La organización March of Time también produjo cuatro largometrajes para su estreno en salas de cine y creó series documentales para la televisión. Su primera serie de televisión, Crusade in Europe (1949), recibió un premio Peabody y uno de los primeros premios Emmy .
Producción
The March of Time se basó en una serie de documentales y dramatizaciones de noticias , también llamada The March of Time , que se transmitió por primera vez en CBS Radio en 1931. Producida por la agencia de publicidad de Madison Avenue, Batten, Barton, Durstine & Osborn (BBDO), la serie fue diseñada para promover de forma cruzada la revista Time en la radio. [2] Generalmente llamada una serie de noticieros, The March of Time era en realidad una serie mensual de cortometrajes con una duración dos veces mayor que la de los noticieros estándar. Las películas eran didácticas, con un punto de vista subjetivo. [3] : 75–76 Los editores de Time lo describieron como "periodismo pictórico". Al igual que su homónimo de radio, The March of Time incluía reportajes, tomas en el lugar y recreaciones dramáticas. La relación de The March of Time con el noticiero se comparó con la relación de la revista de noticias interpretativas semanal con el diario. [4]
La Marcha del Tiempo se estrenó el 1 de febrero de 1935 en más de 500 cines. Cada entrega de la serie era una película de dos o tres rollos (de 20 o 30 minutos de duración). Westbrook Van Voorhis , que presentaba el programa de radio, se desempeñó como narrador de la serie de películas. La serie, que finalmente totalizó cerca de 200 segmentos, fue un éxito inmediato entre el público. Debido a sus altos costos de producción (se estima que en 50.000 dólares por episodio, estrenado a un ritmo de aproximadamente un episodio por mes), la serie fue una pérdida de dinero. Sin embargo, se mantuvo en producción durante seis años más allá de la cancelación del programa de radio en el que se basaba.
Las películas fueron distribuidas originalmente por First Division Pictures , un distribuidor independiente de productos de estudios menores. El estudio principal RKO Radio Pictures se hizo cargo de la distribución en agosto de 1935, y 20th Century-Fox comenzó a estrenar la serie en septiembre de 1942. En su apogeo, The March of Time fue vista por 25 millones de espectadores de cine estadounidenses al mes. [5]
"En todos los números de March of Time estaba implícito un tipo de liberalismo estadounidense sin complicaciones: buenas intenciones generales, un saludable escepticismo periodístico, fe en el interés propio ilustrado y un orgullo sustancial por el progreso y el potencial estadounidenses", escribió el cronista de March of Time, Raymond Fielding:
Los hombres que hicieron La Marcha del Tiempo no eran teóricos políticos, eran periodistas. Para ellos, el fascismo, el comunismo y los demagogos nativos parecían ajenos a la ética estadounidense, y los expusieron y atacaron en consecuencia. ... Un agente provocador cinematográfico , La Marcha del Tiempo removió muchas piedras, tanto en casa como en el extranjero, e iluminó a las criaturas que encontró debajo de ellas. Los demagogos y charlatanes a los que atacaron en la década de 1930 pueden parecer objetivos obvios ahora, pero no lo parecían entonces. Eran gente popular, poderosa y aterradora, y La Marcha del Tiempo se destacó completamente solo en los círculos cinematográficos teatrales como un denunciante. [3] : 87
A finales de 1936, el productor Roy E. Larsen abandonó a regañadientes The March of Time para trabajar como editor de Life , una revista de noticias semanal que comenzó a publicarse en noviembre de 1936. Los ejecutivos de Time habían dudado durante mucho tiempo sobre el lanzamiento de una revista de este tipo, pero el éxito de los experimentos de The March of Time en periodismo gráfico superó las dudas de la junta directiva de la corporación. Larsen propuso que la nueva revista se llamara The March of Time , pero el nombre Life fue comprado a los propietarios de una publicación periódica en decadencia. La revista Life fue un gran éxito y una notable influencia en el fotoperiodismo a lo largo de sus 36 años de historia. [3] : 161–162
Louis de Rochemont sucedió a Larsen como productor de La marcha del tiempo , mientras que Larsen continuó supervisando las operaciones de la serie en nombre de la corporación Time . [3] : 162
Al examinar los temas de La marcha del tiempo , el historiador de la serie Raymond Fielding descubrió que los episodios que trataban sobre un solo país y sus asuntos comprendían entre el 32,6 y el 36 por ciento de toda la serie. Los problemas económicos fueron el tema del 10 por ciento de los episodios y la política interna del 5 por ciento. Entre 1935 y 1942, aproximadamente el 24 por ciento de los episodios fueron sobre la guerra o la amenaza de guerra; desde diciembre de 1941 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial casi todos los episodios trataron sobre la guerra. [3] : 172
"Aunque La Marcha del Tiempo se declaraba imparcial, se estaba haciendo evidente un tono antifascista claro y persistente en su análisis de la política mundial y el militarismo en ascenso", escribió Fielding. "'Ensayo para la guerra' [6 de agosto de 1937] era incuestionablemente antifranquista , que era exactamente lo que los miembros liberales del equipo pretendían". [3] : 175–176
Durante el mandato de Louis de Rochemont (1935-1943), el 14 por ciento de los episodios de La marcha del tiempo trataban sobre el impacto de individuos específicos en acontecimientos políticos, económicos y militares, una cifra que se redujo significativamente después de su partida. El interés particular de De Rochemont en el papel geopolítico de las vías fluviales del mundo dio como resultado que el 7,5 por ciento de todos los episodios estuvieran dedicados a ese tema. [3] : 172
La serie de películas March of Time terminó en 1951, cuando la adopción generalizada de la televisión y los programas de noticias diarias por televisión hicieron que el formato de noticiero quedara obsoleto. Las series de noticieros como Pathé News (1910-1956), Paramount News (1927-1957), Fox Movietone News (1928-1963), Hearst Metrotone News/News of the Day (1914-1967) y Universal Newsreel (1929-1967) continuaron durante un tiempo más.
Episodios
A menos que se indique lo contrario, las fuentes de información de los episodios son The March of Time, 1935–1951 de Raymond Fielding, [3] : 335–342 y el resumen de los noticieros de The March of Time del Archivo HBO . [7] Los episodios 1.1–1.4 fueron distribuidos por First Division Pictures; los episodios 1.5–8.13 fueron distribuidos por RKO Pictures ; los episodios 9.1–17.6 fueron distribuidos por 20th Century-Fox . [8]
Reseñas y comentarios
En 1935, Graham Greene, que escribió para The Spectator , contrastó favorablemente la película con las películas de noticias británicas contemporáneas, cuyas historias describió como «fragmentos de material sin importancia [...] arrojados sin orden a la pantalla». Elogiando a los productores de The March of Time , Greene sugirió que «sus programas quincenales pueden compararse con un artículo autorizado de un corresponsal especial en lugar de con una página de fotografías al azar del Daily Mirror », y continuó discutiendo el peligro de la censura para este medio de noticias naciente a la luz de las leyes de difamación más estrictas de Inglaterra y la decisión de la Junta Británica de Censores de Cine de cortar severamente las escenas de los disturbios parisinos relacionados con la Croix de Feu , y de eliminar la escena final de la película que revela la fuente de financiación de la Croix de Feu, un acto de censura que Greene señaló que hacía que la película tuviera un «tono fascista». [11]
Alistair Cooke , The Listener (20 de noviembre de 1935) — The March of Time no es el resultado de una brillante inspiración. Detrás de ella hay diez años de experiencia con una revista del mismo estilo; un ejército de corresponsales y camarógrafos repartidos por todo el mundo; una biblioteca de películas históricas que se tardó dos años en preparar; una biblioteca de recortes de periódicos tan exhaustiva como cualquier otra existente; y en Nueva York y Chicago un vasto equipo de investigación alerta para rastrear los orígenes de cualquier familia, guerra, autor, estadista, tratado, aliento o rumor. Con nada menos que esto debería competir irresponsablemente cualquier otra compañía cinematográfica. [3] : 67
Bosley Crowther , The New York Times (31 de octubre de 1937) — Y ahora, con menos de tres años de existencia pero ya convertida en una institución, La Marcha del Tiempo es hoy uno de los largometrajes más exitosos y vanguardistas de la pantalla: una fuerza dinámica para la difusión de información a través del medio cinematográfico. [12]
DA Spencer y HD Waley, The Cinema Today (1939) — Aunque el ideal detrás de estas películas es presentar, de la forma más objetiva posible, relatos de los acontecimientos mundiales, no hay duda alguna de que están ayudando a moldear nuestras opiniones sobre tales acontecimientos. En Estados Unidos, la legislación que regula el trabajo infantil... ha sido aprobada finalmente por ambas Cámaras del Congreso por un estrecho margen, lo que se cree que se debe a la Marcha del Tiempo . Su película sobre el cáncer ha hecho mucho por despertar la conciencia nacional de Estados Unidos sobre los males de la charlatanería que se alimenta del miedo a este azote, mientras que en Inglaterra, antes de que se pusiera en marcha la actual campaña por la Aptitud Física Nacional, su película Alimentación y Entrenamiento Físico despertó un enorme interés y debate, ya que hizo que muchas personas comprendieran el hecho de que los animales del zoológico están mejor alimentados y alojados que muchos de los niños del país. [3] : 176
Neil Genzlinger , The New York Times (2 de septiembre de 2010) — Hoy en día es difícil saber incluso cómo se deben llamar estas películas. (Raymond Fielding, un profesor universitario jubilado que escribió un libro sobre la serie, me dijo que se hicieron aproximadamente 290). "Noticieros" parece inadecuado; son más largos, más detallados y mucho más dogmáticos que los noticieros estándar que los precedieron. "Documentales" es más cercano, pero las orquestaciones estridentes y las voces en off extravagantes no suenan como un documental moderno. Es tentador darse por vencido y etiquetar a estos lo que son como un neandertal de los medios de comunicación masivos: un callejón sin salida evolutivo; un intento de fusionar las herramientas de recopilación de noticias y realización cinematográfica que tuvieron su momento pero se extinguieron. Excepto que, una vez que ves algunos y aprendes cómo se hicieron, comienzas a ver un poco de Marcha del Tiempo en casi todo: Fox News , The Daily Show con Jon Stewart , el canal History , reality shows de mala calidad del tipo I Shouldn't Be Alive , POV de PBS [13]
Tom Shales , The Washington Post (4 de septiembre de 2010) — Fascinantes, cautivantes, esclarecedores... muchos superlativos se pueden aplicar a estos cortometrajes documentales, que han adquirido valor con el paso del tiempo y han sido rescatados de los estragos del tiempo por el Museo de Arte Moderno de Nueva York y el Archivo HBO , pariente corporativo de los creadores originales de la serie. … Es algo irónico que La marcha del tiempo pueda ser menos famosa hoy que una parodia directa de la misma, una parodia que millones de personas han visto, muchos de ellos tal vez sin siquiera saber que es una parodia o lo que satiriza. ¿Le suena de algo News on the March ? Es el título del noticiero falso con el que comienza el clásico de Orson Welles, Ciudadano Kane , e incluye ingeniosas duplicaciones de todas las marcas registradas de La marcha del tiempo , incluyendo los títulos de transición en blanco sobre negro, la banda sonora de pared a pared y la narración grandilocuente. [14]
Premios y reconocimientos
La marcha del tiempo recibió un premio honorario de la Academia en 1937 "por su importancia para el cine y por haber revolucionado una de las ramas más importantes de la industria: el noticiero". [15]
El 27 de octubre de 1937, el episodio de March of Time "Conquistando el cáncer" recibió la primera Medalla Clement Cleveland, establecida por el Comité de Cáncer de la Ciudad de Nueva York de la Sociedad Estadounidense para el Control del Cáncer . [16] " Louis de Rochemont estaba especialmente orgulloso de una carta que recibió del Cirujano General de los EE. UU. Parran en la que se le atribuía a la película una influencia crucial para asegurar una asignación federal para el Instituto Nacional del Cáncer ", informó el cronista de March of Time Raymond Fielding. [3] : 170
En 1949 The March of Time creó la primera serie documental extensa para televisión, Crusade in Europe , basada en el libro de Dwight D. Eisenhower . La serie de la ABC recibió un premio Peabody y uno de los primeros premios Emmy (Mejor servicio público, programa cultural o educativo). [19] Le siguió Crusade in the Pacific (1951). [3] : 302
En 1965-1966, el productor David L. Wolper revivió el título March of Time para una serie de películas documentales producidas en asociación con Time-Life, Inc. [20] La serie no tuvo éxito. [3] : 302
Un buen romance, sin besos. Un buen romance, amigo mío, éste es. El amor verdadero debería tener las emociones que tiene un crimen sano. No tenemos ni la mitad de las emociones que tiene La marcha del tiempo . [21] [22]
La Marcha de Dimes , una organización de recaudación de fondos que todavía existe, recibió su nombre de Eddie Cantor en 1938 como un juego de palabras con The March of Time . Debido a que Franklin D. Roosevelt fundó la Marcha de Dimes, originalmente llamada Fundación Nacional para la Parálisis Infantil, se eligió una moneda de diez centavos para honrarlo después de su muerte. [23]
La serie documental canadiense The World in Action (1942-1945) se inspiró en la serie de noticieros The March of Time . [24]
Referencias
^ Meyers, Cynthia (2018). "La marcha del tiempo: un docudrama radiofónico: la revista Time, BBDO y patrocinadores de radio, 1931-1939". Periodismo estadounidense . 35 (4): 420-443. doi :10.1080/08821127.2018.1527634. S2CID 166288067.
^ Meyers, Cynthia (2018). "La marcha del tiempo: un docudrama radiofónico: la revista Time, BBDO y patrocinadores de radio, 1931-1939". Periodismo estadounidense . 35 (4): 420-443. doi :10.1080/08821127.2018.1527634. S2CID 166288067.
^ abcdefghijklmno Fielding, Raymond (1978). La marcha del tiempo, 1935-1951 . Nueva York: Oxford University Press. ISBN0-19-502212-2.
^ "Periodismo ilustrado". The New York Times . 2 de febrero de 1935.
^ Gilling, Ted (7 de mayo de 1989). "De lo real a lo real: noticieros y recreaciones ayudan a un trío de documentales a hacer que la historia cobre vida". Toronto Star .
^ ab "Listado completo del Registro Nacional de Grabaciones". loc.gov . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
^ "Sinopsis" (PDF) . Noticieros de La Marcha del Tiempo . Archivos de HBO . Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
^ Setliff, Jonathan Stuart (2007). The March of Time and the American Century (PDF) (tesis doctoral). Universidad de Maryland. págs. 78–81, 88–89 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
^ "Francia: El automovilista Moe"; Time , 10 de septiembre de 1934
^ "Proyectos preservados". Archivo de Cine de la Academia .
^ Crowther, Bosley , "El tiempo avanza y avanza: una investigación apresurada sobre ese largometraje cinematográfico de gran potencial". The New York Times , 31 de octubre de 1937
^ Shales, Tom , "Los noticieros 'La marcha del tiempo' en Turner Classic Movies, un apasionante registro de la historia". The Washington Post , 4 de septiembre de 2010
^ Cook, Bruce, "¿Qué pasó con Westbrook Van Voohis?", American Film , marzo de 1977
^ The March of Time 1965–1966 en el sitio web oficial del productor David L. Wolper; consultado el 24 de mayo de 2012
^ "Un romance hermoso". SongMeanings . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
^ "Un romance sublime". Sitio web de Dorothy Fields . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
^ Barrett, William P. "El segundo acto de March of Dimes". Forbes , 19 de noviembre de 2008.
^ Ohayon, Albert, "El cine de propaganda en la NFB: el mundo en acción"; National Film Board of Canada (blog), 30 de septiembre de 2009
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre La marcha del tiempo .
La marcha del tiempo y el siglo americano (2007) Tesis doctoral de Jonathan Stuart Setliff
La marcha del tiempo como documental y propaganda, Programa de Estudios Americanos de la Universidad de Virginia
Historia de La Marcha del Tiempo 1935-1951 en harappa.com
Noticieros y documentales sobre la marcha del tiempo
The March of Time en Alexander Street Press : colección de videos en línea con búsqueda cruzada disponible para bibliotecas académicas, públicas y escolares
La marcha del tiempo en la Enciclopedia del periodismo estadounidense (vista previa limitada, se requiere la compra del libro electrónico completo)
