stringtranslate.com

Pobre petirrojo

Poor Robin fue una serie de almanaques satíricos ingleses de los siglos XVII y XVIII, que apareció con el nombre de Poor Robin's Almanack a partir de 1663. Otros escritos similares del seudónimo Poor Robin se publicaron más tarde, en Estados Unidos y hasta el siglo XIX.

Orígenes

El primer volumen publicado bajo el seudónimo de 'Poor Robin' fue un almanaque calculado a partir del meridiano de Saffron Walden , que se dice que se publicó originalmente en 1661 o 1662. Fue adquirido por la Stationers' Company y fue continuado anualmente por varias manos hasta 1776. La identidad de su autor original ha sido discutida, pero Sidney Lee lo asigna como William Winstanley , en el Dictionary of National Biography , quien rechaza la afirmación de que Robert Herrick lo escribió. Señala el descubrimiento en los registros parroquiales de Saffron Walden del 14 de marzo de 1646/7 relacionado con Robert Winstanley (sobrino de William y hermano menor de Henry Winstanley ), pero argumenta que Robert todavía habría sido un niño cuando se escribieron los primeros almanaques; H. Eckroyd Smith proporcionó una lista de las publicaciones de Robert. [1] [2] Por razones internas, a saber, el estilo de verso de William Winstanley en sus obras conocidas, Lee defiende esto último y menciona un retrato de William Winstanley de 1667 con el título 'Pobre Robin', con versos de Francis Kirkman , en un volumen llamado Poor Robin's Jests, or the Compleat Jester .

En el artículo del Dictionary of National Biography sobre Robert Pory , escrito por Joseph Hirst Lupton , se dice que Pory, en el momento de la primera edición en 1663, archidiácono de Middlesex , hizo que su nombre fuera tomado en vano con la afirmación de que había autorizado el almanaque. [3]

Otro volumen en verso de 'Poor Robin', en el que se sigue de cerca el tono del poeta acuático John Taylor , se titula Poor Robin's Perambulation from Saffron Walden to London performed this Month of July 1678 (Londres, 1678); el poema verso trata en gran medida de las cervecerías de la carretera, y Lee lo asigna a William Winstanley. [4]

Contenido

"Poor Robin" estableció una tradición de parodia , informando de lo trivial e intrascendente yuxtapuesto a lo serio, en cronologías paralelas (establecidas en pareados rimados ) de "Loyal" y "Fanatic", que comenzó en 1663 y se convirtió en Old Poor Robin con la edición de 1777. [5] Poor Robin ofrecía pronósticos inexpresivos de lo obvio y sustituyó los días de los santos paródicos bajo la rúbrica "Fanatic". A partir de principios del siglo XVIII, la sátira se vuelve embotada y las homilías sabias de prudencia toman su lugar. Observa el uso continuo de taburetes de cucking en 1746.

Trabajos posteriores

Los sueños del pobre Robin, comúnmente llamado Pobre Caridad

Otras obras que supuestamente son de 'Poor Robin' y que se atribuyen a Winstanley o sus imitadores son:

Editores

En el siglo XVIII, entre los editores se encontraba Thomas Peat. [6]

Véase también

Notas

  1. ^ Notas y Consultas , ser. vi. vol. 7, págs. 325–3.
  2. ^ AH Bullen, A Christmas Garland (Londres: John C. Nimmo, 1885), pág. 214. en línea.
  3. ^ "Pory, Robert"  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  4. ^ ab "Winstanley, William"  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  5. ^ Frank Palmeri, Sátira, historia, novela: formas narrativas, 1665-1815 , ( University of Delaware Press ) 2003, "Pobre Robin", págs. 51 y siguientes.
  6. ^ Diccionario de biografía nacional , artículo Peat, Thomas.

Referencias

Enlaces externos