stringtranslate.com

El pescador completo

Primera edición

The Compleat Angler (la ortografía a veces se moderniza a The Complete Angler , aunque esta ortografía también aparece en las primeras ediciones) es un libro de Izaak Walton , publicado por primera vez en 1653 por Richard Marriot en Londres. Walton continuó añadiéndole textos durante un cuarto de siglo. Es una celebración del arte y el espíritu de la pesca en prosa y verso. [1]

El río Lea en Great Amwell , Hertfordshire, donde Izaak Walton solía pescar

Fue ilustrado por Arthur Rackham en 1931.

Fondo

Walton nació en Stafford y se mudó a Londres cuando era un adolescente para aprender un oficio. The Compleat Angler refleja las conexiones del autor con estos dos lugares, especialmente en el río Dove, en el centro de Inglaterra , que forma la frontera entre Staffordshire y Derbyshire en el Peak District . El libro estaba dedicado a John Offley de Madeley, Staffordshire , y hay referencias en él a la pesca en las Midlands inglesas. Sin embargo, la obra comienza con unos londinenses haciendo un viaje de pesca por el valle de Lea en Hertfordshire , comenzando en Tottenham .

Walton no simpatizaba con el régimen puritano de la década de 1650 y la obra ha sido vista como una reacción a la turbulencia de la Guerra Civil Inglesa y sus consecuencias; "el desorden de los tiempos actuales recibió comentarios apagados en las escenas de armonía de la obra", es la opinión del Oxford Dictionary of National Biography . [2] "Estudia para estar en silencio" era uno de los lemas favoritos de Walton.

Fuentes

Las fuentes de Walton incluían publicaciones anteriores sobre el tema de la pesca, como los Tratados de pesca con anzuelo incluidos en el Libro de Saint Albans . Se citaron seis versos de la obra de John Dennys de 1613 The Secrets of Angling .

Ediciones

The Compleat Angler fue publicado por primera vez por el librero Richard Marriot, cuyo negocio estaba radicado en Fleet Street, cerca de donde Walton tenía una tienda. Walton era amigo del padre de Marriot, John, quien había iniciado el negocio, pero estaba jubilado cuando apareció el libro. El libro fue impreso por Thomas Maxey de Paul's Wharf . [3]

La primera edición presentó un diálogo entre el veterano pescador Piscator y el estudiante Viator , mientras que las ediciones posteriores cambiaron a Viator por el cazador Venator y agregaron al cetrero Auceps .

Hubo varias ediciones durante la vida del autor. Hubo una segunda edición en 1655, una tercera en 1661 (idéntica a la de 1664), una cuarta en 1668 y una quinta en 1676. En esta última edición, los trece capítulos del original habían crecido a veintiuno, y su amigo y hermano pescador Charles Cotton añadió una segunda parte , que retomó Venator donde Walton lo había dejado y completó su instrucción en pesca con mosca y fabricación de moscas . [4]

Ilustraciones

A partir de la primera edición, que contaba con ilustraciones anónimas, la obra inspiró a artistas, como por ejemplo a Arthur Rackham (1931).

Referencias

  1. ^ Walton, Izaak; Cotton, Charles (1897). El pescador completo. Londres y Nueva York: John Lane: The Bodley Head.Esta edición reimprime la quinta edición de 1676.
  2. ^ Martin, J. (23 de septiembre de 2004). Walton, Izaak (1593–1683), autor y biógrafo. Oxford Dictionary of National Biography . Consultado el 9 de junio de 2018 en http://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-28653. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  3. ^ Maxey (Thomas) PDBP 1641-1667
  4. ^ "La historia de la civilización occidental"

Fuentes

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Walton, Izaak". Encyclopædia Britannica . Vol. 28 (11.ª ed.). Cambridge University Press.

Enlaces externos