stringtranslate.com

HMS Protector (A173)

El HMS Protector es un buque de patrulla de hielo de la Marina Real Británica construido en Noruega a mediados de 2000. Con el nombre de MV Polarbjørn (en noruego: oso polar ), operaba bajo contrato de fletamento como rompehielos de investigación polar y buque de apoyo submarino. En 2011, fue fletado como reemplazo temporal del buque de patrulla de hielo HMS  Endurance y fue adquirido por el Ministerio de Defensa británico a principios de septiembre de 2013. Como DNV Ice Class 05, el buque puede manejar hielo del primer año de hasta 0,5 metros (20 pulgadas).

Historial de servicio (Noruega)

El Polarbjørn fue diseñado y construido para expediciones prolongadas a la Antártida y para apoyar trabajos submarinos. [11] El Polarbjørn estaba equipado con la clase DP2 [11] y tenía capacidad para 100 personas. Las grandes bodegas de carga y las áreas de cubierta abiertas brindan capacidad de almacenamiento para ROV y equipo relacionado. Una grúa articulada de 50 toneladas y el bastidor en A de popa de 25 toneladas permiten desplegar el equipo por el costado y por la popa.

El Polarbjørn trabajó en el mercado "spot", en contratos de alquiler a corto plazo. Durante 2009, el buque fue alquilado para trabajos de investigación electromagnética en el Mar del Norte , el Mar de Noruega y el Mar de Barents . [12] [13] Estuvo expuesto a una caída en el negocio durante 2010, con una utilización de solo el 33%. [14]

Antes de ser fletado por la Marina Real Británica, se sometió a una remodelación de diez días en Odense , Dinamarca. La cubierta para helicópteros , originalmente sobre su puente, fue reposicionada sobre la popa y se instaló una ecosonda multihaz para trabajos de investigación. Sus motores y cajas de cambios fueron revisados ​​y fue modificado para permitir el transporte de los buques y vehículos auxiliares (barcos de investigación, vehículos todo terreno) utilizados en apoyo del British Antarctic Survey . [15]

Historial de servicio (Marina Real)

El Protector se dirige a HMNB Portsmouth el 23 de mayo de 2011 con la tripulación naval alineada en la cubierta

Desde abril de 2011, fue alquilado a la Marina Real Británica [11] por tres años como reemplazo temporal del buque de patrulla de hielo, HMS  Endurance , y fue rebautizado como HMS Protector . [16] [17] El costo anual del alquiler fue de £8,7 millones. En septiembre de 2013, el Ministerio de Defensa británico compró el barco directamente a GC Rieber Shipping , por £51 millones. [18] En octubre de 2013, el Ministerio de Defensa anunció que a partir del 1 de abril de 2014 el puerto base del barco cambiaría de HMNB Portsmouth a HMNB Devonport , la ubicación del Centro de Especialización en Hidrografía y Meteorología y donde se encuentran basados ​​otros barcos de investigación de la Marina Real Británica. [19]

Fue puesta en servicio en la Armada el 23 de junio de 2011 como HMS Protector . [20] La ceremonia de puesta en servicio se celebró en el 50 aniversario de la fecha en que entró en vigor el Tratado Antártico . [21] Durante septiembre de 2011, el Protector se embarcó en un entrenamiento operativo en el mar en preparación para su primer despliegue en noviembre. [22]

En febrero de 2012, tras recibir una llamada de socorro de la estación antártica Comandante Ferraz en la isla Rey Jorge , en las islas Shetland del Sur , el Protector zarpó para prestar asistencia a la estación de investigación brasileña después de que se desatara allí un gran incendio. 23 de sus marineros fueron llevados a tierra con equipos de extinción de incendios para hacer frente al incendio. Dos de los investigadores murieron en el incidente. [23]

En su primer despliegue en la Antártida, marzo de 2012

Durante marzo y abril de 2012, el barco operó en las cercanías de la estación de investigación Rothera . Durante una visita importante, entregó alrededor de 170 metros cúbicos de combustible de aviación. A 67° 34 S, esta fue la visita más al sur de su carrera hasta esa fecha, a casi 800 millas (1.300 km) del Cabo de Hornos , el extremo más austral de América del Sur. [24] La tripulación compitió en unas «Olimpiadas de invierno» con científicos del British Antarctic Survey .

En camino a su segundo despliegue en la Antártida, en octubre de 2012 el Protector inspeccionó los restos del petrolero de clase Dale RFA  Darkdale en la bahía James, Santa Elena , como parte de una evaluación de su posible amenaza al medio ambiente de la isla. [25] Al llegar a la Antártida en diciembre, sus Observadores del Tratado Antártico designados apoyaron a un equipo internacional que realizaba inspecciones de estaciones de investigación para garantizar el cumplimiento del Tratado Antártico. [26]

El barco partió hacia su tercer despliegue antártico en octubre de 2013. Volvió a visitar Rothera y luego navegó a través de la bahía Marguerite , alcanzando una latitud de 68° 12 S, a 850 millas (1370 km) del Cabo de Hornos. [27]

En el verano boreal de 2014, el barco visitó el Caribe para realizar entrenamiento de asistencia humanitaria, y también ayudó a algunos proyectos comunitarios en las Islas Vírgenes Británicas . [28]

A finales de 2015, el Protector comenzó un despliegue de 20 meses en el mar de Ross para operaciones de patrullaje pesquero y estudio hidrográfico. [29] Es la primera vez que un buque de la Marina Real o del Gobierno británico ha operado en las aguas al sur de Australia y Nueva Zelanda desde 1936. [29] [30] Además del equipo habitual del barco, se embarcaron tres vehículos aéreos no tripulados (diseñados e impresos en 3D por la Universidad de Southampton ). [29] Zarpando desde Devonport, el Protector visitó Seychelles y Diego García en ruta (en este último caso, convirtiéndose en el primer buque de superficie de la Marina Real en visitar en ocho años) antes de proceder a Tasmania , Australia. [29] [31] A principios de diciembre, el Protector partió de Hobart, Tasmania, para comenzar las patrullas pesqueras. [30] En enero de 2016, el barco completó una patrulla de cinco semanas en el mar de Ross realizando inspecciones en apoyo de la Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos , con la ayuda de seis especialistas australianos y neozelandeses embarcados. El barco visitó la estación Zucchelli y alcanzó una latitud de 77° 56 S. Los miembros de la tripulación visitaron Scott's Hut en el cabo Evans . [32] El Protector dio la vuelta al mundo, recorriendo más de 18.500 millas náuticas, en 2016. [33]

En noviembre de 2017, tras una solicitud de asistencia del gobierno argentino , el Protector fue reasignado para ayudar en los esfuerzos internacionales para localizar el submarino desaparecido ARA  San Juan . [34]

En 2020, la tripulación del barco recibió capacitación a bordo de buques de la Guardia Costera canadiense en aguas del Ártico y renovó la cooperación nuevamente en 2021. [35]

En 2021, el Protector realizó su primera patrulla en el Ártico , alcanzando los 1.050 kilómetros (570 millas náuticas) del Polo Norte , el punto más al norte al que ha llegado cualquier buque de superficie de la Royal Navy. [36] El barco volvió a estar desplegado en el Atlántico Sur durante el verano regional de 2023-24, [37] cuando se proporcionó acceso a Internet a los marineros utilizando una constelación de Internet por satélite comercial por primera vez para un barco de la Royal Navy. [38]

Equipo embarcado

El Protector opera varias embarcaciones pequeñas, entre ellas el barco a motor de reconocimiento James Caird IV , el barco de trabajo con rampa Terra Nova y dos RIB Pacific 22 Nimrod y Aurora . También embarca tres vehículos todoterreno BV206 y una serie de cuatriciclos y remolques para actividades en la Antártida, como el traslado de suministros y equipos. [9]

El James Caird IV es un barco a motor de 10,5 metros (34 pies) con capacidad para realizar prospecciones en hielo construido por Mustang Marine en Pembroke Dockyard , basado en un diseño de los barcos existentes del British Antarctic Survey. Tiene una tripulación de cinco personas, además de hasta cinco pasajeros. [39] El barco recibió su nombre de Alexandra Shackleton, la nieta del explorador antártico Ernest Shackleton , durante la ceremonia de puesta en servicio del Protector el 23 de junio de 2011. [21] El nombre del barco conmemora el viaje del James Caird realizado por Shackleton en 1916.

Posteriormente, se informó que el Protector llevaría al menos una de las nuevas variantes del módulo de reconocimiento de 11 metros de los barcos de trabajo de la clase Sea que se están adquiriendo para diversas tareas en la Marina Real. El módulo de reconocimiento reemplaza al James Caird IV . [6] [7]

El HMS Protector en la Antártida, diciembre de 2013

Véase también

Referencias

  1. ^ "Hielo/Soporte". GC Rieber Shipping . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  2. ^ abcdefgh "Protector (22866)". Registro de buques de DNV . DNV .
  3. ^ ab "Polarbjørn". VesselTracker . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  4. ^ "Flotilla de reconocimiento y patrullaje sobre hielo". Marina Real . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  5. ^ ab "Polar Research/Subsea Support M/V Polarbjørn" (PDF) . Multi Maritime AS . Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  6. ^ ab "ATLAS ELEKTRONIK UK SEA Class: una solución innovadora, flexible y rentable para el Ministerio de Defensa del Reino Unido". thyssenkrupp-marinesystems.com . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  7. ^ ab "En foco: los nuevos y versátiles barcos de trabajo que se están construyendo para la Marina Real". Navy Lookout . 6 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  8. ^ "En foco: HMS Protector, el buque de patrulla antártica de la Marina Real Británica". Navy Lookout . 7 de mayo de 2019.
  9. ^ abcd Bush, Steve (2014). Buques de guerra y auxiliares británicos . Libros marítimos. pág. 31. ISBN 978-1904459552.
  10. ^ "En foco: la ametralladora pesada calibre 50 en servicio en la Marina Real". Navy Lookout. 5 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  11. ^ abc "HMS Protector". GC Rieber Shipping . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  12. ^ "Los pedidos de buques submarinos de GC Rieber marcan "aceptación"". Scandinavian Oil-Gas Online . 16 de enero de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Campaña electromagnética (EM) de PetroMarker". Discover Petroleum . 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  14. ^ "Presentación del cuarto trimestre de 2010" (transmisión web) . GC Rieber Shipping ASA . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  15. ^ "El HMS Protector está listo". Think Defence . 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  16. ^ "El HMS Protector será el sustituto del Endurance". The News . 7 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  17. ^ "Se anuncia el reemplazo del HMS Endurance". Ministerio de Defensa . 25 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2011 .
  18. ^ de Larrinaga, Nicholas (26 de septiembre de 2013). «Reino Unido adquiere el buque de patrullaje ártico HMS Protector». IHS Jane's 360. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  19. ^ Bannister, Sam (10 de octubre de 2013). «El HMS Protector se trasladó de Portsmouth a Devonport». The News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  20. ^ "HMS Protector". Marina Real . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  21. ^ ab Nimmo, Joe (24 de junio de 2011). "El HMS Protector es bienvenido a la flota". The News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  22. ^ "El Protector navega en su viaje de debut al hielo". Marina Real Británica . 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  23. ^ "Los marineros del Protector combaten un incendio mortal en la base antártica". Navy News . 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  24. ^ Ministerio de Defensa del Reino Unido (28 de marzo de 2012). «La tripulación del HMS Protector en Rothera, Antártida». Flickr . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  25. ^ "El HMS Protector inspecciona un naufragio en tiempos de guerra". Maritime Journal . 22 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  26. ^ "El HMS Protector llega a la Antártida". Shipping Times . 16 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  27. ^ "El HMS Protector de la Royal Navy nunca estuvo más cerca del Polo Sur". Subsea World News . 31 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  28. ^ "El equipo de desastres de la Marina Real perfecciona sus habilidades". The News . 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  29. ^ abcd "El HMS Protector evaluará las poblaciones de peces y actualizará las cartas del mar de Ross". MercoPress . 15 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  30. ^ ab Darby, Andrew (1 de diciembre de 2015). "Llamado a la acción contra la reanudación de la caza de ballenas japonesa mientras la Marina Real se dirige al sur". The Sydney Morning Herald . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  31. ^ "¿Qué, no hay hielo?". Marina Real Británica . 17 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  32. ^ "El HMS Protector, buque de patrulla sobre hielo, concluye una histórica patrulla de cinco semanas en la Antártida Oriental y el mar de Ross". MercoPress . 19 de enero de 2016 . Consultado el 21 de enero de 2016 .
  33. ^ "Un barco de patrulla de hielo gira alrededor del globo". Marina Real . 11 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
  34. ^ "El HMS Protector llega al Atlántico Sur para sumarse a los esfuerzos de búsqueda del submarino argentino desaparecido". Marina Real . 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  35. ^ "La Marina Real Británica y la Guardia Costera Canadiense firman un acuerdo sobre cooperación y entrenamiento en el Ártico".
  36. ^ "El rompehielos HMS Protector navegó más cerca del Polo Norte que cualquier otro barco de la Royal Navy en la historia en su primera patrulla del Ártico". Marina Real. 25 de junio de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  37. ^ @NavyLookout (1 de enero de 2024). "@NavyLookout.@hmsprotector se encuentra ahora en la Antártida al comienzo de la temporada de verano" ( Tweet ) . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Twitter .
  38. ^ King, Tiegan (16 de febrero de 2024). «Órbita terrestre baja: el futuro para mantener conectados a los marineros». Ministerio de Defensa . Consultado el 29 de agosto de 2024 a través de gov.uk.
  39. ^ "Mustang entrega SMB para la Marina Real". Maritime Journal . 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2014 .

Enlaces externos