The Razor's Edge es una película dramática histórica estadounidense de 1984 dirigida y coescrita por John Byrum y protagonizada por Bill Murray , Theresa Russell , Catherine Hicks , Denholm Elliott , Brian Doyle-Murray y James Keach . La película es una adaptación de la novela The Razor's Edge de W. Somerset Maugham de 1944.
Este fue el primer papel protagónico de Murray en una película dramática, aunque inyectó algo de su ingenio irónico en el guión. El epígrafe del libro está dramatizado como un consejo del Katha Upanishad : "El camino hacia la salvación es angosto y tan difícil de recorrer como el filo de una navaja".
En Illinois, en 1917, antes de que Estados Unidos se una a la Primera Guerra Mundial, se ha planeado una feria para recaudar dinero para apoyar a Gray Maturin y Larry Darrell, quienes se unen a la guerra en Europa como conductores de ambulancia . Larry espera con ansias regresar a casa para casarse con su novia de toda la vida, Isabel. Larry comparte una última noche con Isabel mirando los fuegos artificiales junto con Gray, su amiga íntima Sophie y su esposo, Bob.
En el frente, el oficial al mando Piedmont instruye a sus nuevos hombres sobre la dura realidad de la guerra. Por ejemplo, los tiene a ambos armados, porque a pesar de ser una unidad de ambulancia y de la neutralidad de Estados Unidos, el enemigo matará a quienes ayuden a los aliados . También destruye los faros y las ventanas de una ambulancia compañera porque las luces son una señal para los enemigos. Larry se adapta y dispara a los faros y las ventanas de su propia ambulancia.
Larry es testigo de la muerte de soldados y de otros conductores de ambulancias, y se encuentra en constante peligro. Cuando Estados Unidos se encuentra inmerso en la guerra, la unidad de Larry se queda con unos pocos hombres. Durante un encuentro inesperado con soldados alemanes, Piedmont muere al intentar impedir que un soldado alemán le dispare a un Larry herido. La guerra finalmente termina y, cuando Gray y él regresan a Estados Unidos, Larry sufre la culpa del superviviente y se da cuenta de que su vida ha cambiado. Al decidir que sus planes de unirse a Gray para trabajar para su padre como corredor de bolsa no lo harán feliz, pospone su compromiso con Isabel y viaja a París en un esfuerzo por encontrarle sentido a su vida.
En lugar de seguir las sugerencias de Elliott Templeton (el tío de Isabel) de alojarse en hoteles de primera clase y cenar y beber con la aristocracia, Larry vive una vida sencilla, leyendo libros de filosofía en un hotel barato. Encuentra trabajo, primero como empaquetador de pescado, luego como minero de carbón. Después de salvar la vida de un compañero de trabajo empujándolo fuera del camino de un carro minero fuera de control, habla de libros con él. El anciano minero comenta un libro de mago ruso, le presta una copia de los Upanishads y le sugiere que viaje a la India para obtener una perspectiva diferente.
En la India, Larry ingresa en un monasterio budista . Como ejercicio, camina hasta la cima de una montaña cubierta de nieve y medita solo. Cuando se queda sin leña, comienza a quemar libros que trajo consigo. Encuentra su sentido de paz interior. Un monje le hace saber que su viaje no ha terminado, que "el camino hacia la salvación es angosto y tan difícil de recorrer como el filo de una navaja".
Al regresar a París, Larry se reencuentra con Elliott, quien le informa que Isabel se ha casado con Gray (ella había terminado su relación con Larry después de una desastrosa reunión en París poco después de que él llegara por primera vez). Han tenido dos hijos. Gray e Isabel se vieron obligados a mudarse a la casa de Elliot en París después de que la Gran Depresión arruinara el sustento de Gray. Su espíritu también quedó destrozado cuando su padre se suicidó después del accidente. Mientras Larry estaba ausente, Sophie también perdió a Bob y a su hijo en un accidente automovilístico y recurrió al alcohol, el opio y la prostitución.
Larry intenta reformar a Sophie y finalmente se comprometen. Isabel planea comprarle a Sophie un vestido de novia como regalo. Durante la conversación, Isabel admite que todavía ama a Larry y condena a Sophie, calificándola de carga para él. Una llamada telefónica la interrumpe y deja a Sophie sola con una botella de licor.
Larry busca a Sophie y la encuentra en un fumadero de opio con su antiguo proxeneta. Tras un enfrentamiento, Larry queda sangrando en la calle con un ojo morado, mientras Sophie se queda en el establecimiento. A la mañana siguiente, dos hombres despiertan a Larry en la puerta y lo llevan a la morgue para identificar el cuerpo de Sophie. Su garganta fue cortada con una navaja. Larry va entonces a la casa de Elliott para intentar averiguar qué pasó el día anterior. Elliott ha sufrido un derrame cerebral y ha recibido la extremaunción. Larry se enfrenta a Isabel, que se ve obligada a admitir su papel en hacer que Sophie vuelva a la bebida. Isabel dice que lo que hizo no es diferente de que Larry arruinara su relación al huir para encontrar el sentido de su "maldita vida", pero admite que todavía lo ama y que no quería que nadie (incluida Sophie) le hiciera daño de la forma en que ella, Isabel, había resultado herida cuando Larry la dejó para ir a la guerra.
Antes de que Larry pueda responder, son interrumpidos por los últimos momentos de la vida de Elliott. Larry hace una buena acción por Elliott al convencerlo de que los aristócratas parisinos no se han olvidado de él. (Había estado esperando una invitación a una fiesta de disfraces organizada por una princesa francesa). Después de que Elliott muere, Larry consuela a la afligida Isabel. Admite que su viaje tenía como objetivo intentar llevar una buena vida que lo hiciera digno del sacrificio de Piedmont. Isabel y él se separan pacíficamente, y él se despide de ella y de Gray. Expresa su intención de partir hacia su hogar, lo que da lugar a la pregunta "¿Dónde está el hogar?". Él responde: "América".
Según una entrevista con el director John Byrum publicada el 8 de agosto de 2006 en el San Francisco Bay Guardian , éste había querido filmar una adaptación del libro de Maugham a principios de los años 80. El director le llevó una copia del libro a su amiga Margaret "Mickey" Kelley, que estaba en el hospital después de dar a luz. Byrum recuerda haber recibido una llamada al día siguiente a las 4:00 am, "y era el marido de Mickey, Bill [Murray]. Dijo: 'Éste es Larry, Larry Darrell'". [3]
Byrum y Murray recorrieron Estados Unidos en coche mientras escribían el guion. Lo que habían escrito no se parecía a la versión cinematográfica anterior. Murray incluyó en el guion un discurso de despedida a su recientemente fallecido amigo John Belushi ; este parece ser el discurso de despedida de Larry Darrell a Piedmont, un compañero conductor de ambulancia en la Primera Guerra Mundial.
Mientras Murray estaba vinculado al proyecto, Byrum tuvo problemas para encontrar un estudio que lo financiara. En un momento dado, 20th Century Fox planeó realizarlo. [4] Murray quería interpretar el papel porque "era un tipo diferente de personaje, más tranquilo, más consciente de sí mismo". [5]
Dan Aykroyd sugirió que Murray podría aparecer en Los Cazafantasmas para Columbia Pictures a cambio de que el estudio aprobara hacer The Razor's Edge. Murray aceptó y se llegó a un acuerdo con Columbia.
Durante el siguiente año y medio, el elenco y el equipo filmaron en locaciones de Francia, Suiza e India con un presupuesto de 12 millones de dólares. Las locaciones indias estaban principalmente en el Himalaya indio . [6] Después del último día de fotografía principal, Murray se fue a filmar Los Cazafantasmas.
El productor ejecutivo Rob Cohen dijo: "Es una historia atemporal sobre alguien que busca valores en este mundo. Se trata de una transición. Bueno, ¿quién puede hacer una transición más extrema, alguien como Bill Hurt, que parece pensativo al principio y acabará siendo simplemente un poco más espiritual de lo que era al principio, o un Bill Murray, que puede empezar siendo el payaso de la clase, ir a la guerra, volver y, tras haber tenido experiencias traumáticas, empezar a cuestionarse?" [7]
La película fue un fracaso comercial, recaudando un poco más de 6 millones de dólares, la mitad de su presupuesto de producción de 12 millones de dólares. [8]
Janet Maslin, del New York Times, calificó la película de «lenta, demasiado larga y ridículamente sobreproducida», así como de «tan inconexa que el señor Murray, a pesar de todas sus ocurrencias inapropiadas, es todo lo que la mantiene unida». [9] Roger Ebert le dio a la película dos estrellas y media de cuatro y la juzgó «defectuosa», señalando al héroe como «demasiado pasivo, demasiado contenido, demasiado rico en autoironía, como para realmente arrastrarnos en su búsqueda». Echó la culpa sobre los hombros de Murray, diciendo que «interpreta al héroe como si el destino fuera un comediante y él fuera el hombre serio». [10]
Todd McCarthy, de Variety, escribió: "Concebida como un gran cambio en la carrera de la estrella cómica Bill Murray, The Razor's Edge surge como una adaptación mínimamente aceptable de la magnífica novela de W. Somerset Maugham. Tonalmente inconsistente y estructuralmente torpe, la película desarrolla cierto interés dramático en la segunda mitad, pero el poder inherente del material nunca se desarrolla". [11] Gene Siskel, del Chicago Tribune, le dio a la película tres estrellas de cuatro y comentó que "la película se sostiene o cae en función de si Murray es capaz de desaparecer en su personaje de un joven que busca el significado de la vida después de experimentar el horror de la Primera Guerra Mundial. La sensación aquí es que Murray supera con éxito ese desafío al interpretar a su personaje tanto con una lengua cómica rápida como con ojos conmovedores. El sentido del humor de su personaje es clásico de Murray; su emotividad es profunda y genuina". [12]
Patrick Goldstein, del Los Angeles Times, escribió: "Es posible que los espectadores encuentren este viaje místico en planeador a los picos nevados del Himalaya dolorosamente serio, especialmente para un cómico de las dotes de sabiondo de Murray. Pero Murray, en su primer papel serio, no está fuera de lugar. Es quizás lo mejor de este intrigante pero obstinadamente ineficaz drama que sólo revive de forma intermitente el encanto anticuado de la novela inconexa y meditativa de Maugham". [13] Paul Attanasio, del Washington Post, escribió que "este proyecto favorito de Murray desde hace mucho tiempo sólo decepcionará a sus fans", encontrando la yuxtaposición de la sensibilidad cómica de Murray con el entorno de los años 20 "extrañamente estrafalaria" y el reparto secundario "uniformemente pésimo". [14]
Desde su estreno, The Razor's Edge ha desarrollado un grupo de seguidores y las críticas se han suavizado. [ cita requerida ] Nathan Rabin de The AV Club , al reseñar la película en 2007, sintió que "si The Razor's Edge es en última instancia un fracaso, es un fracaso honesto y noble", y que había "todo tipo de pequeños placeres que se podían obtener en el camino". [15]
En noviembre de 2023, el agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la película una calificación del 53% basada en 17 reseñas. [16] Murray afirmó que se engañó a sí mismo pensando que habría un gran interés en la película como una pieza de época, mientras que el estudio quería hacer una película moderna. Después, Murray se dio cuenta de su error, pero dijo que aún así habría valido la pena la experiencia incluso si la película nunca se hubiera estrenado. [17]
{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )