Actor estadounidense
Richard Newman (nacido el 2 de noviembre) [1] es un actor canadiense nacido en Estados Unidos que se destaca por sus numerosos papeles de voz en Transformers .
Carrera
Newman comenzó su carrera de doblaje en 1990 con Dragon Warrior . También ha tenido papeles en Dragon Ball Z , RoboCop: Alpha Commando , Sherlock Holmes in the 22nd Century y Spider-Man Unlimited , así como en InuYasha , Oban Star Racers , MegaMan NT Warrior y Bucky O'Hare and the Toad Wars . Es quizás mejor conocido por sus interpretaciones de Rhinox en Beast Wars: Transformers ( Beasties en Canadá ) y M. Bison en la serie de dibujos animados Street Fighter . Newman también prestó su voz al archienemigo Phaeton en la serie de televisión animada Exosquad . Entre sus papeles más recientes se encuentran Bear Hugger (un boxeador canadiense) en Punch-Out!! y Cranky Doodle Donkey en My Little Pony: Friendship is Magic . [2]
A finales de la década de 1990, Newman se fue a Toronto para trabajar con la exitosa compañía de animación Nelvana y prestó su voz a algunos de sus proyectos, incluidos Franklin , Donkey Kong Country y Pippi Longstocking . [3]
Los créditos de Newman también incluyen trabajos teatrales. Durante la temporada 2011 del festival Bard on the Beach de Vancouver , fue aclamado por su actuación como Shylock en El mercader de Venecia y fue nominado para un premio Jessie por "Actuación destacada de un actor en un papel secundario, teatro grande". [4] Su trabajo más reciente incluye interpretar al personaje principal en la producción de 2012 de City Stage New West de El rey Lear , [5] así como interpretar a Tosca en la producción de Neworld Theatre de Doost (Friend). [6]
Filmografía
Película
Televisión
- Alienadores: la evolución continúa – Voces adicionales
- Muestra de clásicos animados : varios personajes
- Beast Wars – Rhinox , el Vok
- Máquinas Bestias – Rhinox-Tankor
- Ser Ian – Director Bill McCammon
- Beyblade Burst Evolution - Raul Comas (ep. 21-51), Director Shinoda
- Billy el gato – Voces adicionales
- Laguna Negra – Ratchman
- Bob el Constructor – Two-Tonne (versión doblada para EE. UU.)
- Los chicos son mejores que las flores – Yasukichi Makino
- Bucky O'Hare y las guerras de los sapos – Toadborg, Wolf
- Campamento Candy – Voces adicionales
- Cardcaptors – Keroberos (forma verdadera)
- Clase de los Titanes – Quirón
- Conan el Aventurero – Set, Conn, Hombre Serpiente, Herrero, Picto, Dong Hee, Capitán Righello, Sekra (también conocido como La Calavera Ardiente), Gran Mago, Demetrio, Spellbinder, Jhebbal Sag
- Los gemelos Cramp – El hombre protector de los ponis
- Donkey Kong Country – Cocodrilo verde
- Dragon Ball Z ( doblaje de The Ocean Group ): Capitán Ginyu, Oolong (segunda voz), Porunga, Banan, Strock, voces adicionales
- Dragon Booster – Locutor de justas de dragones
- Cuentos de dragones – El señor Knack Knack
- Guerrero dragón – Mago Moore
- Edgar y Ellen : alcalde Knightleigh, trabajador de la construcción, Alien 2
- Gelatina elemental – Kinnbart
- Exoescuadrón – Faetón
- Fat Dog Mendoza – Voces adicionales
- Franklin – Mr. Turtle (versión original de EE. UU.)
- Franklin y sus amigos – El señor Tortuga (versión original de EE. UU.)
- Fábulas divertidas : narrador, Sebastián, doctor
- GI Joe Extreme – Garra de hierro
- Gadget y los Gadgetinis – Voces adicionales
- Gundam SEED – Lewis Halberton
- Gundam Wing – Ingeniero jefe Tsuborov
- Hamtaro – El abuelo de Laura
- He-Man y los Amos del Universo : Rattlor, El Sin Rostro, Lord Dactys, Azdar, Voces Adicionales
- Huracanes – Voces adicionales
- Hola Carbot — Orgulloso
- Inuyasha – Tōtōsai , Demonio con cabeza de araña, Sōju Asano, Voces adicionales
- Inuyasha: El acto final – Tōtōsai, antepasados de la tribu de los demonios lobo, padre del demonio de los huesos, voces adicionales
- Johnny Test – Profesor Slopsink
- Kong: La serie animada – Jack Crockett aullando
- Vamos Quintillizos – Abuelo
- Subir de nivel – Comerciante
- Madeline – Voces adicionales
- Abran paso a Noddy – Mr. Plod (Reino Unido/Estados Unidos)
- ¡Mary-Kate y Ashley en acción! – Voces adicionales
- El maestro Keaton – Andrei Semionov
- Mega Man – Hombre de madera, Mandril de chispa
- MegaMan NT Warrior – Maysa/Commander Beef
- Mobile Suit Gundam 00 – Massoud Rachmadi
- Mobile Suit Gundam: Encuentros en el espacio – Eiphar Synapse, Yuri Hasler
- Monster Rancher – Golem, Daton, Abuelo, Varios
- ¡Mucha lucha! – El Fantasma
- My Little Pony: La magia de la amistad – Burro gruñón y gruñón
- Corredores de NASCAR : Jack Fassler, Spex
- Las nuevas aventuras de Kimba, el león blanco – Old Dice
- Ninjago – General Cryptor, el emperador de Ninjago
- Ōban Star-Racers – Rush, Presidente McMillan, Creador
- Pac-Man y las aventuras fantasmales - Santa Pac
- Pippi Calzaslargas – Voces adicionales
- Por favor salven mi tierra – Lazlo
- Pocket Dragon Adventures – Voces adicionales
- Proyecto A-ko: Lado gris/Lado azul – Maruten, secretaria de Kotobuki
- Pucca – Maestro Soo
- Banda del club infantil Raggs : Dumpster the Cat
- Ranma ½ – Kimen, Sacerdote Manpukuji, Zardon, Harumaki
- RoboCop: Alpha Commando – Voces adicionales
- Robots de rol – Kibi
- Guerreros Ronin – Anubis/Kale, Dr. Koji/Yagiyu, Saranbou
- Reiniciar – Daecon
- Ricky Sprocket: el chico del espectáculo
- Conspiraciones de Roswell: extraterrestres, mitos y leyendas – Chauf
- Marionette de sable J – Hikozaemon, Maestro Soemon Obiichi
- Shadow Raiders – Voces adicionales
- Sherlock Holmes en el siglo XXII – Profesor Moriarty
- Ala de Plata – Brutus, Throbb, Zephyr
- Fuerza de ataque de Skysurfer : Cinco ojos, granadero
- Spider-Man Unlimited – High Evolutionary , J. Jonah Jameson , Dr. Brofsky, voces adicionales
- Luchador callejero – M. Bison
- Superlibro – Moisés
- Súper Duper Sumos – Sabiduría San
- El Principito - Laudion (B 370 episodios 13-14, El planeta de los globos)
- La visión de Escaflowne – Emperador Dornkirk , Gaou Fanel (doblaje de Bandai Entertainment)
- Tico de los siete mares
- Transformadores: Cybertron – Vector Prime
- Transformers: Energon – Megatron (sólo en el episodio 14)
- Tobot — Tobot V
- Trollz – Voces adicionales
- Chocolate con problemas - Mozzarella
- Video Girl Ai - Gerente de Gokuraku
- Vídeo Power ( El equipo Power )
- Vor-Tech: Undercover Conversion Squad – Voces adicionales
- X-Men: Evolution – Omega Red , voces adicionales
- Yashahime: Princesa mitad demonio – Tōtōsai
Juegos de vídeo
Trabajo del personal
- Gran devorador de carne – Cantante
- Funky Fables – Director adicional (voz)
- ¡Hurra por Sandbox Land! – Productor (Goldrush Recording Company)
- Sugar and Spice – Director adicional (voz)
Referencias
- ^ ab "Richard Newman (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
- ^ "Los 10 mejores episodios de 'My Little Pony', clasificados (fotos)". TheWrap . 7 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers. pág. 219. ISBN 978-1538103739.
- ^ 30.ª edición de los premios anuales de teatro Jessie Richardson. Lunes 25 de junio de 2012, The Commodore Ballroom. jessies.ca
- ^ "Canada.Com | Página de inicio | Canada.Com".
- ^ "Hermosas imágenes y una narrativa errática se entremezclan en Doost (Friend)". Georgia Straight Vancouver's News & Entertainment Weekly . 23 de marzo de 2016.
Enlaces externos
