El pequeño reino de Ben y Holly

Ben & Holly's Little Kingdom es una serie de televisión animada preescolar británica. ^[2] El programa fue creado por Neville Astley y Mark Baker , y producido por Astley Baker Davies y por Entertainment One (las compañías originales responsables de Peppa Pig ). ^[3] Muchos de los actores de doblaje que trabajaron en Peppa Pig han prestado sus voces al programa; estos incluyen a John Sparkes , Sarah Ann Kennedy , David Rintoul y David Graham . La música está producida por Julian Nott , conocido por sus partituras de Wallace y Gromit , Bing y Peppa Pig . ^[4]Ben & Holly's Little Kingdom es el tercer programa producido por Astley Baker Davies.

Descripción general

El espectáculo está ambientado en el Pequeño Reino, que es un reino en miniatura escondido entre arbustos. Está gobernado por las hadas Rey y Reina Cardo. Viven en el Castellito con sus tres hijas; La princesa Holly, de 8 años, y las gemelas más pequeñas, Daisy y Poppy. Nanny Plum es la doncella de las hadas, conocida por sus comentarios sarcásticos y su estado de ánimo desinteresado en general. Los elfos , incluido Ben, de 8 años, viven en el Gran Árbol de los Elfos, que actúa como escuela, biblioteca, bloque de apartamentos y fábrica. Los elfos son más tradicionales y viven como humanos, sin usar magia, mientras que las hadas son modernas y están orientadas a la magia. A pesar de esto, Elf Factory funciona con magia.

El viejo elfo sabio es el líder de su especie. Opera Elf Rescue, Elf Farm y Elf Windmill, entre muchos otros. Los elfos tienen su propio eslogan, "...y yo soy un elfo" (ocasionalmente "somos elfos"), y luego tocan la bocina , sin embargo, a veces simplemente tocan una frambuesa , como en "The Elf Factory" cuando un Elf Worker olvida su cuerno. Las hadas tienen un eslogan a juego, "Soy un hada", seguido de un movimiento y un brillo de sus varitas. Ben y Holly también tienen una mascota coccinélida llamada Gaston, que ladra como un perro .

Episodios

Caracteres

Importante

Ben Elf (con la voz de Preston Nyman) es un elfo de 8 años y uno de los protagonistas titulares junto a su mejor amiga, la princesa Holly. Vive con sus padres, el señor y la señora Elf en un árbol (conocido como Gran Árbol de los Elfos) junto con todos los demás elfos. Puede ser bastante vacilante cuando se trata de usar magia, ya que es un elfo joven y a los elfos generalmente no les gusta el uso de la magia. No tiene hermanos pero tiene muchos amigos, su mejor amiga es la princesa Holly. Es un elfo joven y paciente, cada vez que los dos (Holly y Ben) salen a jugar, Holly suele llegar tarde, pero él la espera pacientemente en todo momento, a pesar de que Holly rara vez es puntual en las reuniones y casi se olvida de su cumpleaños una vez.
Holly Thistle (más comúnmente conocida como Princesa Holly) (con la voz de Sian Taylor) es un hada de 8 años y una de las protagonistas titulares junto a su mejor amigo, Ben Elf. Es una princesa alegre, ordenada e inteligente que vive con sus padres, el Rey y la Reina Thistle, sus hermanas gemelas menores, Daisy y Poppy, y la niñera de la familia real, Nanny Plum. Le gusta usar la magia a pesar del riesgo de que las cosas salgan mal, en referencia a la gran curiosidad de los niños pequeños. A ella le gusta jugar con Ben Elf y hay mucho amor platónico entre ellos.
King Thistle (con la voz de Ian Puleston-Davies ) es el rey del Pequeño Reino y el esposo de Queen Thistle. También es el padre de la princesa Holly, Daisy y Poppy. A menudo tiene hambre y está de mal humor y, a veces, odia bañarse, aunque puede ser un padre bastante gentil, amable y cariñoso. No le gusta celebrar su cumpleaños porque le recuerda que está envejeciendo.
Queen Thistle (con la voz de Sara Crowe ) es la reina consorte del Pequeño Reino y esposa del rey Thistle. También es la madre de la princesa Holly, Daisy y Poppy. Su personalidad es muy parecida a la de Holly: de buen corazón, cariñosa y dulce, aunque ella también puede enfadarse o ponerse seria si algo sale mal. Posiblemente sea la única persona que puede cuidar de Daisy y Poppy, aunque a veces incluso ella puede sentirse abrumada por los problemas que causan con su magia. Ella es la hermana menor de la reina Marigold.
Daisy y Poppy (ambas con la voz de Zoe Baker) son las hermanas gemelas menores de 3 años de Holly. No son muy buenos en magia y no conocen muchos hechizos ya que son solo niños pequeños, pero esto no les impide intentar causar caos con los peligrosos hechizos que sí conocen. Son bastante descarados y suelen acabar causando problemas con la magia. Como Daisy y Poppy pueden ser muy traviesas, a Holly a veces no le agradan sus hermanas debido a los problemas que causan con su magia. La mayoría de los personajes adultos también desconfían de ellos, aunque Queen Thistle parece poder lidiar con ellos en su mayor parte. Comparten la misma actriz de voz que interpreta a Richard Rabbit de Peppa Pig .
Nanny Plum (con la voz de Sarah Ann Kennedy ) es la niñera de Holly, Daisy y Poppy , y ama de llaves general del Rey y la Reina. Es muy buena en magia y capaz de hablar muchos lenguajes animales (incluidos los que, según ella, son un poco difíciles, como Mole , Aardvark , Ant , Centipede e incluso Alien ). A menudo termina metida en todo tipo de problemas cuando intenta ayudar a Holly y sus amigos. Ella también es un hada de los dientes . Aunque es bastante mandona y salvaje, suele ser un personaje servicial y divertido. Ella es muy buena limpiando con magia. Ella rivaliza con el Viejo Elfo Sabio principalmente debido a sus diferentes opiniones sobre el uso de la magia. Ella es profesora en la Escuela de Hadas. Ella es la misma actriz de voz que interpreta a Miss Rabbit y Mummy Rabbit de Peppa Pig .
Cedric Elf (más conocido como The Wise Old Elf) (con la voz de David Graham ) vive cerca de la cima del Gran Árbol de los Elfos. Dado que él es el "experto en todos los oficios, maestro en nada" de la serie, también es el viejo sastre sabio, el viejo fontanero sabio, el médico elfo y el bibliotecario. También dirige la Escuela Elf y la fábrica Elf. Rivaliza con Nanny Plum y desaprueba firmemente el uso de la magia, pero solía admirar la magia y se divertía cuando se le dio brevemente la capacidad de usar magia. También usó magia en secreto para alimentar el Elf Engine que hace funcionar la Elf Factory, ya que es energía limpia ("una huella de carbono muy pequeña ", afirma) y nunca se agota excepto en el Día Sin Magia que ocurre cada luna azul. Tiene tres hijos, dos de los cuales son piratas, Barba Roja el Pirata Elfo y el Capitán Calamar, y un hijo elfo que soñaba con convertirse en vikingo, como se muestra en el episodio 'Día del Padre'. El verdadero nombre del viejo elfo sabio es Cedric, como se dirigen a él la abuela y el abuelo Thistle. Fue a la universidad con la abuela y el abuelo Thistle. Se sabía que estaba casado, aunque es posible que su esposa hubiera muerto antes del espectáculo, lo que lo convirtió en viudo. Tiene un hermano gemelo, un elfo ártico llamado "El elfo mayor más sabio". Un chiste recurrente es que Elf Rescue, dirigido por Wise Old Elf, es una parodia de International Rescue en la serie de televisión Thunderbirds de la década de 1960 , con vehículos de rescate propulsados por cohetes comparables y música estridente similar. David Graham, quien dio voz al viejo elfo sabio, también dio voz a Aloysius Parker, el chófer de Thunderbirds , el mismo actor de doblaje que interpreta al abuelo Pig de Peppa Pig .
Mr. Elf (con la voz de John Sparkes ) es el padre de Ben Elf y el marido de Mrs Elf. Es muy serio y, a menudo, le gusta el trabajo duro. Es el repartidor de comida para las hadas y los elfos y entrega regalos a Papá Noel. Una vez fue marinero y disfrutó mucho serlo hasta que un pez conocido como "Big Bad Barry" se comió la mayoría de sus barcos, después de esa experiencia decidió no volver a navegar. Se jubiló y, en cambio, trabajó entregando comida a la gente del Pequeño Reino.
Mrs. Elf (con la voz de Judy Flynn ) es la madre de Ben Elf y la esposa del señor Elf. Es una elfa adulta muy cariñosa y alegre a la que le gusta tomar vacaciones (aunque fue su deseo gracias a la actitud trabajadora del Sr. Elf lo que probablemente les impidió hacerlo). La señora Elf es como una típica ama de casa, que ayuda con las tareas de su familia. La señora Elf también ayuda a la familia preparando comida.
Gaston (con la voz de Taig McNab) es un coccinélido macho que vive en una pequeña cueva. Le gusta que su casa esté desordenada y que la comida sea "maloliente y asquerosa". No le importa llevar a Ben cuando necesita volar. Nanny Plum, que entiende el idioma Ladybird, le traduce con bastante frecuencia. Actúa de manera bastante similar a un perro, ladrando cuando "habla" y también va a buscar palos. Gaston tiene un hermano, Tony, una cuñada, Pam, dos sobrinas, Amber y Emerald, y un sobrino, Keith. A Gaston también se le acredita como editor de El pequeño reino de Ben y Holly y Peppa Pig . Gaston también tiene una productora que lleva su nombre, "Gaston's Cave Limited" y actualmente se le atribuye la temporada 6 de Peppa Pig .

Menor

Lucy (con la voz de Abigail Daniels) es una niña de 8 años que vive con sus padres en el Gran Mundo (normal). Ella, su mamá (Mrs Big), su papá (Mr Big) y su maestra, Miss Cookie, son las únicas personas importantes que conocen el Pequeño Reino.
Miss Jolly es profesora de equitación de caracoles y entrenadora de mascotas. También tiene un caracol llamado Trigger.
Redbeard the Elf Pirate (Nigel) (con la voz de David Rintoul ) es el tío pirata de Barnaby Elf y también el hijo del Wise Old Elf. Se le presenta en la temporada 1, episodio 31, donde también se revela que su verdadero nombre es Nigel. Navega por los océanos en un barco pirata llamado Pedro, aunque su tamaño le impide participar en actos de piratería real, y es más un cazador de tesoros y un explorador. Está bastante enamorado de Nanny Plum, a quien considera su novia, sin embargo, Nanny Plum parece tener poco interés romántico en él, pero en el fondo, Nanny Plum también lo ama. Tiene un loro como mascota, Polly, aunque es de tamaño normal y apenas cabe dentro del barco de Barbarroja. Es el mismo actor de doblaje que actúa como Granddad Dog en Peppa Pig .
Mrs Fig (con la voz de Morwenna Banks ) es la profesora de la escuela de magia de Mrs Fig y habla notablemente con acento escocés. Nanny Plum solía ir allí y Holly y sus amigas iban allí cuando tenían edad suficiente. A pesar de ser un hada, detesta la magia y dice que las reglas más importantes de la magia son "No uses magia" y "La magia sólo debe usarse para cosas serias". Como resultado, le agrada al viejo elfo sabio porque tienen puntos de vista similares sobre la magia. La señora Fig detesta a Nanny Plum, de quien se supone que fue su peor alumna porque no se adhiere a las ideas de la señora Fig sobre la magia.
La Sra. Fotheringill (con la voz de Morwenna Banks) es la maestra del grupo de juego de Daisy y Poppy. En un momento, los niños de su grupo de juego la enviaron al pasado, a la era de los dinosaurios. Parece ser estadounidense debido a su acento y cuando llamó a Gaston "mariquita" (un término estadounidense para un coccinélido ), además de confundir su género. Es de suponer que es un elfo, aunque sus orejas están ocultas debajo de su bob y nunca se la ha visto tocando su cuerno.
Mr Gnome es un gnomo que a menudo deambula por el Pequeño Reino desde que Nanny Plum lo introdujo mágicamente en el Pequeño Reino para mantener a los topos fuera del campo de golf. Más tarde resultó ser una molestia perezosa, muy habladora y glotona para todo el reino. Después de su aparición debut, cada vez que los personajes lo encuentran, gritan horrorizados "¡Ah! ¡El Gnomo!" con una banda sonora de bombo que representa el miedo de los personajes.
Gloria Gnome (con la voz de Judy Flynn) es la "novia" del Sr. Gnome. Fue presentada en el episodio "Primavera".
King (con la voz de John Sparkes ) y Queen Marigold (con la voz de Morwenna Banks) son el rey y la reina de un reino lejano, lejos del Pequeño Reino. A menudo se los describe como personajes "presumidos" que se burlan y se ríen de las desgracias de la familia Thistle, como juzgar el Pequeño Castillo y llamarlo un castillo "viejo y turbio". Pero cuando sus planes salen mal y la mayor parte del castillo fue demolido, las Marigold inesperadamente encuentran los restos de su castillo "modernos" y "atrevidos" en lugar de burlarse de ellos como predijo la reina Thistle. Las Marigolds son una sátira alegre, despreocupada y presumida de las tendencias intelectuales del arte y la moda modernos. Queen Marigold es la hermana mayor de Queen Thistle, lo que convierte a los Marigold en parte de la familia Thistle y en el tío y la tía de Holly, Daisy y Poppy. Su castillo parece tener su sede en la Catedral de San Basilio en Moscú.
Milicent "Granny" Thistle es la madre de King Thistle y la esposa de Víctor. A menudo cree en el uso de magia fuerte y peligrosa y se convirtió en una mala influencia para Daisy y Poppy al enseñarles cómo hacerlo y darles las varitas de sus bisabuelos, de ahí una referencia a cómo algunos abuelos malcrian a sus nietos. Ella reveló que The Wise Old Elf amaba la magia, justo antes del incidente de Monkey's Kittens. Vive con Víctor en un castillo en lo alto de las nubes.
Victor "Grandpapa" Thistle es el padre de King Thistle y el marido de Milicent. Está "extremadamente loco" y, junto con su esposa, también cree en el uso de magia loca y peligrosa. Él, Milicent y el viejo elfo sabio (a quien se referían por su nombre real, Cedric), asistieron a la misma universidad y, al igual que Milicent, también mimó a Daisy y Poppy en su última aparición en el episodio "Viaje al centro de la Tierra" con la intención de llevarlos de viaje a un volcán.
Mrs Witch es una bruja que vive en una pequeña cabaña en el Pequeño Reino. Aunque hubo un momento en que Holly quería saber si era malvada, resultó ser una bruja simpática que sólo se enoja o hace algo malo (como cuando convirtió a Nanny Plum en piedra) cuando la insultan, especialmente el hecho de que es susceptible con su gato privado, Moggy.
Captain Squid (con la voz de Andy Hamilton ) también es un pirata, junto con Redbeard the Elf Pirate. Es el hermano de Barba Roja y también el hijo del Viejo Elfo Sabio.
Barnaby Elf (con la voz de Stanley Nickless) es un amigo alegre, ruidoso, hablador y risueño de Ben. Es el hijo de Redbeard the Elf Pirate y también el nieto del Wise Old Elf. Barnaby es el mismo actor de voz que interpreta a Pedro Pony en Peppa Pig .
Strawberry (con la voz de Zara Siddiqi) es un hada que es amiga de Holly y, a menudo, asiste a lecciones con ella. Es muy alegre, despreocupada, alegre y tonta, y lleva el pelo peinado en un pequeño moño de tulipán. Su madre es la veterinaria del Pequeño Reino.
El Hada Mayor (con la voz de Alexander Armstrong) es un personaje basado en Boris Johnson , ex alcalde de Londres y ex primer ministro del Reino Unido . ^[5] Él es el papá de Strawberry. No le gustan los "grandes" porque siempre pisotean a las hadas y a los duendes.
Zyros (con la voz de Bram Karek) es un extraterrestre que vive en el Planeta Bong. Se ofende cuando lo llaman bebé, le gusta la gelatina mágica y le tiene miedo a los grandes. Según él, él y los otros alienígenas se hacen más pequeños a medida que crecen.

Transmisión

En el Reino Unido e Irlanda, el programa se transmitió en el bloque de programación infantil del Canal 5 , Milkshake! También fue transmitido por Nick Jr. Reino Unido e Irlanda. En Canadá , el programa fue transmitido por Treehouse TV . En Estados Unidos , el programa fue transmitido por el canal Nick Jr .. La serie también se transmite por Baraem en Qatar . El 1 de junio de 2021, el programa completo estuvo disponible en Netflix . Fue transmitido a través de los canales de Nickelodeon en África , Asia-Pacífico , Europa , Medio Oriente , América Latina y América del Norte .

Recepción

Common Sense Media le dio al programa un 4 sobre 5, calificándolo de "encantador" y diciendo que promovía la amistad y la perseverancia. ^[6] Toy Insider también le dio al programa una crítica positiva, diciendo que era entretenido y que también enseñaba valores positivos. ^[7]

Referencias

^ Moody, Annemarie (27 de marzo de 2009). "Nick Jr. da la bienvenida a los niños en edad preescolar al pequeño reino de Ben y Holly". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
^ Crump, William D. (2019). Felices fiestas... ¡animadas! Una enciclopedia mundial de dibujos animados de Navidad, Hanukkah, Kwanzaa y Año Nuevo en televisión y cine . McFarland & Co. págs. 26-27. ISBN 9781476672939.
^ "índice". theelffactory.co.uk . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ "Julian Nott - Compositor de música de cine". juliannottmusic.com . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ Buchanan, Kirsty (2 de diciembre de 2012). "Boris Johnson tiene un nuevo papel en El pequeño reino de Ben y Holly". Express.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2023 .
^ "El pequeño reino de Ben y Holly - Reseña de televisión". Commonsensemedia.org . 8 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
^ "El pequeño reino de Ben y Holly está lleno de grandes aventuras". El experto en juguetes . 17 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .

enlaces externos

Sitio web oficial de Ben & Holly's Little Kingdom Archivado el 30 de abril de 2009 en Wayback Machine.
El pequeño reino de Ben & Holly sobre Nick Jr. Reino Unido Archivado el 23 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
El pequeño reino de Ben & Holly en el sitio web de la Australian Broadcasting Corporation
El pequeño reino de Ben y Holly en IMDb