Terror of the Autons es el primer serial de la octava temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . Se emitió en cuatro partes semanales en BBC1 del 2 al 23 de enero de 1971.
La serie se desarrolla en varios lugares de Inglaterra. En ella, el viajero del tiempo alienígena Tercer Doctor ( Jon Pertwee ) y la organización UNIT trabajan para impedir que el Amo ( Roger Delgado ), un Señor del Tiempo renegado, utilice un radiotelescopio para convocar a una fuerza invasora de la inteligencia incorpórea Nestenes a la Tierra .
La serie presentó tres nuevos personajes: la nueva compañera del Doctor , Jo Grant (interpretada por Katy Manning ); su archienemigo el Maestro; y el capitán Mike Yates ( Richard Franklin ).
El Amo llega a la Tierra , roba la unidad de energía Nestene , luego secuestra un radiotelescopio, usándolo para canalizar energía hacia la unidad Nestene, y secuestra al Profesor Philips, un científico investigador. Los informes del robo y sabotaje traen al Doctor, su nueva asistente Jo Grant y al Brigadier a investigar. Allí, el Doctor se encuentra con un compañero Señor del Tiempo , quien le advierte que el Amo está en la Tierra.
El Amo se hace cargo de Farrel Autoplastics, una fábrica de plásticos cercana. Jo, que está investigando la fábrica, es descubierta por el Amo, quien la hipnotiza y le borra la memoria de su encuentro. La envía de vuelta con una caja, que aparentemente contiene la unidad de energía robada; el Doctor se da cuenta de que ha sido hipnotizada y se deshace de la bomba.
UNIT rastrea al Profesor desaparecido hasta el Circo de Rossini, que el Doctor visita, pero es capturado por Rossini; sin embargo, es liberado por Jo. El Doctor saca algo de la TARDIS del Amo, pero es atacado por Rossini y sus hombres; y luego "rescatado" y atacado por "policías" Auton. Huyendo, se esconden en una cantera cercana hasta que llega UNIT. Mientras UNIT lucha contra los Auton, el grupo del Doctor escapa. Mientras tanto, un gran grupo de Auton, disfrazados con máscaras de Carnaval, están recorriendo el país repartiendo narcisos de plástico ; pronto se informan muertes por asfixia , shock e insuficiencia cardíaca en todo el país.
El Maestro se infiltra en la sede de UNIT disfrazado de ingeniero telefónico; en la fábrica, el Brigadier y el Doctor descubren que Farrel, el dueño, ha alquilado un autobús y encuentran a un asesino acechante, Auton, que vincula la fábrica con el Maestro. En la sede de UNIT, la flor de plástico y el cable telefónico de plástico intentan matar a Jo y al Doctor respectivamente, pero son frustrados.
El Amo irrumpe en el Cuartel General de UNIT; el Doctor revela que tiene en su poder el circuito de desmaterialización del Amo y amenaza con destruirlo, pero el Amo toma a Jo como rehén. Se lleva a ambos a la cantera, pero Farrel, que lucha por liberarse de su hipnosis, provoca inesperadamente una distracción y el Doctor y Jo escapan.
UNIT se enfrenta a los Autons, y el Doctor convence al Amo de que los Nestenes no distinguirán entre él y los humanos una vez que lleguen. Juntos, utilizan el canal del radiotelescopio para forzar la energía de Nestene de vuelta al espacio, y los Autons colapsan. El Amo huye, luego vuelve a emerger, aparentemente rindiéndose. Cuando saca un arma, Yates lo mata de un disparo, pero el Doctor le quita una máscara facial para revelar que es Farrel, hipnotizado, disfrazado. El verdadero Amo escapa en el carruaje. Sin embargo, con su circuito de desmaterialización desaparecido, el Amo queda atrapado en la Tierra.
Los títulos provisionales de esta historia incluían The Spray of Death . Los Autons fueron traídos de vuelta porque habían sido populares en su primera aparición el año anterior en Spearhead from Space (1970). [2]
Para la nueva temporada, el productor Barry Letts y el editor de guiones Terrance Dicks querían añadir nuevos personajes. Pensaron en cómo el Brigadier era como el Dr. Watson para el Sherlock Holmes del Doctor , y decidieron idear un nuevo personaje, el Amo, para emular a Moriarty . [2] El Amo estaba destinado a contrastar específicamente con el Doctor de Pertwee; el Doctor era autoritario mientras que el Amo era encantador, aunque usó eso con un propósito malvado. [2] Terror of the Autons también presentó a Katy Manning como Jo Grant (como reemplazo de la compañera fallecida Liz Shaw ), y a Richard Franklin como el Capitán Mike Yates . [2]
La escena al comienzo del Episodio Tres, donde un Auton es atropellado por un coche y cae por un acantilado, fue bastante real. Dinny Powell conducía el vehículo en lugar del actor Richard Franklin, y el especialista Terry Walsh , que interpretaba al Auton, cayó más abajo de lo previsto por la pendiente, resultando herido en el accidente. Sin embargo, volvió a ponerse de pie en la misma toma, como estaba previsto. [3] Letts solicitó que se volviera a grabar una secuencia cerca del final de la historia, en la que Yates le grita al Doctor "¡Ahora lo tenemos!", porque la actuación de Franklin era demasiado exagerada. Franklin se mostró agradecido por ello. [2]
El primer día de rodaje, Katy Manning se lesionó todos los ligamentos del pie al saltar de un coche y correr por una cantera. También estableció un vínculo rápido con Barry Letts, ya que le gustaban los animales utilizados en la serie. [4] Nicholas Courtney también estuvo enfermo el primer día, por lo que fue reemplazado por un doble en esas escenas de la cantera. [2]
Harry Towb , que interpreta a McDermott, había aparecido previamente en The Seeds of Death (1969). [3]
Michael Wisher , el joven Rex Farrel, también había hecho un trabajo de voz no acreditado en Seeds , y había aparecido previamente en The Ambassadors of Death (como el presentador de noticias de televisión) y, más tarde, Carnival of Monsters (como el político maquiavélico Kalik). Luego pasó a hacer varias voces Dalek (en Planet of the Daleks y Death to the Daleks ), y se hizo conocido como el primer actor en interpretar al genio malvado Davros en Genesis of the Daleks . Su última aparición fue como miembro de la tripulación de la sonda Morestran en Planet of Evil .
Roy Stewart apareció anteriormente como Toberman en La tumba de los Cybermen (1967). [5]
Andrew Staines, que interpreta a Goodge, fue sargento en El enemigo del mundo (1968).
Christopher Burgess, que interpreta al profesor Philips, también estuvo en El enemigo del mundo (1968) interpretando el papel de Swann.
Algunas escenas de la serie, en particular la del muñeco asesino y los policías de Auton, provocaron controversia en la prensa por ser demasiado aterradoras para los niños. En un debate en la Cámara de los Lores sobre el efecto de los medios de comunicación en el público, se citó la serie como ejemplo de un programa que podría ser demasiado "aterrador" para los niños más pequeños. [8]
Jon Pertwee más tarde declararía que pensaba que la historia "era excelente. Una de las mejores que hemos hecho nunca". [9] Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping simplemente escribieron sobre la serie en The Discontinuity Guide (1995), "Funcional y memorablemente aterradora, pero de ninguna manera una historia de Auton". [10] En The Television Companion (1998), David J. Howe y Stephen James Walker lo llamaron un "fuerte comienzo" para la temporada, aunque comentaron que la historia no era tan efectiva como Spearhead from Space en "representar la amenaza de los Autons". Elogiaron la introducción del Amo, llamándolo "el personaje más interesante que se ha introducido en la serie desde el propio Doctor", aunque encontraron improbable que un comentario del Doctor lo persuadiera de cambiar su plan. Howe y Walker también elogiaron la dirección de Letts, aunque encontraron que el uso excesivo de CSO hizo que algunas escenas "parecieran falsas y forzadas". [11] En 2009, Patrick Mulkern de Radio Times comparó la serie con una tira cómica y escribió positivamente sobre Manning y Delgado. Sin embargo, señaló que había "agujeros en la trama" y "valores de producción llamativos de principios de los 70". [4] Ian Berriman de SFX , al revisar la serie para su lanzamiento en DVD en 2011, también comentó que Delgado fue "perfecto desde el principio" y que si bien el clímax fue "débil", sintió que "es todo tan divertido y escandaloso que realmente no importa". [12] El crítico de DVD Talk , John Sinnott, describió Terror of the Autons como "una diversión maravillosa", aunque "el final es apresurado y prácticamente sacado de la nada". Sinnott elogió particularmente al Doctor y al Amo, así como el "humor sutil". [13] James Peatly de Den of Geek escribió que Terror of the Autons fue "una porción fantásticamente entretenida e increíblemente segura de diversión macabra". Se mostró positivo respecto al tono familiar, Jo y el Amo, pero sintió que "carece de algo de la cohesión narrativa" de Spearhead from Space y que "los Autons se ven reducidos a desempeñar el papel de soldados de infantería para el Amo". [14] En 2009, SFX nombró el suspenso del Episodio Dos, en el que se revela que el policía es un Auton, como el vigésimo momento más aterrador de Doctor Who . [15]
En mayo de 1975, Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Terrance Dicks . La portada, obra de Achilleos, muestra lo que se supone que es una Nestene completamente desarrollada, aunque esto nunca se vio en la serie. La novelización se reeditó en 1979 con una nueva portada de Alan Hood.
La novelización presenta a Jo Grant, aunque la novelización de Malcolm Hulke, Colony in Space (titulada Doctor Who and The Doomsday Weapon ) ya lo había hecho, aunque en contradicción con el programa de televisión. Se revela aquí que el Amo y el Doctor tienen nombres que son fórmulas matemáticas (tomando prestado de The Making of Doctor Who de Malcolm Hulke y Terrance Dicks, publicado en 1972), y la granada que usa el Amo se identifica (de nuevo, en contra de lo que dice el programa de televisión) como Sontaran .
Una lectura íntegra de la novelización del actor Geoffrey Beevers fue lanzada en CD el 7 de julio de 2010 por BBC Audiobooks . [16]
Aunque la BBC borró las cintas de vídeo originales de 625 líneas de la serie para reutilizarlas, conservó copias de película de telegrabación en blanco y negro de 16 mm. En 1993, estas copias se combinaron con la señal de color de una grabación de cinta de vídeo doméstica NTSC de 525 líneas fuera del aire, lo que resultó en másters en color de relativamente alta calidad para un lanzamiento en VHS. [17] Un clip corto del Episodio Uno, que representa el primer encuentro del Doctor con Jo Grant, aún sobrevive en su formato original de 625 líneas, en un carrete de clip preparado para una edición de 1973 del programa de noticias Nationwide . [17] El clip corto de Nationwide se presenta en el DVD de The Aztecs , en un featurette que analiza el proceso de restauración de VidFIRE .
A partir del 5 de agosto de 2008, esta serie se ha incluido para la venta en iTunes . Se lanzó en DVD en 2011 en un boxset titulado Mannequin Mania con la edición especial de Spearhead from Space . El clip de Nationwide está incorporado en el Episodio uno; el resto de la serie consta de material restaurado. La comparación entre los episodios remasterizados y los clips incluidos en el material detrás de escena demuestra que se ha realizado una gran cantidad de trabajo de restauración en la calidad de la imagen y el sonido.
La historia fue lanzada nuevamente en DVD en 2013, incluida en un conjunto junto con " El fin del tiempo " (una historia de dos partes del Décimo Doctor David Tennant de 2009/10), en la serie "The Monster Collection", específicamente la entrada "The Master".
Esta historia, junto con el resto de la temporada 8, se lanzó en Blu-ray el 23 de febrero de 2021, coincidiendo con el 50.° aniversario de The Master. Cuenta con una nueva mezcla de sonido 5.1, efectos especiales actualizados opcionales, limpieza de CSO y una nueva restauración de las copias de la película. [18]
Y me pregunto qué habrá pasado con "Dr. Who" últimamente, porque muchos niños deben haberse ido a la cama y haber tenido pesadillas después de ver los episodios recientes.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )