The High Chaparral es una serie de televisión estadounidense de género western , acción y aventuras que se emitió en la cadena NBC de 1967 a 1971, protagonizada por Leif Erickson y Cameron Mitchell . La serie fue realizada por Xanadu Productions en asociación con NBC Productions, y fue creada por David Dortort , quien previamente había creado Bonanza para la cadena. La canción principal fue escrita y dirigida porel compositor de Bonanza, David Rose , quien también compuso la banda sonora del piloto de dos horas.
El programa se desarrolla en la década de 1870 y gira en torno a "Big John" Cannon (Erickson), un ranchero que vive en el desierto seco del sur del Territorio de Arizona , cerca de la frontera con México , en el país de los indios apaches . John dirige un rancho, llamado "The High Chaparral" (nombrado por una planta/matorral local), con su hermano Buck (Mitchell) y su propio hijo Billy Blue (conocido como "Blue Boy") ( Mark Slade ). La madre de Blue Boy, Anna-Lee Cannon ( Joan Caulfield ), muere en el primer episodio por una flecha india apache que lo ataca. Luego, John se casa con una hermosa mujer mexicana llamada Victoria ( Linda Cristal ), 30 años menor que él, hija del poderoso ranchero mexicano vecino Don Sebastián Montoya ( Frank Silvera ). En lo que inicialmente es un matrimonio de conveniencia, ella pronto aprecia su fuerza y carácter, se enamora de él y se vuelve un gran apoyo. El matrimonio de John con Victoria también lleva a su hermano Manolito ( Henry Darrow ) a vivir con la familia "gringa" estadounidense en el extenso rancho.
Entre las muchas estrellas invitadas frecuentes se encontraban Rico Alaniz , Richard Bradford , Scott Brady , Rory Calhoun , Anthony Caruso , el jefe Dan George , Dennis Cross , Jim Davis , John Dehner , Bruce Dern , Charles Durning , Paul Fix , Steve Forrest , Ron Foster , Frank Gorshin , Ron Hagerthy , Ron Hayes , Myron Healey , Barbara Hershey , Don Keefer , Dan Kemp, Robert Loggia , Jack Lord , Tyler McVey , Ricardo Montalbán , Joanna Moore , Robert Pine , Nehemiah Persoff , Denver Pyle , Stuart Randall , Gilbert Roland , Ned Romero , Kurt Russell , Frank Silvera , Barry Sullivan , William Sylvester , William Tannen , Dub Taylor , Paul Winfield y Morgan Woodward .
El episodio de apertura de dos horas establece el contexto de la acción, llevando a "Big John" Cannon y su familia y su hermano Buck a la zona de matorral del alto desierto fronterizo en el sur del Territorio de Arizona, cerca de la frontera con México, donde compran una hacienda en ruinas y establecen un rancho de ganado en ella. Los apaches, bajo el liderazgo de Cochise , son hostiles; la esposa de John, Anna-Lee, muere en un ataque temprano y, para sobrevivir, los Cannon se ven obligados a entrar en una alianza con un ranchero vecino rico y poderoso, Don Sebastián Montoya, que posee una enorme propiedad en el lado mexicano de la frontera contigua al "High Chaparral".
Parte del precio de la alianza es sellar el pacto mediante el matrimonio de John Cannon con la bella, morena y sofisticada hija de Montoya, Victoria, 30 años más joven. El imprudente hijo de Montoya, Manolito, cuya relación con su padre es tensa, acompaña a su hermana para alejarse de Don Sebastián. El hijo de John, Blue, se opone vehementemente al extraño "matrimonio mixto", que se produce poco después de la muerte de Anna-Lee.
Reforzados por los hombres de Montoya, los Cannons consiguen repeler los ataques indígenas y, con los servicios de Manolito como intérprete, consiguen negociar una tregua, aunque frágil, con el líder apache. La principal razón de su fragilidad es que la Caballería estadounidense se niega a reconocer el derecho de los Cannons a negociar una paz privada con los apaches, y la continua interferencia del Ejército amenaza constantemente el tratado no oficial. También suelen producirse problemas entre los Cannons y el arrogante y resentido Don Sebastián, normalmente relacionados con los términos de su alianza.
El hermano de Big John, Buck, en teoría el vaquero jefe del rancho, era un ex soldado curtido, que luchó en la Guerra Civil estadounidense , 10 años antes, del lado de la Confederación . De vez en cuando, el pasado de Buck vuelve para atormentarlo, generalmente en la persona de otros soldados confederados que vagan por el territorio, incapaces de regresar para siempre a sus hogares en el Sur derrotado . Ocasionalmente, se produjeron fricciones porque el hermano del capataz Buck, Big John, también había luchado en la guerra, pero en el otro lado, como capitán del Ejército de la Unión .
La serie fue evolucionando gradualmente hasta convertir a Manolito y Buck en los personajes más destacados, ya que eran ellos los que tendían a meterse en problemas; ambos eran algo irresponsables, particularmente bajo la influencia del alcohol. Para lo que generalmente se consideraba una serie de televisión occidental seria , sus escenas proporcionaban " alivio cómico " al programa. Los otros personajes fueron marginados gradualmente. La ganadería casi nunca aparecía en las historias, que, siempre que no había problemas con bandidos mexicanos o indios inminentes, era mucho más probable que giraran en torno a problemas personales de drama con Manolito o Buck y alguna forma de alboroto: juegos de azar, peleas, mujeres o whisky (o una combinación de ellos).
Mark Slade (Blue Boy) no apareció en la temporada final, y Frank Silvera (Don Sebastian Montoya) había muerto mientras la serie todavía estaba en producción (pero apareció en algunos episodios). Blue Boy fue reemplazado por Wind (interpretado por Rudy Ramos ), un misterioso vaquero pasajero que era mitad pawnee y de una edad similar a Blue, y que a veces actuaba como intermediario entre los rancheros y los indios. Gilbert Roland apareció como estrella invitada como el hermano menor de Don Sebastian, Don Domingo, quien hereda Rancho Montoya cerca del final de la serie. Esta temporada final tuvo nuevos títulos de apertura y una versión reorganizada del popular tema musical.
El nombre fue explicado por el siguiente diálogo en el episodio uno:
En el verdadero sentido de la palabra, "chaparral" no es una sola especie de arbusto, sino una comunidad bionómica de flora desértica ubicada cerca de una costa, especialmente en la costa sur de California . El nombre proviene de la palabra española para roble matorral, chaparro , que rara vez se encuentra más al este de Arizona como flora nativa. Algunos usos coloquiales del término en Arizona describen la salvia , el mezquite y el palo verde de bajo crecimiento , que son nativos del área, especialmente en el desierto más alto, pero la comunidad vegetal del alto desierto de Sonora en el sur de Arizona se llama más apropiadamente un bioma de matorrales " xéricos ".
The High Chaparral fue la nueva creación del productor Dortort, quien abandonó la gestión diaria de su éxito anterior Bonanza (1959-1973) en la primavera de 1967 para poder concentrar todas sus energías en The High Chaparral .
Toda la filmación de exteriores se realizó en los Old Tucson Studios cerca de Tucson, Arizona (lugar de rodaje frecuente de películas durante varias décadas), y en el cercano Parque Nacional Saguaro , aunque en algunos episodios posteriores se filmó algo en California y (en la tercera temporada) en el Bosque Nacional Coronado al sur de Tucson. Los interiores se filmaron generalmente en los estudios de televisión de NBC en Burbank . [1]
La serie ha aparecido en CBN , Family Channel , Hallmark Channel , INSP y, desde el 28 de agosto de 2017, en Heroes & Icons .
El 20 de mayo de 2010 se estrenó en todo el mundo la primera temporada en DVD en Alemania (Kinowelt, ahora Studiocanal), con la banda sonora original en inglés y una banda sonora opcional doblada al alemán. La segunda temporada se estrenó el 9 de diciembre de 2010. La tercera temporada se estrenó el 9 de junio de 2011. La última temporada se estrenó el 16 de febrero de 2012. En el disco uno, el primer episodio comienza con algunas escenas que se muestran en la televisión alemana y que no estaban en el original, por lo que se doblaron al alemán en lugar de al inglés durante unos minutos.
Art-S Home Entertainment (www.art-s.nl) en los Países Bajos lanzó la primera caja con la primera temporada (28 episodios) el 2 de mayo de 2012. La segunda temporada se lanzó el 28 de enero de 2013. La tercera temporada se lanzó el 3 de septiembre de 2013 y la temporada final se lanzó el 26 de enero de 2014.
The High Chaparral también se ha lanzado en Suecia con dos cajas por temporada. En Australia, también han lanzado The High Chaparral en cuatro cajas.
La primera y la segunda temporada fueron lanzadas por Shout! Factory en Estados Unidos. La tercera temporada fue lanzada en abril de 2019.
