stringtranslate.com

Monte Herzl

La entrada principal al monte Herzl.

El Monte Herzl ( hebreo : הַר הֶרְצְל Har Hertsl ), también Har ha-Zikaron ( הַר הַזִּכָּרוֹן, iluminado. " Monte del Recuerdo "), es el sitio del cementerio nacional de Israel y otras instalaciones conmemorativas y educativas, que se encuentran en el lado oeste. de Jerusalén junto al Bosque de Jerusalén .

Lleva el nombre de Theodor Herzl , el fundador del sionismo moderno . En lo alto de la colina se encuentra la tumba de Herzl. Yad Vashem , que conmemora el Holocausto , se encuentra al oeste del monte Herzl. Los muertos de la guerra de Israel también están enterrados allí. El monte Herzl se encuentra a 834 metros sobre el nivel del mar .

Historia

En 1934, el líder sionista Menahem Ussishkin organizó el nuevo entierro de León Pinsker en la cueva Nicanor en el monte Scopus en un intento de construir un panteón para los grandes líderes de la nación judía. El propio Ussishkin fue enterrado allí en 1941. Cuando el monte Scopus se convirtió en un enclave aislado de Jerusalén, la implementación de este plan ya no era factible. [1]

Durante el verano de 1949, los restos de Theodor Herzl fueron enterrados nuevamente en una colina en Jerusalén occidental que miraba desde lejos al Monte de los Olivos y que fue rebautizada en su honor como Monte Herzl. [2] En noviembre de 1949, los soldados que cayeron durante la guerra de Palestina de 1947-1949 en el área de Jerusalén fueron enterrados en la ladera norte de la colina. [3]

Además de Theodor Herzl, el monte Herzl es el lugar de enterramiento de cinco de los primeros ministros de Israel : Levi Eshkol , Golda Meir , Yitzhak Shamir , Yitzhak Rabin (que está enterrado junto a su esposa Leah ) y Shimon Peres. Los presidentes israelíes también están enterrados en el monte Herzl, al igual que otros destacados líderes judíos y sionistas.

El monte Herzl es sede de numerosos eventos conmemorativos y celebraciones nacionales.

La sección militar fue diseñada y ajardinada por dos arquitectos de origen húngaro, Asher Hiram y Haim Giladi. [3]

La tumba de Theodor Herzl

La tumba de Herzl en el lado norte de la plaza Mount Herzl

En 1903, Theodor Herzl escribió en su testamento:

Deseo ser enterrado en un ataúd de metal junto a mi padre y permanecer allí hasta que el pueblo judío transfiera mis restos a Eretz Israel. Allí también serán trasladados los ataúdes de mi padre, de mi hermana Pauline y de mis familiares más cercanos que habrán fallecido hasta entonces. [4]

Cuando Herzl murió un año después, fue enterrado en Viena . Cuarenta y cinco años después, los restos de Herzl fueron llevados a Israel y reenterrados en Jerusalén. La ubicación del lugar de enterramiento fue seleccionada por una comisión estatal especial en la cima de una colina en Jerusalén . Fue enterrado el 17 de agosto de 1949. Una piedra temporal marcó su tumba durante varios años hasta que el sitio se convirtió en un cementerio nacional. Se presentaron sesenta y tres candidaturas al concurso para el diseño de su nueva lápida. El ganador fue el diseño de Joseph Klarwein, compuesto por una piedra de granito negro sin adornos y con el nombre de Herzl grabado. [5]

El área alrededor de su tumba se amplió hasta convertirse en la plaza donde se celebró la primera ceremonia del Día de la Independencia en 1950.

A pesar de los deseos de Herzl, su hija Pauline y su hijo Hans no fueron enterrados originalmente junto a él. Sus restos fueron trasladados al monte Herzl en 2006. [6] Una tercera hija fue asesinada en el Holocausto y se desconoce su lugar de entierro. El pequeño parque Stephen Norman , situado entre el Museo Herzl y el Centro Educativo Herzl, está dedicado a la memoria del único nieto de Herzl, que se suicidó en Estados Unidos en 1946 tras conocer la suerte de su familia durante el Holocausto y ser confrontado. con la miseria judía en los campos de personas desplazadas , y fue enterrado nuevamente en el monte Herzl en diciembre de 2007. [7] Los padres y la hermana de Herzl también están enterrados en el monte Herzl.

Las tumbas de Yitzhak y Leah Rabin en la sección de Líderes Nacionales

Cementerio Civil Nacional

El principal cementerio de Israel para los líderes del país y las personas que sacrificaron sus vidas por el país se encuentra en la ladera sur del monte Herzl, fundado allí en 1952 cuando Ben Gurion decidió enterrar al ministro de finanzas en Helkat Gedolei Ha'Uma, cerca a la tumba de Herzl. El diseño de la zona del cementerio continuó durante los años siguientes cuando otros personajes famosos del movimiento sionista fueron llevados allí para ser enterrados.

Grandes Líderes de la Nación

El Parque Conmemorativo o Parcela de los Grandes Líderes de la Nación alberga las tumbas de varios primeros ministros , presidentes , oradores de la Knesset y otros líderes nacionales elegidos del Estado de Israel. Forma una sección separada del cementerio de Mount Herzl del cementerio de los líderes de la Organización Sionista (después de 1960: Organización Sionista Mundial), que se encuentra cerca.

El nombre hebreo Helkat Gedolei Ha'Uma ( hebreo : חלקת גדולי האומה ) se usa en el lenguaje común ya sea en un significado más restringido, para la sección de líderes del Estado de Israel, o en uno más amplio, que incluye a líderes sionistas preestatales.

Allí están enterrados los presidentes Zalman Shazar y Chaim Herzog , Shimon Peres y los primeros ministros Levi Eshkol , Golda Meir , Yitzhak Rabin y su esposa Leah Rabin . Otras tumbas notables son las del primer presidente de la Knesset , Yosef Sprinzak y su esposa Hanna, el primer ministro de Finanzas , Eliezer Kaplan , el alcalde de Jerusalén, Teddy Kollek , y la primera dama Aura Herzog . A pesar de la importancia nacional del cementerio, algunos líderes israelíes fueron enterrados en otros lugares, en particular Jaim Weizmann (enterrado en la Casa Weizmann ), Yitzhak Ben-Zvi (enterrado en el cementerio Har HaMenuchot ); David Ben-Gurion (enterrado en Midreshet Ben-Gurion ); Menachem Begin (enterrado en el Monte de los Olivos ) y Ariel Sharon (enterrado en su casa en el Negev ).

Tumbas del teniente Ze'ev Jabotinsky y su esposa en el monte Herzl

Decidir quién debería ser enterrado en el monte Herzl ha sido a veces controvertido. [8] Por ejemplo, la decisión de enterrar a Ze'ev Jabotinsky , quien murió en 1940, en el monte Herzl, fue ferozmente rechazada por muchos incondicionales del Partido Laborista , quienes afirmaban que Jabotinsky era un nacionalista de ultraderecha que no merecía tal honor. Sólo en 1964 el primer ministro Levi Eshkol decidió enterrarlo allí, con el fin de promover la reconciliación nacional y dejar de lado los agravios políticos. Los soldados galardonados con la Medalla al Valor también pueden ser enterrados en el monte Herzl.

Al norte de la tumba de Herzl hay un complot reservado a los líderes de la Organización Sionista (Mundial), entre ellos David Wolffsohn , Nahum Sokolow , Simcha Dinitz y Arieh Dulzin . En la misma sección se encuentran las tumbas y cenotafios de familiares cercanos de Theodor Herzl.

La tumba de Ze'ev Jabotinsky y su familia se encuentra en un terreno separado al suroeste de la tumba de Herzl.

Monumento a las Víctimas de Actos de Terrorismo

Monumento a las Víctimas de Actos de Terrorismo

El Monumento a las Víctimas de Actos de Terrorismo es el principal monumento a todas las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad. El monumento fue inaugurado en 1997 y cada año se lleva a cabo una ceremonia en la plaza en memoria de las víctimas del terrorismo. El monumento está ubicado en el Cementerio Civil Nacional junto a Helkat Gedolei Ha'Uma.

Otros memoriales

cementerio militar nacional

En octubre de 1949, los que murieron en las batallas de Latrun fueron enterrados en esta fosa común en el cementerio militar de Mount Herzel.
La tumba del general David Elazar en el monte Herzl
Ceremonia en el cementerio militar del monte Herzl, 2010

El principal cementerio de las Fuerzas de Defensa de Israel se encuentra en la ladera norte del monte Herzl. Fue fundado en noviembre de 1949, cuando allí fueron enterrados los soldados que cayeron en la zona de Jerusalén. [3] En 1949, el gobierno decidió convertir el sitio en el cementerio principal para los miembros de las FDI que han caído en el cumplimiento del deber. Allí también se encuentra el cementerio de la Policía de Israel , para los agentes de policía que han caído en el cumplimiento de su deber.

Existen áreas o monumentos específicos para las siguientes categorías de combatientes caídos:

Todos los soldados, independientemente de su rango o unidad, son enterrados uno al lado del otro. Las lápidas son sencillas y sin adornos, y sólo registran el nombre, el rango, los nombres de los padres y el lugar y fecha de nacimiento y muerte. [10]

Soldados cristianos, musulmanes y drusos

El cementerio militar también honra la memoria de los soldados cristianos , musulmanes y drusos caídos de Israel que han servido en las fuerzas de seguridad israelíes. [11]

Jardín de los Desaparecidos en Acción

El Jardín de los Desaparecidos en Acción es un monumento a la Tumba del Soldado Desconocido y un jardín de la memoria para los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel y aquellos que lucharon por la Tierra de Israel anterior al estado, cuyos lugares de descanso se desconocen desde 1914 hasta hoy. El jardín fue creado el 29 de febrero de 2004 en una ceremonia a la que asistieron jefes del ejército, el Ministro de Defensa israelí Shaul Mofaz y miembros de la Municipalidad de Jerusalén en el cementerio Nacional Militar y de la Policía. El jardín también contiene monumentos a los perdidos a bordo del submarino INS Dakar y a los 23 que se hundieron en el mar .

Un servicio conmemorativo anual para los soldados desaparecidos de Israel se lleva a cabo en la plaza principal del jardín el día 7 de Adar .

El jardín incluye "tumbas vacías" y monumentos de piedra en memoria de los soldados desaparecidos. A la entrada del jardín hay una pequeña plaza donde se realizan ceremonias en memoria de los desaparecidos. En el lado norte de la plaza hay un monumento a los marineros desaparecidos del submarino INS Dakar , que se hundió en el mar Mediterráneo. En el lado norte de la plaza hay un muro conmemorativo que lleva los nombres de todos los soldados y combatientes desaparecidos desde 1914 hasta la actualidad. En lo alto del muro hay una cascada.

Salón Nacional Conmemorativo de los Caídos de Israel

Se construyó un salón conmemorativo nacional a la entrada del cementerio de la Policía y el Ejército Nacional para honrar la memoria de los 22.684 soldados y personal de seguridad que han caído defendiendo la tierra de Israel desde 1860. [12] Está diseñado en forma de antorcha. Se eleva unos 18 metros y allí arde una llama eterna durante todo el año. Se enciende una vela por cada soldado dos veces al año: una vez en el aniversario de la muerte del soldado y otra en el Día de los Caídos. [13] El coste del proyecto fue de 40 millones de NIS. [14]

Jardines

Sobre el Museo Herzl y la plaza principal se encuentra el Jardín de las Naciones, donde los presidentes y jefes de estado visitantes han plantado árboles. Hay dos pequeñas plataformas de observación con vistas a Jerusalén. Una escultura de menorá se encuentra frente a la entrada de la plaza principal.

Situado entre el Museo Herzl y el Centro Educativo Stella y Alexander Margulies, el Jardín Stephen Norman lleva el nombre del nieto de Herzl, Stephen Norman . Fue el único miembro de la familia de Herzl que visitó Palestina o fue sionista. Es un lugar para que grupos y estudiantes se reúnan para escuchar sobre el Monte Herzl. En una pared del jardín, está escrita una cita de Norman, de 1945: "Te sorprenderá la juventud judía en Palestina... tienen aspecto de libertad". [15]

Museos y centros de estudio

Museo Herzl

Entrada al museo Herzl

El Museo Herzl , un museo interactivo situado en la entrada principal del monte Herzl, ofrece una visión de la vida de Theodor Herzl, el hombre detrás del sueño de una patria judía . [dieciséis]

Yad Vashem

Yad Vashem está en la región occidental del Monte Herzl en el Monte del Recuerdo en Jerusalén , a 804 metros sobre el nivel del mar y adyacente al Bosque de Jerusalén . Yad Vashem es un complejo que contiene dos tipos de sitios: museos y monumentos conmemorativos y un instituto de investigación. Los sitios conmemorativos incluyen el Museo de Historia del Holocausto y el Museo de Arte del Holocausto; monumentos conmemorativos interiores como el Memorial de los Niños y el Salón del Recuerdo; sitios conmemorativos al aire libre como el Valle de las Comunidades, el memorial del Carro de Ganado y diversas esculturas; y una sinagoga. Las instalaciones de investigación del Holocausto se agrupan alrededor de un instituto de investigación e incluyen archivos, una biblioteca, una editorial y un centro educativo, la Escuela Internacional de Estudios del Holocausto. Yad Vashem honra a los no judíos que salvaron judíos durante el Holocausto, asumiendo un gran riesgo personal, como los " Justos entre las Naciones ".

El Camino Conmemorativo, que va desde la entrada de Yad Vashem hasta el cementerio nacional del Monte Herzl, se estableció en 2003 e incluye placas que marcan acontecimientos importantes desde el comienzo del sionismo hasta la creación del Estado de Israel.

centro de estudios del sionismo

En 2010 se iniciaron las obras de un Centro de Estudios sobre el Sionismo junto al Museo Herzl, cuya inauguración está prevista para 2013.

Arqueología

Mitspe Karem ( hebreo : מִצְפֶּה כֶּרֶם ) es un parque arqueológico ubicado en el Bosque de Jerusalén en el lado oeste del Monte del Recuerdo, cerca del museo Yad Vashem. Hay hallazgos de varios períodos, incluida la Edad del Bronce Antiguo, la Edad del Hierro, posiblemente el período helenístico, romano y bizantino.

Ceremonias oficiales en el monte Herzl

Ver también

Referencias

  1. ^ [1] Para los primeros líderes de Israel, los entierros tenían que ver con la ubicación.
  2. ^ Sara McDowell; María Braniff (2014). La conmemoración como conflicto: espacio, memoria e identidad en los procesos de paz. Repensar los estudios de paz y conflictos. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0230273757. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  3. ^ abc Mitch Ginsburg (5 de mayo de 2014). "En el monte Herzl, con los guardianes de las tumbas". Los tiempos de Israel . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  4. ^ "El monte Herzl y el cementerio militar". Municipio de Jerusalén. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  5. ^ Paisaje e ideología: reinternamiento de judíos de renombre en la tierra de Israel, Doron Bar
  6. ^ "Los hijos de Herzl serán internados en el monte Herzl". Revista Eretz . 16 de septiembre de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  7. ^ Pfeffer, Anshel (5 de diciembre de 2007). "El único nieto de Theodor Herzl reenterrado en el cementerio de J'lem". Haaretz . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  8. ^ Lichtman, Gail (21 de mayo de 1999). "¿Quién merece un entierro en el monte Herzl de Israel?". Servicio de Prensa Sionista Mundial . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  9. ^ Corry Guttstadt, Turquía, los judíos y el Holocausto , p. 113. Prensa de la Universidad de Cambridge 2013, ISBN 978-0521769914 
  10. ^ Ben Zion, Ilan (24 de abril de 2012). "22.993: más que un número". Los tiempos de Israel . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  11. ^ הנופלים לפי ישוב / בית עלמין [Soldados caídos según el Yishuv/Cementerio] (en hebreo). Ministerio de Defensa de Israel . 2010 . Consultado el 24 de abril de 2013 .Hay varios soldados de Daliyat al-Karmel , Usifiyah, Tuba-Zangariyye y otras ciudades y pueblos árabes y drusos en este sitio conmemorativo del gobierno israelí. Según este sitio, estos soldados tienen un marcador de piedra que los representa en el monte Herzl.
  12. ^ Katz, Yaakov (19 de abril de 2010). "El 'Salón de los Nombres' del Monte Herzl para conmemorar a los caídos de Israel". El Correo de Jerusalén . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  13. ^ Kyzer, Liel (19 de abril de 2010). "Monumento nacional previsto para el monte Herzl". Haaretz . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  14. ^ Katz, Yaakov (22 de abril de 2012). "126 miembros del personal de seguridad murieron en servicio el año pasado". El Correo de Jerusalén . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  15. ^ Lidman, Melanie (5 de febrero de 2012). "En el cumpleaños de Herzl, se honra a su nieto por primera vez". El Correo de Jerusalén . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  16. ^ Elliman, Wendy (23 de mayo de 2003). "El Nuevo Museo Herzl cuenta la historia del hombre detrás del sueño sionista". Servicio de Prensa de Israel . Consultado el 21 de febrero de 2013 .

enlaces externos