stringtranslate.com

Emanuel Ungaro

Minivestido de 1968 de Emanuel Ungaro, ( Museo RISD )

Emanuel Ungaro (13 de febrero de 1933 - 21 de diciembre de 2019) fue un diseñador de moda francés que fundó la casa de moda llamada Casa de Emanuel Ungaro en 1965. [2]

Primeros años de vida

El padre italiano de Ungaro huyó a Francia desde Francavilla Fontana de la provincia de Brindisi debido a la dictadura fascista en Italia . El padre de Ungaro era sastre y le regaló a su hijo una máquina de coser cuando era joven. [1]

La Casa de Emanuel Ungaro

A la edad de 22 años, Ungaro se mudó a París. Tres años más tarde comenzó a diseñar para la Casa de Cristóbal Balenciaga [2] durante tres años antes de dejar de trabajar para Courrèges . Cuatro años más tarde, en 1965, con la ayuda de la artista suiza Sonja Knapp y Elena Bruna Fassio, Ungaro abrió su propia casa de moda en París. [3]

Desde mediados hasta finales de la década de 1960, Ungaro era conocido como uno de los diseñadores de la era espacial , junto con Andre Courrèges , Pierre Cardin , Paco Rabanne , Rudi Gernreich , Jean-Marie Armand, [4] y Diana Dew , creando diseños ultramodernos. ropa futurista de absoluta simplicidad que consiste en prendas acampanadas, mini-longitudes [5] [6] de forma geométrica en lanas de doble cara con costuras ribeteadas [7] , materiales sintéticos, plásticos y metales que se usan con botas altas, cascos, viseras y Joyas de cromo y plástico. [8] [9] [10] Se decía que sus diseños estaban fuertemente influenciados por el antiguo empleador Courrèges . [11] [12] [13]

Sus diseños de ropa femenina de la década de 1970 se destacaron por su exuberante mezcla de estampados coloridos. [14] [15] [16] [17] [18] [19] Ayudó a instigar el estilo en capas característico de la década en 1971 [20] antes de adoptar los estilos voluminosos, en capas y de base campesina conocidos como Big Look o Soft Look que dominó la alta costura de 1974 a 1978. [21] [22] [23] [24] [25] Las mezclas de estampados de Ungaro encajan bien en la estética de múltiples capas de la época. [26] No adoptó el gran cambio del otoño de 1978 con hombros anchos y faldas estrechas [27] hasta 1979, [28] [29] pero durante la década de 1980 alcanzaría la cima del éxito y la influencia con sus versiones del mismo.

A finales de los años 1970, el periodista de moda Michael Roberts , al abrir una columna dominical en The Times , dijo: "Emanuel Ungaro tiene un gran encanto. Lo lleva alrededor del cuello". [30]

Ungaro entró quizás en su período más influyente en la década de 1980, cuando interpretó la silueta femenina agresiva y de hombros anchos de la época [31] [32] [33] con estilo eduardiano [34] [35] fruncidos, fruncidos, drapeados, [36 ] [37] y sus llamativos estampados característicos [38] para crear un look voluptuoso, muy femenino, incluso coqueto [39] que fue muy popular entre el público. [40] [41] [42] [43]

Ungaro lanzó su primera colección de ropa masculina, Ungaro Uomo, en 1973, y su primer perfume , Diva , 10 años después, en 1983. Ungaro participó en el desfile de moda La Batalla de Versalles celebrado el 28 de noviembre de 1973. Más tarde siguieron los perfumes Senso (1987). ), Ungaro (1991) y Emanuel Ungaro Para hombres (1991).

En 1989, Ungaro producía dos colecciones de alta costura al año, dos prêt-à-porter femenino (llamadas "Parallèle", iniciadas en 1971), así como las marcas de menor precio "Ter" (1988 a 1991) y "Solo Donna". ". [44] [45] Ese año se financió una beca a su nombre en la Escuela del Instituto de Arte de Chicago , dotada por Marshall Field's en reconocimiento a su legado como diseñador.

Las líneas de ropa masculina incluyeron "Classics by Ungaro" y "Ungaro pour l'Homme Paris". [45] Las líneas no diseñadas por el propio Ungaro incluyeron "Emanuel by Emanuel Ungaro", una línea para mujeres introducida específicamente para el mercado estadounidense en 1991, "Emanuel Petite" en 1994 y "Ungaro Woman", una línea de talla grande agregada en 1996. [ 46] [45]

En 1996 se asoció con Salvatore Ferragamo . [2] [47] En el obituario de Ungaro, The Guardian señala que sus 30 años sin inversión externa que terminaron en 1996 lo convirtieron en "el último independiente en París": [48]

La falta de financiación dio forma a su propio negocio. En 1968, añadió el prêt-à-porter, vendido al principio en su salón de la Avenue Montaigne y luego distribuido en Estados Unidos y Japón, para obtener un flujo de ingresos confiable que ayudara a sustentar su alta costura sin perseguir los acuerdos de licencia que se habían convertido en estándar para modistos. Sólo se beneficiaba de lo que su casa producía directamente, no de vender el nombre a productores cuya calidad de producción no podía controlar. [48]

En 1997, Ungaro, Ferragamo y Bulgari crearon una nueva empresa: Emanuel Ungaro Parfums. Los nuevos perfumes a seguir fueron Fleur de Diva (1997), Desnuda (2001) y Apparition (2004).

Giambattista Valli trabajó como director creativo de Ungaro de 1998 a 2004. [49] Ungaro le dio crédito a Valli por revitalizar la casa y lo nombró su sucesor. [50] En un homenaje después de la muerte de Ungaro, Valli fue citado por Vogue diciendo: "Era uno de los grandes maestros de la alta costura, con un tipo de universo muy personal... Trabajamos mucho en paralelo, él en el alta costura y yo en el prêt-à-porter. Durante siete años aprendí mucho de él. No escuchaba críticas, sólo sus propios sueños y obsesiones". [51]

En 2005, Ungaro se retiró y vendió la marca al empresario de Internet Asim Abdullah por 84 millones de dólares. [1] [52] [2]

Después de la venta, la marca languideció con una puerta giratoria de diseñadores, el último de los cuales, Esteban Cortázar , nombrado en 2007, fue despedido dos años después tras su negativa a trabajar con la actriz Lindsay Lohan . Posteriormente, Lohan fue nombrada directora artística, trabajando con el nuevo diseñador jefe Estrella Archs , quien fue contratado apresuradamente para reemplazar a Cortázar. La presentación de Lohan, que estaba destinada a dar publicidad a la marca, fue recibida con sorpresa y consternación en la Semana de la Moda de París de 2009. [53] En 2010, durante la Semana de la Moda de París, Lindsay Lohan anunció que ya no trabajaría para Ungaro ni con ella. , y que no podía comentar sobre el asunto por cuestiones legales. Su trabajo fue muy criticado [54] y poco después la casa de moda buscaba un comprador. [55]

En 2009, la marca tuvo ventas de alrededor de 200 millones de dólares en fragancias y líneas menos costosas vendidas en Asia, pero la colección de pasarela ha estado perdiendo dinero durante años. [53] En abril de 2010, se anunció que Archs había sido despedido y el diseñador británico Giles Deacon asumiría el cargo de director creativo. [52] [56]

En 2012, la empresa italiana Aeffe se hizo cargo de la producción y distribución de los productos Ungaro. [57] En septiembre de 2012, Fausto Puglisi fue nombrado director creativo de Ungaro, y la marca anunció su regreso a la Semana de la Moda de París . [58] En 2015, Ungaro lanzó un anillo inteligente que, conectado a un teléfono, se ilumina tenuemente cuando unos pocos contactos seleccionados llaman. [59] En marzo de 2017, Fausto Puglisi fue reemplazado por Marco Colagrossi (anteriormente ropa de mujer en Giorgio Armani ) como director creativo de Ungaro. [60]

Fragancia

En 2008, Avon y Emanuel Ungaro colaboraron para lanzar un nuevo dúo de fragancias, U by Ungaro for Her y U by Ungaro for Him . La actriz Reese Witherspoon actuó como portavoz de las fragancias.

Personal life

In 1988, Ungaro married Laura Bernabei. He has a daughter, Cosima Ungaro, born in Neuilly-sur-Seine, but her birthdate has been kept a secret.[61][62]

Ungaro died in December 2019, at the age of 86.[48] He had reportedly been ill for two years previous.[62]

References

  1. ^ a b c d Milligan, Lauren (19 April 2010). "Emanuel Ungaro Biography". Vogue. Condé Nast Publications. Archived from the original on 18 July 2010. Retrieved 16 June 2010.
  2. ^ a b c d Brown, Mark (22 December 2019). "French fashion designer Emanuel Ungaro dies aged 86". The Guardian. Retrieved 29 December 2019.
  3. ^ Morris, Bernadine (13 September 1965). "Bergdorf's Shows Its Pick of Paris Couture". The New York Times: 41. Retrieved 7 August 2023. Emanuel Ungaro is this season's successor to Courrèges...
  4. ^ "Jean-Marie Armand". Couture Allure. 8 March 2011. Retrieved 21 December 2021.
  5. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1967". Vogue History of 20th Century Fashion. London, England: Viking, the Penguin Group. p. 295. ISBN 0-670-80172-0. ...Courrèges, Rabanne and Ungaro...refused to give up the long-legged, short-skirted mode.
  6. ^ Doonan, Simon (1 October 2001). "Zee Future Fashion Eez Cool! Ungaro, Gernreich Still Cut It". The New York Observer. Retrieved 24 January 2022. I...begged [Ungaro] to decode the enigma of space-age chic and to explain why he, of all people, abandoned the cause. 'Ze space-age look was very short-lived. It was not comfortable...,' said the couturier....'Courrèges et moi...work[ed] for Balenciaga....Balenciaga was obsessed with cut and structure and architecture....[W]e chop 20 centimeters off the skirt, and, voila, le space age'.
  7. ^ Morris, Bernadine (18 de septiembre de 1970). "Saint Laurent, Valentino, Ungaro: 3 avenidas hacia la alta costura". Los New York Times : 60 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 . Cualquier seguidor de Ungaro habría reconocido rápidamente los toques familiares: muchísimos bolsillos de parche con solapa en abrigos y trajes; costuras ribeteadas y cuellos redondeados y separados o solapas con muescas y bucles.
  8. ^ Morris, Bernadine (24 de julio de 1970). "Saint Laurent, Ungaro y Dior: muchos estilos, sin nueva apariencia". Los New York Times : 37 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 . Emanuel Ungaro... defensor de la sastrería limpia y la moda de la era espacial...
  9. ^ Howell, Georgina (1978). "1967-68". In Vogue: sesenta años de celebridades y moda de British Vogue . Harmondsworth, Middlesex, Inglaterra: Penguin Books Ltd. págs. ISBN 0-14-00-4955-X. Ungaro... con 'otro salto al espacio': aquí, su abrigo de lona amarillo yema, su vestido azul con pliegues y sus botas de vinilo hasta los muslos.
  10. ^ Mulvagh, Jane (1988). "1957-1967". Historia de Vogue de la moda del siglo XX . Londres, Inglaterra: Viking, the Penguin Group. pag. 242.ISBN 0-670-80172-0. ...las pestañas postizas, la peluca plateada metálica y los labios rosados ​​esmerilados de...la chica espacial de Ungaro...
  11. ^ Blackwell, Betsy Talbot . "Modas". The American Peoples Encyclopedia Anuario de la enciclopedia de 1966: Acontecimientos de 1965 . Grolier incorporado. pag. 231. Courrèges... no mostró una colección en otoño, pero su antiguo socio Ungaro trabajó en la misma línea.
  12. ^ Morris, Bernadine (30 de agosto de 1981). "El máximo lujo". Los New York Times : 206 . Consultado el 6 de marzo de 2022 . Emanuel Ungaro...ofreció versiones más suaves del estilo Courrèges a mediados de los años 1960.
  13. ^ Emerson, Gloria (31 de julio de 1966). "La inmutable señora Gres y el travieso señor Capucci". Los New York Times : F46 . Consultado el 30 de mayo de 2023 . ...La adaptación que hace Ungaro de las ideas de André Courrèges siempre parece una fotografía ligeramente desenfocada. Tiene una nueva bota plateada cuadrada diseñada por Roger Vivier, y los modelos... llevan una peluca de nailon plateado...
  14. ^ Morris, Bernadine (27 de enero de 1971). "Cardin hace que los estilos vuelvan a parecer divertidos". Los New York Times : 42 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Mezcla rápidamente combinaciones de lunares, rayas y flores sencillas e infantiles en el mismo traje, como lo hacen las mujeres criollas o los campesinos alegres de cualquier lugar. Es el siguiente: camisa de flores, jersey de rayas, pantalones de lunares.
  15. ^ Morris, Bernadine (27 de julio de 1972). "De Ungaro: desfile de moda que vale la pena esperar". Los New York Times : 36 . Consultado el 23 de enero de 2022 . El interés apremiante de Ungaro es el diseño de tejidos. Le gustan los patrones geométricos en multitud de colores. Solía ​​mezclarlos tanto que no sabías dónde buscar, pero esta vez lo ha unido todo correctamente.
  16. ^ Morris, Bernadine (5 de abril de 1973). "Ungaro: los estilos más animados hasta ahora". Los New York Times : 56 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Mezcla colores y patrones con ojo de pintor... Ungaro nunca falla. Sus cuadros, cuadrados y círculos combinan maravillosamente.
  17. ^ Morris, Bernadine (28 de julio de 1973). "Cuadro de mando de alta costura: lo bueno es bastante bueno". Los New York Times : 28 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Emanuel Ungaro ocupa un cercano segundo lugar [después de Yves Saint Laurent] en la interpretación de la ropa contemporánea, minimizando la complejidad de los detalles y resaltando estampados notables que tienen un aspecto de arte moderno.
  18. ^ Morris, Bernadine (30 de enero de 1974). "Detenme si has oído esto". Los New York Times : 20 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Allí estaban todos sus multitudinarios estampados, ahora más florales que geométricos, bailando por todo lo que estaba a la vista.
  19. ^ Morris, Bernadine (27 de julio de 1977). "Crahay convierte París en una celebración". Los New York Times : 55 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Sus estampados siempre han sido excepcionales y, como es habitual, alterna rayas geométricas, cuadros y cuadros por un lado y delicadas flores por el otro.
  20. ^ Sweetinburgh, Thelma. "Moda". Anuario de Compton de 1972: resumen e interpretación de los acontecimientos de 1971 para complementar la enciclopedia de Compton . FE Compton Co., William Benton. pag. 249.ISBN 0-85229-169-8. Una tendencia importante que el modisto parisino Emanuel Ungaro ayudó a lanzar... fue la apariencia de capas de prenda sobre prenda...
  21. ^ Morris, Bernadine (3 de abril de 1974). "En las ferias de París, la tela fluye". Los New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2022 . ...Ungaro...tiene el look voluminoso, los suéteres largos, las faldas floreadas y las botas cosacas que constituyen la principal novedad de la moda en este momento.
  22. ^ Morris, Bernadine (19 de septiembre de 1974). "Charla de moda". Los New York Times : 48 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Las faldas largas han sido bastante aceptadas en los círculos de la moda europea durante aproximadamente seis meses, pero incluso en los círculos de la moda europea, las de Emanuel Ungaro son un poco extremas. Por lo general, se detienen en la mitad de la pantorrilla o descienden aún más. Generalmente los combina con blusas holgadas tipo bata y las faldas en sí son bastante voluminosas.
  23. ^ Morris, Bernadine (19 de septiembre de 1975). "La mirada en capas". Los New York Times : 22 . Consultado el 22 de junio de 2022 . El movimiento pile-it-on está en pleno apogeo en... Emanuel Ungaro... Entre sus capas más majestuosas había una gabardina sobre un abrigo de tweed sobre un vestido de seda... [C]avenas remataban dos vestidos estampados, usado uno sobre el otro. Las capas más familiares incluían suéteres, chaquetas militares y pantalones o faldas... Los dobladillos eran aproximadamente una pulgada más largos que la mayoría de la moda [estadounidense].
  24. ^ Morris, Bernadine (15 de agosto de 1976). "Moda: Informe de París". Los New York Times : 179 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Ungaro['s]...campesinos retozan con chaquetas acolchadas, faldas plisadas y túnicas holgadas...
  25. ^ Morris, Bernadine (24 de octubre de 1977). "En París, matices serios en la Superbowl de la moda". Los New York Times : 48 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Ungaro se concentró en prendas bonitas de flores, muy suaves y veraniegas... Todo era grande y ondulado...
  26. ^ Morris, Bernadine (30 de julio de 1975). "Chanel y Courrèges muestran la atemporalidad del diseño de alta costura". Los New York Times : 25 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Las capas [de Ungaro] son... de lana de peso más ligero en tonos apagados de beige o gris. Los patrones no coinciden exactamente; se mezclan.
  27. ^ Larkin, Kathy. "Moda". 1979 Anuario de Collier que cubre el año 1978 . Compañía editorial Crowell-Collier. págs. 249-252. En la moda femenina, 1978 fue un año de grandes cambios. Comenzó con mujeres sumergidas bajo capas de ropa suave y sin forma... Pero el año terminó con las mismas mujeres despojándose de capas para emerger con una silueta de moda renovada que recuerda a la década de 1940, una apariencia caracterizada por hombros anchos y uniformemente acolchados, cinturas ajustadas y faldas más cortas y rectas... [D]eseñadores de Milán, París y Nueva York mostraron colecciones de prêt-à-porter de otoño que casi simultáneamente llegaron a la misma conclusión... modas de hombros anchos, el aspecto minimalista de menos capas y la cintura más ordenada... hombros enormes, mangas abullonadas para enfatizar aún más el ancho... El mensaje de la moda era claro: los hombros anchos estaban de moda.
  28. ^ Morris, Bernadine (18 de febrero de 1978). "Se acabó eludir el tema, los vestidos han vuelto". Los New York Times : 28 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Emanuel Ungaro... ha enviado... pistas anticipadas de sus estilos para el próximo otoño... Ungaro usa [una camisa de seda cepillada] como parte de un plan de capas que involucra un chaleco a juego. una falda del mismo tejido pero con un estampado combinado y un par de jerseys... Pero el señor Ungaro no se ha olvidado de los vestidos. Uno de los más lindos un estilo suelto en challis de lana floreados...
  29. ^ Morris, Bernadine (25 de julio de 1979). "París: un renacimiento de peplum y mangas abullonadas". Los New York Times : C16 . Consultado el 23 de enero de 2022 . Las chaquetas de Ungaro tenían... peplums y... hombros hinchados.
  30. ^ Willian Norwich, Michael Roberts, autor de The Jungle ABC, Observer.com , 23 de marzo de 1998
  31. ^ Donovan, Carrie (31 de marzo de 1985). "Moda: florituras femeninas". Los New York Times : 80 . Consultado el 9 de marzo de 2022 . Karl Lagerfeld..., Yves Saint Laurent, Emanuel Ungaro y Hubert de Givenchy...continuaron con sus versiones de la silueta de hombros anchos, bastante agresiva...
  32. ^ McCall, Patricia (20 de marzo de 1983). "Vista previa de la moda: París". Los New York Times : 60 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 . En cuanto a Emanuel Ungaro, nada es tan seductor como un tubo delgado metido debajo de una chaqueta o abrigo de hombros anchos. "Es este contraste entre lo ancho y lo estrecho lo que me encanta", dice.
  33. ^ Morris, Bernadine (29 de enero de 1986). "La paleta brillante de Ungaro ilumina la alta costura". Los New York Times : C1 . Consultado el 4 de abril de 2022 . ... Las chaquetas tienden a tener grandes solapas onduladas, así como hombros muy anchos y peplos sobre las caderas.
  34. ^ Morris, Bernadine (31 de julio de 1984). "Los fans adinerados dan nueva vida a la alta costura parisina". Los New York Times : C12 . Consultado el 17 de marzo de 2022 . La ropa eduardiana sexy y actualizada de Emanuel Ungaro...
  35. ^ Morris, Bernadine (31 de enero de 1984). "Saint Laurent domina la alta costura". Los New York Times : C12 . Consultado el 17 de marzo de 2022 . El look proustiano drapeado de Ungaro, actualizado con dobladillos por encima de la rodilla, parecía sexy o anticuado, según el punto de vista...
  36. ^ Cunningham, Bill (1 de marzo de 1988). "Ritmo de moda". Detalles . VI (8). Nueva York, NY: Detalles Publishing Corp.: 120. ISSN  0740-4921. Los diseños de Emanuel Ungaro... muestran un deseo ardiente de cubrir el cuerpo en busca de la belleza perfecta.
  37. ^ Morris, Bernadine (29 de enero de 1986). "La paleta brillante de Ungaro ilumina la alta costura". Los New York Times : C1 . Consultado el 4 de abril de 2022 . Ungaro es responsable de la forma dominante del vestido de esta temporada: ajustado a lo largo del torso y con un poco de volante en el dobladillo.
  38. ^ Morris, Bernadine (29 de agosto de 1982). "La grandeza de París". Los New York Times : 220 . Consultado el 16 de marzo de 2022 . Emanuel Ungaro es tan responsable como cualquiera de la tendencia actual a mezclar un material glorioso con otro (o con cinco o seis más) en el mismo diseño. Sus asombrosas mezclas de satén, encaje y lana, o de varios estampados diferentes en un mismo conjunto, le han valido elogios. Sus mezclas de tejidos también han impulsado a otros diseñadores a seguir su ejemplo.
  39. ^ Morris, Bernadine (27 de marzo de 1985). "Paris Pick-Me-Up de Valentino". Los New York Times : C1 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 . [E]n el desfile de Emanuel Ungaro... las modelos deambulaban por la pasarela con vestidos cortos de satén de seda, con innumerables estampados, todos drapeados al cuerpo. Eran vestidos seductores, un poco demasiado sugerentes...
  40. ^ Horyn, Cathy (20 de agosto de 2010). "La caída de la casa de Ungaro". Los New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2021 . [M]ucha gente conoce Ungaro porque fue prominente en los años 80 y 90. Si eras el propietario de una boutique presumida en Dallas o Nueva York y no podías vender un vestido Ungaro con las cortinas cayendo sobre los pechos y los muslos como mantequilla sobre una mazorca de maíz caliente, no tenías nada que hacer en el comercio minorista. Se decía que a los hombres les encantaba una mujer con un vestido Ungaro porque el estilo y los colores vibrantes les hacían imaginar lo que llevaba debajo de una manera que un traje pantalón de Armani no lo hacía y, además, qué podrían hacer con ese pensamiento.
  41. ^ Morris, Bernadine (30 de agosto de 1981). "El máximo lujo". Los New York Times : 206 . Consultado el 6 de marzo de 2022 . La colección más candente de la temporada es la de Emanuel Ungaro... Los estadounidenses acuden ahora en masa a su salón, no sólo para ver la ropa, sino también para comprarla. Incluso los franceses coinciden en que los suyos son los más satisfactorios...
  42. ^ Cunningham, Bill (1 de septiembre de 1989). "Hacia el futuro a través del pasado". Detalles . VIII (3). Nueva York, NY: Detalles Publishing Corp.: 219. ISSN  0740-4921. ...Ungaro continuó confeccionando vestidos y cortando trajes, dando a sus diseños una influencia internacional mayor que la de cualquier otro modisto parisino.
  43. ^ Lutero, Marylou (24 de octubre de 1985). "Moda". El Washington Post . Consultado el 9 de marzo de 2022 . Emanuel Ungaro, que inició la tendencia del corpiño fruncido hace dos años, continúa perfeccionando este look que ahora se copia en todo el mundo. Como puede comprobar cualquiera que haya usado uno de estos vestidos con frente drapeado, el fruncido permite libertad de movimiento incluso en los vestidos más estrechos.
  44. ^ "AÚN `SENSUAL` DESPUÉS DE TODOS ESTOS AÑOS". Tribuna de Chicago . 30 de abril de 1989 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  45. ^ abc Kellogg, Ann (2002). "De una manera influyente: una enciclopedia de diseñadores y minoristas de moda de los siglos XIX y XX que transformaron la vestimenta | WorldCat.org". search.worldcat.org . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  46. ^ Howard, Robert (1 de septiembre de 1991). "La organización de diseñadores: GFT de Italia se globaliza". Revisión de negocios de Harvard . ISSN  0017-8012 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  47. ^ Amy Barrett, La expansión de Ferragamo pondrá a prueba los valores familiares, Wsj.com , 10 de julio de 1997
  48. ^ abc Horwell, Veronica (25 de diciembre de 2019). "Obituario de Emanuel Ungaro". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  49. ^ "Giambattista Valli celebra la actitud parisina en un desfile". Reuters . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  50. ^ Wilson, Eric (21 de marzo de 2012). "Atendiendo a las chicas Valli". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  51. ^ "Emanuel Ungaro, recordado por su protegido y sucesores". Moda . 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  52. ^ ab "Giles en Ungaro - ¡Es oficial!". Gracia . Arnoldo Mondadori Editore . 26 de abril de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  53. ^ ab Wilson, Eric (5 de octubre de 2009). "Un controvertido debut de Lohan en París". Los New York Times . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  54. ^ Lindsay Lohan finaliza su colaboración con el diseñador de moda Emanuel Ungaro, Telegraph.co.uk , 9 de marzo de 2010
  55. ^ James Covert, Emanuel Ungaro abandona la boutique; ojos comprador, Nypost.com , 25 de marzo de 2010
  56. ^ Alejandro, Hilary (21 de abril de 2010). "¿Giles Deacon para Emanuel Ungaro?". El Telégrafo diario . REINO UNIDO. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 25 de abril de 2010 .
  57. ^ Suzy Menkes, El último resurgimiento de Ungaro, Nytimes.com , 24 de septiembre de 2012
  58. ^ Sarah Karmali, Emanuel Ungaro nombra director creativo, Vogue.co.uk , 24 de septiembre de 2012
  59. ^ Sophie Charara, el anillo inteligente Emanuel Ungaro, impulsado por Omate, se encarga de las alertas VIP, Wareable.com , 11 de agosto de 2015
  60. ^ Joelle Diderich, Emanuel Ungaro cambia de diseñador y asume la producción internamente, Wwd.com , 6 de marzo de 2017
  61. ^ Susan Heller Anderson, Chronicle, Nytimes.com , 26 de junio de 1990
  62. ^ ab "Emanuel Ungaro: el diseñador de moda francés Emanuel muere a los 86 años". Noticias de la BBC . 22 de diciembre de 2019.

Otras lecturas

enlaces externos