stringtranslate.com

El soplador de frambuesas fantasma del casco antiguo de Londres

Tarjeta de título: Los dos Ronnies , 1976

The Phantom Raspberry Blower of Old London Town fue un episodio de 1971 de Six Dates with Barker de LWT que fue escrito por Spike Milligan y luego adaptado por Ronnie Barker paraprograma de sketches The Two Ronnies en 1976. [1] Ambientado en el Londres victoriano , presentaba a un loco al estilo de Jack el Destripador que acechaba las calles y mataba o aturdía a sus víctimas soplándoles una frambuesa . [2]

El título fue precedido por las palabras "Chopper Films Presents", una parodia de Hammer Films , y la escritura de la serie fue acreditada a "Spike Milligan y un caballero". El "caballero" que figura como coguionista fue Gerald Wiley, el seudónimo utilizado por Ronnie Barker como escritor de comedia. La historia fue concebida originalmente como un especial de televisión para Peter Sellers , Harry Secombe y Spike Milligan, para ser producido por Peter Eton, su antiguo productor de Goon Show . Los planes para el proyecto fueron cancelados debido a los compromisos de Peter Sellers en Hollywood. El Fantasma finalmente vio la luz del día en un episodio de Six Dates with Barker , emitido el 15 de enero de 1971, con Alan Curtis interpretando el papel del Fantasma. [3] A pesar de que algunas fuentes afirman que Milligan proporcionó la frambuesa del título, en realidad fue el coprotagonista de Barker en Open All Hours , David Jason , quien fue responsable de este efecto de sonido; Jason lo confirmó en su autobiografía de 2013. [4] Un episodio presentó a Ronnie Corbett como la diminuta pero dominante Reina Victoria y a Barker como su hijo intimidado "Edward, Príncipe de Gales" (en realidad era conocido como "Albert Edward" o "Bertie" para su familia), que era una parodia de la reciente serie de televisión Edward the Seventh protagonizada por Timothy West . [5]

Una versión teatral se representó en el St. James Theatre de Londres del 30 de octubre al 1 de noviembre de 2015, con el estreno en beneficio de The Princes Trust . [6] Fue adaptada por Lee Moone, con la adición de canciones de comedia. El formato era como un programa de radio en vivo, completo con efectos de sonido. Cada noche, un invitado misterioso diferente era elegido como el Fantasma y se lo podía escuchar fuera del escenario hasta la revelación en las escenas finales. Los invitados fueron John Culshaw , John Challis y Danny Baker . El director fue Dirk Maggs . [7]

Referencias

  1. ^ "Spike Milligan es el creador original de la famosa frambuesa fantasma de Two Ronnies". 29 de mayo de 2023 – vía thetimes.co.uk.
  2. ^ "BBC One - The Two Ronnies, Serie 5, Episodio 1, El soplador de frambuesa fantasma". BBC . 28 de octubre de 2010.
  3. ^ "El soplador de frambuesa fantasma del casco antiguo de Londres (1971)". BFI . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021.
  4. ^ Jason, David (7 de septiembre de 2014). David Jason: My Life. Penguin Random House. ISBN 9780099581161– a través de Google Books.
  5. ^ "Eduardo el Séptimo – Nostalgia Central". nostalgiacentral.com . 22 de junio de 2014.
  6. ^ "RESEÑA: The Phantom Raspberry Blower, St James Theatre". 3 de noviembre de 2015.
  7. ^ Naylor, Gary. "El soplador fantasma de frambuesas del casco antiguo de Londres, St James Theatre Studio, 30 de octubre de 2015". BroadwayWorld.com .

Enlaces externos