stringtranslate.com

Embajada del Reino Unido, Washington, DC

La Embajada del Reino Unido en Washington, DC está ubicada en el Distrito de Columbia.
Embajada del Reino Unido, Washington, DC
Ubicación de la embajada en Washington, DC

La Embajada Británica en Washington DC (alternativamente en los EE. UU., Embajada del Reino Unido en Washington, DC ) es la misión diplomática del soberano británico en los Estados Unidos de América , que representa los intereses del Reino Unido y el Gobierno británico. Está ubicada en 3100 Massachusetts Avenue NW en Washington, DC. El complejo de la embajada incluye las oficinas de la cancillería , así como la residencia del embajador británico .

Consulados

Fuera de Washington, el Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo británico (FCDO, por sus siglas en inglés; a menudo conocido simplemente como Ministerio de Asuntos Exteriores) también mantiene consulados generales en Atlanta , Boston , Chicago , Houston , Los Ángeles , Miami , Nueva York y San Francisco , encabezados por cónsules generales. También hay consulados británicos llamados (en cambio) Oficinas del Gobierno del Reino Unido en Denver y en Seattle , encabezados por cónsules.

Área

La embajada está situada en un complejo que incluye la residencia del embajador , así como las cancillerías antigua y nueva . La residencia fue diseñada por Sir Edwin Lutyens para parecerse a una mansión campestre inglesa , con la antigua cancillería mirando hacia la calle. En la década de 1950, la antigua cancillería se consideró demasiado estrecha, y la nueva cancillería, diseñada por el arquitecto jefe Eric Bedford , se construyó entre 1955 y 1961, y la reina Isabel II colocó la primera piedra el 19 de octubre de 1957. [3] Parte de la antigua cancillería se convirtió en alojamiento para el personal, y el resto está actualmente ocupado por las oficinas del British Council . El gobierno británico fue la primera nación en construir una embajada en el área que luego se conocería como Embassy Row .

En el exterior de la residencia del embajador británico se encuentra una estatua de Sir Winston Churchill . Uno de los pies de la estatua se encuentra dentro de los terrenos marcados de la embajada; el otro está dentro del Distrito de Columbia . El sitio web de la embajada afirma que esto simboliza la ascendencia angloamericana de Churchill (su padre era británico, su madre estadounidense) y su condición de ciudadano honorario de los Estados Unidos . [4]

Los jardines de la residencia del embajador fueron plantados por Elizabeth Sherman Lindsay , jardinera paisajista y esposa de Sir Ronald Lindsay , embajador británico en Washington de 1930 a 1939. [5]

Personal

La embajada es una de las más grandes de Washington y emplea a 210 diplomáticos y aproximadamente a 250 empleados adicionales. Dame Karen Pierce fue designada el 7 de febrero de 2020 [1] tras la renuncia de su predecesor, Sir Kim Darroch , debido a una disputa diplomática entre los EE. UU. y el Reino Unido como resultado de un memorando filtrado que describía al presidente Donald Trump como "inepto". [6] Dame Karen fue acreditada por el Departamento de Estado y asumió formalmente el cargo el 23 de marzo. [2]

Eventos

La reina Isabel II y el duque de Edimburgo con el presidente Gerald Ford en la embajada británica en julio de 1976
La directora Greta Gerwig en un evento para Barbie en la Embajada Británica en julio de 2023

El 8 de junio de 1939, la embajada, organizada por el embajador Sir Ronald Lindsay, celebró una fiesta en el jardín para el rey Jorge VI y la reina Isabel , la primera vez que los monarcas británicos reinantes visitaban los Estados Unidos. [7]

El 11 de febrero de 1964 se celebró allí una recepción para The Beatles , que habían dado su primer concierto en Estados Unidos ese mismo día en el Washington Coliseum. [8]

El 7 de julio de 2005, la Banda del Ejército de los Estados Unidos tocó " God Save the Queen " fuera de la embajada en memoria de las víctimas de los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres . [9] Esto reflejó la interpretación sin precedentes de " The Star-Spangled Banner " de la Banda de los Coldstream Guards durante el Cambio de Guardia de la Reina en el Palacio de Buckingham el 13 de septiembre de 2001 en memoria de las víctimas de los ataques del 11 de septiembre en los Estados Unidos. [10] [11]

El 9 de septiembre de 2022, cuando la reina Isabel II murió a los 96 años en el castillo de Balmoral , la embajada abrió un libro de condolencias. El presidente Joe Biden y la primera dama Jill Biden visitaron la embajada y su personal, incluida Dame Karen, entregaron flores y fueron los primeros en firmar el libro de condolencias. [12] [13] El secretario de Estado Antony Blinken estuvo entre los que también firmaron.

En julio de 2023, la Embajada Británica celebró una recepción para la película de Barbie , que se filmó principalmente en el Reino Unido, con la directora Greta Gerwig . [14] [15]

Representación cinematográfica

La embajada fue retratada en la ficción en la miniserie de televisión de la BBC de 2006, The State Within .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Wintour, Patrick (7 de febrero de 2020). «Karen Pierce nombrada primera embajadora británica en Estados Unidos». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  2. ^ ab Pierce, Karen [@KarenPierceUK] (23 de marzo de 2020). "Estoy encantada de que @StateDept me haya acreditado esta tarde como nueva embajadora del Reino Unido. Para mí, Estados Unidos es la relación bilateral más importante del Reino Unido. Compartimos experiencias en la guerra y la paz, en defensa, en comercio y ahora en la lucha contra la crisis del coronavirus" ( Tweet ) – vía Twitter .
  3. ^ "Una historia de los jardines de la residencia del embajador, Embajada británica, Washington". Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  4. ^ CHURCHILL, Winston: Estatua en la Embajada Británica en Washington, DC por William McVey ubicada en el área de Massachusetts Avenue de James M. Goode Archivado el 19 de agosto de 2011 en Wayback Machine . Dcmemorials.com. Recuperado el 24 de agosto de 2013.
  5. ^ Ames, Olivia, editora (1960). The Letters of Elizabeth Sherman Lindsay, 1911–1954 . Nueva York: Impresión privada. OCLC  81817859.
  6. ^ "Sir Kim Darroch dimite como embajador del Reino Unido en Estados Unidos". BBC News . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019 .
  7. ^ http://washingtonembassygardens.wordpress.com/2014/02/09/the-royal-garden-party/ Archivado el 3 de marzo de 2014 en Wayback Machine . La fiesta en el jardín real: una historia de los jardines de la residencia del embajador, Embajada británica, Washington. Recuperado el 9 de febrero de 2014.
  8. ^ Entrevista a John Lennon: Embajada británica, Washington DC, 11/2/1964 – Base de datos de entrevistas de los Beatles Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Beatlesinterviews.org (11 de febrero de 1964). Consultado el 24 de agosto de 2013.
  9. ^ CNN.com – Transcripciones archivadas el 29 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Transcripts.cnn.com (8 de julio de 2005). Consultado el 24 de agosto de 2013.
  10. ^ Kelso, Paul (14 de septiembre de 2001). «Se toca el himno de Estados Unidos en el cambio de guardia». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  11. Graves, David (14 de septiembre de 2001). «Palace rompe con la tradición en un tributo musical». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  12. ^ Massie, Graeme (8 de septiembre de 2022). «Biden firma un libro de condolencias para la reina Isabel en la embajada del Reino Unido en Washington DC». The Independent . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Pierce, Karen [@KarenPierceUK] (9 de septiembre de 2022). "Es un honor que @POTUS y @FLOTUS hayan sido los primeros en firmar el libro de condolencias de Su Majestad la Reina @UKinUSA. Gracias por sus palabras típicamente generosas y sus cálidos recuerdos de Su Majestad" ( Tweet ) – vía Twitter .
  14. ^ Sharp, Rachel (19 de julio de 2023). "La esposa de Matt Gaetz pide un boicot a Barbie después de posar de rosa en la alfombra roja". The Independent .
  15. ^ Roche, Darragh (19 de julio de 2023). "Los llamados al boicot de 'Barbie' aumentan entre los republicanos por el "mensaje de concienciación" de la película". Newsweek .

Enlaces externos