stringtranslate.com

El Cerrito, California

El Cerrito ( en español , "La pequeña colina") es una ciudad en el condado de Contra Costa, California , Estados Unidos, y forma parte del Área de la Bahía de San Francisco . Tiene una población de 25.962 habitantes según el censo de 2020. El Cerrito fue fundada por refugiados del terremoto de San Francisco de 1906. Se incorporó en 1917 como una aldea con 1.500 residentes. A partir del censo de 2022, había 25.583 personas y 10.637 hogares en la ciudad. [8]

Historia

Don Víctor Castro , un ranchero californiano que ayudó a fundar El Cerrito en su Rancho El Sobrante.

El Cerrito fue fundado por refugiados del terremoto de San Francisco de 1906. Se establecieron en lo que entonces era el Rancho San Pablo de Don Víctor Castro , adyacente al rancho propiedad de la familia de Luís María Peralta , el Rancho San Antonio . [9] Una oficina de correos abrió en el asentamiento en 1909 y el campo de refugiados pasó a ser conocido como Rust, en honor a Wilhelm F. Rust, su primer jefe de correos. [10] [11] A los residentes del pueblo no les gustó el nombre y lo cambiaron a El Cerrito (que significa "pequeña colina" o " montículo ") en 1916, en referencia a la cercana Albany Hill . [10] [12] [13] Un año después, El Cerrito se incorporó como un pueblo con 1500 residentes. [9]

El Cerrito se incorporó en agosto de 1917. Las comunidades de Stege Junction, Rust, Schmidtville y Schindler se incluyeron en la nueva ciudad. [14] [15] [16] [17] El censo de 1920 muestra que la comunidad de Schmidtville tenía muchos inmigrantes italianos. [18] Una oficina de correos funcionó en Schmidtville desde 1900 hasta 1901. [10]

Geografía

Albany Hill, en la vecina Albany, California , bautizada por Luis María Peralta como "El Cerrito de San Antonio", es el homónimo de la ciudad.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 9,6 km² (3,7 millas cuadradas ) , toda ella tierra firme. La ciudad tiene una elevación que varía entre 20 y 934 pies, con una elevación media de 69 pies (21 m). [11]

El Cerrito está ubicado en la costa este de la bahía de San Francisco, en el extremo suroeste del condado de Contra Costa. Las zonas montañosas de El Cerrito ofrecen vistas de San Francisco y del puente Golden Gate . El Cerrito está ubicado a lo largo de la carretera interestatal 80 y está cerca de la carretera interestatal 580. Limita con Albany y Kensington al sur, el anexo de Richmond al oeste, East Richmond Heights al norte y el parque regional Wildcat Canyon al este.

El homónimo de El Cerrito ("la pequeña colina" en español), el punto de referencia local Albany Hill , no se encuentra en El Cerrito en sí, sino justo al otro lado de la frontera en el municipio de Albany. [12] [13] La falla de Hayward atraviesa El Cerrito. El Cerrito está a 490 pies (150 metros) de Berkeley al sureste, y está aproximadamente a 5 millas (8,0 km) del campus de la Universidad de California en Berkeley .

Demografía

2010

En el censo de 2010, El Cerrito tenía una población de 23.549 habitantes. La densidad de población era de 6.385,3 habitantes por milla cuadrada (2.465,4/km 2 ). La composición racial de El Cerrito en 2010 era: [20]

Los hispanos o latinos de cualquier raza fueron 2.621 personas (11,1%).

El censo informó que 23.456 personas (99,6% de la población) vivían en hogares, 48 ​​(0,2%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 45 (0,2%) estaban institucionalizadas.

Había 10.142 hogares, 2.394 (23,6%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 4.703 (46,4%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 1.047 (10,3%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, y 416 (4,1%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 509 (5,0%) parejas de distinto sexo no casadas , y 189 (1,9%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 2.953 (29,1%) eran de una sola persona y 1188 (11,7%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,31. Había 6.166 familias (60,8% de los hogares); el tamaño medio de las familias era de 2,84.

La distribución por edad fue de 4.087 personas (17,4%) menores de 18 años, 1.281 personas (5,4%) de 18 a 24 años, 6.918 personas (29,4%) de 25 a 44 años, 7.036 personas (29,9%) de 45 a 64 años y 4.227 personas (17,9%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 43,5 años. Por cada 100 mujeres, había 92,3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,1 hombres.

Había 10.716 unidades de vivienda con una densidad media de 2.905,6 unidades por milla cuadrada (1.121,9 unidades/km2 ) , de las cuales 10.142 estaban ocupadas, 6.145 (60,6%) por propietarios y 3.997 (39,4%) por inquilinos. La tasa de viviendas desocupadas por propietarios era del 1,1%; la tasa de viviendas desocupadas por inquilinos era del 5,4%. 14.474 personas (61,5% de la población) vivían en viviendas ocupadas por propietarios y 8.982 personas (38,1%) vivían en viviendas de alquiler.

2000

Según el censo de 2000, había 23.171 personas en 10.208 hogares, incluidas 5.971 familias, en la ciudad. [21] La densidad de población era de 6.356,5 habitantes por milla cuadrada (2.454,3/km 2 ). Había 10.462 unidades de vivienda con una densidad media de 2.870,1 unidades por milla cuadrada (1.108,2 unidades/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 57,79% blanca, 8,54% negra o afroamericana, 0,50% nativa americana, 24,38% asiática, 0,25% isleña del Pacífico, 3,06% de otras razas y 5,48% de dos o más razas. El 7,93% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

De los 10.208 hogares, el 20,7% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 45,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 41,5% no eran familias. El 30,4% de los hogares estaban formados por una sola persona y el 12,8% por una persona de 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,25 miembros y el tamaño medio de las familias era de 2,81 miembros.

La distribución por edad fue de 15,9% menores de 18 años, 6,7% de 18 a 24 años, 31,2% de 25 a 44 años, 25,7% de 45 a 64 años y 20,4% mayores de 65 años. La edad media fue de 43 años. Por cada 100 mujeres, había 89,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,6 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $57,253, y el ingreso familiar medio era de $69,397 (estas cifras habían aumentado a $77,650 y $97,488 respectivamente según una estimación de 2007 [22] ). Los hombres tenían un ingreso medio de $50,316 frente a $40,866 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $32,593. Alrededor del 3,5% de las familias y el 6,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 7,9% de los menores de 18 años y el 3,9% de los mayores de 65 años.

En casa los porcentajes de los idiomas que hablan los residentes son inglés 70,47%, español 6,26%, chino 5,96%, japonés 2,70%, mandarín 1,80%, cantonés 1,57%, persa 1,43%, tagalo 1,30%, coreano 1,08%, francés 0,90%, alemán 0,83%, formosano 0,73%, italiano 0,66%, vietnamita 0,57%, urdu 0,50% y el 3,23% de las personas hablaban algún otro idioma, lo que representaba menos del 0,50% de la población. [23]

Economía

Tiendas en El Cerrito

La Avenida San Pablo se extiende a lo largo de El Cerrito y es el principal corredor comercial y minorista de la ciudad, aunque hay un segmento en el que los negocios del lado oeste de la avenida están en realidad en Richmond Annex pero tienen una dirección postal en El Cerrito.

El Cerrito alberga El Cerrito Plaza , un gran centro comercial regional al que se llega en transporte público desde la estación El Cerrito Plaza adyacente . El centro comercial está rodeado de otros negocios comerciales y minoristas a lo largo de San Pablo Avenue y Fairmount Avenue, incluido el Cerrito Theater , un cine restaurado de dos pantallas.

La ciudad alberga nominalmente Arhoolie Records (que en realidad se encuentra en Richmond Annex ), parte del Instituto Smithsoniano . También se encontraba en la ciudad Playland-Not-At-The-Beach , un popular parque de diversiones-museo que ahora está cerrado.

A partir del último trimestre de 2023, los 25 principales productores de impuestos sobre las ventas en El Cerrito son: Barnes & Noble, Chevron, CVS Pharmacy, El Cerrito Honda, Exxon, Harbor Freight Tools, Ifshin Violins, Jack in the Box, JoAnn Fabrics & Crafts, Lucky Supermarket, Marshalls, McDonald's, Nug, O'Reilly Auto Parts, Pastime Hardware, Pet Food Express, Petco, Petvet Petfood, Ross, Safeway, STIIIZY El Cerrito, T Mobile, Trader Joe's, Verizon Wireless y Walgreens. [24]

Parques y recreación

Los parques de la ciudad de El Cerrito incluyen tanto parques recreativos y deportivos como áreas naturales no desarrolladas. Los más notables son el espacio abierto Hillside Natural Area de 80 acres (320,000 m2 ) , Huber Park (Terrace Drive), Cerrito Vista Park (Moeser Lane y Pomona Avenue), Arlington Park (Arlington Boulevard), Tassajara Park (Tassajara Avenue y Barrett Avenue), Poinsett Park (Poinsett Avenue) y Canyon Trail Park and Art Center (Gatto Avenue).

La ciudad alberga un segmento de 2,6 millas (4,2 km) del Ohlone Greenway (llamado así por el pueblo nativo americano Ohlone ), un sendero que corre a lo largo de la ciudad a lo largo de una antigua vía férrea debajo del derecho de paso del BART que es popular entre caminantes, corredores y ciclistas, así como entre la población ciega, sorda y muda. [ cita requerida ]

Gobierno

Estación El Cerrito Plaza , servida por Bay Area Rapid Transit

La ciudad de El Cerrito es una ciudad autónoma que se incorporó como ciudad de derecho general el 23 de agosto de 1917 y poco más de cien años después se convirtió en una ciudad autónoma. La ciudad está organizada como una forma de gobierno municipal local de Consejo-Gerente, y su Carta de la Ciudad fue adoptada por los votantes en noviembre de 2018. El Consejo Municipal está compuesto por cinco miembros elegidos en general por períodos superpuestos de cuatro años. El Consejo selecciona al Alcalde por un período de un año entre sus miembros. El Alcalde y el Consejo Municipal brindan liderazgo comunitario, desarrollan políticas para guiar a la Ciudad en la prestación de servicios y el logro de objetivos comunitarios, y fomentan la comprensión y la participación de los ciudadanos. Los miembros del Consejo también sirven como órgano rector de la Junta de Pensiones de los Empleados de El Cerrito y la Autoridad de Financiamiento Público de El Cerrito.

La ciudad proporciona servicios de policía y bomberos, así como recreación, calles y caminos, reciclaje, desarrollo económico, mejoras públicas, construcción, planificación y zonificación, y servicios administrativos generales. Los residentes reciben agua del East Bay Municipal Utility District y servicios de alcantarillado a través del Stege Sanitary District. PG&E proporciona servicios de gas y electricidad, y además la ciudad es miembro de MCE, un proveedor de electricidad público sin fines de lucro que ofrece a todos los clientes de electricidad de PG&E la opción de tener entre el 60% y el 100% de su electricidad suministrada por fuentes limpias y renovables. Los servicios de biblioteca son proporcionados por el condado de Contra Costa. La ciudad contrata a East Bay Sanitary para el servicio de recolección de basura y desechos verdes a través de un acuerdo de franquicia. Comcast, AT&T y una gran cantidad de empresas más pequeñas brindan servicios de telecomunicaciones.

Educación

El Cerrito se encuentra en el Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa , un distrito de varias ciudades que opera tres escuelas primarias, una escuela intermedia y una escuela secundaria en la ciudad:

Bibliotecas

Hay una sucursal del sistema de bibliotecas del condado de Contra Costa en El Cerrito. [25]

Transporte

Estación El Cerrito del Norte , atendida por Bay Area Rapid Transit

La Interestatal 80 corre de norte a sur a través de El Cerrito, con San Pablo Avenue como la arteria principal de la superficie. Bay Area Rapid Transit presta servicio en dos estaciones de la ciudad: El Cerrito del Norte y El Cerrito Plaza , mientras que AC Transit opera un servicio de autobuses local. La estación El Cerrito del Norte es un centro importante para AC Transit, así como para los operadores de autobuses regionales de North Bay, incluidos FAST , Golden Gate Transit , Vallejo Transit , Napa VINE y WestCat .

Ohlone Greenway es parte de una ruta de transporte activo regional de norte a sur y es un camino popular para ciclistas, ciclistas recreativos y peatones.

En la cultura popular

Personas notables

Notas

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  2. ^ "Ayuntamiento". El Cerrito, California . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  3. ^ "Senadores". Estado de California . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  4. ^ "Asamblea de miembros". Estado de California . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  5. ^ "Distrito 8 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  6. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  7. ^ "Datos breves sobre El Cerrito (ciudad)". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  8. ^ "Oficina del Censo de Estados Unidos".
  9. ^ ab Contra Costa/Alameda County Line Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , Mervin Belfils/El Cerrito Historical Society, octubre de 1975/junio de 2006, consultado el 1 de agosto de 2007
  10. ^ abc Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un diccionario geográfico de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pág. 628. ISBN 1-884995-14-4.
  11. ^ ab "El Cerrito". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  12. ^ ab "Historia de El Cerrito | el Cerrito, CA - Sitio web oficial".
  13. ^ ab «Copia archivada». Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 5 de enero de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  14. ^ Memorándum municipal (2 de febrero de 2016)
  15. ^ (7 de diciembre de 1910). Campaña de incorporación, Newcastle News
  16. ^ Radin, Rick y William Love (3 de febrero de 2016). "El Cerrito comienza a planificar su centenario", East Bay Times
  17. ^ (14 de diciembre de 1904). Un vagabundo asusta a una colegiala, Evening Statesman
  18. ^ Evaluación de recursos históricos: 1715 Elm Street, El Cerrito, California, Ver Planck Historic Preservation Consulting (diciembre de 2013)
  19. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  20. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de El Cerrito". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  21. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  22. ^ "American FactFinder". Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  23. ^ Entrada de El Cerrito, MLA Data Center, consultado el 21 de octubre de 2007
  24. ^ "Actualización del impuesto sobre las ventas de la ciudad de El Cerrito".
  25. ^ "Biblioteca El Cerrito Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine ." Biblioteca del condado de Contra Costa . Recuperado el 1 de abril de 2010.
  26. ^ Lauren Myracle (1 de febrero de 2007). TTFN (Ta-Ta por ahora). Harry N. Abrams. ISBN 978-0-8109-9279-5.
  27. ^ "Alice Schwartz". Forbes . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  28. ^ "GAIL TSUKIYAMA" . Consultado el 27 de julio de 2020 .

Enlaces externos