stringtranslate.com

El espectáculo que pasa

Programa de mano de The Passing Show en gira en 1894

The Passing Show fue una revista musical en tres actos, anunciada como una " extravagancia de actualidad ", con libreto y letras de Sydney Rosenfeld y música de Ludwig Engländer y otros compositores. Incluía parodias de producciones teatrales de la temporada anterior. El espectáculo fue presentado en 1894 por George Lederer en el Casino Theatre . Fue una de las primeras revistas musicales en Broadway y lideró la moda de este tipo de producciones. [1] El Casino Theatre produjo una revista cada verano a partir de entonces durante varias temporadas.

En 1912, Lee y Jacob J. Shubert comenzaron una serie anual de elaboradas revistas de Broadway utilizando el nombre The Passing Show of 19XX , diseñadas para competir con las populares Ziegfeld Follies .

Versión original de 1894

Aunque algunos espectáculos que podrían llamarse revistas ya habían sido presentados por artistas como John Brougham , The Passing Show fue la primera revista estadounidense en utilizar el término, escribiéndolo "review". Su estructura, ahora familiar, consistía en utilizar una línea argumental delgada para unir canciones y sketches. [2] El espectáculo fue coreografiado por Barney Fagan y Augusto Francioli.

La revista se estrenó en el Casino Theatre el 12 de mayo de 1894 y tuvo 145 representaciones antes de salir de gira por los Estados Unidos. La obra burlescamente representaba producciones teatrales de la temporada anterior. Entre muchos otros sketches, Paul Arthur parodió a Henry Miller , Adele Ritchie interpretó a la cantante Rosamund, Gus Pixley parodió a Rummel, Grace Filkins parodió a Rose Coghlan , Mrs. Kendal y Ada Rehan , y Mabel Stephenson apareció como Hannele en una parodia de las películas de Kilyani. John E. Henshaw y Queenie Vassar (posteriormente reemplazada por Madge Lessing ) interpretaron, respectivamente, al personaje de Laf Quickstep y a Chollie Keal.

Las canciones (de Rosenfeld y Englander, salvo que se indique lo contrario) incluían:

La reseña del espectáculo publicada por el New York Times señalaba: "No sabemos qué es una extravagancia de actualidad; ellos tampoco". El periódico escribió que el espectáculo contenía "elementos de diversión" y "un vistazo fugaz a la mayoría de los entretenimientos interesantes" de la temporada de invierno. "Había mucha música realmente bonita del señor Englander, y algunas de las líneas del señor Rosenfeld eran brillantes. Pero había grandes espacios de vacío que resultaban tediosos..." [3]

El espectáculo que pasa, 1912 a 1924

Fotografía de The Passing Show de 1913

El título del espectáculo fue utilizado posteriormente por Lee y Jacob J. Shubert para una serie anual de revistas de Broadway desde 1912 hasta 1924 (excepto 1920). Se trataba de producciones elaboradas diseñadas para competir con las populares Ziegfeld Follies , que habían comenzado en 1907.

Varias de estas canciones incluían música de Sigmund Romberg , George Gershwin , Jean Schwartz , Al Sherman o Herman Finck y se presentaron en el Winter Garden Theatre . Willie y Eugene Howard protagonizaron muchas ediciones de la serie. Otras estrellas incluyeron a Charlotte Greenwood , Marilyn Miller , Ed Wynn , De Wolf Hopper , Charles Winninger , Fred Astaire y su hermana Adele , Marie Dressler y Fred Allen . Entre las canciones famosas cantadas por primera vez en la serie estaban " Pretty Baby " (1916) y " I'm Forever Blowing Bubbles " (1918). Un renacimiento planeado de la serie en la década de 1940 no salió de las pruebas. La mayoría de los libretos de la serie fueron escritos por Harold R. Atteridge , el libretista interno de los Shubert, que creó más de cuarenta musicales para ellos (muchos protagonizados por Al Jolson ). [4] La mayoría de los espectáculos de Shubert fueron organizados por JC Huffman . [5]

Véase también

Notas

  1. ^ Browne, Pat. The guide to United States popular culture, pág. 286. Popular Press (2001) ISBN  0-87972-821-3 , consultado el 27 de abril de 2010
  2. ^ "El espectáculo pasajero", Guía de teatro estadounidense, The Oxford Companion to American Theatre (2004) Oxford University Press
  3. ^ "The Passing Show; A Variety Show with Some Touches of Burlesque in It". The New York Times , 13 de mayo de 1894, pág. 4, consultado el 27 de abril de 2010
  4. ^ The Passing Show en Answers.com, consultado el 27 de abril de 2010
  5. ^ Hischak, Thomas S. (1 de enero de 2006). Entran los creadores de obras: directores y coreógrafos en el escenario de Nueva York. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-5747-6. Recuperado el 30 de mayo de 2014 .

Enlaces externos