stringtranslate.com

Edulcorante (álbum)

Sweetener es el cuarto álbum de estudio de la cantautora estadounidense Ariana Grande . Fue lanzado el 17 de agosto de 2018 a través de Republic Records . Grande coescribió todas las canciones del álbum excepto la primera pista, y su producción estuvo a cargo de Pharrell Williams , Charles Anderson , Hit-Boy , Ilya Salmanzadeh y Max Martin , con colaboraciones especiales de Williams, Nicki Minaj y Missy Elliott .

El álbum explora temas de romance, intimidad sexual, relaciones poco saludables, feminidad, ansiedad y perseverancia a través de las dificultades. Principalmente un disco de pop , R&B y trap , también incorpora elementos de música house , funk , neo soul y hip hop , que consiste principalmente en melodías uptempo y baladas downtempo , que incorporan en gran medida armonías. Sweetener recibió elogios de la crítica tras su lanzamiento, favoreciendo la naturaleza experimental de su producción. Algunos críticos lo consideraron un disco vital en la carrera de Grande debido a su temática. Ganó el premio al Mejor Álbum Vocal Pop en la 61.ª edición de los Premios Grammy , lo que le valió a Grande su primer premio Grammy . Sweetener apareció en las listas de música de fin de año de numerosas publicaciones de los mejores álbumes de 2018, y posteriormente fue incluido en las listas de fin de década de la década de 2010.

Se lanzaron tres sencillos de Sweetener , todos los cuales alcanzaron el top-quince del Billboard Hot 100 de EE. UU . El sencillo principal, " No Tears Left to Cry ", debutó y alcanzó el puesto número tres, mientras que el segundo y tercer sencillo, " God Is a Woman " y " Breathin ", alcanzaron los números ocho y doce, respectivamente. Sweetener debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE. UU ., lo que lo convirtió en el tercer álbum de Grande en llegar a la cumbre. Fue certificado doble platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) y encabezó las listas en otros países, incluidos Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda y el Reino Unido. Grande se aventuró en una gira promocional de cuatro shows, The Sweetener Sessions , luego del lanzamiento del álbum. Para apoyar aún más a Sweetener y su sucesor, Thank U, Next (2019), Grande se embarcó en el Sweetener World Tour en 2019.

Antecedentes y grabación

El 20 de mayo de 2016, Grande lanzó su tercer álbum de estudio Dangerous Woman , que recibió críticas positivas y fue un éxito comercial. El trabajo en Sweetener comenzó a principios de julio de ese año, y la primera canción creada fue la canción principal , coescrita y producida por Pharrell Williams . [3] El 13 de noviembre de 2016, Grande declaró en Snapchat que había terminado su cuarto álbum. Más tarde, aclaró diciendo: "No quise hacer un álbum, y no sé si está terminado en absoluto, pero solo tengo un montón de canciones que realmente me gustan. He estado trabajando mucho y he estado creando y sintiéndome inspirada". [4] [5] Una confirmación adicional llegó en diciembre de 2017, cuando Grande confirmó que todavía estaba trabajando en el álbum. [6]

El manager de Grande, Scooter Braun, le dijo a Variety que el álbum tiene un sonido más maduro: "Es hora de que [Ariana] cante las canciones que la definen... Whitney , Mariah , Adele , cuando cantan, esa es su canción. Ariana tiene grandes momentos vocales; es hora de su canción". [7] Williams le dijo a Los Angeles Times : "Las cosas que [Ariana] tiene que decir en este álbum, son bastante de otro nivel". [8] Más tarde se confirmó que los productores Max Martin y Savan Kotecha habían colaborado con Grande en el álbum. [9] El 28 de diciembre de 2017, Grande compartió varias fotos de ella en el estudio durante todo el año. [10] El 31 de diciembre de 2017, Grande compartió un fragmento del álbum en su Instagram , con la leyenda "nos vemos el año que viene"; más tarde se reveló que la canción era la canción de cierre del álbum, titulada " Get Well Soon ". [11]

En abril de 2018, se informó que Grande planeaba lanzar el sencillo principal del álbum el 27 de abril de 2018. La semana siguiente, el 16 de abril de 2018, se informó que Grande había adelantado el lanzamiento del sencillo principal al 20 de abril de 2018, debido al lanzamiento del álbum Beerbongs & Bentleys de su compañero de sello Post Malone el 27 de abril. [12] Al día siguiente, Grande anunció el sencillo principal del álbum, " No Tears Left to Cry " y reveló que la fecha de lanzamiento sería el 20 de abril de 2018. [13]

Grande apareció en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , donde anunció que su álbum se titularía Sweetener y que se lanzaría ese verano. Explicó además que el significado detrás del título es "Se trata de traer luz a una situación, o a la vida de alguien, o alguien más que traiga luz a tu vida, o endulzar la situación". [14] Un artículo de portada de mayo de 2018 en la revista Time por Sam Lansky señaló que, por primera vez con este álbum, Grande "tomó la iniciativa en la escritura". [15] A fines de mayo de 2018, anunció que el álbum presentaría quince pistas y tres colaboraciones, que son Missy Elliott , Nicki Minaj y Williams. [16]

A principios de junio de 2018, Grande anunció durante su presentación en Wango Tango que el álbum estaría disponible para preordenar el 20 de junio, y que " The Light Is Coming " se lanzaría como sencillo promocional junto con él. [17] El segundo sencillo, " God Is a Woman ", se anunció para ser lanzado el 20 de julio de 2018, [18] sin embargo, el 12 de julio, Grande sorprendió a los fanáticos al anunciar que el sencillo se lanzaría al día siguiente. [19] Antes del lanzamiento del álbum, Spencer Kornhaber de The Atlantic comentó que los primeros tres sencillos del álbum "despertaron una sensación de desafío y mortalidad sacudida ... [una] trifecta de pseudoespiritualismo e innovación furtiva. ... La música y los videos de Grande irradian [confianza intoxicante y despreocupada]". [20]

Música y letras

"Es definitivamente más personal. Sabes, siento que Dangerous Woman era un My Everything adulto , y este es un Yours Truly adulto ".

 – Grande sobre el sonido del álbum. [21]

Musicalmente, Sweetener es un disco de pop , R&B y trap [22] [23] [24] que incluye elementos de música house , funk , neo soul y hip hop en sus ritmos y producciones . [24] [25] Las melodías y armonías del álbum son diversas e incluyen canciones de ritmo rápido y muchas baladas sentimentales y de ritmo lento diferentes . [26] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic declaró que el álbum "profundiza las inclinaciones de R&B de Dangerous Woman de 2016 ". [26] En una entrevista con Zach Sang , Grande dijo: "Lo que más me gusta de este proyecto sonoramente, es que todo lo que realmente hice fue cantar en mi dulce registro más bajo". [27]

Canciones

Missy Elliott (izquierda), Nicki Minaj (derecha) y Pharrell Williams (centro) actúan en el álbum, y este último artista produce y escribe varias canciones.

