stringtranslate.com

Código de procedimiento penal belga

El Código de Procedimiento Penal belga ( en neerlandés : Wetboek van Strafvordering , en francés : Code d'Instruction Criminelle , en alemán : Strafprozessgesetzbuch ) es un código jurídico del país de Bélgica , cuyas diferentes partes se adoptaron formalmente en noviembre y diciembre de 1808 (antes de que Bélgica existiera como estado soberano ). El código sigue vigente en la actualidad. El Código de Procedimiento Penal regula los poderes y deberes de la policía judicial atribuidos a ciertos funcionarios públicos y judiciales , la forma de llevar a cabo las investigaciones y los procesos penales, así como la jurisdicción penal de los juzgados y tribunales del poder judicial belga y las normas aplicables al procedimiento penal . Como tal, el Código de Procedimiento Penal es uno de los códigos jurídicos importantes del sistema jurídico belga . [1] [2]

Sin embargo, cuestiones como la propia organización de los juzgados y tribunales se rigen por el Código Judicial belga . [1]

Historia

El Código de Procedimiento Penal fue adoptado cuando Bélgica aún no existía como estado soberano; en ese momento todavía formaba parte del Primer Imperio Francés . Las diferentes partes del código fueron aprobadas por el Parlamento francés y posteriormente promulgadas por Napoleón como Emperador de los franceses a fines de 1808. El código fue uno de los cinco códigos de leyes implementados por Napoleón. [2]

El código siguió en vigor cuando Bélgica pasó a formar parte del Reino Unido de los Países Bajos en 1815, y cuando Bélgica se convirtió en un estado soberano después de la Revolución belga de 1830-1831.

En 1878 se aprobó una ley que contenía el Título preliminar del Código de Procedimiento Penal, en el que se añadían al código una serie de disposiciones generales sobre el procedimiento penal. [3]

El Código de Procedimiento Penal ha sido modificado muchas veces desde entonces.

Contenido

Título preliminar: Acciones que nacen de los delitos

Este título preliminar del código (artículos 1 a 32) contiene disposiciones generales sobre el procesamiento penal, las acciones civiles relacionadas con los delitos, los plazos de prescripción y la validez de las pruebas .

Libro I: De la policía judicial y de los agentes que la ejercen

Esta parte del código (artículos 8 a 136quater) regula los poderes y deberes de los agentes de policía , los fiscales y los jueces de instrucción , y establece la forma en que deben llevarse a cabo las investigaciones penales y los procedimientos previos al juicio.

Libro II: El poder judicial

Esta parte del código (artículos 137 a 648) consta de ocho títulos.

Título I: Tribunales de policía y tribunales correccionales

Esta parte del código (artículos 137 a 216 septies) establece la jurisdicción penal de los tribunales de policía , los tribunales correccionales y los tribunales de apelación , la manera en que deben llevarse a cabo sus procesos penales, las reglas aplicables en materia de prueba, así como los medios de recurso contra sus sentencias y resoluciones penales (incluida la oposición, la apelación y el recurso de casación). Esta parte del código también regula la concesión de inmunidad a los testigos y ciertos medios extrajudiciales de tramitación de los casos penales, como los acuerdos de culpabilidad y los acuerdos penales .

Título II: Del tribunal de lo penal

Esta parte del código (artículos 216octies–363) establece la competencia penal de los tribunales de lo penal , el modo en que deben desarrollarse sus procedimientos penales, las reglas de prueba aplicables, así como los medios de recurso contra sus sentencias y resoluciones penales (incluida la oposición y el recurso de casación).

Título IIbis: Disposiciones generales sobre los actos y deberes oficiales del Ministerio Público

Esta parte del código (artículos 364 a 406) regula ciertas funciones de las fiscalías generales en los tribunales de apelación.

Título III: Medios de protección contra resoluciones o sentencias

Esta parte del código (artículos 407 a 447bis) establece las causas de nulidad de las sentencias y autos penales, la forma en que debe sustanciarse el recurso de casación, así como las causas y procedimientos para la reapertura o retractación de causas antiguas.

Título IV: Algunos procedimientos particulares

Esta parte del código (artículos 448 a 524 septies) establece una serie de procedimientos para casos específicos (entre otros: falsificaciones , investigaciones de ejecución penal, delitos cometidos por ciertos funcionarios judiciales o ejecutivos , ...).

Título V: Regulación de la competencia y remisión de un tribunal a otro

Esta parte del código (artículos 525 a 552) regula las causas y procedimientos para resolver conflictos de jurisdicción y para retirar casos de un tribunal o juzgado y remitirlos a otro.

Título VI: Mediación

Esta parte del código (artículos 553 a 588) regula la práctica de la mediación tanto ordenada por el tribunal como extrajudicial en casos penales.

Título VII: Algunas cuestiones de interés público y seguridad general

Esta parte del código (artículos 589 a 648) contiene disposiciones relativas a los antecedentes penales , las prisiones , los procedimientos contra el encarcelamiento injusto , la rehabilitación y la eliminación de las condenas penales.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Poder judicial – Descomposición de la ley" (PDF) . www.dekamer.be . Hoja informativa parlamentaria № 21.00. Cámara de Representantes de Bélgica . 26 de junio de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 2017-10-22 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  2. ^ ab Decocq, André (2010). «Bicentenaire du Code pénal – Introduction» [Bicentenario del Código Penal – Introducción] (PDF) . www.senat.fr (en francés). Senado de Francia y Tribunal de Casación de Francia . p. 6. Archivado (PDF) del original el 16 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  3. ^ "Documento parlamentario 14K0070". www.dekamer.be (en neerlandés). Cámara de Representantes de Bélgica . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .