Delusion of the Fury es una obra de teatro del compositor estadounidense Harry Partch basada en undrama japonés Noh .
El primer borrador para cantantes, mimos, bailarines y músicos se llamó Cry from Another Darkness ; Partch lo completó el 30 de diciembre de 1964. El segundo borrador, fechado el 17 de enero de 1965, era una pieza más completa y más larga, retitulada Delusion of the Fury . Originalmente fue concebida como una obra de teatro en dos actos, con un primer acto dramático y un segundo cómico. Partch completó la escritura de la música el 17 de marzo de 1966. La pieza emplea el sistema de microtonalidad original de Partch y fue escrita para el conjunto más grande de sus instrumentos personalizados utilizados en cualquiera de sus obras. [1] Los instrumentos eran una parte importante de la escenografía. [2]
Delusion of the Fury , dirigida por John Crawford, se estrenó en el UCLA Playhouse el 9 de enero de 1969, donde fue grabada para Columbia Records . Su siguiente actuación fue en 2007 por la Japan Society en Nueva York. [3] En 2013, Delusion of the Fury se representó por primera vez en Europa en la Ruhrtriennale en el norte de Alemania por Ensemble MusikFabrik , bajo la dirección de Heiner Goebbels . [4] Esta producción realizó una gira por Oslo, Ginebra, Ámsterdam y el Festival Internacional de Edimburgo en 2014. Delusion of the Fury recibió otra presentación en París como parte del festival ManiFeste del IRCAM en la Grande halle de la Villette el 18 de junio de 2016 y También realizó giras por Taichung (Taiwán) y Nueva York (Lincoln Center Festival).
Madeline Tourtelot produjo y dirigió una película de la producción teatral, titulada Delusion of the Fury: A Ritual of Dream and Delusion .
El acto I de Delusion of the Fury está basado en el drama japonés Noh Atsumori , que cuenta la historia de un guerrero que ha sido asesinado en batalla. Su asesino ha viajado, arrepentido, al lugar del asesinato para poder arrepentirse. El guerrero muerto reaparece como un fantasma para el hombre. Luego entra su hijo, buscando con la creencia de tener una visión de su padre fallecido. El padre fantasma se llena de resentimiento y vuelve a vivir la terrible experiencia de la batalla de su muerte. Finalmente, ante la inutilidad de su ira, busca la reconciliación tanto con su hijo como con el asesino. [5]
El segundo acto está basado en un cuento popular etíope , "Justicia". La historia es la siguiente: un joven está preparando una comida sobre el fuego cuando se acerca un viejo cabrero en busca de un cabrito perdido. Ella le pregunta al hombre si ha visto al niño. El hombre está sordo, no comprende la pregunta y, a continuación, le hace un gesto a la anciana para que se aleje. Ella malinterpreta esto como una dirección hacia la ubicación del niño perdido, se aleja, lo encuentra y regresa para darle las gracias. A su regreso, el hombre se enoja y se vuelve beligerante por haber sido molestado por segunda vez, y se reúne una multitud. Los aldeanos obligan a los dos a consultar con el juez de paz, que es sordo y miope . En otro malentendido más, el juez toma la disputa como una disputa matrimonial y ordena a los dos que se vayan a casa junto con su "hijo". [6]
Estas historias ilustran el tema general de El delirio de la furia : la naturaleza engañosa y la inutilidad de la ira humana, y la segunda incluye una crítica de la justicia comunitaria. Delusion of the Fury reúne así tragedia y farsa en una sola obra, que recuerda a la antigua tradición griega de seguir una tragedia con una obra satírica . Los críticos dicen que Partch, que enfrentó la injusticia y el rechazo de la sociedad en la que trabajó y vivió, pudo haber ofrecido esta obra como un gesto de autoadvertencia, una forma de afrontar su propia ira hacia su mundo. Danlee Mitchell afirmó que Delusion of the Fury era "la reconciliación de Harry con el mundo". [1]