El álbum comienza con una introducción a capela de 38 segundos , "Raindrops (An Angel Cried)", [28] escrita por Bob Gaudio , e interpretada originalmente por Frankie Valli and the Four Seasons . "Blazed" es una canción de alto ritmo con influencia funk. [29] Cuenta con voces y coros de Pharrell Williams, quien también produjo la canción. [30] Ella admitió por primera vez el nombre de la canción en su cuenta de Twitter . [31] Líricamente, se trata de "amar a alguien y estar con él". [ cita requerida ] "The Light Is Coming" es una canción de new wave y dance con elementos de hip hop y R&B. [32] [33] [34] Grande canta la letra "La luz está llegando / para devolver todo lo que la oscuridad robó", sobre un "ritmo nervioso" utilizado con tambores rápidos y sintetizadores , [35] [36] y un clip de archivo de CNN muy sampleado de un hombre gritándole al ex senador Arlen Specter en una reunión del ayuntamiento en Pensilvania en 2009 sobre atención médica ("¡No dejarías que nadie hablara por esto y en su lugar!"). [37] [38] Israel Daramola describió la canción como un disco de baile " con fallas y contundente" con una muestra que resalta la " melodía estilo canción infantil " de Grande. [39] " REM " es una canción de R&B que se construye sobre un suave ritmo doo-wop . [22] El título de la canción significa " movimiento ocular rápido ", que es donde ocurren sueños memorables y vívidos. [40] En una entrevista con Jimmy Fallon para el Tonight Show , admitió que "REM" era su canción favorita. [41] Más tarde confirmó en Twitter que "REM" es una canción basada en el demo de Beyoncé titulado "Wake Up" , un sobrante del álbum homónimo de la cantante de 2013. [42]

La quinta pista, "God Is a Woman", contiene letras sobre el empoderamiento sexual femenino [43] y la espiritualidad ; [44] Time describió la canción como "un himno sensual". [45] Una canción de trap-pop, [46] "God Is a Woman" contiene influencias del reggae [47] [48] mientras que " Sweetener " fue la primera canción que Grande grabó para el álbum, y presenta la voz de Williams de fondo similar a "REM". Al ser una canción inspirada en el trap, [26] simboliza el empoderamiento . [49] "Successful" es una canción neo soul de los 90 que tiene elementos de gospel y trap. [26] Líricamente, se trata de "chicas que se sienten bien con su propio éxito individual". [50] " Everytime " es una canción de "trap-pop" que contiene un coro de pop-rap . [25] " Breathin " es una canción dance-pop que contiene influencias de synth-pop . [49] [51] [52] The Independent calificó la canción como un "momento emotivo" y que es un " bop de salud mental sobre un buen y sólido ritmo pop". [53] En cuanto a la letra, se trata de la superación de Grande de la ansiedad . [54]

"No Tears Left to Cry" es una canción dance-pop y disco con un ritmo de garage británico . [55] [56] [22] Fue el primer sencillo del álbum. [57] Líricamente, trata sobre superar un evento trágico y tratar de convertirlo en una experiencia positiva y edificante. Muchos oyentes interpretan esto como su forma de abordar el atentado con bomba en el Manchester Arena que tuvo lugar en su concierto Dangerous Woman Tour en mayo de 2017. [58] "Borderline" es una canción de R&B contemporáneo de los 90 que presenta a la rapera estadounidense Missy Elliott . [26] Es una de las favoritas de Grande en el álbum. [59] "Better Off" es una balada " retro -ficada" que habla de una relación tóxica. [60] "Goodnight n Go" es una canción de EDM con influencias deep house y tropicales . [22] [26] Contiene una muestra de « Goodnight and Go », escrita e interpretada por la inspiración de Grande, Imogen Heap . [61] [62] En una entrevista con Billboard , Heap dijo que «se siente como un regalo». Continuó diciendo: «Cuando alguien tan famoso retoma una canción que ha tenido su día y le da una segunda vida, es un verdadero regalo. Creo que ha hecho una versión encantadora de ella». [63] «Pete Davidson» es un interludio del álbum y tiene una producción de trap y hip hop. Líricamente, se trata de su entonces prometido, Pete Davidson . [26] [64] [65] «Get Well Soon» es una balada soul que tiene una melodía relajada de R&B con letras que hablan sobre la ansiedad personal y el trauma de Grande después del atentado en el Manchester Arena. [22] Al final de la canción, se reproducen 40 segundos de silencio como homenaje a las veintidós víctimas del bombardeo, lo que eleva la duración de la canción a 5:22, en referencia a la fecha del bombardeo, el 22 de mayo. [66] [67]

En una entrevista de 2018 con Zach Sang, Grande mencionó que había grabado más de 30 canciones para el álbum que no llegaron al corte final, [68] incluida "On Top of Everything".

Título y obra de arte

Grande insinuó que el título del álbum sería Sweetener en una publicación de Instagram el 5 de noviembre de 2016. [69] El 1 de mayo de 2018, Grande apareció en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , donde anunció formalmente el título y explicó además: "Se trata de traer luz a una situación, o a la vida de alguien, o alguien más que trae luz a tu vida, endulzando la situación". [14]

La obra de arte de Sweetener consiste en imágenes coloridas, al revés y de otro mundo . La portada del sencillo principal del álbum, " No Tears Left to Cry ", presenta el perfil lateral de Grande iluminado por un arcoíris y el título de la canción escrito en texto rotado y al revés. [70] En el video musical de la canción, se ve a Grande caminando sobre paredes y techos. La portada del único sencillo promocional del álbum, " The Light Is Coming ", que presenta a Nicki Minaj , es una imagen al revés de Grande. [71] Después de su interpretación de "No Tears Left To Cry" en The Tonight Show , donde el set se inspiró en el video musical y la sesión de fotos de la canción, Grande recurrió a Instagram para revelar que la película fue una de las inspiraciones para la estética. [72]

Grande reveló en Twitter que la inspiración para el tema al revés fue cuando le mostró una foto a un amigo sentado frente a ella, y "él dijo 'Incluso me encanta al revés' y eso fue algo así para mí. En ese momento me había estado sintiendo muy 'al revés' por un tiempo y la simplicidad de eso fue como, 'oh duh, wow, mi mejor amiga es un genio'. Todo encajó después de eso". [73] La obra de arte del álbum Sweetener es un retrato al revés simplista de Grande con cabello gris sobre un fondo de color crema con el título del álbum escrito en marrón oscuro en la parte inferior. Fue filmado por Dave Meyers , quien dirigió los videos musicales de los dos primeros sencillos del álbum, "No Tears Left to Cry " y " God Is a Woman ", y el sencillo promocional "The Light Is Coming " . Se reveló pieza por pieza en una cuenta de Instagram separada, que lleva el nombre del álbum, a partir del 12 de junio de 2018, hasta el lanzamiento de la preventa del álbum el 20 de junio de 2018. [74] La obra de arte fue la primera en su discografía en ser en color, lo que dijo que se debía a que era "un nuevo capítulo. Por primera vez, mi vida también está en color". [75] En 2023, Joe Lynch de Billboard la nombró la 98.ª mejor portada de álbum de todos los tiempos. [76]

Promoción y lanzamiento

Grande se quedó en silencio en todas las redes sociales después de compartir un fragmento de una canción del álbum el 31 de diciembre de 2017. [11] El 17 de abril de 2018, Grande rompió su silencio al compartir un adelanto del sencillo principal del álbum, "No Tears Left to Cry", que se lanzó el 20 de abril de 2018, junto con su video musical. En el video musical, se burló del álbum escribiendo algunos de los nombres de las canciones, incluidos "God Is a Woman", "Breathin", "REM", "Successful", "Sweetener", "Borderline" y las primeras 3 letras de "Blazed", que fue objeto de burlas nuevamente en un video detrás de escena. [ cita requerida ] Ella interpretó la canción por primera vez en Coachella más tarde esa noche, como invitada durante la actuación de DJ Kygo . Grande anunció el título del álbum y varios títulos de canciones en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon el 1 de mayo de 2018, poco antes de interpretar «No Tears Left to Cry». [77] También abrió los Billboard Music Awards de 2018 con una interpretación de la canción el 20 de mayo de 2018. [78] El 2 de junio de 2018, Grande actuó en Wango Tango en California , cerrando su set con una interpretación de «No Tears Left to Cry» y también compartiendo un fragmento de «The Light Is Coming». [79] El 8 de agosto de 2018, se anunciaron tres fechas para una serie de conciertos promocionales en los Estados Unidos, titulada The Sweetener Sessions , en asociación con American Express . [80] Sweetener se lanzó el 17 de agosto de 2018. [81]

Grande también anunció una gira mundial en apoyo del álbum y su sucesor Thank U, Next (2019). Titulada Sweetener World Tour , comenzó el 18 de marzo de 2019 y concluyó el 22 de diciembre de 2019. [82] Una película de concierto titulada Ariana Grande: Excuse Me, I Love You , está basada en la gira y fue lanzada en Netflix el 21 de diciembre de 2020. [83]

Individual

El sencillo principal del álbum, «No Tears Left to Cry», se lanzó el 20 de abril de 2018, junto con su video musical. [13] La canción debutó en el número tres en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., convirtiéndose en el noveno top-ten del Hot 100 de Grande y el sexto en debutar en el top-ten, empatando a Grande con Lady Gaga y Rihanna en el sexto lugar entre los artistas con más debuts en el top 10 en la lista . [84] El sencillo convirtió a Grande en la primera artista en los 60 años de historia de la lista en debutar en el top 10 con un sencillo principal de cada uno de sus primeros cuatro álbumes. [85] La canción también encabezó la lista Mainstream Top 40 en julio de 2018, alcanzó el número uno en nueve países y el top-ten en otros veinte. Más tarde fue certificada séxtuple Platino por la RIAA , por ganar más de seis millones de unidades en los Estados Unidos.

«God Is a Woman» fue lanzado como el segundo sencillo oficial del álbum el 13 de julio de 2018, y su video musical se estrenó 12 horas después del lanzamiento de la canción. [18] [19] El sencillo debutó en el puesto número once en el Billboard Hot 100 y alcanzó el puesto número ocho, lo que la convirtió en la décima canción top-ten de Grande en la lista y la colocó como la duodécima artista en general y la séptima artista femenina con más top-ten del Hot 100 en la década de 2010. [86] [87] La ​​canción también se convirtió en el segundo sencillo de Grande en encabezar la lista de reproducción de aire Mainstream Top 40 de EE. UU. de Sweetener , y el tercero en general. Más tarde fue certificado cuádruple platino por la RIAA, por ganar más de cuatro millones de unidades en los Estados Unidos.

"Breathin" fue lanzado en la radio de éxito contemporáneo de EE. UU. como el tercer y último sencillo del álbum el 18 de septiembre de 2018. [88] La canción debutó en el número 22 en el Billboard Hot 100 y luego alcanzó el número 12. Su video musical, dirigido por Hannah Lux Davis, se estrenó el 7 de noviembre de 2018 en su cuenta de YouTube .

Sencillo promocional

"The Light Is Coming", con Nicki Minaj, se lanzó el 20 de junio de 2018, junto con el pedido anticipado del álbum como el único sencillo promocional del disco. [17] [89] La canción debutó en el número 95 en el Billboard Hot 100 y luego alcanzó el puesto número 89, luego del lanzamiento del álbum principal.

Recepción crítica

Reseñas

Sweetener recibió elogios de la crítica musical. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos principales, Sweetener tiene una puntuación media de 81 basada en 20 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [91]

En una reseña para Vice , Robert Christgau llamó al álbum un "jardín de delicias sonoras" y escribió: "Grande es agradable de una manera tan físicamente poco común y técnicamente astuta. Su soprano pura y precisa es cálida sin rebabas ni melismas , su dulzura suave nunca empalagosa ni llamativa". [95] En The New York Times , Jon Pareles dijo que la voz de la cantante "puede ser sedosa, entrecortada o cortante, abriéndose paso a través de largos melismas o lanzando frases cortas de R&B; siempre es flexible y aérea, nunca forzada. […] La Sra. Grande navega por encima de cualquier refriega, pasada o presente. Su aplomo es su triunfo". [96] Brittany Spanos de Rolling Stone llamó al álbum "un paquete refrescante y cohesivo. … [El enfoque de los productores permite] que la manera fácil de Grande con el fraseo de trap encuentre un hogar junto a su talento para las carreras dramáticas al estilo de Broadway "; combina "el romance sensual de las abundantes canciones de amor del álbum y el doloroso desamor de las demás". Spanos concluye que es el "mejor álbum de Grande hasta ahora, y uno de los lanzamientos pop más fuertes de 2018 hasta la fecha". [25] Kate Solomon de The Independent comentó que con música que es "a menudo inesperada, a veces en el buen sentido, es un álbum de un artista en cambio, tratando de avanzar mientras se muestra reacio a renunciar por completo a viejas ideas". [93] Algunos críticos calificaron a Sweetener como un álbum importante en el catálogo de Grande. [97] [98] [99] [100]

En un artículo para NME , Douglas Greenwood consideró que el álbum es "una colección segura, lograda y a veces descabellada de éxitos pop, que demuestra que no le da miedo experimentar ". También comentó que "hay un par de canciones en Sweetener que dejarías felizmente en el estante". [49] De manera similar, en The Guardian , Alexis Petridis dijo que "sus colaboraciones con Pharrell realmente superan los límites. Pero hacen que el resto de este álbum parezca formulístico". Consideró que el álbum es "desigual", con sus intentos de equilibrar lo que Grande llamó un disco "extraño". Petridis sintió que "el mundo podría usar más música pop tan imaginativa como los aspectos destacados de Sweetener ". [64]

Neil McCormick , en The Daily Telegraph, consideró que "la calidad de las canciones es alta, aunque hay momentos en los que podrían estar intentando demostrar con demasiado esfuerzo que la reina adolescente ya es adulta", y argumentó que "en lo que respecta a los álbumes pop modernos, de marca y de gran éxito, Sweetener es una creación deliciosa". Comentó menos favorablemente sobre las raperas invitadas Nicki Minaj y Missy Elliott, que "suenan como si hubieran escrito versos cliché para ganarse un cheque de pago". [23]

Clasificaciones

En diciembre de 2018, Billboard colocó a Sweetener en la cima de su lista de fin de año de los mejores álbumes de 2018. Elogiando la visión de Grande sobre la tristeza, dijeron que "ella no dejó que su pasado la definiera, y tampoco se detuvo en lo que le depararía el futuro" y elogiaron a Grande porque "si bien la mayoría de los fanáticos no podrían relacionarse con sus circunstancias extraordinarias, Grande terminó el año pareciendo más accesible y humana que nunca". [101] Sweetener junto con su seguimiento Thank U, Next se ubicó en la lista de álbumes de fin de década de Billboard "Los 100 mejores álbumes de la década de 2010" en los números 38 y 8 respectivamente. Llamaron a Sweetener su sonido más personal y "una instantánea radiante y pura de cómo suena tropezar con la felicidad". Dijeron que Grande se había "encontrado a sí misma y se había graduado a un nuevo nivel de superestrellato pop". En su clasificación de los ganadores del Grammy al Mejor Álbum Vocal Pop , Yardbarker clasificó a Sweetener en el puesto número 15 de su lista. [102] Sweetener consiguió una posición número dos en el "Top 20 Albums of 2018" de Paper . [103]

Legado

La adopción de la música trap por parte de Grande en el álbum fue elogiada por algunos críticos por mostrar la influencia contemporánea del hip hop en la música pop. [118] [119] [120] Elias Leight de Rolling Stone declaró que Sweetener "demostró que el trap era el nuevo pop" con las colaboraciones con Williams, Martin y Salmanzadeh. Leight afirmó que "la adopción masiva de la plantilla del trap demuestra el notable grado en que un estilo que alguna vez fue un nicho ahora gobierna la producción moderna". [121] En la opinión de Billboard , "mientras que los pares y predecesores [de Grande] se encuentran víctimas de los gustos y tendencias cambiantes dentro del panorama del pop, Ariana continúa elevándose intacta por encima de ellos". [122] Los medios de comunicación han señalado el mensaje de amor, positividad y resiliencia de Sweetener como uno de sus rasgos distintivos. [123] [124] [125] [126] Evening Standard nombró a Grande "la artista más importante de 2018" debido en parte a la positividad que expresó en el álbum. [127] Paper comparó el álbum con Lemonade (2016) de Beyoncé, diciendo "como Beyoncé, que hizo Lemonade con los limones de su propia vida hace solo dos años, el legado de Sweetener será su mensaje rotundamente positivo sobre la gracia del amor verdadero y su capacidad para ayudarnos a afrontar la pérdida". [128]

Premios y nominaciones

Rendimiento comercial

Estados Unidos

Según Billboard , a partir de 2022, Sweetener es uno de los 15 álbumes con mejor desempeño del siglo XXI sin que ninguno de sus sencillos sea un éxito número uno en el Billboard Hot 100. [ 133] Sweetener debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE. UU. con 231,000 unidades equivalentes a álbumes , de las cuales 127,000 representaron ventas de álbumes tradicionales. Marcó el tercer álbum número uno de Grande en los EE. UU. y su álbum de ventas más rápido hasta la fecha. Entre las artistas femeninas, Sweetener obtuvo el tercer debut con mayores ventas en EE. UU. de 2018, detrás de Cry Pretty de Carrie Underwood (266,000 unidades equivalentes a álbumes) e Invasion of Privacy de Cardi B (255,000 unidades equivalentes a álbumes). [134]

Las canciones del álbum registraron 126,7 millones de reproducciones de audio a pedido en Estados Unidos durante su primera semana, lo que constituye la semana de transmisión más grande de la historia para un álbum no hip hop de una mujer, un récord luego superado por Thank U, Next de Grande . [135] También fue el cuarto disco no hip hop en superar los 125 millones de reproducciones a pedido en la primera semana. Billboard señaló que el sólido desempeño de Sweetener en los servicios de transmisión fue notable para un álbum pop en ese momento, ya que la transmisión estaba dominada por la música rap. [134]

En la lista Billboard Hot 100 de EE. UU., publicada el 1 de septiembre de 2018, diez de las canciones de Grande (nueve de las cuales son de Sweetener ) aparecieron simultáneamente, lo que colocó a Grande como la cuarta artista femenina con más entradas simultáneas en la lista para una solista femenina, detrás de Taylor Swift , Beyoncé y Cardi B. [136] La misma semana, Grande ascendió al número uno en la lista Artist 100, debido a las fuertes ventas de álbumes y transmisiones de canciones. [137] En su segunda semana, Sweetener descendió al número cuatro, moviendo 75,000 unidades de álbum equivalentes, [138] mientras que en su tercera semana, cayó una posición al número cinco, con 56,000 unidades ganadas adicionales. [139]

Sweetener ocupó el puesto 38 en la lista Billboard 200 de fin de año de 2018. [140] El año siguiente, en la lista Billboard 200 de fin de año de 2019, Sweetener fue clasificado como el 32.º álbum más popular del año. El 17 de agosto de 2023, el quinto aniversario de su lanzamiento, Sweetener fue certificado doble platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas combinadas y unidades equivalentes a álbumes de más de dos millones de unidades en los EE. UU. [141] A junio de 2020, el álbum ha vendido 321.000 copias en el país. [142]

Otros territorios

Sweetener encabezó las listas de éxitos de 22 territorios y alcanzó el top 10 en otros seis mercados. En el Reino Unido, Sweetener debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido , moviendo 45,000 unidades equivalentes a álbumes. [143] Se convirtió en su segundo álbum número uno en el Reino Unido y su álbum de ventas más rápido hasta la fecha. [144] Después de su lanzamiento, dos pistas del álbum ingresaron a la lista de sencillos del Reino Unido cuando "Breathin" debutó en el número ocho y "Sweetener" aterrizó en el número 22, mientras que el sencillo "God Is a Woman" ascendió seis lugares al número seis. [145] Sweetener fue el álbum con mejor desempeño de 2018 de una artista femenina extranjera en el Reino Unido. [146] Ha sido certificado platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI), por envíos de más de 300,000 unidades en el país.

En Australia, el álbum se convirtió en el tercer número uno de Grande en el ARIA Albums Chart . [147] Las 15 pistas del álbum se colocaron en el ARIA Singles Chart simultáneamente, convirtiéndose en el primer álbum de Grande en hacerlo. [148] Se clasificó como el cuarto álbum más vendido del país por una solista femenina en 2018. [149] Además, dos sencillos de Sweetener , "No Tears Left to Cry" y "God Is a Woman", aterrizaron en la lista anual de los mejores sencillos de ARIA para el mismo año. [150]

Listado de canciones

Notas

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Sweetener . [151]

Intérpretes y músicos

Producción

Obra de arte

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ «Ariana Grande en Twitter». Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de junio de 2018 – vía Twitter.
  2. ^ «Ariana Grande en Twitter». Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 7 de junio de 2018 – vía Twitter.
  3. ^ Grande, Ariana (7 de junio de 2018). "en algún momento de 2016 (¿quizás a principios de julio?) y fue más dulce". @ArianaGrande . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Ariana Grande ya está trabajando en su cuarto álbum". Idolator . 13 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  5. ^ "Ariana Grande está tan 'inspirada' que ya hizo su próximo álbum". MTV. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  6. ^ Rice, Nicholas (15 de diciembre de 2017). «Ariana Grande confirma que está trabajando en su cuarto álbum de estudio». Billboard . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  7. ^ "De Ariana a Watt: Poniéndonos al día con los 20 clientes de Scooter Braun en el décimo aniversario de SB Projects". 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020. Consultado el 19 de junio de 2018 .
  8. ^ Diderich, Joelle (22 de noviembre de 2017). «La última colaboración de Pharrell Williams con Adidas Originals es un par de zapatillas superexclusivas de marca compartida de Chanel». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  9. ^ Aswad, Jem (9 de abril de 2018). «Ariana Grande lanzará el primer sencillo de su nuevo álbum el 27 de abril». Variety . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 19 de junio de 2018 .
  10. ^ "¿Ariana Grande está colaborando con Aretha Franklin? - MTV UK". MTV. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  11. ^ ab Grande, Ariana (31 de diciembre de 2017). "Nos vemos el año que viene". Archivado del original el 23 de diciembre de 2021 – vía Instagram.
  12. ^ "El nuevo sencillo de Ariana Grande "No Tears Left to Cry" llegará el 20 de abril (actualización)". Headline Planet . 16 de abril de 2018. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  13. ^ ab «Ariana Grande anuncia nueva canción 'No Tears Left to Cry' que saldrá el viernes». Billboard . 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  14. ^ ab "Ariana Grande habla sobre su nuevo álbum 'Sweetener' mientras se hace cargo de 'The Tonight Show'". Billboard . 2 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  15. ^ Lansky, Sam (17 de mayo de 2018). «Ariana Grande está lista para ser feliz». Time . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  16. ^ "quince ☁️". 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 30 de mayo de 2018 – vía Twitter.
  17. ^ ab Criswell, Josh (2 de junio de 2018). «Ariana Grande revela la fecha de reserva del álbum 'Sweetener'». iHeartRadio. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  18. ^ ab «Ariana Grande en Twitter». Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 12 de julio de 2018 – vía Twitter.
  19. ^ ab Tornow, Sam (12 de julio de 2018). «Ariana Grande adelanta la fecha de lanzamiento de 'God Is A Woman': 'Sorpresa'». Billboard . Archivado desde el original el 28 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  20. ^ Kornhaber, Spencer. "¿Qué está haciendo Ariana Grande?" Archivado el 5 de mayo de 2020 en Wayback Machine , The Atlantic , 18 de julio de 2018
  21. ^ "Ariana Grande habla sobre su nuevo álbum 'Sweetener' y dice que 'definitivamente es más personal'". Tigerbeat . 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2018 .
  22. ^ abcdef Mapes, Jillian (21 de agosto de 2018). «Ariana Grande: Sweetener». Pitchfork . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  23. ^ abc McCormick, Neil (17 de agosto de 2018). «Ariana Grande, reseña de Sweetener: Out of the darkness came sweetness». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  24. ^ ab Leight, Elias (17 de agosto de 2018). «Ariana Grande's Sweetener Proves That Trap Is the New Pop». Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  25. ^ abcd Spanos, Brittany (20 de agosto de 2018). «Reseña: Ariana Grande encuentra la serenidad y se divierte con Sweetener». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  26. ^ abcdefgh Erlewine, Stephen Thomas . «Sweetener – Ariana Grande». AllMusic . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "Ariana Grande habla de Sweetener, Pete Davidson y Nicki Minaj". Zach Sang. 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  28. ^ «Sweetener de Ariana Grande en Spotify». Spotify . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  29. ^ Henderson, Taylor (17 de agosto de 2018). «Ariana Grande's Sweetener: A Track-by-Track Review». Pride . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  30. ^ Aniftos, Rania (17 de agosto de 2018). «Pharrell habla de trabajar con Ariana Grande en 'Sweetener': 'Ella realmente se desabrochó'». Billboard . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  31. ^ Grande, Ariana (30 de mayo de 2018). "la que tiene pis se llama Blazed". Twitter . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  32. ^ Tanzer, Myles (30 de mayo de 2018). «Cover Story: Ariana Grande». The Fader . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  33. ^ Daramola, Israel (22 de junio de 2018). «"The Light Is Coming" de Ariana Grande es hipnótica y maravillosamente extraña». SPIN . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  34. ^ "Ariana Grande se une a Nicki Minaj en 'The Light Is Coming'". Clash Music . 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  35. ^ "Ariana Grande elige a Nicki Minaj para la nueva canción "The Light Is Coming": escucha". Pitchfork . 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  36. ^ "Escucha a Ariana Grande tocar a Nicki Minaj para la concisa canción 'The Light Is Coming'". Rolling Stone . 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  37. ^ "¿Quién es el hombre que aparece en 'The Light Is Coming' de Ariana Grande?". PopBuzz . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  38. ^ «'The Light Is Coming' de Ariana Grande contiene una muestra de voz destacada con un mensaje político». Billboard . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  39. ^ Daramola, Israel. "'The Light Is Coming' de Ariana Grande es hipnótica y maravillosamente extraña" Archivado el 6 de abril de 2020 en Wayback Machine , Spin , 22 de junio de 2018
  40. ^ "SUEÑO REM – TIPOS Y ETAPAS DEL SUEÑO". Cómo se produce el sueño . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  41. ^ "Ariana Grande predijo que se casaría con Pete Davidson hace tres años". YouTube . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  42. ^ "REM" de Ariana Grande es una versión de una canción filtrada de Beyoncé". Fader . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  43. ^ Spanos, Brittany (13 de julio de 2018). «Mira el nuevo video lírico cósmico de Ariana Grande para 'God Is a Woman'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  44. ^ Neid, Mike (13 de julio de 2018). «"God Is A Woman" de Ariana Grande es un tema sexualmente liberado». Idolator . Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  45. ^ Lansky, Sam (17 de mayo de 2018). «Ariana Grande está lista para ser feliz». Time . Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  46. ^ Hugh, McIntyre. «Ariana Grande rapea y canta en el nuevo sencillo híbrido de hip-hop y pop «God Is A Woman»». Forbes . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  47. ^ Rolli, Bryan. «Reseña: 'God Is A Woman' de Ariana Grande podría ser la canción del verano». Forbes . Archivado desde el original el 12 de julio de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  48. ^ "Ariana Grande nos recuerda que 'Dios es una mujer'". Revista Paper . 13 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  49. ^ abcd Greenwood, Douglas (17 de agosto de 2018). «Ariana Grande – Reseña de 'Sweetener'». NME . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  50. ^ "Las chicas se sienten bien por su propio éxito individual". Twitter . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  51. ^ "Evaluación prematura: edulcorante de Ariana Grande". Stereogum . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  52. ^ Sweetener (CD). Ariana Grande . Republic Records . 2018. pág. 5. B0028815-02.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  53. ^ "Ariana Grande, reseña de Sweetener: un retrato de una artista en constante cambio". The Independent . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  54. ^ "Ariana Grande predijo que se casaría con Pete Davidson hace tres años". YouTube . 16 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  55. ^ Caramanica, Jon (20 de abril de 2018). «The Playlist: Prince's Own 'Nothing Compares 2 U', and 12 More New Songs». The New York Times . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  56. ^ He, Richard S. (27 de abril de 2018). «Every Ariana Grande Song, Ranked». Billboard . Archivado desde el original el 5 de abril de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  57. ^ Savage, Mark (20 de abril de 2018). «No Tears Left To Cry: el nuevo sencillo inspirador de Ariana Grande alude a Manchester». BBC Music . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  58. ^ Briones, Issis (27 de septiembre de 2017). «48 Hours in Hong Kong With Ariana Grande». Billboard . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  59. ^ "Respondiendo a @sweetaner @bedwithgrande". Twitter . 17 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  60. ^ «Sweetener de Ariana Grande en Apple Music». Apple Music . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  61. ^ Henderson, Taylor (17 de septiembre de 2018). «Ariana Grande's Sweetener: A Track-by-Track Review». Pride . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  62. ^ Grande, Ariana (7 de junio de 2018). "issa remix & a cover wa few new parts". Twitter . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  63. ^ Kaplan, Ilana (24 de agosto de 2018). «Imogen Heap habla de la versión de Ariana Grande de 'Goodnight and Go': 'Es un verdadero regalo'». Billboard . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  64. ^ abc Petridis, Alexis (19 de agosto de 2018). «Ariana Grande: reseña de Sweetener: la modelo de cola de caballo del pop se vuelve rara». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  65. ^ Hinzman, Denis (17 de agosto de 2018). «Reseña canción por canción: Sweetener de Ariana Grande no decepciona». FUERA . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  66. ^ ab Barbour, Shannon (17 de agosto de 2018). «Los fans creen que la nueva canción de Ariana Grande «Get Well Soon» es un tributo a las víctimas del atentado de Manchester». Cosmopolitan . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  67. ^ Rincón, Alessandra (17 de agosto de 2018). «Los fans especulan que la canción "Get Well Soon" de Ariana Grande tiene una duración de 5:22 para honrar el ataque de Manchester». Billboard . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  68. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Ariana Grande habla de Sweetener, Pete Davidson y Nicki Minaj". YouTube . 17 de agosto de 2018.
  69. ^ @arianagrande (5 de noviembre de 2016). "edulcorante" – vía Instagram .
  70. ^ "Ariana Grande revela la portada de "No Tears Left To Cry"". idolator . 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  71. ^ Clark, Anne Victoria (20 de junio de 2018). «Escucha el nuevo sencillo de Ariana Grande y Nicki Minaj 'The Light Is Coming'». Vulture . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  72. ^ @arianagrande (2 de mayo de 2018). "Mi set de interpretación de ensueño hecho realidad que combina Laberinto con Escher y Truman Show 💧☁️ ¡muchas gracias Roy, Loren y Wally por este hermoso y alucinante set y contenido! 🙏🏼🙈" – vía Instagram .
  73. ^ "@ArianaGrande en Twitter: le mostré una foto a Aaron..." Twitter . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  74. ^ "Ariana Grande revela la portada de su álbum Sweetener, pieza por pieza". The FADER . 12 de junio de 2018. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  75. ^ "@ArianaGrande en Twitter: issa new chapter ☁️ por primera vez mi vida también está en color". Twitter . Archivado del original el 30 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  76. ^ Lynch, Joe (7 de agosto de 2023). «Las 100 mejores portadas de álbumes de todos los tiempos». Billboard . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  77. ^ Blais-Billie, Braudie; Minsker, Evan (1 de mayo de 2018). «Mira a Ariana Grande versionando a Kendrick al estilo de Evanescence en "Fallon"». Pitchfork . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  78. ^ Kaufman, Gil (20 de mayo de 2018). «Ariana Grande abre los Billboard Music Awards con una apasionada interpretación de 'No Tears Left to Cry'». Billboard . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  79. ^ "Ariana Grande interpreta 'The Light is Coming' por primera vez en vivo: mira". Billboard . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  80. ^ Thompson, Rita (8 de agosto de 2018). «Ariana Grande anuncia sesiones íntimas de 'Sweetener' en Nueva York, Los Ángeles y Chicago». Billboard . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
  81. ^ "Ariana Grande elige a Nicki Minaj para la nueva canción "The Light Is Coming": escucha". Pitchfork . 20 de junio de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  82. ^ «Ariana Grande anuncia gira mundial 'Sweetener': vea las fechas». Billboard . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  83. ^ Yoo, Noah (9 de diciembre de 2020). «Ariana Grande anuncia nueva película del concierto Sweetener para Netflix». Pitchfork . Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  84. ^ Zellner, Xander (30 de abril de 2018). «Ariana Grande alcanza su noveno puesto en el Top 10 del Billboard Hot 100 con 'No Tears Left to Cry'». Billboard . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  85. ^ Trust, Gary (30 de abril de 2018). «Drake lidera el Billboard Hot 100, Ariana Grande llega al n.º 3 y J. Cole consigue un récord de tres debuts en el Top 10». Billboard . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  86. ^ Trust, Gary (16 de julio de 2018). "'In My Feelings' de Drake encabeza el Billboard Hot 100 por segunda semana con un récord de 116,2 millones de reproducciones en EE. UU.". Billboard . Archivado del original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2018 . Justo fuera del top 10 del Hot 100, Ariana Grande se lanza en el puesto n.º 11 con "God Is a Woman", el sencillo oficial que sigue a "Tears" de su álbum Sweetener, que se lanzará el 17 de agosto. Tras el estreno de su vídeo oficial el 13 de julio, "God" comienza en el n.º 4 en ventas de canciones digitales (42 000) y en el n.º 8 en canciones en streaming (26,5 millones).
  87. ^ Anderson, Trevor (27 de agosto de 2018). «'In My Feelings' de Drake lidera el Billboard Hot 100 por séptima semana, 'God Is A Woman' de Ariana Grande llega al Top 10». Billboard . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  88. ^ "Top 40/M Future Releases". All Access . 18 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  89. ^ McIntyre, Hugh (20 de junio de 2018). «Ariana Grande y Nicki Minaj lanzan otro sencillo colaborativo, The Light Is Coming». Forbes . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  90. ^ "Reseñas de Sweetener de Ariana Grande". AnyDecentMusic? . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  91. ^ ab "Reseñas y canciones de Sweetener de Ariana Grande". Metacritic . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  92. ^ Fitzmaurice, Larry (20 de agosto de 2018). «Sweetner de Ariana Grande es un álbum pop sutilmente complejo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018. Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  93. ^ ab Solomon, Kate (17 de agosto de 2018). «Ariana Grande, reseña de Sweetener: un retrato de una artista en constante cambio». The Independent . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  94. ^ Bruton, Louise (17 de agosto de 2018). «Ariana Grande: Sweetener – celebration the art of being okay» (Ariana Grande: Sweetener: celebrando el arte de estar bien). The Irish Times . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  95. ^ ab Christgau, Robert (23 de marzo de 2019). «Robert Christgau habla de Garden of Sonic Delights de Ariana Grande». Vice . Archivado desde el original el 5 de abril de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  96. ^ Pareles, Jon (29 de agosto de 2018). «Ariana Grande navega por encima del dolor con Sweetener». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  97. ^ "Ariana Grande: Sweetener". Pitchfork . Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  98. ^ Hoy, Maeve McDermott | Estados Unidos (23 de agosto de 2018). «'Sweetener' de Ariana Grande es su álbum más interesante y desconcertante hasta el momento». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  99. ^ "Sweetener es el mejor álbum de Ariana Grande". wrvu.org . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  100. ^ "'Sweetener' de Ariana Grande es un álbum pop disimuladamente complejo: reseña de EW". EW.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  101. ^ "50 mejores álbumes de 2018: selecciones del personal". Billboard . 10 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  102. ^ "Ranking de los ganadores del Grammy al mejor álbum vocal pop". Yardbarker . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  103. ^ "Los 20 mejores álbumes de 2018 según PAPER". PAPER . 17 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  104. ^ "50 mejores álbumes de 2018: selecciones de los críticos". Billboard . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  105. ^ "Los 100 mejores álbumes de la década de 2010: selecciones del personal". Billboard . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  106. ^ Suskind, Alex. «Los 20 mejores álbumes de 2018». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  107. ^ «Los 50 mejores álbumes de 2018: la lista completa». The Guardian . 21 de diciembre de 2018. ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  108. ^ Firth, Abigail (3 de diciembre de 2018). «Los mejores álbumes de 2018». The Line of Best Fit . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  109. ↑ NME (17 de diciembre de 2018). «Mejores álbumes del año 2018». NME . Archivado desde el original el 11 de enero de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  110. ^ McKenna, Lyndsey (4 de diciembre de 2018). «Los 50 mejores álbumes de 2018». NPR . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  111. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2018". Pitchfork . 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  112. ^ "Los 200 mejores álbumes de la década de 2010". Pitchfork . 8 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
  113. ^ «Los 50 mejores álbumes de 2018». Rolling Stone . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  114. ^ "Los 20 mejores álbumes pop de 2018". Rolling Stone . 14 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  115. ^ "Los 25 mejores álbumes de 2018". Revista Slant . 11 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  116. ^ Gray, Julia (4 de diciembre de 2018). «Los 50 mejores álbumes de 2018». Stereogum . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  117. ^ "Los 100 mejores álbumes de la década de 2010". Stereogum . 4 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  118. ^ "'Sweetener' de Ariana Grande es un álbum pop sutilmente complejo: reseña de EW". EW.com . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  119. ^ "Lo creas o no, el ADN artístico de Ariana Grande siempre ha contenido hip-hop". VIBE.com . 11 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  120. ^ "Evaluación prematura: 'Sweetener' de Ariana Grande". Stereogum . 20 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  121. ^ Leight, Elias (17 de agosto de 2018). «'Sweetener' de Ariana Grande demuestra que el trap es el nuevo pop». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  122. ^ Unterberger, Andrew (28 de agosto de 2018). «El éxito de Ariana Grande con 'Sweetener' marca un nuevo y poco común auge para una estrella del pop de finales de los años 10». Billboard . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  123. ^ Pareles, Jon (29 de agosto de 2018). «Ariana Grande navega por encima del dolor en 'Sweetener'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  124. ^ Spanos, Brittany (20 de agosto de 2018). «Reseña: Ariana Grande encuentra serenidad y se divierte en 'Sweetener'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  125. ^ Smith, Courtney E. "Reseña de Sweetener: Ariana Grande explora la insoportable levedad de ser feliz". www.refinery29.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  126. ^ "Ariana Grande celebra el poder de la curación en 'Sweetener'". PAPER . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  127. ^ Fletcher, Harry (5 de septiembre de 2018). «Sweetener: Cómo Ariana Grande se convirtió en la artista más importante de 2018». Evening Standard . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  128. ^ "Top 100 de canciones de 2018". PAPER . 21 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  129. ^ "Aquí están los ganadores de los premios PAPER Break the Internet Awards 2018". Revista Paper . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 26 de junio de 2022 .
  130. ^ Macki, Johnni (5 de septiembre de 2018). «People's Choice Awards 2018: lista completa de nominaciones». E! . Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  131. ^ "Grammy 2019: Ariana Grande gana su primer Grammy". Pitchfork . 10 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  132. ^ "Aquí están todos los ganadores de los iHeartRadio Music Awards 2019". Billboard . 14 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
  133. ^ Unterberger, Andrew (23 de junio de 2022). «15 de los álbumes más importantes del siglo XXI que nunca alcanzaron el número uno en el Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  134. ^ ab «Ariana Grande consigue su tercer álbum n.º 1 en la lista Billboard 200 con 'Sweetener'». Billboard . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  135. ^ «'Thank U, Next' de Ariana Grande debuta en el n.° 1 de la lista Billboard 200 con la semana de mayor streaming de la historia para un álbum pop». Billboard . Archivado desde el original el 5 de enero de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
  136. ^ Zellner, Xander (27 de agosto de 2018). «Ariana Grande obtiene su décimo éxito Top 10 y coloca 10 canciones en Billboard Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  137. ^ Zellner, Xander (28 de agosto de 2018). «Ariana Grande regresa al n.º 1 en la lista Artist 100, Aretha Franklin alcanza el n.º 2». Billboard . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  138. ^ Caulfield, Keith (2 de septiembre de 2018). «BTS consigue su segundo álbum n.º 1 en la lista Billboard 200 con 'Love Yourself: Answer'». Billboard . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  139. ^ Caulfield, Keith (9 de septiembre de 2018). «Eminem consigue su noveno álbum n.º 1 en la lista Billboard 200 con 'Kamikaze'». Billboard . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  140. ^ "Listas de fin de año de Billboard 2018". Billboard . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  141. ^ ab «Certificaciones de álbumes estadounidenses – Ariana Grande – Sweetener». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  142. ^ ab Trust, Gary (26 de junio de 2020). «Ariana Grande's Careers Streams & Sales: From 'The Way' to 'Rain on Me'». Billboard . Archivado desde el original el 27 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  143. ^ Copsey, Rob (24 de agosto de 2018). «Ariana Grande alcanza el punto óptimo en la lista de álbumes: "¡Estoy muy agradecida!"». Official Charts Company . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  144. ^ "Ariana Grande consigue su segundo álbum número uno en el Reino Unido con 'Sweetener'". MTV UK . 24 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  145. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos: 24 de agosto de 2018 – 30 de agosto de 2018". Official Charts Company . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  146. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2018 | Official Charts Company". www.officialcharts.com . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  147. ^ "Sweetener consigue el tercer álbum número uno de Ariana Grande". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  148. ^ "ARIA Chart Watch #487". auspOp. 25 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  149. ^ "ARIA Top 100 Albums Chart". www.aria.com.au. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  150. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart". www.aria.com.au. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  151. ^ ab Sweetener (folleto). Ariana Grande . Nueva York: Republic Records . 2018. B002881502.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  152. ^ "CDJapan: Sweetener Special Price Edition [Limited Edition] Ariana Grande Album". CDJapan. Archivado desde el original el 28 de julio de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  153. ^ "ア リ ア ナ ・ グ ラ ン デ 『Edulcorante 』特設 サ イ ト". Universal Music Japón. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  154. ^ Farley, Rebecca (2 de mayo de 2018). «Todo lo que sabemos sobre el nuevo álbum de Ariana Grande, Sweetener». Refinery29 . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018. Consultado el 18 de agosto de 2018 .
  155. ^ Rincón, Alessandra (17 de agosto de 2018). «Los fans especulan que la canción 'Get Well Soon' de Ariana Grande tiene una duración de 5:22 para honrar el ataque de Manchester». Billboard . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  156. ^ "Los discos más vendidos". Diario de Cultura . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  157. ^ "Australiancharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 25 de agosto de 2018.
  158. ^ "Austriancharts.at - Ariana Grande - Edulcorante" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 30 de agosto de 2018.
  159. ^ "Ultratop.be - Ariana Grande - Edulcorante" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 24 de agosto de 2018.
  160. ^ "Ultratop.be – Ariana Grande – Edulcorante" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 24 de agosto de 2018.
  161. ^ "Historia de las listas de éxitos de Ariana Grande (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 28 de agosto de 2018.
  162. ^ "Lista de producción del 37.º trimestre de 2018" (en croata). HDU . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  163. ^ "Álbumes checos – Top 100". ČNS IFPI . Nota : En la página de la lista, seleccione 34.Týden 2018 en el campo junto a las palabras " CZ – ALBUMS – TOP 100 " para obtener la lista correcta. Consultado el 28 de agosto de 2018.
  164. ^ "Danishcharts.dk - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 29 de agosto de 2018.
  165. ^ Nestor, Siim (28 de agosto de 2018). "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS Queenil läheb väga hästi!". Eesti Ekspress (en estonio). Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
  166. ^ "Dutchcharts.nl - Ariana Grande - Edulcorante" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 24 de agosto de 2018.
  167. ^ "Ariana Grande: Edulcorante" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 26 de agosto de 2018.
  168. ^ "Lescharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 27 de agosto de 2018.
  169. ^ "Offiziellecharts.de – Ariana Grande – Sweetener" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 24 de agosto de 2018.
  170. ^ "Greekcharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 27 de junio de 2022.
  171. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2018. 34. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 30 de agosto de 2018.
  172. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Ariana Grande". Hung Medien. Consultado el 25 de agosto de 2018.
  173. ^ "Italiancharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 25 de agosto de 2018.
  174. ^ "Álbumes populares japoneses". Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  175. ^ "Ariana Grande". Oricon . 27 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  176. ^ abc "Los más vendidos 2018" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  177. ^ "Charts.nz - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 24 de agosto de 2018.
  178. ^ "Norwegiancharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 24 de agosto de 2018.
  179. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 30 de agosto de 2018.
  180. ^ "Portuguesecharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 30 de agosto de 2018.
  181. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 25 de agosto de 2018.
  182. ^ "SK – ÁLBUMES – TOP 100: 201834". ČNS IFPI . Archivado desde el original el 6 de junio de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
  183. ^ "Lista de álbumes de Gaon – Semana 36, ​​2018" (en coreano). Gaon . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  184. ^ "Spanishcharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 28 de agosto de 2018.
  185. ^ "Swedishcharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 24 de agosto de 2018.
  186. ^ "Swisscharts.com - Ariana Grande - Edulcorante". Colgado Medien. Consultado el 29 de agosto de 2018.
  187. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 25 de agosto de 2018.
  188. ^ "Historia de las listas de éxitos de Ariana Grande (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 29 de diciembre de 2018.
  189. ^ "SK – ÁLBUMES – TOP 100: Měsíc201811". ČNS IFPI . Archivado desde el original el 6 de junio de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
  190. ^ "SK – ÁLBUMES – TOP 100: Měsíc201809". ČNS IFPI . Archivado desde el original el 6 de junio de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
  191. ^ "Álbumes de Corea del Sur – Septiembre de 2018". Gaon. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  192. ^ "Lista anual de álbumes ARIA 2018". Asociación de la Industria Discográfica de Australia. Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 10 de enero de 2019 .
  193. ^ "Jaaroverzichten 2018". Ultratop. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  194. ^ "Rapports Annuels 2018". Ultratop. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  195. ^ "Álbumes canadienses – Fin de año 2018". Billboard . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  196. ^ "Álbum Top-100 2018" (en danés). Hitlisten. Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  197. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2018" (en holandés). Megagráficos. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  198. ^ "JAAROVERZICHTEN - COMBIALBUM 2018". Megagráficos. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  199. ^ "Top de l'année Top Albums 2018" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  200. ^ "Tónlistinn - Plötur - 2018" (en islandés). Plötutíóindi. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  201. ^ "Top 40 oficial de los álbumes más vendidos de Irlanda en 2018". Official Charts Company. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 5 de enero de 2019 .
  202. ^ "Classifiche Annuali Top of the Music FIMI/GfK 2018: Protagonista La Musica Italiana" (Descarga el archivo adjunto y abre el archivo del álbum) (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. 7 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  203. ^ "Álbumes más vendidos de 2018". Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  204. ^ "Álbumes de Corea del Sur en el extranjero – 2018". Gaon. Archivado desde el original el 11 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019 .
  205. ^ "Top 100 Albumes 2018". PROMUSICAE . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2019. Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  206. ^ "Årslista Album – År 2018" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. Consultado el 15 de enero de 2019 .
  207. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2018 - hitparade.ch". Colgado Medien. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  208. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2018". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2020. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  209. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2018" . Billboard . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  210. ^ "Lista anual de álbumes ARIA 2019". Asociación de la Industria Discográfica de Australia. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2020. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  211. ^ "Jaaroverzichten 2019". Ultratop. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  212. ^ "Rapports Annuels 2019". Ultratop. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  213. ^ "Los mejores álbumes canadienses de fin de año 2019". Billboard . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  214. ^ "Álbum Top-100 2019" (en danés). Hitlisten. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  215. ^ "Top de l'année Top Albums 2019" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  216. ^ "Tónlistinn - Plötur - 2019" (en islandés). Plötutíóindi. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  217. ^ "Top 50 oficial de los álbumes más vendidos de Irlanda en 2019". Official Charts Company. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020. Consultado el 9 de enero de 2020 .
  218. ^ "Digitālās Mūzikas Tops 2019" (en letón). LAIPA . Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  219. ^ "Top 100 México - Los más vendidos 2019" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 25 de enero de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  220. ^ "Álbumes más vendidos de 2019". Recorded Music NZ. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  221. ^ "Årslista Album, 2019". Sverigetopplistan. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 14 de enero de 2020 .
  222. ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2019". Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  223. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 2019" . Billboard . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  224. ^ "Los 200 mejores álbumes de 2019". Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  225. ^ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  226. ^ "Los 200 mejores álbumes de 2020". Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  227. ^ "sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2022 .
  228. ^ "OLiS 2022 - roczne podsumowanie sprzedaży płyt na nośnikach fizycznych" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  229. ^ "Listas de éxitos de fin de década: Billboard 200". Billboard . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  230. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2019 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  231. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Ariana Grande – Sweetener" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  232. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños - Ariana Grande - Edulcorante" (en portugues). Pro-Música Brasil . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  233. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Ariana Grande – Sweetener". Music Canada . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  234. ^ "Certificaciones de álbumes daneses – Ariana Grande – Sweetener". IFPI Danmark . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  235. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Ariana Grande - Edulcorante" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  236. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Ariana Grande - Edulcorante" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  237. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Ariana Grande – Sweetener". Recorded Music NZ . 25 de febrero de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  238. ^ "Certificaciones de álbumes noruegos – Ariana Grande – Sweetener" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
  239. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 19 de abril de 2023 .Haga clic en "TYTUŁ" e ingrese Edulcorante en el cuadro de búsqueda.
  240. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Ariana Grande - Edulcorante" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  241. ^ "Certificaciones de álbumes de Singapur – Ariana Grande – Sweetener". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  242. ^ "Certificaciones de álbumes en español - Ariana Grande - Edulcorante". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  243. ^ "Álbum Veckolista, vecka 39, 2018 | Sverigetopplistan" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  244. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Sweetener')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  245. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Ariana Grande – Sweetener". Industria fonográfica británica .
  246. ^ "Sweetener CD – Ariana Grande | Tienda". Tienda oficial de Ariana Grande . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  247. ^ "Álbum digital Sweetener – Ariana Grande | Tienda". Tienda oficial de Ariana Grande . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  248. ^ "Ariana Grande – Sweetener". Universal Music Group . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018 .
  249. ^ "Sweetener Cassette + Album – Ariana Grande Official Store". Universal Music Group. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  250. ^ «Sweetener Vinyl + Album – Ariana Grande Official Store». Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .