Los chicos temporada 4

Temporada de serie de televisión

La cuarta temporada de la serie de televisión satírica estadounidense de superhéroes The Boys , la primera serie de la franquicia basada en la serie de cómics del mismo nombre escrita por Garth Ennis y Darick Robertson , fue desarrollada para televisión por el escritor y productor de televisión estadounidense Eric Kripke . La temporada es producida por Sony Pictures Television en asociación con Point Grey Pictures , Original Film , Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment y KFL Nightsky Productions.

La cuarta temporada del programa está protagonizada por Karl Urban , Jack Quaid , Antony Starr , Erin Moriarty , Jessie T. Usher , Laz Alonso , Chace Crawford , Tomer Capone , Karen Fukuhara , Nathan Mitchell , Colby Minifie , Claudia Doumit y Cameron Crovetti que regresan de temporadas anteriores, con Susan Heyward , Valorie Curry y Jeffrey Dean Morgan uniéndose al elenco. Seis meses después de los eventos de la temporada anterior , The Boys trabajan con la CIA para asesinar a Victoria Neuman (Doumit) en un esfuerzo por evitar que tome el control del gobierno . Al mismo tiempo, Neuman está más cerca que nunca de la Oficina Oval y bajo el pulgar musculoso de Homelander (Starr), quien está consolidando su poder. Con solo unos meses de vida, Butcher (Urban) ha perdido su puesto como líder de The Boys, quienes están hartos de sus mentiras, y deben encontrar una manera de trabajar con ellos si quieren salvar al mundo antes de que sea demasiado tarde. La temporada comparte continuidad con la serie spin-off Gen V y se desarrolla después de la conclusión de su primera temporada (2023). ^[1]

La cuarta temporada se anunció después del estreno de la tercera temporada. Sus primeros tres episodios se lanzaron en el servicio de transmisión Amazon Prime Video el 13 de junio de 2024, después de lo cual se lanzaron episodios semanalmente. La temporada recibió críticas positivas con elogios hacia sus secuencias de acción, desarrollo de personajes, profundidad emocional, trama, mezcla de comentarios políticos y surrealismo, combinación única de violencia, humor y comentarios sociales, y actuaciones (particularmente Urban, Quaid, Starr y Moriarty), elogiando su enfoque audaz para abordar temas complejos y empujar los límites narrativos. ^[2] Sin embargo, múltiples críticos y publicaciones la han considerado la temporada más polarizante y oscura hasta el momento. ^[3]

El 14 de mayo de 2024, la serie fue renovada para una quinta temporada. El 11 de junio, dos días antes del estreno de la cuarta temporada, Kripke anunció que la quinta temporada sería la última. ^{[4] [5] [6]}

Episodios

Reparto y personajes

Principal

• Karl Urban como William "Billy" Butcher
• Jack Quaid como Hugh "Hughie" Campbell Jr.
• Antony Starr como John Gillman / Homelander
• Erin Moriarty como Annie January / Starlight
  • Moriarty también interpreta una variación del Shapeshifter Supe ^{[11] [c] [12]}
• Jessie T. Usher como Reggie Franklin / Tren A
• Laz Alonso como Marvin T. Leche "Madre" / MM
• Chace Crawford como Kevin Moskowitz / The Deep
• Tomer Capone como Serge / Frenchie
• Karen Fukuhara como Kimiko Miyashiro / La Mujer
• Nathan Mitchell como Black Noir II
• Colby Minifie como Ashley Barrett
• Claudia Doumit como Nadia Khayat / Victoria Neuman
• Cameron Crovetti como Ryan Butcher ^[13]
• Susan Heyward como Jessica "Sage" Bradley / Hermana Sage ^{[13] [14]}
• Valorie Curry como Misty Tucker Gray / Firecracker ^{[13] [15]}
• Jeffrey Dean Morgan como Joe Kessler ^{[16] [17]}

Periódico

• Laila Robins como Grace Mallory
• Simon Pegg como Hugh Campbell Sr.
• Rosemarie DeWitt como Daphne Campbell ^[18]
• Derek Wilson como Robert Vernon / Caballero Tek ^[19]
• Jim Beaver como Robert "Dakota Bob" Singer ^[20]
• Matthew Edison como Cameron Coleman ^[21]
• Shantel VanSanten como Becca Butcher ^[22]
• Will Ferrell como él mismo interpretando al entrenador Brink ^{[23] [24]}
• Tilda Swinton como Ambrosius (voz) ^{[25] [26]}
• Christian Keyes como Nathan Franklin ^[27]
• Maddie Phillips como Cate Dunlap ^[28]
• Asa Germann como Sam Riordan ^[28]
• Elliot Knight como Colin Hauser ^[29]
• David Reale como Evan Lambert
• Erika Prevost como Tala ^[30]
• Frances Turner como Monique
• P. J. Byrne como Adam Bourke
• Kimberly-Sue Murray como Kiara
• Sabrina Saudin como Ashley
• Dan Mousseau como Webweaver ^[31]
• Olivia Morandin como Zoe Neuman ^[32]
• Omid Abtahi como Dr. Sameer Shah ^[33]
• David Andrews como el senador Calhoun ^{[27] [34]}

Invitado

• Giancarlo Esposito como Stan Edgar ^[35]
• Matthew Gorman como Todd ^[36]
• Ana Sani como Anika ^[37]
• Jordana Lajoie como Cherie
• Rob Benedict como Splinter ^[38]
• Malcolm Barrett como Seth Reed
• Katia Winter como la pequeña Nina ^[39]
• Shaun Benson como Ezequiel ^[40]
• Murray Furrow como Marty ^[41]
• Mark Cowling como Frank ^[41]
• Nancy Lenehan como Barbara ^[41]
• Liyou Abere como Janine ^[42]
• Tyrone Benskin como Elijah ^[43]
• Ann Cusack como Donna January ^[27]
• Ess Hödlmoser como Cindy ^[44]
• Derek Johns como Salchicha del amor ^[45]
• Jensen Ackles como Ben / Niño soldado ^{[34] [46] [47]}

Cameos

En el estreno de la temporada, "Department of Dirty Tricks", Rafia Iqbal, Zach McGowan y Jasper Morris aparecen en fotografías separadas como Hyperion, Dogknott y Wrangler, respectivamente, durante la presentación de Ashley de veinticinco nuevos candidatos potenciales para unirse a The Seven. ^{[48] [49] [50]} Shoshana Bean , James Monroe Iglehart y Andrew Rannells proporcionan las voces cantantes de los patinadores artísticos no acreditados que interpretan a Queen Maeve , Jesus y Homelander , respectivamente, durante la secuencia musical de ensayo "Let's Put the Christ Back in Christmas" en el tercer episodio. ^{[51] [52] [53]}

Producción

Desarrollo

El 10 de junio de 2022, Amazon Prime Video renovó la serie para una cuarta temporada. ^[54] Según el showrunner Eric Kripke , descubrir una manera de salvar el alma de Ryan es una prioridad clave para Butcher en la cuarta temporada, y Kripke dijo que es como Kramer vs. Kramer (1979) combinado con Avengers: Endgame (2019). ^[55] El 4 de diciembre de 2023, Kripke insinuó que una escena de la cuarta temporada podría incluir "la cosa más loca" jamás filmada para la serie y expresó su propia sorpresa de que "se salió con la suya". ^[56] También se burló de cómo se desarrollará cada episodio de esta temporada, diciendo: "Creo que cada episodio tiene al menos un momento totalmente loco. Me encantan los del episodio cinco. El episodio seis me hace taparme la boca con las manos cada vez que lo veo. Entonces, creo que están sucediendo muchas cosas buenas ". ^[57]

Escribiendo

Hablando con The Hollywood Reporter , Kripke describió las inspiraciones del personaje de Valorie Curry , Misty Tucker Gray / Firecracker , afirmando: "Creo que es como [las políticas] Marjorie Taylor Greene , Lauren Boebert . Cuando la estábamos escribiendo, [la gobernadora de Dakota del Sur] Kristi Noem no estaba en nuestras cabezas, pero luego sale y está disparando a los cachorros y luego es como, '¡Ahí está Firecracker! ¡Literalmente está disparando a los cachorros! ' " ^[57] Kripke también habló con Variety sobre el desarrollo del personaje, diciendo: "Firecracker surgió como, 'Oye, ¿no da miedo Marjorie Taylor Greene?' "Y ese tipo de personalidad. Por ejemplo, estaba [Donald] Trump , pero ahora tienes a estos engendros de Trump que intentan superarse entre sí en lo escandalosos, sexualizados, armados y servilmente obedientes que pueden ser. Y esa idea no solo comenzaría y terminaría con Homelander, sino que él comenzaría a crear estas esporas que se convertirían en estos otros personajes, y ella es una versión de eso". ^[58]

Kripke también reveló que el personaje de Susan Heyward , Jessica "Sage" Bradley / Sister Sage , fue concebido a partir de una conversación sobre una de las grandes debilidades de Homelander, diciendo: "Generalmente está rodeado de idiotas. Y entonces, si le damos a alguien verdaderamente brillante, eso lo hace mucho más formidable. ¡Resulta que ese es un personaje realmente difícil de escribir! Porque tienes que escribir cosas que la persona más inteligente del mundo pensaría y no somos las personas más inteligentes del mundo, así que eso es realmente difícil. Y luego Sage se convirtió en un personaje realmente interesante, así que eso es realmente difícil". ^[58] Al preparar el final de la serie, Kripke comentó sobre el impacto del final de temporada, afirmando: "Hay una especie de cambio sísmico al final de la cuarta temporada; nada en el mundo va a ser lo mismo". ^[59]

El final de temporada está dedicado a Larry Kripke, padre de Eric Kripke, quien murió el 13 de febrero de 2024. ^[60]

Fundición

La cuarta temporada contó con la incorporación de Susan Heyward (izquierda), Valorie Curry (centro) y Jeffrey Dean Morgan (derecha) al elenco como Sage, Firecracker y Joe Kessler, respectivamente.

El 8 de julio de 2022, se anunció que Nathan Mitchell (quien interpretó al enmascarado Black Noir en las primeras tres temporadas), a pesar de la muerte de su personaje en el final de la tercera temporada, continuaría interpretando a Black Noir, pero como una nueva entidad del personaje ( Black Noir II ) en una capacidad principal de la cuarta temporada. ^[61] El 1 de agosto, se anunció que Cameron Crovetti había sido promovido como un personaje regular de la serie, mientras que Curry y Heyward fueron elegidos como nuevos personajes regulares de la serie para la cuarta temporada. ^[13] El 25 de agosto, Jeffrey Dean Morgan fue elegido como estrella invitada recurrente para la cuarta temporada. ^[16] El 1 de diciembre, Rob Benedict y Elliot Knight se unieron al elenco en capacidades no reveladas para la cuarta temporada, junto a Rosemarie DeWitt, quien se reveló que interpretaría a la madre de Hughie, Daphne. ^{[62] [63] [64]} Después del estreno de tres episodios, se reveló que Benedict y Knight interpretarían a Splinter ^[38] y Colin, ^[29] respectivamente.

El 3 de mayo de 2024, el tráiler oficial reveló que Maddie Phillips y Asa Germann aparecerían en la cuarta temporada, repitiendo sus papeles de Gen V como Cate Dunlap y Sam Riordan, respectivamente. Derek Wilson también repitió su papel como Robert Vernon / Tek Knight de Gen V. [ ^{19] [28] [65]}

Dan Mousseau interpretó a Webweaver / Patrick Whitehall , un Superman adicto a las drogas y parodia de Spider-Man , en dos episodios. ^{[31] [66] [67]} Una primera imagen del personaje fue compartida durante la ficticia V52 Expo, una convención organizada por Vought que parodia la D23 Expo de Disney . ^{[66] [68] [69]}

Rodaje

El rodaje de la cuarta temporada comenzó el 22 de agosto de 2022. ^[70] La escena de lucha en el Flatiron Building , que aparece en el episodio "The Insider", tardó diez días en filmarse. Al profundizar en el proceso de filmación, la directora Catriona McKenzie explicó: "Todos los días había una pelea, todos los días... [El coordinador de acrobacias y actor John] Koyama fue el coordinador de acrobacias en eso, es increíble. Trabajar con él y ajustar esas peleas, fueron diez días en una escena, eso es una película. Diez días es un episodio. Fue realmente grande. A menudo, en un episodio, obtienes tus cupones para efectos visuales . Como, 'Oh, tienes dos cupones y medio, y tienes tal vez tres cupones para el gran trabajo de acrobacias o el trabajo de efectos visuales o como sea que quieras gastar esos recursos'". ^[71]

Pegg concluyó la filmación de sus escenas el 18 de enero de 2023. ^[72] La filmación del final comenzó el 12 de febrero, ^[73] y Starr concluyó la filmación de sus escenas el 4 de abril. ^[74] La filmación de la cuarta temporada finalizó oficialmente el 12 de abril de 2023. ^[75]

Efectos visuales

Las empresas que se encargaron de crear los efectos visuales para la temporada fueron ILM , MPC, Untold Studios, DNEG, Spin VFX, Luma Pictures , Pixomondo , Soho VFX, Zoic Studios , Rocket Science VFX, Crafty Apes VFX, Ingenuity Studios, Splice, Incessant Rain Studios y CNCPT. ^[76] Por cuarta temporada consecutiva, Stephan Fleet se desempeñó como supervisor de efectos visuales , mientras que Sean Tompkins se incorporó como productor de efectos visuales. Fleet describió a Tompkins como "más como un socio gerente de efectos visuales", y agregó: "Mientras yo me concentraba en el lado creativo, [Sean] manejaba las finanzas y la programación. Somos un equipo gerencial de ensueño. Todo se superpone, y la comunicación, la amabilidad, la escucha, la discusión y el ataque basados ​​​​en el pensamiento y la experiencia del grupo son las claves ". ^{[76] [77] [78]}

Al hablar sobre su enfoque de cómo han evolucionado los efectos visuales de la temporada tres a la temporada cuatro, Fleet dijo: "Cada temporada es una curva de aprendizaje. Después de la temporada tres , con todo el caos de la COVID , sentí que el mundo estaba desequilibrado. La temporada cuatro se centró en el liderazgo: navegar en aguas turbulentas. Mantuve mi sarcasmo característico, pero enfaticé mi profundo interés por el bienestar del equipo. 'La vida primero, el trabajo segundo' se convirtió en mi mantra. Las vidas felices conducen a un mejor trabajo. Vi florecer un talento increíble esta temporada con un drama mínimo. Por primera vez, sentí un equilibrio entre la vida y el trabajo". Fleet también entró en detalles sobre las nuevas tecnologías y técnicas introducidas en la cuarta temporada para mejorar los efectos visuales, explicando: "Introdujimos cámaras portátiles rápidas para testigos que usan tentáculos, sincronizando el código de tiempo del sonido para una alineación perfecta del metraje. Nuestra solución de backend es elegante. Usamos Airtable como nuestro centro, vinculado a través de scripts a ShotGrid y una base de datos de Filemaker en el set que creé. Mi característica favorita es que todos los datos del set se cargan y organizan instantáneamente en Airtable todas las noches. Así que podemos dar un enlace muy fácil de buscar a los proveedores de todos nuestros datos del set para la temporada". ^[77] Al ejecutar la visión de Kripke y los escritores para los episodios de la temporada, Fleet entendió que debía mantenerlo dentro del "mundo aterrizado que tiene superhéroes en él", explicando: "Siempre que vamos a hacer algo, ya sea clonar o un pulpo , siempre investigamos mucho y tratamos de encontrar estas pepitas de verdad a partir de las cuales construir, así que, incluso si estamos haciendo un clon, veremos algo como la mitosis celular como un concepto para ello". ^[79]

Ambrosius (con la voz de Tilda Swinton ), el amante pulpo de The Deep que fue presentado por primera vez en el episodio de la tercera temporada "Herogasm", regresó esta temporada para un arco romántico con The Deep. Si bien Ambrosius tiene sentimientos por The Deep, Fleet dijo que el equipo de efectos visuales tuvo que reducir cualquier tendencia a antropomorfizar a la criatura marina al diseñarla. "Teníamos el aspecto y la realidad de la foto bajo control", dijo. Pero cuando se trataba de los movimientos del animal mientras hablaba, tenían que evitar que pareciera una caricatura. Finalmente, el equipo ideó una idea para poner una pequeña figura de juguete de The Deep en su tanque para que pueda interactuar con él mientras habla con su contraparte humana. "Si te fijas bien, estará constantemente, como envolviendo su tentáculo alrededor del juguete. Y si está enojada con él, se alejará de él", dijo Fleet, y agregó: "Me encanta el detalle del juguete en el tanque porque le da carácter al pulpo. Le da algo más que ser simplemente una especie de criatura estática en un pequeño acuario". ^[79]

Música

La cuarta temporada incluye una canción original, escrita por el compositor de la serie Christopher Lennertz , titulada "Let's Put the Christ Back in Christmas". La canción aparece en el tercer episodio ("We'll Keep the Red Flag Flying Here"), que fue interpretada por Shoshana Bean , James Monroe Iglehart , Andrew Rannells y el elenco de los patinadores artísticos ficticios "Vought on Ice" . ^[52] El 14 de junio de 2024, el video musical fue lanzado en YouTube . ^[80] También se creó un sitio web oficial de "Vought on Ice" y está disponible para visitar. ^{[81] [82] [83]} "Vought on Ice" tiene un propósito narrativo similar a Rogers: The Musical , un musical de Broadway dentro del universo en el Universo Cinematográfico de Marvel (MCU), basado en los eventos de la película de 2012 Los Vengadores , que aparece por primera vez en la miniserie Hawkeye (2021). ^{[52] [84] [85]}

Mientras Lennertz se adentraba en la composición de "Let's Put the Christ Back in Christmas", se sumergió en un maratón de espectáculos de baile sobre hielo, incluidos " Disney on Ice " y "Frozen on Ice", en busca de inspiración para la forma final del baile. "Sabía que las campanas de trineo eran esenciales y que el ritmo tenía que ser animado", reflexionó. Entonces, la esencia de Vought, un sello distintivo de la narrativa de Kripke, comenzó a impregnar su trabajo. Mientras Lennertz combinaba notas altas con sonidos láser, su amigo compartía artículos sobre los últimos alborotos por los sentimientos antinavideños. Un momento notable fue la postura de Candace Cameron Bure contra la representación LGBTQ + en las películas navideñas de Hallmark Channel , que Lennertz encontró como una fuente reveladora de sátira exasperada. ^{[52] [86] [87]}

El álbum de la banda sonora fue lanzado digitalmente el 10 de julio de 2024 a través de Madison Gate Records . ^[88] Tanto Lennertz como Matt Bowen compusieron la banda sonora original. ^[88] Al convertirse en el co-compositor a partir de la temporada anterior y aunque solo co-compuso dos episodios de esa temporada, Bowen co-compuso todos los episodios de la cuarta temporada con Lennertz. ^{[88] [89] [90]} El 13 de junio de 2024, Madison Gate Records lanzó la primera canción de la temporada. ^[91]

Marketing

El 10 de octubre de 2022, durante la producción en Toronto , se publicaron en Twitter las primeras imágenes de los nuevos personajes Firecracker y Sister Sage . ^[92]

El 8 de noviembre de 2023, se publicaron dos carteles teaser a través de Twitter, revelando un primer vistazo a las apariciones de la cuarta temporada de Butcher y Homelander, con la leyenda "Encendamos esta vela". ^[93] El avance del tráiler debutó en el evento de cómics CCXP en São Paulo , Brasil, que adelantó la presentación de los personajes Sister Sage, Firecracker y Joe Kessler, y posteriormente se lanzó en Twitter y YouTube, el 2 de diciembre. ^{[94] [95] [96]}

El 2 de mayo de 2024, se dieron a conocer dos carteles oficiales. ^[97] Al día siguiente, se lanzó el tráiler oficial. ^[98]

Se publicaron imágenes de adelanto el 29 de mayo y el 9 de junio. ^{[99] [100] [101]} Se publicaron seis carteles de personajes del 1 al 6 de junio en Twitter. ^[102]

Una semana antes del lanzamiento de la temporada, el primer clip oficial se subió a Twitter y YouTube el 6 de junio. ^[103]

Antes del estreno, IGN publicó un video cómico y fuertemente censurado de Morgan compartiendo detalles sobre su personaje, Joe Kessler, el 9 de junio. ^[104]

Los materiales promocionales para la cuarta temporada también incluyeron las citas "Make America Super Again" y "Supe Lives Matter", una parodia de los lemas " Make America Great Again " y " Black Lives Matter ", respectivamente. ^{[105] [106] [107]}

Liberar

El 28 de junio de 2023, Kripke confirmó que retendría el lanzamiento de la nueva temporada hasta que se resolviera la huelga del WGA . ^[108] Al año siguiente, la temporada estrenó sus primeros tres episodios el 13 de junio de 2024, mientras que los episodios restantes se lanzaron semanalmente hasta el final de la temporada el 18 de julio. ^[109]

Tras el lanzamiento del final de temporada, el título del episodio fue retitulado de "Assassination Run" a "Season Four Finale", tras el intento de asesinato de Donald Trump cinco días antes. Se agregó una advertencia de "discreción del espectador recomendada" al comienzo del episodio, con Amazon, Sony Pictures Television y los productores de The Boys oponiéndose a la violencia política del mundo real y aclarando que "cualquier escena o similitud de la trama con estos eventos del mundo real son coincidentes y no intencionales". ^{[10] [ 110] [111]} Kripke se hizo eco de estos sentimientos, diciendo: "Somos un programa de televisión de superhéroes. Somos ficticios. Obviamente, es un programa político con un punto de vista, por lo que habrá algunas coincidencias horribles. Pero condenamos todo lo del mundo real y estamos en contra en los términos más enérgicos posibles. Solo estamos haciendo nuestro programa de superhéroes ". ^[112]

Recepción

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la cuarta temporada tiene un índice de aprobación del 92%, basado en 141 críticas, con una calificación promedio de 7.65/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Boxeando en la arena política con una sonrisa ensangrentada, la cuarta temporada de The Boys es sombría e incluso un poco sombría mientras sostiene un espejo agrietado hacia la sociedad moderna". ^[113] En Metacritic , la temporada tiene una puntuación promedio ponderada de 76 sobre 100, basada en 22 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". ^[114]

Kevin Fenix, que contribuyó a The Illuminerdi , se mostró sumamente impresionado y extasiado en su reseña, otorgándole 10/10, escribiendo: "La temporada 4 es un triunfo en todos los sentidos, combinando un agudo comentario social con arcos de personajes convincentes y un valor de producción impresionante. Es una brillante exploración del poder, la corrupción y la humanidad, contada a través de la lente de un mundo donde los superhéroes son todo menos heroicos. Con sus historias, personajes, temas y problemas perfectamente empaquetados y equilibrados, The Boys sigue siendo una de las series más relevantes y entretenidas de la televisión... Una serie que hay que ver". ^[115]

Alison Foreman de Empire calificó la temporada 4 de 5 estrellas, llamando a la temporada cuatro la "mejor hasta ahora" y la serie "en la cima de su juego", al mismo tiempo que elogió su drama de personajes "significativo". ^{[116] Trent Moore} de Paste le dio a la temporada una calificación de 9.0, escribiendo: "Es un viaje salvaje, posiblemente el más salvaje del programa hasta ahora, lo cual es decir algo ... La temporada 4 es simplemente fenomenal ... The Boys ha sido uno de los mejores programas de televisión durante años y continúa consolidando su lugar en el panteón con su hábil mezcla de drama, sangre, comentarios políticos y surrealismo. La serie es una olla a presión que solo se calienta y se aprieta a medida que avanza ". ^[117]

Megan Vick de GameSpot elogió su "centro emocional", aunque criticó el "inicio lento". ^[118] Calificando la temporada con un B+, Ben Travers de IndieWire escribió: "Es sobre todo impresionante la habilidad con la que el lado dramático de The Boys equilibra sus muchos arcos, mientras que la inventiva demente de la comedia negra ayuda a distraer de cualquier deficiencia persistente... Mis notas sobre la temporada 4 están plagadas de 'oh dios' y 'woo boy', todos los cuales denotan una pieza de escenario particularmente retorcida o una maravilla horrible del diseño de criaturas". ^[119]

En una reseña mixta, Matt Donato de IGN calificó la temporada con un 7/10, escribiendo: "La temporada 4 no puede capitalizar todas sus tramas competitivas, pero aún así ofrece el entretenimiento de impacto y asombro característico del programa". ^[120] También dándole a la temporada un 7/10 y una reseña mixta, Garrett Blaney de Collider escribió: "La temporada 4 se vuelve más salvaje que nunca, pero incluso eso no es suficiente para distraer del enfoque formulaico que está tomando el programa", agregando "Ninguna cantidad de sangre o metacomentarios puede ocultar el hecho de que la historia se está volviendo delgada". ^{[121] Emily Murray} de GamesRadar+ , que le otorgó a la temporada 3 de 5 estrellas, también fue mixta, escribiendo: " Los chicos pueden estar de regreso en la ciudad, pero las grietas están comenzando a mostrarse... al menos hay mucho aquí para disfrutar de este último capítulo tremendamente entretenido". ^[122] Aunque elogió el final de temporada, llamándolo "excelente" y "fuerte", Erik Kain de Forbes encontró el resto de la temporada "mediocre" y consideró que la temporada era "de relleno, con un desarrollo de personajes insatisfactorio... y extrañas historias secundarias que no necesitaban ocupar tanto tiempo". ^[123] Por el contrario, Zoe Wallace de Startefact le dio a la temporada en general una crítica extremadamente negativa, considerándola la temporada "peor" y "más débil" hasta ahora. Criticó lo poco que está en juego, el valor del impacto y la falta de carisma de los nuevos personajes, resumiendo: "La confrontación con Homelander claramente se está prolongando y los escritores se están quedando sin ideas. La temporada 4 podría haber sido genial si los escritores no tuvieran miedo de matar personajes y no se distrajeran con historias secundarias, y eso es lo que hizo que la temporada 4 fuera la peor de todas". ^[124]

Al revisar el final de temporada y la cuarta temporada en su totalidad, Joshua M. Patton de Comic Book Resources consideró el final como "el episodio más importante de la serie hasta ahora" y la temporada en general como una televisión "poderosa". Concluyó diciendo: "Después de adaptar fielmente los conceptos básicos y los ritmos más importantes del cómic durante sus primeros episodios, The Boys se convirtió en su propia bestia. Aún mejor, la historia original de la serie era un comentario político y un estudio de personajes de superhéroes mucho mejor que su material original. A pesar de su agresión y su audacia, The Boys es posiblemente uno de los atractivos más fuertes para la humanidad y la demolición de la masculinidad tóxica que se emite hoy en el aire. Si bien la serie es mejor conocida por su humor negro y su parodia de la cultura de los superhéroes, la temporada 4 demuestra que The Boys encaja en el molde de la narración de superhéroes más de lo que no lo hace. Usando personajes fantásticos y convenciones clásicas del género, los narradores levantaron un espejo frente al mundo real con una advertencia sobre cómo abrazar la fealdad, la violencia, la venganza y el odio solo conducirá a la proliferación de más tristeza y sufrimiento. No ha habido una historia de superhéroes tan atrevida y relevante como la temporada 4 de The Boys en bastante tiempo, y pasará aún más tiempo antes de que cualquier otra historia de superhéroes pueda superarla". ^[125]

Respuesta de la audiencia

La temporada fue generalmente criticada y dividida por el público, aunque el final de temporada recibió elogios. ^[126]

Tras su estreno de tres episodios, la temporada recibió una respuesta mixta entre el público de Rotten Tomatoes. Los usuarios han criticado principalmente que la temporada se inclina hacia un comentario político más de izquierda , en comparación con lo que se percibía como un comentario tanto de izquierda como de derecha de las temporadas anteriores. ^[127] Debido a esto, los críticos han atribuido la respuesta del público a un bombardeo de reseñas . ^[126]

Varios periodistas, fanáticos y críticos han teorizado y señalado que Trump inspiró el desarrollo del personaje de Homelander en la serie, ^[128] una teoría que ha sido confirmada por Kripke. ^[129] Días antes del estreno de la cuarta temporada, Kripke describió la serie a The Hollywood Reporter como una "historia sobre la intersección de la celebridad y el autoritarismo y cómo las redes sociales y el entretenimiento se utilizan para vender el fascismo ". También dijo que los espectadores que piensan que el programa es demasiado " despierto " deberían "ir a ver otra cosa" y expresó su sorpresa por algunos espectadores que percibían a Homelander como el héroe de la serie, diciendo: "¿Qué dices a eso? El programa tiene muchas cosas. Sutil no es una de ellas". [130] Además, muchos usuarios de las redes sociales se burlaron de otros que lamentaron los matices anti-Trump de la cuarta temporada. ^{[130 ]}

El 22 de junio de 2024, en respuesta al bombardeo de reseñas, la cuenta de Twitter y el canal de YouTube de Vought International abordaron la controversia de frente al subir un video promocional que presentaba BROWSER , promoviendo la privacidad en Internet y al mismo tiempo permitiendo a los usuarios "bombardear reseñas" de la serie de televisión Woke; el video es presentado y narrado por el personaje Ashley Barrett (Colby Minifie). ^{[131] [132] [133]}

Garth Ennis , cocreador de la serie de cómics, abordó sus pensamientos sobre los fanáticos de derecha y su reacción a la sátira de la serie, afirmando que este es un mundo donde "ambos extremos del espectro político pueden afirmar que son los Jedi y los otros son los Sith " y que "estamos al otro lado del espejo". También señaló que el contraste con ciertos fanáticos proviene del hecho de que "la gente está eligiendo qué creer" con respecto a la serie. ^[134]

Por el contrario, un elemento de la temporada que los fans han elogiado es la actuación de Starr, particularmente en el cuarto episodio ("Wisdom of the Ages"). Tras el estreno del episodio antes mencionado, muchos usuarios de las redes sociales hicieron campaña para que Starr ganara un premio Primetime Emmy , expresando lo merecedor que es de tal honor, ^[135] un sentimiento con el que los críticos han coincidido previamente en numerosas ocasiones; ^[136] El propio Kripke también estuvo de acuerdo. ^[137] Por su actuación, Starr fue nombrado una mención honorífica para el "Artista de la semana" de TVLine para la semana del 17 de junio de 2024. Vlada Gelman de TVLine elogió mucho la actuación de Starr y escribió: "Pensamos que ya habíamos visto el lado más aterrador y sádico de Homelander en The Boys , pero la actuación de Antony Starr en el episodio de esta semana llevó al personaje a nuevos extremos impresionantemente aterradores... lo que solo demuestra que los instintos de Starr como Homelander no solo son acertados, sino que hacen que el personaje sea aún más fascinante y aterrador". ^[138]

Audiencia de audiencia

Según Amazon , los primeros tres episodios de la temporada recibieron un aumento del 21% en espectadores totales en comparación con la tercera temporada en los primeros cuatro días desde el lanzamiento. La cuarta temporada se convirtió en una de las 5 temporadas de televisión más vistas en Amazon Prime Video durante sus primeros cuatro días, según el transmisor. También se informó que la cuarta temporada registró la segunda mayor cantidad de espectadores de cualquier temporada que regresa en Prime Video durante sus primeros cuatro días, solo detrás de la segunda temporada de Reacher . Además, Amazon informó que The Boys ha crecido en audiencia global por temporada. ^[139] En medio del lanzamiento de los primeros tres episodios de la temporada, The Boys obtuvo 1.19 mil millones de minutos de visualización durante la semana del 10 al 16 de junio de 2024, según los datos de transmisión de Nielsen . ^[140] El 25 de julio, Amazon informó que la cuarta temporada en general obtuvo más de 55 millones de espectadores a nivel mundial desde el estreno de la temporada. Esa cifra cuenta 39 días de audiencia después del estreno, que finalizó el 21 de julio, justo después del lanzamiento del final de temporada del 18 de julio. Esto marca la tercera temporada consecutiva de crecimiento de audiencia global para la serie satírica de superhéroes. La temporada 4 se ha convertido ahora en la cuarta temporada de televisión más vista de Prime Video de todos los tiempos, solo detrás de El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder temporada 1, Fallout temporada 1 y Reacher temporada 1. ^[141]

Notas

1. Como se muestra en la primera temporada de Gen V (2023) ^[7]
2. El episodio fue retitulado de "Assassination Run" a "Season Four Finale" debido al intento de asesinato de Donald Trump . ^{[8] [9] [10]}
3. También interpretada por Naomi Frenette (acreditada como "Mujer"), Eddy Kaye (acreditado como "Hombre Sombrío"), Sarah D. McCarthy (acreditada como "Karen") y Patricia Wright-Domingue (acreditada como "Mujer Mayor") en "The Insider" ^[11]

Referencias

1. Varias fuentes:
   • Romano, Nick (20 de octubre de 2023). «El final de 'Gen V' incluirá un 'traspaso' a la cuarta temporada de 'The Boys'». Entertainment Weekly . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
   • Maas, Jennifer (3 de noviembre de 2023). "'The Boys' Season 4: How Those 'Gen V' Finale Cameos and Mid-Credits Scene Set Up Virus Storyline". Variedad . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
   • Garbutt, Emily (6 de noviembre de 2023). «La temporada 4 de 'The Boys' comenzará 'un par de días' después del final de 'Gen V'». GamesRadar+ . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
   • Khalili, Isabel (8 de diciembre de 2023). «Cómo se relaciona la temporada 4 de 'The Boys' con 'Gen V'». CBR . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
   • Laib, Shawn; Bojalad, Alec (28 de junio de 2024). "El showrunner de la temporada 4 de 'The Boys', Eric Kripke, explica ese gran crossover con la 'Gen V'". Den of Geek . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
2. Varias fuentes:
   • Cassidy, Mark (11 de junio de 2024). «'The Boys': la temporada 4 recibe críticas iniciales (mayoritariamente) positivas, pero ¿están empezando a aparecer las grietas?». Comic Book Movie . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Wolinsky, David (11 de junio de 2024). «Resumen de reseñas de la temporada 4 de 'The Boys'». GameSpot . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Campbell, Christopher (11 de junio de 2024). «'The Boys': primeras reseñas de la temporada 4: sigue siendo audaz, sangrienta y divertida, pero más sombría que nunca». Tomates podridos . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Gearan, Hannah (11 de junio de 2024). "La puntuación en Rotten Tomatoes de la temporada 4 de 'The Boys' debuta con una serie baja (pero sigue siendo reciente)". Screen Rant . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Moore, Trent (11 de junio de 2024). «'The Boys' están de vuelta y tan jodidos como siempre en una excelente cuarta temporada». Paste . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Ricci, Kimberly (11 de junio de 2024). "Sí, la temporada 4 de 'The Boys' todavía prioriza la depravación, pero la narrativa del programa nunca ha sido mejor". Uproxx . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Vito Oddo, Marco (11 de junio de 2024). "Reseña: La temporada 4 de 'The Boys' es más grande, más audaz y más sangrienta que nunca". We Got This Covered (Lo tenemos cubierto ). Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Yemi, Frank (15 de junio de 2024). «El showrunner de 'The Boys' celebra la puntuación de Rotten Tomatoes en la temporada 4». CBR . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Jordan, Leila (20 de junio de 2024). "El MVP: Antony Starr hace que 'The Boys' sea más fuerte, más inteligente y mejor". Paste . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Shivakumar, Visvesh (22 de junio de 2024). "'The Boys' Season 4: La escena 'Emmy Worthy' de Antony Starr en el episodio 4 toma internet por asalto, los fans lo elogian como 'Mejor Villano'". MEAWW . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Rivera, Joshua (22 de junio de 2024). "Nadie debería ser tan bueno como Antony Starr en el rol de Homelander". Polígono . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Gelman, Vlada (30 de junio de 2024). «Artistas de la semana: Jack Quaid y Simon Pegg». TVLine . Consultado el 1 de julio de 2024 .
   • Gelman, Vlada (20 de julio de 2024). «Artista de la semana: Erin Moriarty». TVLine . Consultado el 20 de julio de 2024 .
3. Varias fuentes:
   • Hood, Cooper (23 de abril de 2023). «8 razones por las que la temporada 4 de 'The Boys' será la más oscura hasta ahora». Screen Rant . Consultado el 6 de julio de 2024 .
   • Travers, Ben (11 de junio de 2024). «La cuarta temporada de 'The Boys' presume de un toque extra». IndieWire . Consultado el 6 de julio de 2024 .
   • Broadway, Danielle (11 de junio de 2024). «La cuarta temporada de 'The Boys' se sumerge en la polarización política». Reuters . Consultado el 6 de julio de 2024 .
   • Power, Tom (11 de junio de 2024). "La temporada 4 de 'The Boys' es atrevida, descarada y brutal, pero me preocupa que el exitoso programa de Prime Video pueda estar perdiendo su lado superpoderoso". TechRadar . Consultado el 6 de julio de 2024 .
   • Herman, Alison (11 de junio de 2024). «'The Boys' sufre dolores de crecimiento en su temporada más oscura hasta el momento: reseña televisiva». Variety . Consultado el 6 de julio de 2024 .
   • Archer, Greg (11 de junio de 2024). «Reseña de la temporada 4 de 'The Boys': sigue siendo divertida, pero mucho más oscura y con una narrativa inestable». MovieWeb . Consultado el 6 de julio de 2024 .
   • Onion, Rebecca (22 de junio de 2024). «'The Boys' se siente diferente en 2024. ¿El problema es la serie o nosotros?». Slate . Consultado el 6 de julio de 2024 .
   • Johnson, Michael (6 de julio de 2024). "'The Boys' Season 4: Reflexiones sobre la temporada más polarizadora del programa hasta ahora". ¡Bam! ¡Golpe! ¡Pum! . Consultado el 6 de julio de 2024 .
4. Maas, Jennifer (14 de mayo de 2024). «'The Boys' renovada para una quinta temporada en Amazon». Variety . Consultado el 15 de junio de 2024 .
5. @therealKripke (11 de junio de 2024). "La semana de estreno de la temporada 4 de #TheBoys es un buen momento para anunciar: ¡la temporada 5 será la temporada final! Siempre fue mi plan, solo tuve que ser cauteloso hasta obtener el visto bueno final de Vought. Estoy emocionado de llevar la historia a un clímax sangriento, épico y húmedo. ¡Miren la temporada 4 en 2 DÍAS, porque el final ha comenzado!" ( Tweet ) . Consultado el 15 de junio de 2024 – vía Twitter .
6. Maas, Jennifer (11 de junio de 2024). «'The Boys' terminará con la quinta temporada en Amazon». Variety . Consultado el 15 de junio de 2024 .
7. West, Amy (27 de junio de 2024). "¿Qué es el virus en la temporada 4 de 'The Boys'? Explicación de la sustancia asesina de Neuman". GamesRadar+ . Consultado el 27 de junio de 2024 .
8. @therealKripke (5 de febrero de 2023). "¡Ohhhhh, mierda! #TheBoys #TheBoysTV @TheBoysTV @PrimeVideo @Reed_Dave @jesschoutime @SPTV" ( Tweet ). Archivado desde el original el 17 de abril de 2023 . Consultado el 9 de abril de 2023 – vía Twitter .
9. B. Powell, Tori; Shelton, Shania; Meyer, Matt; D'Antonio, Isabelle; Tucker, Emma; Yeung, Jessie; Faheid, Dalia; Orie, Amarachi; Shen, Michelle; Williams, Michael; Chowdhury, Maureen (13 de julio de 2024). «13 de julio de 2024, cobertura del intento de asesinato de Trump». CNN . Consultado el 30 de julio de 2024 .
10. Maas, Jennifer (18 de julio de 2024). "El final de la temporada 4 de 'The Boys' agrega una advertencia sobre la trama de asesinato después del ataque de Trump: 'Cualquier similitud' es 'casual y no intencional'". Variedad . Consultado el 18 de julio de 2024 .
11. Zalben, Alex (11 de julio de 2024). "¿Quién interpreta al cambiaformas en 'The Boys'? Bueno, varias personas". Comic Book Club . Consultado el 11 de julio de 2024 .
12. Meenan, Devin (11 de julio de 2024). «La temporada 4 de 'The Boys' presenta un nuevo villano con un poder familiar». /Film . Consultado el 11 de julio de 2024 .
13. Petski, Denise (1 de agosto de 2022). "'The Boys': Cameron Crovetti ascendido a regular, Valorie Curry y Susan Heyward también forman parte de la serie de Amazon". Fecha límite Hollywood . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
14. Matadeen, Renaldo (15 de junio de 2024). "¿Quién es la Hermana Sage y por qué Homelander necesita sus poderes?". CBR . Consultado el 15 de junio de 2024 .
15. Spitznagel, Eric (22 de junio de 2024). "¿Una actriz lesbiana interpretando a una superheroína antigay y antitrans en 'The Boys'? ¡Cuenten con ella!". The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de junio de 2024 .
16. Cordero, Rosy (25 de agosto de 2022). «'The Boys': Jeffrey Dean Morgan se une al elenco de la temporada 4». Fecha límite Hollywood . Consultado el 13 de junio de 2024 .
17. Romano, Nick (28 de mayo de 2024). «Cómo la temporada 4 de 'The Boys' finalmente reclutó al súper fan Jeffrey Dean Morgan». Entertainment Weekly . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
18. Patterson, Demetrius (28 de junio de 2024). "Rosemarie DeWitt habla de su papel clave en 'The Boys' y de lo que no estaba preparada para hacer". The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de junio de 2024 .
19. Kristian McCoy, Joshua (4 de julio de 2024). "'The Boys': ¿Quién es Tek Knight?". Game Rant . Consultado el 4 de julio de 2024 .
20. Mullen, Amanda (22 de julio de 2024). "'The Boys' acaba de lanzar su referencia 'Supernatural' más perfecta hasta el momento". Screen Rant . Consultado el 22 de julio de 2024 .
21. Flook, Ray (28 de junio de 2024). "'The Boys' S04: [SPOILER] Dejó un mensaje en video en caso de que las cosas salieran mal". Bleeding Cool . Consultado el 28 de junio de 2024 .
22. Rudoy, ​​Matthew (15 de junio de 2024). "Las alucinaciones de Butcher en la temporada 4 de 'The Boys' explicadas por el creador Eric Kripke". Screen Rant . Consultado el 15 de junio de 2024 .
23. Garside, Megan (13 de junio de 2024). "¿Es esta aparición sorpresa de un actor de primera línea en la temporada 4 de 'The Boys' el mejor cameo de la serie hasta el momento?". GamesRadar+ . Consultado el 13 de junio de 2024 .
24. Patterson, Demetrius (27 de junio de 2024). "El jefe de 'The Boys' habla de conseguir ese cameo sorpresa de primera fila". The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de junio de 2024 .
25. Romano, Nick (13 de junio de 2024). "La historia detrás del papel depravado de Tilda Swinton en la temporada 4 de 'The Boys'". Entertainment Weekly . Consultado el 13 de junio de 2024 .
26. Garner, Glenn (16 de junio de 2024). "El creador de 'The Boys', Eric Kripke, revela cómo se produjo el cameo de Tilda Swinton en la temporada 4". Fecha límite Hollywood . Consultado el 1 de julio de 2024 .
27. Nguyen, Jessie (8 de julio de 2022). "13 celebridades icónicas que los fanáticos pueden olvidar que aparecieron en 'The Boys'". Collider . Consultado el 18 de julio de 2024 .
28. Meenan, Devin (27 de junio de 2024). "La temporada 4 de 'The Boys' acaba de poner en marcha la serie derivada de 'Gen V'". /Film . Consultado el 27 de junio de 2024 .
29. Mullen, Amanda (13 de junio de 2024). "Quién interpreta a Colin en la temporada 4 de 'The Boys' y dónde lo conoces". Screen Rant . Consultado el 15 de junio de 2024 .
30. Dutta, Debopriyaa (11 de julio de 2024). "La temporada 4 de 'The Boys' finalmente revela la trágica historia de Kimiko". /Film . Consultado el 11 de julio de 2024 .
31. Zachary, Brandon (4 de julio de 2024). "¿Quién es Webweaver? Explicación de la parodia de Spider-Man de la temporada 4 de 'The Boys'". Screen Rant . Consultado el 5 de julio de 2024 .
32. Hinduja, Soniya (20 de junio de 2024). "Los 5 nuevos superhéroes presentados en la temporada 4 de 'The Boys', explicados". MovieWeb . Consultado el 11 de julio de 2024 .
33. Shakya, Shashank (27 de junio de 2024). «'The Boys' Temporada 4 Episodio 5: ¿Quién es Sameer Shah?». Beebom . Consultado el 27 de junio de 2024 .
34. Romano, Nick (18 de julio de 2024). "La escena post créditos del final de la temporada 4 de 'The Boys' trae de vuelta a un personaje principal antes de la temporada final". Entertainment Weekly . Consultado el 18 de julio de 2024 .
35. Zachary, Brandon (1 de julio de 2024). "El regreso sorpresa de la temporada 4 de 'The Boys' me hizo darme cuenta de lo importante que es realmente este personaje". Screen Rant . Consultado el 1 de julio de 2024 .
36. Persaud, Christine (28 de mayo de 2024). "Este personaje de 'The Boys' es un villano mucho más grande de lo que pensábamos". MovieWeb . Consultado el 15 de junio de 2024 .
37. Ulatowski, Rachel (13 de junio de 2022). "El verdadero MVP de Vought International está de vuelta en la temporada 4 de 'The Boys'". The Mary Sue . Consultado el 15 de junio de 2024 .
38. Elvy, Craig (13 de junio de 2024). "La reunión de 'Supernatural' de la temporada 4 de 'The Boys' arruina a Dios por segunda vez desde que terminó 'SPN'". Screen Rant . Consultado el 15 de junio de 2024 .
39. Zalben, Alexander (27 de junio de 2024). «Resumen del episodio 3 de la temporada 4 de 'The Boys': Vought on Ice». WinterIsComing.net . Consultado el 25 de julio de 2024 .
40. Hayes, Jackson (20 de junio de 2024). «'The Boys': ¿Cómo mata Billy Butcher a Ezekiel en la temporada 4?». The Escapist . Consultado el 20 de junio de 2024 .
41. Gajjar, Saloni (20 de junio de 2024). «Resumen de 'The Boys': una mirada agonizante a la creación de Homelander». The AV Club . Consultado el 20 de junio de 2024 .
42. Richard, Nate (11 de julio de 2024). «Resumen del episodio 7 de la temporada 4 de 'The Boys': Una noche no tan silenciosa». Collider . Consultado el 11 de julio de 2024 .
43. Elvy, Craig (6 de julio de 2024). «14 años después, 'The Boys' de Amazon ofrece justicia brutal a un personaje de cómic trágico». Screen Rant . Consultado el 8 de julio de 2024 .
44. Medina, Joel (23 de julio de 2024). "¿Quién es Cindy? Ya has visto a esta superestrella en 'The Boys' antes". Collider . Consultado el 24 de julio de 2024 .
45. McMullen, Chris (18 de julio de 2024). "¿Quién es Love Sausage en el final de la temporada 4 de 'The Boys'?". The Escapist . Consultado el 20 de julio de 2024 .
46. Murray, Emily (18 de julio de 2024). "Explicación de la escena post créditos de la temporada 4 de 'The Boys': un regreso sorpresa de un favorito de los fans". GamesRadar+ . Consultado el 18 de julio de 2024 .
47. Al-Ghamdi, Abdullah (20 de julio de 2024). "El showrunner adelanta el papel de Soldier Boy en la quinta temporada de 'The Boys' tras su cameo en la cuarta temporada". Screen Rant . Consultado el 22 de julio de 2024 .
48. Pitman, Robert (27 de julio de 2024). "10 superhéroes de 'The Boys' que pueden unirse al ejército de Homelander en la temporada 5". Screen Rant . Consultado el 28 de julio de 2024 .
49. Volk, Pete (13 de junio de 2024). «Conoce a los candidatos rechazados para The Seven». Polígono . Consultado el 28 de julio de 2024 .
50. Garside, Megan (18 de junio de 2024). "Un fan de 'The Boys' ha hecho una captura de pantalla de todos los candidatos potenciales para The Seven y hay algunos Superman muy detallados aquí". GamesRadar+ . Consultado el 28 de julio de 2024 .
51. Ingenthron, Blair (15 de junio de 2024). "Video: Escucha a Shoshana Bean, Andrew Rannells y James Monroe Iglehart cantar en 'The Boys' de Amazon". BroadwayWorld . Consultado el 25 de junio de 2024 .
52. Gelman, Vlada (16 de junio de 2024). "'The Boys' Vought on Ice Song: How a Trio of Broadway Vets Come to Sing 'Let's Put the Christ Back in Christmas'". TVLine . Consultado el 25 de junio de 2024 .
53. Abourizk, Michael (22 de junio de 2024). "Mira a James Monroe Iglehart, Shoshana Bean y Andrew Rannells interpretar un número musical de 'The Boys'". Broadway News . Consultado el 25 de junio de 2024 .
54. Andreeva, Nellie (10 de junio de 2022). «Amazon renueva 'The Boys' para una cuarta temporada; Vernon Sanders habla sobre el crecimiento de los índices de audiencia de la serie y el estado de los spin-offs». Deadline Hollywood . Archivado del original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
55. Meyer, Joshua (22 de abril de 2023). "El showrunner de 'The Boys', Eric Kripke, dice que Ryan es la clave para la temporada 4". /Película . Consultado el 15 de junio de 2024 . Ryan es una pieza realmente importante de la historia porque es mitad Becca, mitad Homelander . Si Butcher puede descubrir cómo arreglar sus cosas y recuperar al niño, esa podría ser la mejor arma que tengan contra Homelander. Pero viceversa. Si Homelander se gana al niño, eso es apocalíptico porque entonces hay dos Homelanders. Es como un drama infantil con apuestas apocalípticas. Es como si Kramer vs. Kramer se encontrara con Avengers: Endgame . Así que será una historia realmente rica en el futuro.
56. @therealKripke (4 de diciembre de 2023). "Me gustaría agregar que hoy estuve en la postproducción, trabajando en una escena de la temporada 4 que podría ser la cosa más loca que hayamos hecho. Realmente no puedo creer que nos hayamos salido con la nuestra. #TheBoys #TheBoysTV" ( Tweet ) . Consultado el 18 de junio de 2024 a través de Twitter .
57. Patterson, Demetrius (13 de junio de 2024). "Cada episodio de la temporada 4 de 'The Boys' tiene 'al menos un momento totalmente loco'". The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de junio de 2024 .
58. Aurthur, Kate (18 de junio de 2024). "Sentencia de los showrunners de Variety: el jefe de 'The Boys', Eric Kripke, habla sobre cómo escribir teniendo en cuenta las fortalezas de los actores y no querer 'hacer material de Edgelord para los incels'". Variety . Consultado el 25 de junio de 2024 .
59. Frew, Cameron (11 de julio de 2024). «El final de la cuarta temporada de 'The Boys' 'cambiará el mundo para siempre'». Dexerto . Consultado el 11 de julio de 2024 .
60. DeGrushe, Allison (18 de julio de 2024). «La temporada 4 de 'The Boys' rinde homenaje al difunto padre del showrunner, Larry Kripke». Distractify . Consultado el 20 de julio de 2024 .
61. Romano, Nick (8 de julio de 2022). "El jefe de 'The Boys' dice que esta estrella interpretará 'un personaje completamente nuevo' en la temporada 4 después de ese intenso final". Entertainment Weekly . Consultado el 8 de julio de 2022 .
62. Cordero, Rosy (1 de diciembre de 2022). «'The Boys': Rosemarie DeWitt, Rob Benedict y Elliot Knight se incorporan a la cuarta temporada; Simon Pegg anuncia su regreso». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
63. Harris, Raquel 'Rocky' (15 de mayo de 2024). "La estrella de 'The Boys', Jack Quaid, dice que fue catártico explorar el 'trauma central' de Hughie y el 'caos de la familia Campbell' en la temporada 4". TheWrap . Consultado el 28 de junio de 2024 .
64. Romano, Nick (20 de mayo de 2024). "Jack Quaid habla sobre la incorporación de la madre de Hughie a la temporada 4 de 'The Boys': 'El caos de la familia Campbell'". Entertainment Weekly . Consultado el 28 de junio de 2024 .
65. Romano, Nick (3 de mayo de 2024). "El tráiler de la temporada 4 de 'The Boys' confirma el regreso de las estrellas de la 'Generación V' mientras los Supes se convierten en 'dioses iracundos'". Entertainment Weekly . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
66. Rudoy, ​​Matthew (27 de junio de 2024). "El superhéroe inspirado en Spider-Man en la temporada 4 de 'The Boys' obtiene una primera imagen antes del debut del episodio 6". Screen Rant . Consultado el 28 de junio de 2024 .
67. West, Amy (4 de julio de 2024). "¿Quién es Webweaver? El último Super de 'The Boys', explicado". GamesRadar+ . Consultado el 4 de julio de 2024 .
68. Kraljik, Valentina (28 de junio de 2024). "Vought presenta 32 proyectos en la V52 Expo, su parodia de la D23 de Disney". Conceptos básicos del cómic . Consultado el 28 de junio de 2024 .
69. Pitman, Robert (28 de junio de 2024). "'The Boys': las 43 películas de Vought que se muestran en la parodia de la Expo de la temporada 4, explicadas". Screen Rant . Consultado el 28 de junio de 2024 .
70. Romano, Nick (3 de agosto de 2022). «Todo lo que sabemos hasta ahora sobre la temporada 4 de 'The Boys'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
71. Harris, Raquel 'Rocky' (11 de julio de 2024). "La temporada 4 de 'The Boys' tardó 10 días en filmar la escena de la pelea con Flat Iron en el episodio 7". TheWrap . Consultado el 11 de julio de 2024 .
72. Perry, Spencer (18 de enero de 2023). «'The Boys' Star finaliza el rodaje de la temporada 4». ComicBook.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
73. Flook, Ray (12 de febrero de 2023). «'The Boys': Eric Kripke confirma que el rodaje del final de la temporada 4 está en marcha». Bleeding Cool . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 15 de abril de 2023 .
74. DeVore, Britta (6 de abril de 2023). «Antony Starr finaliza el rodaje de la cuarta temporada de 'The Boys'». Collider . Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
75. DeVore, Britta (12 de abril de 2023). «La temporada 4 de 'The Boys' finaliza con imágenes sangrientas detrás de escena». Collider . Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
76. Frei, Vincent (8 de mayo de 2024). "The Boys Temporada 4". Art of VFX . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
77. Frei, Vincent (8 de agosto de 2024). «'The Boys' – Temporada 4: Stephan Fleet – Supervisor de efectos visuales de producción». Art of VFX . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
78. Failes, Ian (8 de agosto de 2024). "El supervisor de efectos visuales Stephan Fleet habla del último caos que ayudó a orquestar para 'The Boys'". antes y después . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
79. Lambe, Stacy (18 de julio de 2024). "El supervisor de efectos visuales de 'The Boys' analiza los momentos más audaces de la temporada 4, desde la revelación del carnicero hasta el pulpo parlante de Tilda Swinton". IndieWire . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
80. Vought on Ice – "Devolvamos a Cristo a la Navidad". Vought International. 14 de junio de 2024. Consultado el 25 de junio de 2024 – vía YouTube .
81. @VoughtIntl ​​(11 de junio de 2024). "¡Consigue tus entradas con VoughtCoin aquí!" ( Tweet ) . Consultado el 11 de julio de 2024 – vía Twitter .
82. "Vought on Ice". Vought on Ice . Consultado el 25 de junio de 2024 .
83. @VoughtIntl ​​(18 de junio de 2024). "Estamos tan tristes como usted porque Vought on Ice se encuentra temporalmente en tierra. ¡Visite nuestro sitio web de vanguardia para obtener actualizaciones sobre cuándo volverá el espectáculo a la carretera! voughtonice.com" ( Tweet ) . Consultado el 11 de julio de 2024 – vía Twitter .
84. Riley, Jenelle (6 de julio de 2023). "Traer el espectáculo ficticio de Broadway de Marvel 'Rogers: The Musical' a la vida real en Disneyland". Variety . Consultado el 6 de julio de 2024 .
85. Hall, Margaret; Tran, Diep (28 de junio de 2023). "Eche un primer vistazo a 'Rogers: The Musical' de Disneyland". Playbill . Consultado el 6 de julio de 2024 .
86. Patches, Matt (18 de junio de 2024). «El compositor de 'The Boys' detrás de Vought on Ice hizo la tarea insoportable». Polígono . Consultado el 25 de junio de 2024 .
87. Danoff, Owen (18 de junio de 2024). "El compositor Christopher Lennertz habla sobre cómo devolver a Cristo a la Navidad en la cuarta temporada de 'The Boys'". Screen Rant . Consultado el 25 de junio de 2024 .
88. «Lanzamiento del álbum de la banda sonora de la temporada 4 de 'The Boys'». Film Music Reporter . 10 de julio de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
89. Danoff, Owen (15 de agosto de 2022). «Entrevista al co-compositor Matt Bowen: 'The Boys'». Screen Rant . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
90. Francis-Crow, Alana (16 de agosto de 2022). "Por qué 'The Boys' es intencionalmente imperfecta, explicado por el cocompositor". Screen Rant . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
91. "Se lanzó la primera canción de la banda sonora de la temporada 4 de 'The Boys'". Film Music Reporter . 13 de junio de 2024 . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
92. Maas, Jennifer (10 de octubre de 2022). «Primer vistazo a la temporada 4 de 'The Boys': Conoce a los nuevos Superhéroes Firecracker y Sister Sage». Variety . Consultado el 3 de julio de 2024 .
93. Bankhurst, Adam (8 de noviembre de 2023). "Los primeros carteles de la temporada 4 de 'The Boys' ponen el foco en Homelander y Butcher". IGN . Consultado el 3 de julio de 2024 .
94. Campione, Katie (2 de diciembre de 2023). "'The Boys': La democracia se derrumba en el avance de la temporada 4 (VER)". Fecha límite Hollywood . Consultado el 3 de julio de 2024 .
95. Romano, Nick (2 de diciembre de 2023). «El tráiler de la temporada 4 de 'The Boys' revela a Jeffrey Dean Morgan y un caos al estilo MAGA». Entertainment Weekly . Consultado el 3 de julio de 2024 .
96. Harris, Raquel 'Rocky' (2 de diciembre de 2023). "El primer tráiler de la temporada 4 de 'The Boys' muestra a Homelander pensando en el Imperio Romano | Video". TheWrap . Consultado el 3 de julio de 2024 .
97. @PrimeVideo (2 de mayo de 2024). "Se avecina más caos, y no está controlado. La temporada 4 de The Boys llega el 13 de junio" ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
98. Maas, Jennifer (3 de mayo de 2024). "'The Boys' Season 4 Trailer: Homelander convierte a los Seven en 'dioses furiosos' mientras Butcher libera un virus mortal en Supes". Variety . Consultado el 3 de julio de 2024 .
99. DeVore, Britta (29 de mayo de 2024). "Karl Urban y Jeffrey Dean Morgan se enfrentan en nuevas imágenes de la temporada 4 de 'The Boys'". Collider . Consultado el 3 de julio de 2024 .
100. @TheBoysTV (9 de junio de 2024). "Aclarando el cronograma de lanzamiento para cualquiera que pregunte... Los primeros tres episodios de la temporada 4 llegan el jueves, luego uno por semana hasta el 18 de julio. Aquí hay una imagen de cada uno de los primeros tres sin ningún contexto agregado" ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
101. Dick, Jeremy (9 de junio de 2024). "Las imágenes de adelanto de la temporada 4 de 'The Boys' incluyen un nuevo vistazo a Homelander on Ice". CBR . Consultado el 3 de julio de 2024 .
102. Varias fuentes:
     • @TheBoysTV (1 de junio de 2024). "Dos guisantes en una vaina diabólica" ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
     • @TheBoysTV (2 de junio de 2024). "Aquí viene nuestro segundo aire" ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
     • @TheBoysTV (3 de junio de 2024). "El audaz y el loco" ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
     • @TheBoysTV (4 de junio de 2024). "Homie's Angels" ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
     • @TheBoysTV (5 de junio de 2024). "Nuevos Supes en la cuadra" ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
     • @TheBoysTV (6 de junio de 2024). “De tal palo, tal astilla” ( Tweet ) . Consultado el 3 de julio de 2024 – vía Twitter .
103. Varias fuentes:
     • Makuch, Eddie (6 de junio de 2024). "El primer clip de la temporada 4 de 'The Boys' muestra una reunión familiar con una conexión de Smash Mouth". GameSpot . Consultado el 1 de agosto de 2024 .
     • The Boys – Primer clip de la temporada 4 | Prime Video. Prime Video . 6 de junio de 2024. Consultado el 1 de agosto de 2024 – vía YouTube .
     • @TheBoysTV (6 de junio de 2024). "Qué dulce reunión familiar. @DiscussingFilm te trae el primer clip de la temporada 4, que llegará en tan solo una semana" ( Tweet ) . Consultado el 1 de agosto de 2024 a través de Twitter .
104. «'The Boys': Temporada 4 – Clip oficial (2024) Jeffrey Dean Morgan, Karl Urban | IGN Live 2024». IGN . 9 de junio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
105. Bythrow, Nick (5 de marzo de 2024). "Homelander está 'volviendo a hacer de Estados Unidos un país súper' en el nuevo póster de la cuarta temporada de 'The Boys'". Screen Rant . Consultado el 3 de julio de 2024 .
106. Makuch, Eddie (5 de marzo de 2024). "Los promocionales de la temporada 4 de 'The Boys' declaran 'Las vidas de los superhéroes importan' y 'Hagan que Estados Unidos vuelva a ser superhéroe'". GameSpot . Consultado el 3 de julio de 2024 .
107. Bentz, Adam (6 de marzo de 2024). "'Supe Lives Matter': el video de la campaña de 'The Boys' prepara el escenario para la trama de la temporada 4". Screen Rant . Consultado el 3 de julio de 2024 .
108. @therealKripke (29 de junio de 2023). "¡Actualización de #TheBoys! 1) El lanzamiento de la temporada 4 depende de cuánto dure la huelga de los #WGA. Aún no hay respuesta. ¡Díganle a los estudios que hagan un trato justo! 2) Para aliviar ese dolor, aquí tienen arte divertido de la temporada 4. Pasamos horas haciéndonos reír con estas cosas y nunca aparece en la pantalla. #TheBoysTV" ( Tweet ). Archivado del original el 29 de junio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 – vía Twitter .
109. Rice, Lynette (22 de febrero de 2024). «'The Boys': cuándo esperar el regreso de la cuarta temporada». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de febrero de 2024 .
110. Murray, Conor (18 de julio de 2024). «'The Boys' cambia el título del episodio y denuncia la violencia política en el mundo real después del intento de asesinato de Trump» . Forbes . Consultado el 18 de julio de 2024 .
111. Strause, Jackie (18 de julio de 2024). "Amazon dice que el episodio del asesinato de 'The Boys' se filmó mucho antes del tiroteo de Trump, las similitudes con el final son 'involuntarias'". The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de julio de 2024 .
112. Maas, Jennifer; Jackson, Angelique (26 de julio de 2024). "El showrunner de 'The Boys' habla sobre un nuevo spin-off, el gran papel de Soldier Boy en la temporada final y 'horribles coincidencias' en la trama de Assassination". Variety . Consultado el 26 de julio de 2024 .
113. "The Boys: Temporada 4". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
114. "The Boys: Temporada 4". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 22 de julio de 2024 .
115. Fenix, Kevin (11 de junio de 2024). «Reseña de la temporada 4 de 'The Boys': sangrienta, brillante, audaz y brutalmente real». The Illuminerdi . Consultado el 22 de julio de 2024 .
116. Foreman, Alison (11 de junio de 2024). «'The Boys': Reseña de la temporada 4». Empire . Consultado el 22 de julio de 2024 .
117. Moore, Trent (11 de junio de 2024). "'The Boys' están de vuelta y tan jodidos como siempre en una excelente cuarta temporada". Paste . Consultado el 22 de julio de 2024 .
118. Vick, Megan (11 de junio de 2024). «Reseña de la temporada 4 de 'The Boys': una combustión lenta diabólica». GameSpot . Consultado el 22 de julio de 2024 .
119. Travers, Ben (11 de junio de 2024). «La temporada 4 de 'The Boys' presume de un toque extra». IndieWire . Consultado el 22 de julio de 2024 .
120. Donato, Matt (11 de junio de 2024). «Reseña de la temporada 4 de 'The Boys'». IGN . Consultado el 22 de julio de 2024 .
121. Blaney, Garrett (11 de junio de 2024). "Reseña de la temporada 4 de 'The Boys': demasiado de algo bueno sigue siendo demasiado". Collider . Consultado el 22 de julio de 2024 .
122. Murray, Emily (11 de junio de 2024). "Reseña de la temporada 4 de 'The Boys': 'Muy entretenida, pero las grietas están empezando a aparecer'". GamesRadar+ . Consultado el 22 de julio de 2024 .
123. Kain, Erik (20 de julio de 2024). «Reseña de la temporada 4 de 'The Boys': un gran final no puede salvar una temporada mediocre» . Forbes . Consultado el 22 de julio de 2024 .
124. Wallace, Zoe (22 de julio de 2024). «5 pruebas de que la temporada 4 de 'The Boys' fue la peor temporada hasta ahora». Startefact . Consultado el 22 de julio de 2024 .
125. M. Patton, Joshua (18 de julio de 2024). «Reseña del final de la temporada 4 de 'The Boys': el episodio más importante de la serie hasta el momento». CBR . Consultado el 25 de julio de 2024 .
126. Varias fuentes:
     • Shayo, Lukas (16 de junio de 2024). "La puntuación de audiencia de Rotten Tomatoes de la temporada 4 de 'The Boys' se convierte en la primera serie en obtener un título desafortunado". Screen Rant . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Flook, Ryan (17 de junio de 2024). "'The Boys': los fanáticos de Homelander finalmente entienden el punto y no están contentos". Bleeding Cool . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Seibold, Witney (18 de junio de 2024). "'The Boys' alcanza un mínimo histórico en Rotten Tomatoes, pero hay más en esta historia de lo que parece". /Film . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Brown, Jodee (18 de junio de 2024). "La cuarta temporada de 'The Boys' aparentemente recibe críticas negativas en medio de una puntuación récord en Rotten Tomatoes". CBR . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Tassi, Paul (18 de junio de 2024). «La cuarta temporada de 'The Boys' se abre con un 46 % de diferencia entre las puntuaciones de la crítica y la audiencia» . Forbes . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Fuge, Jonathan (18 de junio de 2024). «La puntuación de audiencia de la cuarta temporada de 'The Boys' en Rotten Tomatoes alcanza un récord no deseado». MovieWeb . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Berry, Alex (18 de junio de 2024). "La cuarta temporada de 'The Boys' está siendo criticada". NME . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Bove, Kate (18 de junio de 2024). "Explicación de la mala puntuación de audiencia de la temporada 4 de 'The Boys': qué está pasando realmente". Screen Rant . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Sharma, Aayush (22 de junio de 2024). "La cuarta temporada de 'The Boys' está siendo criticada". Game Rant . Consultado el 22 de junio de 2024 .
     • Abad-Santos, Alex (25 de junio de 2024). "¿Todo el tiempo? ¡¿'The Boys' se ha estado burlando de los trumpistas todo el tiempo?!". Vox . Consultado el 25 de junio de 2024 .
     • Cliff Hodges, Finn (4 de julio de 2024). "Los espectadores de 'The Boys' divididos por el nuevo episodio 'obsceno': '¿Cómo siguen haciendo esto?'". The Independent . Consultado el 4 de julio de 2024 .
     • Dick, Jeremy (8 de julio de 2024). «'Increíblemente grosero y sordo al tono': 'The Boys' enfrenta una reacción violenta por una escena controvertida». CBR . Consultado el 8 de julio de 2024 .
     • Al-Ghamdi, Abdullah (20 de julio de 2024). "El final de la temporada 4 de 'The Boys' se convierte en uno de los 3 episodios mejor calificados, superando las críticas negativas iniciales". Screen Rant . Consultado el 28 de julio de 2024 .
     • Lund, Anthony (22 de julio de 2024). «El final de la temporada 4 de 'The Boys' obtiene una de las calificaciones más altas de toda la serie». MovieWeb . Consultado el 28 de julio de 2024 .
     • Perrino, Matthew (26 de julio de 2024). «10 razones válidas por las que los fans no estaban contentos con la cuarta temporada de 'The Boys'». MovieWeb . Consultado el 28 de julio de 2024 .
127. Onion, Rebecca (22 de junio de 2024). "'The Boys' se siente diferente en 2024. ¿El problema es el programa o nosotros?". Slate . Consultado el 22 de junio de 2024 .
128. Varias fuentes:
     • Di Placido, Dani (22 de noviembre de 2020). «Antony Starr, de 'The Boys', se burla de los fans de Trump que se disfrazan de Homelander» . Forbes . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Stinson, Katherine (8 de julio de 2022). "¿Homelander se ha convertido en el Donald Trump de 'The Boys'? Existen algunos paralelismos obvios". Distractify . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Dick, Jeremy (5 de marzo de 2024). "El póster de la temporada 4 de 'The Boys' revela el eslogan de Homelander similar al de Trump". CBR . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Meenan, Devin (13 de junio de 2024). «La cuarta temporada de 'The Boys' ha completado la transformación de Homelander en Donald Trump». /Film . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Ángeles, Christian (13 de junio de 2024). «Reseña televisiva: la temporada 4 de 'The Boys' es una parodia de Pizzagate de la extrema derecha de Donald Trump». Comics Beat . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Lindbergh, Ben (13 de junio de 2024). «'The Boys' satiriza mejor a los superhéroes que a Trump». The Ringer . Consultado el 20 de junio de 2024 .
129. O'Connell, Mikey (8 de junio de 2024). "Para Eric Kripke, 'The Boys' siempre trató sobre el trumpismo". The Hollywood Reporter . Consultado el 20 de junio de 2024 .
130. Murray, Conor (18 de junio de 2020). "Los críticos anti-'Woke' de 'The Boys' se burlan en las redes sociales mientras los creadores dicen que la serie siempre fue una crítica satírica de derecha" . Forbes . Consultado el 20 de junio de 2024 .
131. @VoughtIntl ​​(22 de junio de 2024). "Vought se enorgullece de marcar el comienzo de una nueva era en la privacidad de Internet. Junto con @operagxofficial, hemos creado BROWSER by Vought. Lo que le falta en creatividad de marca, lo compensa con velocidad y seguridad. ¡Descárgalo hoy y en poco tiempo estarás revisando programas de televisión progresistas!" ( Tweet ) . Consultado el 28 de junio de 2024 a través de Twitter .
132. DeVore, Britta (22 de junio de 2024). "'The Boys' contraataca a los críticos de la manera más acertada posible". Collider . Consultado el 28 de junio de 2024 .
133. Opera GX presenta BROWSER de Vought. Vought International. 22 de junio de 2024. Consultado el 28 de junio de 2024 – vía YouTube .
134. Epps, Justin (28 de junio de 2024). "'We're Through the Looking Glass': el creador de 'The Boys' llama la atención a los fanáticos que no entendieron su mensaje satírico". Screen Rant . Consultado el 28 de junio de 2024 .
135. Gearan, Hannah (20 de junio de 2024). "La actuación de Antony Starr en Homelander en el episodio 4 de la temporada 4 de 'The Boys' ha vuelto locos a los fans". Screen Rant . Consultado el 20 de junio de 2024 .
136. Varias fuentes:
     • Gelman, Vlada (20 de junio de 2021). "Anatomía de una escena digna de un Emmy: Antony Starr de 'The Boys' y la guionista Rebecca Sonnenshine analizan la confrontación emocional de Homelander". TVLine . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Tassi, Paul (18 de junio de 2022). «Homelander de Antony Starr necesita un Emmy por 'The Boys'». Forbes . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Sarkisian, Jacob (25 de abril de 2023). «Emmy Spotlight: Antony Starr ('The Boys') hace un jonrón como Homelander». GoldDerby . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Caporusso, Adriano (22 de junio de 2023). «Es hora de que los Emmy reconozcan a Antony Starr en 'The Boys'». Próxima Mejor Película . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Domingues, Camila (20 de junio de 2024). «Resumen y reseña del episodio 4 de la temporada 4 de 'The Boys': Antony Starr se merece un Emmy». ¡Bam! ¡Golpe! ¡Pum! . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Silva, Gabriela (20 de junio de 2024). «El momento 'desquiciado' de Homelander en la temporada 4 de 'The Boys' merece un Emmy». Dexerto . Consultado el 20 de junio de 2024 .
     • Badasie, Charlene (3 de julio de 2024). "La estrella de 'The Boys' reacciona a los fanáticos que presionan para que nomine al Emmy por su interpretación en Homelander". CBR . Consultado el 3 de julio de 2024 .
     • Hoyer, Eric (3 de julio de 2024). «Antony Starr debería ganar un Emmy por su obra maestra sobre Homelander en la cuarta temporada de 'The Boys'». BetUS . Consultado el 3 de julio de 2024 .
137. Dick, Jeremy (18 de junio de 2024). "'Give That Guy an Emmy Already': 'The Boys' Creator Praises Homelander Actor". CBR . Consultado el 20 de junio de 2024 . Denle a ese tipo un Emmy ya. No entiendo por qué no ha sucedido todavía.
138. Hatchett, Keisha (22 de junio de 2024). «Artistas de la semana: Nicola Coughlan y Luke Newton». TVLine . Consultado el 25 de julio de 2024 .
139. Campion, Katie (20 de junio de 2024). "La audiencia del estreno de la temporada 4 de 'The Boys' aumenta un 21 % en comparación con la temporada 3". Deadline Hollywood . Consultado el 20 de junio de 2024 .
140. Seitz, Loree (11 de julio de 2024). "La temporada 4 de 'The Boys' alcanza los mil millones de minutos de visualización en las listas de streaming de Nielsen". TheWrap . Consultado el 11 de julio de 2024 .
141. Maas, Jennifer (25 de julio de 2024). «La temporada 4 de 'The Boys' atrae a más de 55 millones de espectadores en todo el mundo, según Amazon». Variety . Consultado el 25 de julio de 2024 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Los chicos en IMDb