stringtranslate.com

Revuelta de Mardock

Mardock Scramble (マルドゥック・スクランブル, Marudukku Sukuranburu ) es una serie de novelas japonesas escritas por Tow Ubukata . La primera novela se publicó en Japón en mayo de 2003, y la novela final se publicó en julio de 2003. Posteriormente se adaptaron a una serie de manga y una trilogía de películas de anime . En América del Norte, Viz Media licenció las novelas y publicó las tres en un solo volumen. Kodansha USA publicó la serie de manga en inglés y Sentai Filmworks lanzó películas de anime en DVD y Blu-ray Disc.

La historia trata sobre una niña llamada Rune Balot que fue acogida por un hombre llamado Shell que luego intentó matarla y la dejó por muerta. Ella es salvada y convertida en un cyborg. Depende de ella detener a Shell y su malvada pandilla.

En 2003, Mardock Scramble ganó el Gran Premio del 24º Premio Nihon SF Taisho .

Trama

La trama se desarrolla en una ciudad futurista llamada Mardock City. Rune Balot es una ex prostituta convertida en justiciera que fue acogida por el famoso jugador Shell Septinos. Una noche, Shell abandona a Rune e intenta asesinarla en una explosión. Sin embargo, el Dr. Easter la rescata y la transforma en un cyborg bajo la regulación Mardock Scramble 09, una ordenanza de emergencia donde se pueden usar tecnologías experimentales para preservar la vida. Una inteligencia artificial que toma la forma de un ratón la acompaña para adaptarse a su nueva vida. Rune es entrenada para usar la tecnología avanzada que lleva instalada para defenderse de los intentos de Shell de matarla para evitar que testifique en su contra.

Personajes

Runa Balot (ルーン=バロット, Rūn Barotto )
Expresado por: Megumi Hayashibara (japonés); Hilary Haag (inglés)
Una prostituta que se convierte en un peón del notorio jugador Shell Septinos, quien luego intenta matarla. Ella es recuperada y convertida en un cyborg por el Dr. Easter bajo la regulación Mardock Scramble 09. Rune es entrenada para usar la tecnología avanzada incorporada en ella y la construcción de IA Œufcoque para ayudar en la investigación del asesinato de Shell por parte del Dr. Easter. Ella usa estas tecnologías para defenderse contra los intentos de asesinato del grupo Bandersnatch y Boiled, y vengarse del hombre que intentó eliminarla.
Œufcoque Penteano (ウフコック=ペンティーノ, Ufukokku Pentīno )
Voz de: Norito Yashima (japonés); Andy McAvin (inglés)
Un constructo multidimensional de inteligencia artificial que puede transformarse en cualquier objeto o arma, pero que generalmente tiene la apariencia de un pequeño ratón macho. Fue creado para ayudar a los oficiales del caso Mardock Scramble 09 y se le permite vivir mientras mantenga su utilidad.
Dr. Pascua (ドクター・イースター, Dokutā Īsutā )
Voz de: Hiroki Tōchi (japonés); David Matranga (inglés)
Un agente de caso independiente del 09 que salva a Rune Balot y la convierte en un cíborg. Le entrega Œufcoque para que continúe con su caso judicial contra Shell Septinos.
Shell Septinos (シェル=セプティノス, Sheru Seputinosu )
Voces: Kazuya Nakai (japonés); Kalob Martinez (películas 1 y 2), Leraldo Anzaldua (película 3) (inglés)
El gerente del casino Eggnog Blue y financiado por la Corporación Octubre. Asesina a mujeres cuyos cuerpos luego transforma en diamantes azules que usa como anillos. La primera mujer a la que mató fue su madre, quien abusó sexualmente de él cuando era niño. Para evitar lidiar con su culpa, hace que le eliminen sus recuerdos y los almacenen como datos digitales. Está siendo juzgado por estos asesinatos y contrata al grupo Bandersnatch y luego a Boiled para matar a Balot y evitar que testifique en su contra en la corte. Shell también está comprometido con Octavia Octubre, la hermosa pero idiota hija de Cleanwill.
Dimsdale hervido (ディムズデイル=ボイルド, Dimuzudeiru Boirudo )
Voz de: Tsutomu Isobe (japonés); David Wald (inglés)
Un oficial independiente del caso 09 que solía ser socio de Œufcoque y quiere recuperar el constructo del Dr. Easter y Balot. También es contratado por Shell para matar a Balot.
Welldone the Pussyhand (ウェルダン・ザ・プッシーハンド, Uerudan za Pusshīhando )
Voz de: Masahiko Tanaka (japonés); Christopher Ayres (inglés)
El líder del grupo de asesinos Bandersnatch, que tiene una vagina injertada en la mano. El grupo comercia con partes del cuerpo humano y utiliza las partes desechadas o las come si no las necesita.
Mediana la uña (ミディアム・ザ・フィンガーネイル, Midiamu za Fingāneiru )
Voz de: Norio Wakamoto (japonés); Justin Doran (inglés)
Un miembro del grupo Bandersnatch que colecciona dedos y los usa como collar alrededor de su cuello.
Raro el cabello (レア・ザ・ヘア, Rea za Hea )
Voz de: Mika Kanai (japonés); Luci Christian (inglés)
Un miembro del grupo Bandersnatch que colecciona cabello y piel.
Carne picada el guiño (ミンチ・ザ・ウィンク, Minchi za Uinku )
Voz de: Kenta Miyake (japonés); Andrew Love (inglés)
Un hombre fuerte del grupo Bandersnatch que colecciona ojos y los trasplanta a su cuerpo.
Flesh the Pike (フレッシュ・ザ・パイク, Furesshu za Paiku )
Voz de: Tomohiro Waki
Un hacker del grupo Bandersnatch que tiene pechos trasplantados en su cuerpo.
Tweedledee (トゥイードルディ, Tuīdorudi )
Voz de: Yumiko Kobayashi (japonés); Corey Hartzog (inglés)
Un cyborg humano creado y que vive dentro del Paraíso creado por tres científicos pero que ahora está bajo el control del gobierno.
Tweedledim (トゥイードルディム, Tuīdorudimu )
Voz de: Daisuke Namikawa (japonés); Mark X. Laskowski (inglés)
Un delfín y el amante de Tweedledee en el paraíso.
Profesor Faceman (プロフェッサー・フェイスマン, Purofessā Feisuman )
Voz de: Kinryū Arimoto (japonés); Carl Masterson (inglés)
Un administrador jefe incorpóreo en las instalaciones de Paradise que perdió el resto de su cuerpo a causa del cáncer.
Cleanwill John October (クリーンウィル・ジョン・オクトーバー, Kurīn'uiru Jon Okutōbā )
Voz de: Masayuki Komuro (japonés); John Swasey (inglés)
El propietario y director de la empresa del casino Eggnog Blue, socio comercial de Shell Septinos y padre de Octavia October. También se revela que John es un pedófilo (un adulto que tiene sentimientos sexuales por los niños). Hace su primera aparición en Mardock Scramble: The Second Combustion .
Octavia (オクタヴィア, Okutavia )
Voz de: Akiko Katsuta (japonés); Luci Christian (inglés)
La bella pero idiota hija de Cleanwill John October y la prometida de Shell Septinos. Hace su primera aparición en Mardock Scramble: The Second Combustion .
Ala de campana (ベル・ウィング, Beru Uingu )
Voz de: Toshiko Fujita (japonés); Susan Koozin (inglés)
Una jugadora de ruleta en el casino Eggnog Blue. La despiden por perder contra Rune Balot.
Ashley Harvest (アシュレイ・ハーヴェスト, Ashurei Hāvesuto )
Voces: Takaya Hashi (japonés); Brett Weaver (película 2), Andrew Love (película 3) (inglés)
El gerente del casino Eggnog Blue que reemplaza a Marlowe John Fever después de despedirlo por perder ante Rune Balot.
Marlowe John Fever (マーロウ・ジョン・フィーバー, Mārō Jon Fībā )
Voz de: Daisuke Ono (japonés); Adam Gibbs (inglés)
Un crupier de Blackjack en el casino Eggnog Blue. Lo despiden por perder contra Rune Balot.

Medios de comunicación

Novedoso

La historia fue escrita por Tow Ubukata e ilustrada por Katsuya Terada y fue serializada en la revista SF Magazine de Hayakawa . La primera novela fue publicada en mayo de 2003 y la novela final fue publicada en julio de 2003. Una precuela, Mardock Velocity , fue lanzada en tres volúmenes en noviembre de 2006. Otro volumen titulado Mardock Fragments fue lanzado el 10 de mayo de 2011. Una secuela titulada Mardock Anonymous fue lanzada el 24 de marzo de 2016. Viz Media licenció las novelas originales en inglés y publicó las tres en un volumen el 18 de enero de 2011. [4]

Manga

Una adaptación al manga ilustrada por Yoshitoki Ōima fue publicada en la revista Bessatsu Shōnen Magazine de Kodansha entre el 9 de octubre de 2009 y el 9 de mayo de 2012, recopilada en siete volúmenes. El primer volumen fue lanzado en Japón el 17 de marzo de 2010 y el último el 9 de junio de 2012. Kodansha USA publicó el manga en inglés, el primer volumen fue lanzado el 23 de agosto de 2011, [5] [6] mientras que el último fue lanzado el 21 de mayo de 2013. [7] Un spin-off de dos volúmenes titulado Mardock Demons e ilustrado por Minamoto Katasuke fue publicado en la revista Nemesis de 2016 a 2018.

OVAs de anime canceladas

Gonzo anunció una serie de anime OVA en 2005 que habría sido dirigida por Yasufumi Soejima y producida por Geneon , con guion escrito por el propio Ubukata y diseños de personajes de Range Murata ( Blue Submarine No. 6 , Last Exile ). [20] Sin embargo, el proyecto fue cancelado en 2006. [21]

Películas de anime

El 18 de enero de 2010, se abrió un sitio web que anunciaba que se realizaría una adaptación al anime. Más tarde, se confirmó que el anime Mardock Scramble se convertiría en una trilogía cinematográfica. La trilogía cinematográfica fue animada en el estudio GoHands y producida por Aniplex , dirigida por Susumu Kudō y el guion fue escrito por el propio Ubukata. La banda sonora fue compuesta por Conisch .

  1. La primera película, The First Compression , se estrenó en los cines japoneses el 6 de noviembre de 2010. [22] También se emitió en el Anime Festival Asia 2010.
  2. La segunda película, The Second Combustion , se estrenó en los cines japoneses el 3 de septiembre de 2011. [23]
  3. La tercera película, The Third Exhaust , se estrenó en los cines japoneses el 29 de septiembre de 2012. [24]

Sentai Filmworks ha licenciado las tres películas y lanzó The First Compression en DVD el 27 de septiembre de 2011, seguido de un lanzamiento en Blu-ray Disc el 13 de marzo de 2012. En el DVD se ha censurado la desnudez del estreno en cines, el Blu-ray contiene ambas ediciones de la película. [25] Los DVD de las dos últimas películas, The Second Combustion y The Third Exhaust , se lanzaron el 1 de enero de 2012 y el 25 de marzo de 2014 respectivamente. [26] [27]

Película de acción real

El 30 de mayo de 2012, se informó que Dentsu y Hayakawa Publishing obtuvieron la licencia de los derechos para producir una adaptación cinematográfica de acción real de Mardock Scramble y que Michael Davis está programado para producir y dirigir la película. [28] Sin embargo, el 31 de mayo, el editor de Hayakawa, Yoshihiro Shiozawa, confirmó que los derechos de la película aún no se han vendido y han estado en negociaciones. [29]

Recepción

Mardock Scramble ganó el Gran Premio del 24º Premio Nihon SF Taisho de los Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía de Japón (SFWJ) en 2003. [30] La novela fue nominada al Gran Premio de los 3rd Sense of Gender Awards en 2004. [31] Fue nominada a la categoría de Mejor Obra Larga Japonesa en los 35º Premios Seiun en 2004. [32]

Referencias

  1. ^ Loo, Egan (5 de noviembre de 2010). "Se transmitió el tráiler de la primera película ciberpunk de Mardock Scramble". Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  2. ^ Ruh, Brian (25 de enero de 2011). «Howling Mad Mardock – BD». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  3. ^ Martin, Theron (20 de abril de 2014). «Mardock Scramble: The Third Exhaust». Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  4. ^ Loo, Egan (3 de junio de 2010). "Tow Ubukata's Mardock Scramble Listed by Viz Distributor". Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  5. ^ Loo, Egan (12 de diciembre de 2010). «Kodansha USA Adds Phoenix Wright, Monster Hunter, Deltora Quest». Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  6. ^ abc "Fecha de Mardock Scramble Vol.1". Penguin Random House. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  7. ^ abc "Mardock Scramble Vol. 7". Penguin Random House. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2016. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  8. ^ Amazon.co.jp マルドゥック・スクランブル（1）(en japonés). ASIN  4063842789.
  9. ^ Amazon.co.jp マルドゥック・スクランブル（2）(en japonés). ASIN  406384353X.
  10. ^ ab Ubukata, Tow (2011). Mardock Scramble Vol. 2. Libros de National Geographic. ISBN 978-1935429548.
  11. ^ Amazon.co.jp マルドゥック・スクランブル（3）(en japonés). ASIN  4063843890.
  12. ^ ab Ubukata, Tow (2011). Mardock Scramble Vol. 3. Libros de National Geographic. ISBN 978-1935429555.
  13. ^ Amazon.co.jp マルドゥック・スクランブル（4）(en japonés). ASIN  4063844080.
  14. ^ ab Ubukata, Tow (2012). Mardock Scramble Vol. 4. Libros de National Geographic. ISBN 978-1612620664.
  15. ^ Amazon.co.jp マルドゥック・スクランブル（5）(en japonés). ASIN  4063844994.
  16. ^ ab Ubukata, Tow; Oima, Yoshitoki (2012). Mardock Scramble Vol. 5. Libros de National Geographic. ISBN 978-1612621197.
  17. ^ Amazon.co.jp マルドゥック・スクランブル（6）(en japonés). ASIN  4063845745.
  18. ^ ab Ubukata, Tow (2012). Mardock Scramble Vol. 6. Libros de National Geographic. ISBN 978-1612622385.
  19. ^ Amazon.co.jp マルドゥック・スクランブル（7）(en japonés). ASIN  4063846989.
  20. ^ Macdonald, Christopher (26 de febrero de 2005). «Gonzo adaptará una novela de ciencia ficción elogiada». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  21. ^ Macdonald, Christopher (21 de diciembre de 2006). «Mardock Scramble cancelado». Anime News Network . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  22. ^ Loo, Egan (15 de octubre de 2010). "Se emitió el anuncio de Mardock Scramble The First Compression". Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  23. ^ Loo, Egan (1 de mayo de 2011). «Se estrenará la segunda película de anime de Mardock Scramble el 3 de septiembre». Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  24. ^ Loo, Egan (3 de junio de 2012). "Se transmitió la promoción de Mardock Scramble: The Third Exhaust". Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012 .
  25. ^ Loo, Egan (20 de junio de 2011). «Sentai Filmworks obtiene la licencia para las películas de anime de Mardock Scramble». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  26. ^ Van Renssen, André (5 de febrero de 2013). «Mardock Scramble – The Second Combustion». Anime activo . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016.
  27. ^ Van Renssen, André (20 de julio de 2014). «Mardock Scramble – The Third Exhaust». Anime activo . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015.
  28. ^ Sneider, Jeff (30 de mayo de 2012). «La ciencia ficción japonesa atrae a Hollywood». Variety . Reed Business Information . Archivado desde el original el 5 de julio de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  29. ^ Loo, Egan (31 de mayo de 2012). «Editor: Mardock Scramble, Sands of Time Film Rights Not Yet Sold». Anime News Network . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  30. ^ "各賞受賞一覧 | SFWJ:日本SF大賞". Escritores de ciencia ficción y fantasía de Japón (en japonés). Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  31. ^ "2003年度-第3回Sense of Gender賞 El tercer premio Sentido de Género en 2003 | ジェンダーSF研究会". género-sf.org . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  32. ^ "星雲賞受賞作・参考候補作一覧1-52回|文学賞の世界". Premios Mundial . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos