Eliza Capot, condesa de Feuillide (de soltera Hancock ; 22 de diciembre de 1761 - 25 de abril de 1813) era prima y más tarde cuñada de la novelista Jane Austen . Se cree que fue la inspiración para varias obras de Austen, como Love and Freindship , Henry and Eliza y Lady Susan . También pudo haber sido el modelo del que se deriva el personaje de Mary Crawford .
Eliza nació en la India en una familia de la nobleza inglesa. Era catorce años mayor que su prima hermana Jane Austen . Era hija de Filadelfia , la hermana de George Austen , que había ido a la India y se había casado con Tysoe Saul Hancock en 1753. Algunos creen que Eliza era hija natural de su padrino Warren Hastings , que más tarde sería el primer gobernador general. de Bengala. [1] Esta creencia se debió a los rumores que circularon en ese momento por Jenny Strachey, y muchos puntos sugerían que Eliza era de hecho la hija de Tysoe Hancock. [2] Se mudó a Inglaterra con sus padres en 1765. En 1779 se instaló en Francia y dos años más tarde se casó con un rico capitán del ejército francés, Jean-François Capot de Feuillide, quien dudosamente se hacía llamar "Comte" (ninguno de sus padres o hermanos eran Comte/Comtesse). [3] Eliza se convirtió así en condesa de Feuillide . [4] [5] Regresó a Inglaterra con su madre en 1790, después del comienzo de la Revolución Francesa . Su marido, que era leal a la monarquía francesa , fue arrestado por conspiración contra la República y guillotinado en 1794.
Su primo hermano Henry Thomas Austen , hermano de Jane Austen, cortejó entonces a Eliza y se casó con ella en diciembre de 1797; no tuvieron hijos. El único hijo de Eliza, Hastings (llamado así por Warren Hastings ), murió en 1801.
Eliza murió en abril de 1813, con Jane Austen a su lado. Eliza y Austen habían sido bastante cercanos desde su primer encuentro en 1786. [6] Está enterrada en el cementerio de St John-at-Hampstead en el norte de Londres. [7]
A Madame la Comtesse de Feuillide esta novela está escrita por su humilde y obligado servidor El Autor .
En esta novela epistolar , Laura le escribe a Marianne, la hija de su amiga más íntima, Isobel, condesa de Feuillide . Su vocabulario incluye algunas palabras en francés y escribe Adeiu (sic) antes de su firma. [8] Según una carta de Eliza de Feuillide, Jane Austen había derivado el título de la novela de la frase latina inscrita en el reverso de un retrato en miniatura que Eliza le regaló a la prima Phylly Walter, Amoris et Amicitiae . [9]
Generalmente se considera que Eliza y Henry Austen aparecen en la foto aquí. Esto sería una pista directa del coqueteo entre ambos que tuvo lugar en la vida real. [10] En Henry y Eliza , Eliza parece ser, si no una hija natural (ilegítima), como muy posiblemente lo fue Eliza Hancock, al menos una niña expósita.
CL Thomson creía que Eliza de Feuillide era el modelo a partir del cual se había creado la glamorosa, astuta y calculadora Lady Susan. [11] Thomson argumentó que el noviazgo que tuvo lugar entre Henry Austen y Eliza de Feuillide se refleja en la novela por el noviazgo de Reginald de Courcy y Lady Susan; De manera similar, las cartas escritas por Lady Susan a Johnson tienen el mismo estilo y tono de las cartas de Eliza a Phylly Walter. Por otro lado, BC Southam rechazó categóricamente cualquier conexión biográfica. [12]
Se ha dicho muchas veces que la coqueta Eliza, con todo su talento en el escenario, su vivacidad y atractivo, fue el modelo para el personaje de Mary Crawford en Mansfield Park . [1] Varias otras similitudes vinculan el personaje de Mary Crawford con Eliza: al igual que el personaje ficticio, Eliza Hancock había aprendido a montar y tocaba el arpa . [13]
Asimismo, las obras de teatro que tienen un papel tan significativo en Mansfield Park recuerdan a las obras en las que Eliza de Feuillide era la protagonista de producciones amateurs, La maravilla – una mujer guarda un secreto , de Susannah Centlivre, y Las posibilidades , una comedia por John Fletcher. [14] La prima de los Austen, Philadelphia Walter, se negó a venir a Steventon con Eliza para participar en algunas de estas obras, posiblemente porque desaprobaba el comportamiento de Eliza: de hecho, había estado visitando a Eliza dos meses antes y regresó con el recuerdo. de una vida disipada que me hizo recordar que toda mujer es en el fondo un libertino . [15]