ ab Holbrook, Damian (11 de agosto de 2015). "Matt Ryan de Constantine conjura un regreso mágico en Arrow". TV Insider . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015. Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  81. ^ White, Brett (12 de agosto de 2015). "La aparición de Constantine en "Arrow" está vinculada al regreso de White Canary". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  82. ^ Perry, Spencer (14 de septiembre de 2015). «Marc Guggenheim sobre Las infinitas aventuras de Jonas Quantum, Constantine sobre Arrow». SuperheroHype! . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  83. ^ Amaya, Erik (16 de julio de 2015). "ENTREVISTA DE LA SDCC: Elenco y equipo revelan secretos de la segunda temporada de "The Flash"". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  84. ^ "Spoiler Chat: ¡Primicias sobre American Horror Story, Pretty Little Liars, Arrow, The Mindy Project y más!". E! Online . 21 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 5 de junio de 2017 .
  85. ^ Reed, Sean (20 de julio de 2015). «Productor de 'Arrow' y 'The Flash': Más crossovers en las próximas temporadas». Screen Rant . Archivado desde el original el 8 de abril de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  86. ^ Roffman, Marisa (12 de agosto de 2015). «Spoilers de 'Arrow', 'Flash', 'Legends of Tomorrow' y 'Supergirl'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  87. ^ Damore, Megan (24 de febrero de 2016). "Megalyn EK de "Arrow" dice que su papel de Vixen es un 'sueño hecho realidad'". Recursos de cómics . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  88. ^ Holbrook, Damian (18 de diciembre de 2015). «Exclusiva: una zorrita animada cobra vida en Arrow». TV Insider . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 6 de junio de 2016 .
  89. ^ Valenti, Julia (2 de junio de 2016). «'Arrow': detalles del lanzamiento de la temporada 4 en Blu-Ray y DVD». Fan Fest . Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  90. ^ "Los nuevos estrenos de Netflix que llegarán en octubre de 2016". The Hollywood Reporter . 22 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  91. ^ Schedeen, Jesse (7 de octubre de 2015). «Arrow: Reseña de «Green Arrow»». IGN . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  92. ^ Jeffrey, Morgan (9 de octubre de 2015). «Reseña del estreno de la temporada 4 de Arrow, 'Green Arrow': el mismo programa, más color». Digital Spy . Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  93. ^ Wilkins, Alasdair (25 de mayo de 2016). "Otra temporada de Arrow simplemente termina". The AV Club . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  94. ^ Dornbush, Jonathon (26 de mayo de 2016). «Resumen del final de la temporada 4 de Arrow: Schism». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de abril de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  95. ^ Behbakht, Andy (7 de abril de 2016). «Reseña del episodio 18 de la temporada 4 de Arrow: «Eleven-Fifty Nine»». TV Overmind . Archivado desde el original el 18 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  96. ^ Schlafly, Caroline (6 de abril de 2016). "Arrow: A pesar de Felicity, el programa ha cambiado para mejor". TV Overmind . Archivado desde el original el 18 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  97. ^ Francisco, Eric (28 de abril de 2016). «'Arrow' llora a Black Canary mientras nosotros lloramos sus terribles decisiones». Inverse . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  98. ^ Schedeen, Jesse (30 de agosto de 2018). «Arrow: reseña de la temporada 4». IGN . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  99. ^ "Arrow: Temporada 4 - Tomates podridos". Tomates podridos . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  100. ^ de Moraes, Lisa (26 de mayo de 2016). "Ranking de series de la temporada completa de televisión 2015-16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' y 'Quantico' lideran las nuevas incorporaciones". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  101. ^ Porter, Rick (31 de octubre de 2015). «Calificaciones de transmisión en vivo +7, semana 3: 'Quantico' más del doble, 'Empire' y 'Blindspot' obtienen las mayores ganancias». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  102. ^ Porter, Rick (4 de noviembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 4: 'Jane the Virgin' premiere doubles, 'Empire' and 'Blindspot' top charts for Oct. 12–18». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  103. ^ Porter, Rick (9 de noviembre de 2015). «Calificaciones de transmisión en vivo +7, semana 5: 'Empire' y 'Blindspot' tienen las mayores ganancias totales, 5 programas se duplican». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  104. ^ Porter, Rick (1 de diciembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 8: 'Empire', 'Big Bang Theory' y 'Quantico' encabezan las listas del 9 al 15 de noviembre». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  105. ^ Porter, Rick (21 de diciembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings, semana 11: 'Empire' fall finale on top, 'Vampire Diaries' leads percentage gains». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  106. ^ Porter, Rick (29 de diciembre de 2015). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' obtiene el mayor impulso de la temporada en la semana 12, 5 programas se duplican en 18–49». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  107. ^ Porter, Rick (8 de febrero de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'X-Files' premiere domina week 18, 'Limitless' doubles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  108. ^ Porter, Rick (16 de febrero de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Lucifer' premiere shows solid growth in week 19». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  109. ^ Porter, Rick (22 de febrero de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' obtiene el mayor aumento, 'Vampire Diaries' y 'Shades of Blue' el doble». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  110. ^ Porter, Rick (29 de febrero de 2016). "Emisión en vivo +7 ratings: 'How to Get Away with Murder', otros 5 programas duplican en una semana 21 con mucho DVR". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2016. Consultado el 29 de febrero de 2016 .
  111. ^ Porter, Rick (7 de marzo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'The Blacklist' y 'The Big Bang Theory' lideran la semana 22». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 7 de marzo de 2016 .
  112. ^ Porter, Rick (11 de abril de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Modern Family' encabeza la semana del 21 al 27 de marzo, 4 programas duplican». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 11 de abril de 2016 .
  113. ^ Porter, Rick (25 de abril de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Empire' y 'Big Bang Theory' se mantienen en la cima del 4 al 10 de abril». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016 .
  114. ^ Porter, Rick (17 de mayo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory', 'Empire' y 'Blacklist' lideran del 25 de abril al 1 de mayo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  115. ^ Porter, Rick (23 de mayo de 2016). "Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' encabeza las ganancias totales, 'Vampire Diaries' y otras 9 duplican en 18-49". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  116. ^ Porter, Rick (31 de mayo de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' finale and 'Empire' share lead for May 9–15» ( La televisión en cifras ) . Archivado desde el original el 1 de junio de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  117. ^ Porter, Rick (6 de junio de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Empire' y 'Blacklist' finales lead the week May 16–22» (Los números de la televisión) . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  118. ^ Porter, Rick (13 de junio de 2016). «Broadcast Live +7 ratings: 'Blindspot' leads for May 23–29 as summer slowdown starts» ( La televisión en cifras ). Archivado desde el original el 14 de junio de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  119. ^ abcde "Nominados y ganadores de los Premios Leo 2016" (PDF) . leoawards.com . Motion Picture Arts & Sciences Foundation of British Columbia . Archivado (PDF) del original el 12 de julio de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  120. ^ "ganadores de los premios fandom 2016". mtv.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 23 de junio de 2019 .
  121. ^ Park, Andrea (6 de enero de 2016). «Ganadores y momentos destacados de 2016». CBS News . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  122. ^ "¡Se anuncian las nominaciones a los 42º Premios Saturn anuales para 2016!". Premios Saturn . 24 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  123. ^ abc Takeda, Allison (1 de agosto de 2016). «¡Todos los ganadores de los Teen Choice Awards 2016!». Us Weekly . Archivado desde el original el 10 de enero de 2017. Consultado el 16 de enero de 2019 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Arrow temporada 4 .