stringtranslate.com

Por la justicia

Out for Justice es una película de suspenso y acción neo-noir estadounidense de 1991 dirigida por John Flynn y coproducida y protagonizada por Steven Seagal como Gino Felino, un detective de policía veterano que se propone vengar el asesinato de su compañero Bobby matando a Richie, el gatillo. Feliz, mafioso drogadictoculpable.

La película se estrenó en cines el 12 de abril de 1991.

Trama

Gino Felino es un detective de la policía de Nueva York de Dyker Heights, Brooklyn , que tiene fuertes vínculos dentro de su vecindario. Gino y su socio Bobby Lupo esperan para desbaratar un negocio de drogas multimillonario, pero Gino ve a un proxeneta agrediendo violentamente a una de sus chicas e interviene. Poco después, Richie Madano asesina a Bobby disparándole varias veces a plena luz del día delante de su esposa, Laurie, y sus dos hijos.

Richie es un adicto al crack que creció con Gino y Bobby. Se ha vuelto psicótico y homicida debido a la ira y el consumo de drogas, y parece no importarle las consecuencias de sus acciones. Después de matar a Bobby, Richie mata a una mujer al azar y le dispara en la cabeza en una parada de tráfico cuando ella le dice que mueva su auto. Luego se dirige a Brooklyn junto a sus matones, quienes están horrorizados por lo que hace, pero continúan trabajando junto a él.

Gino sabe que Richie no va a salir del barrio. Ronnie Donziger, su capitán, le da autorización para una persecución y le proporciona una escopeta y un coche sin distintivos. Gino visita a su conexión con la mafia, Frankie, y a su jefe, Don Vittorio, y les dice que no se apartará de sus propios planes para eliminar a Richie, a quien ven como un arma suelta. Mientras conduce, Gino ve que otro conductor descarta algo que se mueve desde su auto. Al investigar, Gino rescata a un cachorro de pastor alemán abandonado.

Gino comienza la búsqueda de Richie en un bar dirigido por el hermano de Richie, Vinnie Madano. Vinnie y sus amigos se niegan a dar información, por lo que Gino golpea a varios de ellos. Todavía no descubre dónde está Richie, pero su preocupación por tener un problema de actitud ha sido resuelta. Gino intenta sacar a Richie de su escondite arrestando a su hermana Pattie y hablando con su padre anciano y del que está separado.

Gino y su esposa, Vicky, que se encuentran en pleno divorcio, deciden reconciliarse. Ellos, junto con su hijo Tony, son atacados por los hombres de Richie que irrumpen en su apartamento. Gino los mata a todos y salva a su esposa e hijo. Más tarde, Richie regresa al bar y golpea a Vinnie por no matar a Gino cuando la situación era de un policía contra un bar lleno de hombres armados. También se le filtró información a la mafia de que está en el bar, luego emerge de su escondite y tiende una emboscada a los sicarios de la mafia en un tiroteo.

Después de visitar varios lugares de reunión y establecimientos locales tratando de encontrar información, Gino descubre que Richie mató a Bobby porque Bobby estaba teniendo una aventura con dos mujeres: la novia de Richie, Roxanne Ford, y una camarera llamada Terry Malloy. Cuando Gino va a la casa de Roxanne, descubre que ella está muerta. Gino cree que Richie mató a Roxanne antes de matar a Bobby. Gino va a la casa de Laurie y le cuenta a la viuda lo que está pasando. En el bolso de Laurie, Gino encuentra la fotografía que Richie dejó caer sobre el cuerpo de Bobby después de matarlo. Bobby resulta ser un policía corrupto que quería un estilo de vida para ganar dinero como el de Richie, y Laurie sabía que Bobby era corrupto. Laurie había encontrado una foto de Bobby y Roxanne teniendo relaciones sexuales. Le había dado la foto a Richie por celos, sin esperar que Richie matara a Bobby por acostarse con Roxanne. Laurie quitó la foto de donde Richie se la dejó caer a Bobby porque quería proteger la reputación de su marido.

Siguiendo un consejo de su soplón local Picolino, Gino finalmente encuentra a Richie en una casa del antiguo barrio celebrando una fiesta. Gino mata o hiere a todos los hombres de Richie. Gino luego encuentra a Richie y lucha cuerpo a cuerpo con él. Después de golpear a Richie hasta dejarlo sin sentido, Gino finalmente lo mata apuñalándolo en la frente con un sacacorchos. Los mafiosos llegan poco después, también con la intención de matar a Richie. Gino usa el arma del mafioso líder para disparar varias veces al ya muerto Richie, luego le dice que regrese con su jefe y se atribuya el mérito de la muerte de Richie.

Gino y su esposa adoptan al cachorro como mascota familiar y lo llaman Coraggio (en italiano, coraje o valentía). Mientras visitan Coney Island , se encuentran con el mismo hombre que abandonó al cachorro antes y Gino se enfrenta a él. Cuando el hombre lo ataca, Gino se defiende derribando al hombre pateándolo en los testículos . Gino y su esposa se ríen mientras el cachorro orina en la cabeza del hombre.

Elenco

Producción

John Flynn afirmó más tarde que el título original era El precio de nuestra sangre , "que significa sangre de la mafia. Ese era el título que Steven y yo queríamos, pero Warner Bros. dijo que no. Tenía que ser un título de tres palabras como el otro Steven Seagal. películas ( Por encima de la ley , Difícil de matar y Marcados para morir )". [3] [4]

La película era originalmente mucho más larga e incluía más trama y personajes. Steven Seagal cortó algunas de las escenas de William Forsythe porque sentía que Forsythe lo estaba eclipsando. Además, Warner Bros. contrató al editor Michael Eliot para reeditar la versión original de la película para que fuera más corta y más rentable en taquilla. Eliot hizo el mismo trabajo en algunas otras películas de Warner Bros.: el horror de ciencia ficción Deadly Friend (1986) de Wes Craven y la película de acción Showdown in Little Tokyo (1991) de Mark L. Lester . Algunas escenas se eliminaron y otras se cortaron para darle ritmo, por lo que en la película hay dos escenas de montaje sin diálogo. La reedición también provocó algunos errores menores de continuidad. El tráiler teatral muestra dos escenas eliminadas: Richie filmando dentro de una tienda de ropa de la cual tomó una camisa nueva (en sus primeras escenas, usa una camisa, luego, de repente, usa otra camisa durante el resto de la película). película), y una escena en la que el capitán de la policía le dice a Gino que el número de cadáveres está aumentando. Algunas versiones televisivas de la película incluyeron dos escenas eliminadas: Richie robando la camiseta nueva de la tienda porque tenía sangre (también vista en el tráiler), y Richie y sus muchachos irrumpieron en la casa donde está la esposa de Gino y trataron de encontrarla. pero saliendo cuando aparecen algunos vecinos.

Flynn recordó más tarde:

Realmente me gustó trabajar con Bill Forsythe y Jerry Orbach y todos esos tipos en el auto que interpretaban a los asesinos. Pero no me llevaba bien con Steven. Siempre llegaba una hora tarde al trabajo y provocaba muchos retrasos. Rodamos hasta el 31 de octubre de 1990, porque amenazaban con una huelga del IATSE. (Alianza Internacional de Empleados de Escenarios Teatrales, Técnicos de Imagen en Movimiento, Artistas y Oficios Afines - Ed.) Warner Bros. nos dijo que teníamos que estar en un avión antes del 1 de noviembre. Así que filmamos durante aproximadamente un mes en Brooklyn. El resto de Out for Justice se rodó en el sur de Los Ángeles y sus alrededores. Filmamos esas escenas en Lacy Street, en una zona pobre de viejos edificios de madera que podrían pasar por Brooklyn. [3]

Mientras estaba en el set de producción, Seagal posiblemente afirmó que debido a su entrenamiento de aikido, era "inmune" a ser estrangulado hasta dejarlo inconsciente. En algún momento, Gene LeBell (quien era coordinador de especialistas de la película) se enteró del reclamo y pudo haberle dado a Seagal la oportunidad de probarlo. Supuestamente colocó sus brazos alrededor del cuello de Seagal, y una vez que Seagal dijo "vete", lo estranguló hasta dejarlo inconsciente, orinando y defecando. [5] Después de negarse a comentar durante muchos años, LeBell se refirió cautelosamente a la historia en 2012 cuando se le preguntó sobre el asunto en una entrevista; Algunos medios optaron por considerar esta confirmación de la historia, a pesar de que LeBell se negó a comentar directamente. [6]

Recepción

Taquillas

Out for Justice debutó en el número uno de la taquilla estadounidense, [7] la tercera película consecutiva de Seagal en hacerlo. Finalmente recaudó 40 millones de dólares, aproximadamente un tercio menos que su película anterior, Marcado por la muerte . [8]

respuesta crítica

La película recibió críticas generalmente negativas. [9] [10] Originalmente fue clasificado NC-17 por su violencia brutal y gráfica. [11] Se realizaron varios cortes para el estreno de la película en el extranjero. En el Reino Unido en particular, varias de las espantosas escenas de acción fueron recortadas para el lanzamiento del vídeo, reduciendo la duración en 54 segundos. Posteriormente fue lanzado sin cortes para DVD.

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 23% según reseñas de 22 críticos. [12] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 38 sobre 100 basada en reseñas de 12 críticos. [9]

El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F. [13]

Referencias

  1. ^ "En busca de justicia (1991) - Mojo de taquilla". Mojo de taquilla . IMDb . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "En busca de justicia (1991) - Información financiera". Los números . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  3. ^ ab Harvey F. Chartrand (2005). "Entrevista con John Flynn". Cine de Choque . págs. 26–29+46.
  4. ^ Marx, Andy (9 de octubre de 1992). "Un título de dos palabras dos veces más agradable para Steven Seagal". Variedad .
  5. ^ Palmquist, Chris (12 de marzo de 2012). "Gene LeBell habla de que Steven Seagal se está jodiendo a sí mismo" . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  6. ^ Mancini, Vince. "El judo Gene Lebell confirma haber asfixiado a Steven Seagal hasta que Seagal se hizo caca", uproxx.com 12 de marzo de 2012. Consultado el 27 de julio de 2021.
  7. ^ Fox, David J. (16 de abril de 1991). "Taquilla del fin de semana: Steven Seagal logra otro éxito". Los Ángeles Times . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  8. ^ Maslin, Janet (28 de abril de 1991). "Reseña/Película; Fuera del coma, todavía elegante y cautivador". Los New York Times . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  9. ^ ab "En busca de justicia". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  10. ^ Maslin, Janet (13 de abril de 1991). "Reseña/Película; ¡Enfoque en Lowlife, luego ZAP!". Los New York Times . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  11. ^ "Notas de la historia de Por la justicia". AMC . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  12. ^ "En busca de justicia (1991)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 27 de julio de 2021 .
  13. ^ "Puntuación cinematográfica". Archivado desde el original el 2018-12-20.

enlaces externos